Najlepsze podcasty z kategorii: Patagonia (2025)

1
La familia de Cristian Pérez reclama justicia a semanas del trágico incendio en El Calafate 8:22

18h ago8:22

8:22

A más de tres semanas del incendio en un taller mecánico de El Calafate que terminó con la vida de Cristian Pérez, su familia denuncia que la investigación no avanza. Nicolás Pérez, su hermano, habló con LU12 AM680 y expresó su frustración por la falta de respuestas. El joven mecánico había viajado desde Río Gallegos por trabajo y fue víctima de un…

1
ADOSAC denuncia incumplimiento del acuerdo paritario y condiciones edilicias críticas 14:03

1d ago14:03

14:03

En comunicacion con Radio LU12 AM680 el secretario general de ADOSAC, César Alegre, denunció públicamente que el Consejo Provincial de Educación no cumple con el acuerdo paritario firmado el 28 de marzo, donde se comprometía a no cerrar cursos ni salas y a garantizar el resguardo laboral. También expresó que, pese a múltiples notas presentadas, no …

1
Segundo día de cónclave: fumata negra y tensión en el Vaticano 8:17

1d ago8:17

8:17

Este jueves se desarrolló el segundo día del cónclave en el Vaticano, donde los 133 cardenales aún no han alcanzado los 89 votos necesarios para elegir al nuevo Sumo Pontífice. Según informó el corresponsal Pablo Cánovas desde Roma a Radio LU12 AM680, durante la jornada "se volvieron a realizar dos votaciones, pero nuevamente hubo fumata negra", lo…

1
Ficha limpia: Roxana Reyes apuntó al Senado y advirtió que “esto no fue una derrota” 23:18

2d ago23:18

23:18

La diputada nacional Roxana Reyes se mostró molesta por el freno a la Ley de Ficha Limpia en el Senado, donde se alcanzaron 36 votos afirmativos contra 35 negativos, pero no se logró la mayoría especial requerida para su aprobación. “Estamos muy cerca. Hace unos años no podíamos ni hablar del tema. Hoy, logramos que el Senado lo debatiera con quóru…

1
Hace 35 años, entre el barro y la historia: el día que Nueva Chicago visitó a Bancruz 13:00

3d ago13:00

13:00

Hace 35 años, Nueva Chicago viajó al sur más austral del país para disputar un partido decisivo ante Bancruz por la clasificación al Nacional B. En Radio LU12 AM680 hablamos con Julio Cordara, periodista partidario del club de Mataderos, quien revivió aquel encuentro como una de las experiencias más intensas de su vida. “Tardé 60 horas en llegar, c…

1
Comenzó en Roma el cónclave más esperado: se elige al sucesor del Papa Francisco 8:16

3d ago8:16

8:16

Este miércoles se dio inicio formal al cónclave en el Vaticano, donde 133 cardenales se reúnen bajo estricto secreto para elegir al sucesor del Papa Francisco. Desde Roma, el periodista Pablo Canovas, enviado especial del Grupo Crónica, relató en diálogo con LU12 el clima que se vive en la capital italiana: “La Plaza de San Pedro está completamente…

1
Los primeros Macá tobianos criados en cautiverio ya nadan en libertad 25:03

4d ago25:03

25:03

Por primera vez, ejemplares juveniles de Macá Tobiano nacidos en cautiverio fueron liberados en su hábitat natural en el estuario del río Santa Cruz. El operativo fue impulsado por el Proyecto Macá Tobiano, con el acompañamiento de distintas instituciones. En Radio LU12 hablamos con Pablo Hernández integrante de Aves Argentinas y del Proyecto Macá …

1
Justicia por Brianna: la familia espera un fallo ejemplar tras el pedido de pena mínima de la fiscalía 12:55

4d ago12:55

12:55

Este miércoles por la mañana el Tribunal Oral de la Primera Circunscripción Judicial de Santa Cruz dará a conocer la sentencia contra Esteban González, acusado por la muerte de Brianna Matulich, una adolescente que fue atropellada por el conductor en estado de ebriedad y que luego se fugó del lugar. La querella sostiene la carátula de homicidio con…

