Name	Known for
Zoe Saldana Maya (voice) Maya (voice) See fewer	Avatar (2009)
Rita Moreno Ah Puch (voice) Ah Puch (voice) See fewer	West Side Story (1961)
Diego Luna Zatz (voice) Zatz (voice) See fewer	Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Allen Maldonado Rico (voice) Rico (voice) See fewer	Heels (2021)
Stephanie Beatriz Chimi (voice) Chimi (voice) See fewer	Encanto (2021)
Kate del Castillo Lady Micte (voice) Lady Micte (voice) See fewer	The Book of Life (2014)
Carolina Ravassa Barbarian Princess (voice) Barbarian Princess (voice) See fewer	The Affair (2014)
John DiMaggio Barbarian King / Bear Killah (voice) Barbarian King / Bear Killah (voice) See fewer	Transformers: Rise of the Beasts (2023)
Queen Latifah Gran Bruja (voice) Gran Bruja (voice) See fewer	Chicago (2002)
Jeff Ranjo Zapote (voice) Zapote (voice) See fewer	Maya and the Three (2021)
Isabela Merced Widow Queen (voice) Widow Queen (voice) See fewer	Transformers: The Last Knight (2017)
Alfred Molina Lord Mictlan (voice) Lord Mictlan (voice) See fewer	Spider-Man 2 (2004)
Grey Griffin Bone / Xtrbay / Zyanya / Chimi's Mother (voice) Bone / Xtrbay / Zyanya / Chimi's Mother (voice) See fewer	Batman: Arkham City (2011)
Cheech Marin Hura / Can (voice) Hura / Can (voice) See fewer	Born in East L.A. (1987)
Carlos Alazraqui Chivo (voice) Chivo (voice) See fewer	The Fairly OddParents (2001)
Jorge R. Gutiérrez Jungle Lands King / King Teca (voice) Jungle Lands King / King Teca (voice) See fewer	Maya and the Three (2021)
Sandra Equihua Queen Teca (voice) Queen Teca (voice) See fewer	The Book of Life (2014)
Dee Bradley Baker Chiapa / Colibri (voice) Chiapa / Colibri (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Rosie Perez Cipactli (voice) Cipactli (voice) See fewer	White Men Can't Jump (1992)
Danny Trejo Cabrakan (voice) Cabrakan (voice) See fewer	Machete (2010)
Eric Bauza Vucub (voice) Vucub (voice) See fewer	Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
Hailey Hermida Eagle / Little Girl (voice) Eagle / Little Girl (voice) See fewer	Elena of Avalor (2016)
Gael García Bernal Lance / Daggers / Shield (voice) Lance / Daggers / Shield (voice) See fewer	Mozart in the Jungle (2014)
Gabriel Iglesias Picchu (voice) Picchu (voice) See fewer	Magic Mike XXL (2015)
Wyclef Jean Gran Brujo (voice) Gran Brujo (voice) See fewer	Hotel Rwanda (2004)
Joaquín Cosio Camazotz (voice) Camazotz (voice) See fewer	Quantum of Solace (2008)