Name	Known for
Matt Grant Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Shanti Singh Sunita Khan Sunita Khan See fewer	Les Crimes de l'Ouest (2015)
Nicole G. Leier Bibi Khan Bibi Khan See fewer	The Company You Keep (2012)
Robbie Segulam Mohamed Khan Mohamed Khan See fewer	The Fall of the House of Usher (2023)
Stewart Whitworth Gary Foster Gary Foster See fewer	Incandesce (2014)
Brett Delaney Kerry Amit Kerry Amit See fewer	War (2007)
Christian J. Stewart Kelly MacDonald Kelly MacDonald See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Patrick Sparling Forensic Cop Forensic Cop See fewer	Supernatural (2005)
Kristopher Nielsen Uniformed Cop Uniformed Cop See fewer	Fall of Night (2016)
Patrick Gaites Paramedic Paramedic See fewer	Alcatraz (2012)
Andy Yu Lab Technician Lab Technician See fewer	The Edge of Seventeen (2016)
Paul Redekopp Defense Pathologist Defense Pathologist See fewer	Les Crimes de l'Ouest (2015)
Michael Charrois Prosecutor Prosecutor See fewer	Unforgiven (1992)
Carmen Casanova Defense Lawyer Defense Lawyer See fewer	Necromance (2014)
Christian Bernard Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Philippe Bourbeau Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Mushers: Conquering the Yukon Quest (2016)
Stephan Cloutier Narrator French (voice) Narrator French (voice) See fewer	Patrick Senécal présente (2021)
Jules Desjarlais Actor (voice) Actor (voice) See fewer	On Deadly Ground (1994)
Dominic Gagné Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Where They All Go (2012)
Robert Zajtmann Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Re-Psycho (2013)