1
CityBus opera con normalidad en Río Gallegos pese al paro de la UTA 6:26

4d ago6:26

6:26

La Unión Tranviarios Automotor (UTA) inició una medida de fuerza en el AMBA por la falta de acuerdo en las negociaciones paritarias. Sin embargo, esta situación no se replica en el interior del país. En Radio LU12 AM680, Héctor Acuña, responsable de la empresa CityBus en Río Gallegos explico que “la discusión paritaria en esta región aún está en ma…

1
Escribir Ficción: llega un seminario intensivo a la UNPA de la mano de Paulo Neo 11:24

5d ago11:24

11:24

En Radio LU12 AM680 charlamos con Paulo Neo escritor oriundo de Río Gallegos . Especializado en la microficción y el cuento breve, ha publicado obras como Morzón Ámbito (2024) y colabora en la revista literaria Ligeia. Influenciado por autores como Horacio Quiroga, Borges, Poe, Cortázar y Silvina Ocampo, destaca la importancia del trabajo colectivo…

1
Punta Arenas: Alerta de tsunami el informe de Mayra Ibañez periodista residente de la ciudad 14:52

8d ago14:52

14:52

Un sismo de magnitud 7,5 remeció esta mañana la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, activando una alerta de tsunami y generando evacuaciones en diversos sectores del extremo sur del país. Hablamos con Mayra Ibañez, Periodista de Punta Arenas - Chile quien detalló a Radio LU12 cómo se transita la mañana en la región y lo que se espera duran…

1
Alerta de tsunami: Punta Arenas activó su protocolo sin incidentes 11:55

8d ago11:55

11:55

La ciudad de Punta Arenas activó esta mañana su protocolo de evacuación tras el sismo de 7.5 grados registrado en el mar, a unos 200 kilómetros al sur de Puerto Williams. Las sirenas de alerta sonaron a las 10:20 y en pocos minutos miles de personas se desplazaron hacia las zonas seguras. Mónica Miranda Tureo, vecina de Punta Arenas, hablo con Radi…

1
"Se malinterpretó todo": el relato del hombre que se atrincheró por amor 28:11

10d ago28:11

28:11

No te pierdas la palabra del protagonista del tenso episodio en la inmobiliaria. Escuchalo en vivo por LU12 AM680 y enterate de su versión sobre el "acto de locura por amor". Lo acompaña su abogado, Sergio Macagno.

1
"Mis relatos": el campo patagónico cobra vida en la pintura de Alejandra Harris 14:03

10d ago14:03

14:03

La artista visual Alejandra Harris hablo en Radio LU12 sobre su muestra “Mis relatos”, la cual se presentara el viernes 2 de mayo a las 20 horas en Fundacruz, en Río Gallegos. La muestra está compuesta por 17 obras al óleo inéditas, inspiradas en sus vivencias personales en el campo patagónico, especialmente en la estancia San Cristóbal. Sus pintur…

1
Padres denuncian posible traslado del EIPE sin comunicación oficial 13:34

10d ago13:34

13:34

Luis Huanca, padre de un alumno del EIPE, expresó en una entrevista radial en LU12 AM680 que se enteraron de manera extraoficial del posible traslado de los estudiantes al colegio Julio Ladvócat. La información surgió de una reunión informal y hasta el momento no hay documentación oficial por parte del Consejo Provincial de Educación. El EIPE funci…

1
Avanza el juicio contra el trabajador municipal acusado de abusar de su hijastro 15:56

11d ago15:56

15:56

En diálogo con LU12, Macagno informó que la fiscalía solicitó una pena de 13 años de prisión efectiva, mientras que la defensa propuso 11 en un posible acuerdo de juicio abreviado, que finalmente no prosperó. “Por cómo se ha desarrollado el juicio, creemos que la pena podría llegar a los 15 años”, afirmó el abogado. Además, remarcó que la prueba re…

1
La murga “De la Ruta para Atrás” celebra con ritmo y solidaridad sus 18 años con un Evento Cultural 12:18

11d ago12:18

12:18

En Radio LU12 AM680 charlamos con Carina Iriarte, directora de la murga “De la Ruta para Atrás”, quien detallo que la murga esta proxima a cumplir 18 años y creció hasta convertirse en un espacio con más de 200 integrantes, incluyendo una sección de adultos mayores, 60 percusionistas y una sólida formación de instrumentos de viento. Este viernes, l…

