Aline Bertrand

There was an issue loading this tab.

Credits
67 titles

Past Film & Video (30 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
La femme ivoire (1984) Mme Arnaud Mme Arnaud See fewer
Banzaï (1983) Vieille dame pavillon Vieille dame pavillon See fewer	$3MM
Les Misérables (1982) Mme Magloire Mme Magloire See fewer
Keeping Everyone Up (1982) Actress Actress See fewer
Celles qu'on n'a pas eues... (1981) La grand-mère La grand-mère See fewer
Psy (1981) Suzanne Suzanne See fewer
Return to the Beloved (1979) Elise Elise See fewer
A Cloud in the Teeth (1974) La concierge-explosion La concierge-explosion See fewer
Catherine (1969) La Chambrière La Chambrière See fewer
The Two of Us (1967) Raymonde Raymonde See fewer		$5K	$57K	$57K
How to Keep the Red Lamp Burning (1965) Mme Pauline (segments "Fermeture, La" and 'Procès, Le) (uncredited) Mme Pauline (segments "Fermeture, La" and 'Procès, Le) (uncredited) See fewer
Diary of a Chambermaid (1964) La voyageuse La voyageuse See fewer				$126
The Good Life (1963) Une dame au mariage (uncredited) Une dame au mariage (uncredited) See fewer
The Gentleman from Epsom (1962) La patronne du bar La patronne du bar See fewer
Bello recuerdo (1961) French Voice Dubbing (Pilar Gómez Ferrer) (uncredited) French Voice Dubbing (Pilar Gómez Ferrer) (uncredited) See fewer
Par-dessus le mur (1961) La belle-mère La belle-mère See fewer
Herod the Great (1959) French Voice Dubbing (Elena Zareschi) (uncredited) French Voice Dubbing (Elena Zareschi) (uncredited) See fewer
Wild Strawberries (1957) French Voice Dubbing (Sif Ruud) (uncredited) French Voice Dubbing (Sif Ruud) (uncredited) See fewer				$81K
The Rains of Ranchipur (1955) French Voice Dubbing (Argentina Brunetti) (uncredited) French Voice Dubbing (Argentina Brunetti) (uncredited) See fewer	$4.5MM
Mandragore (1952) French Voice Dubbing (Gardy Brombacher) (uncredited) French Voice Dubbing (Gardy Brombacher) (uncredited) See fewer
Diplomatic Courier (1952) French Voice Dubbing (Hildegrade Knef) (uncredited) French Voice Dubbing (Hildegrade Knef) (uncredited) See fewer
The Story of Dr. Louise (1949) Madame Jacquet Madame Jacquet See fewer	CAD 200K
I Was a Male War Bride (1949) French Voice Dubbing (Kay Young) (uncredited) French Voice Dubbing (Kay Young) (uncredited) See fewer	$2MM
Gentleman's Agreement (1947) French Voice Dubbing (June Havoc) (uncredited) French Voice Dubbing (June Havoc) (uncredited) See fewer	$2MM
Miracle on 34th Street (1947) French Voice Dubbing (Natalie Wood) (uncredited) French Voice Dubbing (Natalie Wood) (uncredited) See fewer				$2K
Black Narcissus (1947) French Voice Dubbing (Kathleen Byron) (uncredited) French Voice Dubbing (Kathleen Byron) (uncredited) See fewer	£280K			$166K
The Bells of St. Mary's (1945) French Voice Dubbing (Martha Sleeper) (uncredited) French Voice Dubbing (Martha Sleeper) (uncredited) See fewer			$21MM	$21MM
The Spanish Main (1945) French Voice Dubbing (Binnie Barnes) (uncredited) French Voice Dubbing (Binnie Barnes) (uncredited) See fewer	$2MM
Ali Baba and the Forty Thieves (1943) French Voice Dubbing (Maria Montez) (uncredited) French Voice Dubbing (Maria Montez) (uncredited) See fewer
Ninotchka (1939) French Voice Dubbing (Tamara Shayne) (uncredited) French Voice Dubbing (Tamara Shayne) (uncredited) See fewer	$1.4MM			$2K

