Name	Known for
Rémy Girard Paul Bougon Paul Bougon See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Louison Danis Rita Bougon Rita Bougon See fewer	Grande ourse (2003)
Claude Laroche Frédéric Bougon Frédéric Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Antoine Bertrand Paul 'Junior' Bougon Paul 'Junior' Bougon See fewer	Louis Cyr (2013)
Hélène Bourgeois Leclerc Dolorès Bougon Dolorès Bougon See fewer	Aurore (2005)
Rosalee Jacques Mao Bougon Mao Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Patrice Coquereau Gratien Therrien Gratien Therrien See fewer	Cheech (2006)
Gaston Lepage Jean Bessette Jean Bessette See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Louise Bombardier Aline Bessette Aline Bessette See fewer	Les invincibles (2005)
Roxane Bourdages Josiane (as Roxanne Bourdages) Josiane (as Roxanne Bourdages) See fewer	Nelly (2016)
Véronique Clusiau Réceptionniste Réceptionniste See fewer	La loi du cochon (2001)
Yves Allaire Boss (usine) Boss (usine) See fewer	Les aventures tumultueuses de Jack Carter (2003)
Henri Chassé Syndiqué (usine) Syndiqué (usine) See fewer	Hubert et Fanny (2018)
JiCi Lauzon Rédacteur Journal Rédacteur Journal See fewer	Father and Guns (2009)
Michel Houde Gars #1 (usine) Gars #1 (usine) See fewer	Familiar Grounds (2011)
Loic David Journaliste Journaliste See fewer	District 31 (2016)
Carl Boulianne Beau gars Beau gars See fewer	Le bonheur des autres (2011)
Carol Beaudry Gros commerçant Gros commerçant See fewer	Kanaval (2023)
Monique Mo Larose Vieille dame Vieille dame See fewer	A Family Secret (2006)
Rudy Magnan Policier Policier See fewer	La fin du supplice (2019)
Robert Dupuy Gars #2 (usine) Gars #2 (usine) See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Julie Perreault Marie (voice) Marie (voice) See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)