1
Trabajó hasta el último día pensando en los más pobres”: el testimonio íntimo del padre Juan Carlos Molina 26:10

16d ago26:10

26:10

El padre Juan Carlos Molina compartió su profunda tristeza por la muerte del Papa Francisco, a quien describió como un amigo cercano y comprometido con los más vulnerables. Relató que su vínculo con él era cotidiano y humano, y que muchas veces se olvidaba de que estaba hablando con el Papa, porque lo sentía como “Francisco, el más cercano”.Molina …

1
Conmoción y multitud en el Vaticano: el testimonio de Olivia, una riogalleguense en Roma 9:59

16d ago9:59

9:59

En comunicacion con Radio LU12 AM680, Olivia de la Vega, una joven de Río Gallegos que se encuentra viviendo en Roma por un intercambio, relató cómo vivió los días posteriores a la muerte del Papa Francisco. Contó que en el momento del fallecimiento se encontraba en Umbría, otra región de Italia, y regresó rápidamente a Roma al enterarse de la noti…

1
Comodoro despide al Papa Francisco con una misa en la Catedral 9:17

19d ago9:17

9:17

En diálogo con radio LU12 AM680, el obispo Jorge Luis Wagner expresó su conmoción por la muerte del Papa Francisco, a quien definió como “una figura que transformó con humildad y claridad el vínculo de la Iglesia con el mundo”. Wagner recordó haber compartido varios encuentros con el pontífice, tanto en Argentina como en Roma, y subrayó el impacto …

1
Tras la muerte del Papa Francisco, el obispo Medina destacó su legado de cercanía, humildad y reforma 11:59

19d ago11:59

11:59

En diálogo con Radio LU12 AM680, el Obispo de Río Gallegos, Monseñor Ignacio Medina, compartió sus recuerdos y reflexiones tras el fallecimiento del Papa Francisco. Medina destacó la sencillez y humildad del Papa, recordando su presencia constante en los barrios, su cercanía con los sacerdotes y con el pueblo, y su costumbre de compartir momentos c…

1
巴塔客 vol.081 - 天山夜话野雪 1:12:05

20d ago1:12:05

1:12:05

大家好，欢迎收听新一期的「巴塔客」，我是老曾。今天这期节目是我从新疆伊犁为大家带来。本期的主题是滑雪，节目中我邀请到了两位资深的滑雪“老炮”，一位是曾经在「巴塔客」第33期中做客过节目的大尼克，另外一位则是户外纪录片导演陈春石。加上我本人，我们三个人加起来有将近五十年的“雪龄”。真的很老对不对？哈哈！节目中我们主要聊的是对滑雪，尤其是野雪运动的见解。大尼克主要谈风筝滑雪，这项从风筝冲浪和滑雪衍生出来的新兴运动；陈导则从滑雪运动纪录片导演的角度谈论国内滑雪运动这些年的变迁。我们每个人开始这些运动的经历、装备选择、安全措施以及对自然环境的尊重，以及团队合作在探索未知领域时的重要性。因为雪崩安全在野雪运动里很重要，我们着重讨论了雪崩安全设备和救援。这次的访谈，虽然在风景优美的新疆伊犁大雪山中…

1
De Río Gallegos al mundo: Noam Noguera representará a Argentina en el Mundial de Taekwondo 9:51

24d ago9:51

9:51

En LU12 hablamos con Noam Noguera, un joven de 16 años oriundo de Río Gallegos, se ganó un lugar en el Mundial de Taekwondo que se realizará en julio en España. La clasificación se dio tras una destacada actuación en tres torneos nacionales. Con esos resultados, sumó los puntos necesarios para quedar en lo más alto del ranking argentino de su categ…