See all past film & video

Past Television (34 titles)	Episodes
Pablo est mort (1983) (TV Movie) - Actress Actress See fewer
Secret diplomatique (1983) (TV Series) - Actress (3 episodes, 1983) Actress (3 episodes, 1983) See fewer Le cahier noir (May 20, 1983) Season 1, Episode 4 - Actress Actress See fewer See more See fewer Loading	3
L'honneur de Barberine (1982) (TV Movie) - Annette Annette See fewer
Paris Saint-Lazare (1982) (TV Mini-series) - Louise, la cantinière (3 episodes, 1982) Louise, la cantinière (3 episodes, 1982) See fewer Jeudi (May 14, 1982) Season 1, Episode 4 - Louise, la cantinière Louise, la cantinière See fewer See more See fewer Loading	3
Quatre femmes, quatre vies (1981) (TV Mini-series) - Bully (1 episode, 1981) Bully (1 episode, 1981) See fewer Être heureux sans le bonheur (Feb 4, 1981) Season 1, Episode 4 - Bully Bully See fewer	1
Julien Fontanes, magistrat (1980) (TV Series) - Mme Jeannot (1 episode, 1980) Mme Jeannot (1 episode, 1980) See fewer Les mauvais chiens (Dec 4, 1980) Season 1, Episode 4 - Mme Jeannot Mme Jeannot See fewer	1
Comme le temps passe (1980) (TV Movie) - Tante Espérance Tante Espérance See fewer
Histoires étranges (1980) (TV Mini-series) - Javotte (1 episode, 1980) Javotte (1 episode, 1980) See fewer Un rêve (Feb 9, 1980) Season 1, Episode 1 - Javotte Javotte See fewer	1
Tarendol (1980) (TV Movie) - Mme Delair Mme Delair See fewer
Avoir été (1979) (TV Series) - Mme Irma (3 episodes, 1979) Mme Irma (3 episodes, 1979) See fewer Troisième partie (Nov 8, 1979) Season 1, Episode 3 - Mme Irma Mme Irma See fewer See more See fewer Loading	3
Cinéma 16 (1979) (TV Series) - Maria (1 episode, 1979) Maria (1 episode, 1979) See fewer Le cadran solaire (Oct 17, 1979) Maria Maria See fewer	1
Jean le Bleu (1979) (TV Movie) - Massote Massote See fewer
Miss (1979) (TV Series) - Mme Berleux (1 episode, 1979) Mme Berleux (1 episode, 1979) See fewer Miss a peur (Jul 26, 1979) Season 1, Episode 1 - Mme Berleux Mme Berleux See fewer	1
La ronde de nuit (1978) (TV Movie) - Carelina Carelina See fewer
Les héritiers (1978) (TV Series) - Louise (1 episode, 1978) Louise (1 episode, 1978) See fewer Le codicille (Feb 25, 1978) Louise Louise See fewer	1
Les dossiers de l'écran (1977–1978) (TV Series) - Clémence Coquard (2 episodes, 1977) Clémence Coquard (2 episodes, 1977) See fewer The Silent Nephew (Apr 12, 1979) Actress Actress See fewer 1788 (Mar 28, 1978) Clémence Coquard Clémence Coquard See fewer	2
Marie-Antoinette (1975–1976) (TV Mini-series) - Madame Tison (2 episodes, 1975) Madame Tison (2 episodes, 1975) See fewer The Scourge of the French (Jan 14, 1976) Season 1, Episode 4 - Madame Tison Madame Tison See fewer The Delights of the Kingdom (Dec 27, 1975) Season 1, Episode 1 - Actress Actress See fewer	2
Hernani (1975) (TV Movie) - Doña Josépha Duarte Doña Josépha Duarte See fewer
Le secret des dieux (1975) (TV Mini-series) - Berthe (1 episode, 1975) Berthe (1 episode, 1975) See fewer Avril 44 (1975) Season 1, Episode 3 - Berthe Berthe See fewer	1
L'implantation (1974) (TV Movie) - Zélie Holdy Zélie Holdy See fewer
Roc ou la malédiction (1973) (TV Movie) - La Christophe La Christophe See fewer
La station Champbaudet (1972) (TV Movie) - Nina Letrinquier Nina Letrinquier See fewer
Les chemins de pierre (1972– ) (TV Series) - Actress Actress See fewer
Le 16 à Kerbriant (1972) (TV Series) - Marie Legoff (4 episodes, 1972) Marie Legoff (4 episodes, 1972) See fewer Episode 19 (Mar 16, 1972) Season 1, Episode 19 - Marie Legoff Marie Legoff See fewer See more See fewer Loading	4
Les sanglots longs (1972) (TV Movie) - Le brigadier Le brigadier See fewer
Lumière violente (1970) (TV Series) - Dolorès (3 episodes, 1970) Dolorès (3 episodes, 1970) See fewer Episode #1.11 (Nov 2, 1970) Season 1, Episode 11 - Dolorès Dolorès See fewer See more See fewer Loading	3
Ça vous arrivera demain (1970) (TV Series) - Mme Vignot (2 episodes, 1970) Mme Vignot (2 episodes, 1970) See fewer Episode 23 (Jun 17, 1970) Season 1, Episode 23 - Mme Vignot Mme Vignot See fewer Episode 10 (May 29, 1970) Season 1, Episode 10 - Mme Vignot Mme Vignot See fewer	2
Turcaret (1968) (TV Movie) - Mme Jacob Mme Jacob See fewer
Un coeur qui se brise (1967) (TV Movie) - Grausis Grausis See fewer
Allô police (1967) (TV Series) - La concierge (1 episode, 1967) La concierge (1 episode, 1967) See fewer Un mari fidèle (Mar 22, 1967) Season 1, Episode 15 - La concierge La concierge See fewer	1
Les jeunes années (1965) (TV Series) - Actress (1 episode, 1965) Actress (1 episode, 1965) See fewer Episode #1.2 (Nov 27, 1965) Season 1, Episode 2 - Actress Actress See fewer	1
Un cas intéressant (1963) (TV Movie) - Une malade Une malade See fewer
Le théâtre de la jeunesse (1961–1962) (TV Series) - Avodtja / Merveille (3 episodes, 1961) Avodtja / Merveille (3 episodes, 1961) See fewer La fille du capitaine (Oct 21, 1962) Season 3, Episode 1 - Avodtja Avodtja See fewer See more See fewer Loading	3
Le mal court (1962) (TV Movie) - La gouvernante La gouvernante See fewer

See all past television

Self (2 titles)
Les Caprices de Marianne (1974) (TV Special) - Ciuta Ciuta See fewer
Le maître de Santiago (1974) (TV Special) - Tia Campanita Tia Campanita See fewer

Archive Footage (1 title)
Les Nuits de France Culture (2021) (Podcast Series) - Nina Letrinquier (1 episode, 2021) Nina Letrinquier (1 episode, 2021) See fewer La Station Champbaudet (1ere diffusion: 16/07/1972) (Nov 6, 2021) Nina Letrinquier (archive sound) (archive footage) Nina Letrinquier (archive sound) (archive footage) See fewer

There was an issue loading this tab.

Contacts

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro