Himouto! Umaru-chan Umaru and Summer Vacation (Season 1, Episode 5)
TV-14
TV Episode | 24 min | Animation, Comedy

Primary photo for Umaru and Summer Vacation

Himouto! Umaru-chan

Umaru and Summer Vacation (Season 1, Episode 5)

TV-14

TV Episode | 24 min | Animation, Comedy

Summer vacation means hours at the arcade! Umaru instructs in the fine art of enjoying summer like a (lazy) pro. Later, Taihei endures another typical day at work.

Directors

Kaoru Yabana | Masahiko Ôta

Writers

Takashi Aoshima (script) | Kyle Jones (english script)

Producers

John Ledford | Tetsuto Motoyasu | Katsuhiro Takei

Composer

Yasuhiro Misawa

Cinematographer

Takafumi Kuwano

Editor

Emi Onodera

See all filmmakers & crew (34)

Edit Released

Updated Aug 6, 2015

Release date

Aug 6, 2015 (Japan)

Awards

Series awards

2 wins & 4 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Umaru and Summer Vacation.

Cast	+ Add Cast
28 cast members

Name	Known for
Aimi Tanaka Umaru Doma (voice) Umaru Doma (voice) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Kenji Nojima Taihei Doma (voice) Taihei Doma (voice) See fewer	Sailor Moon Crystal (2014)
Akari Kageyama Nana Ebina (voice) Nana Ebina (voice) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Haruka Shiraishi Kirie Motoba (voice) Kirie Motoba (voice) See fewer	From Up on Poppy Hill (2011)
Yurina Furukawa Sylphynford Tachibana (voice) Sylphynford Tachibana (voice) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Hiroki Yasumoto Takeshi Motoba (voice) Takeshi Motoba (voice) See fewer	Zyuden Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: Dinosaur Great Battle! Farewell, Eternal Friends (2014)
Tetsuya Kakihara Alex Tachibana (voice) Alex Tachibana (voice) See fewer	Gurren Lagann (2007)
Ami Koshimizu Kanau (voice) Kanau (voice) See fewer	Code Geass (2006)
Rena Maeda Schoolgirl (voice) Schoolgirl (voice) See fewer	Parasyte: The Maxim (2014)
Himika Akaneya Schoolgirl (voice) Schoolgirl (voice) See fewer	All of Them Are Troublesome Girls! (2019)
Hiroki Maeda Old Man (voice) Old Man (voice) See fewer	Vivy: Fluorite Eye's Song (2021)
Katelyn Barr Teeny Bopper Clip (voice) (version: English) Teeny Bopper Clip (voice) (version: English) See fewer	Chainsaw Man (2022)
Kregg Dailey Old Geezer (voice) (version: English) Old Geezer (voice) (version: English) See fewer	Princess Principal (2017)
Jason Douglas Takeshi 'Bomber' Matoba (voice) (version: English) Takeshi 'Bomber' Matoba (voice) (version: English) See fewer	The Walking Dead (2010)
Maggie Flecknoe Kanau Kongou (voice) (version: English) Kanau Kongou (voice) (version: English) See fewer	The Garden of Words (2013)
Ned Gayle Subway Slug (voice) (version: English) Subway Slug (voice) (version: English) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Scott Gibbs Alex Tachibana (voice) (version: English) Alex Tachibana (voice) (version: English) See fewer	Starship Troopers: Traitor of Mars (2017)
Matt Greenfield Grumpy Boss (voice) (version: English) Grumpy Boss (voice) (version: English) See fewer	Appleseed (2004)
Jay Hickman Not Ryuhei Ueshima (voice) (version: English) Not Ryuhei Ueshima (voice) (version: English) See fewer	Dark Water (2002)
Christina Marie Kelly Sylphynford Tachibana (voice) (version: English) (as Christina Kelly) Sylphynford Tachibana (voice) (version: English) (as Christina Kelly) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Shanae'a Moore Teeny Bopper Bob (voice) (version: English) Teeny Bopper Bob (voice) (version: English) See fewer	Lillian (I) (2019)
Emily Neves Umaru Doma (voice) (version: English) Umaru Doma (voice) (version: English) See fewer	Grave of the Fireflies (1988)
Adam Noble Taihei Doma (voice) (version: English) Taihei Doma (voice) (version: English) See fewer	Dropa (2019)
Sara Ornelas Nana Ebina (voice) (version: English) Nana Ebina (voice) (version: English) See fewer	Himouto! Umaru-chan (2015)
Jad Saxton Kirie Matoba (voice) (version: English) Kirie Matoba (voice) (version: English) See fewer	Wolf Children (2012)
Samantha Stevens Butterfly Smacker (voice) (version: English) Butterfly Smacker (voice) (version: English) See fewer	Assassins Pride (2019)
Allison L. Sumrall Overzealous Clerk (voice) (version: English) (as Allison Sumrall) Overzealous Clerk (voice) (version: English) (as Allison Sumrall) See fewer	The Garden of Words (2013)
You-Wu-Yue-Shan Nana Ebina (voice) Nana Ebina (voice) See fewer	Boruto: Naruto the Movie (2015)