Name	Known for
Marie-Thérèse Fortin Claire Hamelin Claire Hamelin See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Gilles Renaud Jacques Berthier Jacques Berthier See fewer	Temps dur (2004)
Frédérick De Grandpré Christian Landrie Christian Landrie See fewer	Source Code (2011)
Catherine Renaud Flavie Hamelin-Berthier Flavie Hamelin-Berthier See fewer	Classé Secret (2022)
Patrick Drolet Nicolas Berthier Nicolas Berthier See fewer	The Novena (2005)
Antoine Olivier Pilon Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) See fewer	Mommy (I) (2014)
Sophie Paradis Linda Trottier Linda Trottier See fewer	Histoire de famille (2006)
Stéphane Gagnon Enquêteur Daniel Dupuis Enquêteur Daniel Dupuis See fewer	The Last Templar (2009)
Catherine-Anne Toupin Nancy Grimald Nancy Grimald See fewer	Boomerang (2015)
Bruno Marcil Giles Bisaillon Giles Bisaillon See fewer	Béliveau (2017)
Yan Rompré Bobby Lambert-Prescott Bobby Lambert-Prescott See fewer	Through the Mist (2009)
Catherine Trudeau Karine Bellarose Karine Bellarose See fewer	L'ange de goudron (2001)
Dominique Quesnel Andrée Métivier Andrée Métivier See fewer	The Torrent (2012)
Sarianne Cormier Chloé Thibodeau-Bourque Chloé Thibodeau-Bourque See fewer	The Twentieth Century (2019)
Roger La Rue Jérôme Fortier Jérôme Fortier See fewer	Adramélech (1985)
Pauline Martin Thérèse Rioux Thérèse Rioux See fewer	Jesus of Montreal (1989)
Catherine Lachance Geneviève Boleau Geneviève Boleau See fewer	La bête de foire (1992)
Émeraude Lapointe-Provost Ophélie Leblanc-Michaud Ophélie Leblanc-Michaud See fewer	Boost (2016)
Yvan Ross Baz Baz See fewer	A.I. Perversion (2023)
Jérémie Earp Matthew Matthew See fewer	To Catch a Killer (2023)
Monique Gosselin Mme Laprise Mme Laprise See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Danny Gagné Policer avec Dupuis Policer avec Dupuis See fewer	Ste-Madeleine PQ (2008)