1
Cristian lucha por su vida tras el incendio intencional en un taller de El Calafate 13:41

24d ago13:41

13:41

La víctima del ataque fue Cristian Pérez, de 38 años, oriundo de Río Gallegos, quien había llegado a El Calafate hacía solo 20 días por trabajo relacionado al Turismo Carretera. Pérez se había quedado como mecánico en el taller de los Zúñiga, donde fue sorprendido por el fuego mientras dormía. Según denunció su hermano Nicolás Pérez, Cristian no ti…

1
Reconocimiento y responsabilidad: Gherscovici dedica su premio a las historias de "La Patagonia Rebelde" 11:55

26d ago11:55

11:55

En Radio LU12 AM680 charlamos con Saúl Gherscovici quien expresó una profunda emoción al recibir el premio, destacando que el documental representa un esfuerzo colectivo para dar visibilidad a historias que habitualmente quedan silenciadas. Resaltó que la obra busca no solo narrar hechos, sino también generar reflexión y diálogo sobre los temas abo…

1
Caso Soledad Burgos: el abogado de la familia pide prisión perpetua para todos los acusados 10:51

29d ago10:51

10:51

El juicio por el asesinato de Soledad Burgos, ocurrido en El Calafate, ingresó en su etapa final. En Radio LU12 charlamos con Pablo Ferro, abogado querellante que representa a la familia de la víctima, pidió la pena de prisión perpetua para los tres acusados, insistiendo en que se trató de un femicidio brutal y premeditado. Ferro destacó que la imp…

1
Panorama en el campo patagónico: desafíos y oportunidades para la lana y la carne ovina 15:34

30d ago15:34

15:34

En comunicacion con radio LU12, AM680 Cesar Guatti dio un panorama de la situación que atraviesa el mercado ganadero patagónico. Guatti destacó que el mercado europeo representa una oportunidad clave para la carne ovina de la Patagonia. Señaló que "Europa es el principal comprador y valora especialmente los productos diferenciados por origen y cali…

1
Eladia Guelet, la madre de Ulises, reclama justicia: "No fue un accidente, fue un crimen" 17:43

1M ago17:43

17:43

Eladia Guelet, madre de Ulises Guelet, relató en Radio LU12 que su hijo subió a la camioneta frente al parque Ibiza, y no fue recogido en la ruta, hay cámaras de seguridad que lo prueban. El conductor, Mauro Pérez, aceleró de manera imprudente y temeraria, ignorando los golpes y pedidos de los chicos que iban en la caja para que bajara la velocidad…

1
Recorriendo la memoria de la Patagonia Rebelde, realizan un circuito 7:33

1M ago7:33

7:33

Silvia Saldivia, integrante de la Comisión por la Memoria de las Huelgas de 1921 y docente universitaria, explicó que la actividad consiste en un recorrido por los lugares emblemáticos de Río Gallegos relacionados con la historia de la Patagonia Rebelde. La iniciativa forma parte de la Semana de la Ciencia y busca difundir la memoria de las huelgas…

1
Río Gallegos recibe una exposición colectiva que reinterpreta el arte del mosaico 9:33

1M ago9:33

9:33

Con una propuesta que conjuga múltiples enfoques sobre la técnica del mosaico, este viernes se inauguró en Fundacruz una muestra colectiva que invita a recorrer universos creativos diversos. La exposición, que previamente fue presentada en el Multiespacio Cultural de El Calafate durante el Foro Internacional de Artistas (FAR), reúne obras de difere…

1
巴塔客 vol.080 - 对话阿超：在冲浪文化和商业中寻找平衡 52:06

1M ago52:06

52:06

大家好，欢迎回到「巴塔客」播客频道，我是老曾。今天这期节目是我从海南万宁为大家带来。提到万宁，很多熟悉户外运动的朋友自然就联想到冲浪。那么这期节目主题就是关于冲浪，嘉宾是我的老朋友、中国冲浪OG之一，「沙卡冲浪俱乐部」、「Goofy Dog」以及「Tempo」的主理人，同时也一直致力推广中国冲浪文化的阿超。节目中，我们从阿超的青年时代开始聊起，作为一个在长江边长大的孩子，他是如何接触到海洋以及冲浪运动，进而发展出深厚情感和专业追求。又是怎样的想法让他决定从大学辍学，一头扎入到冲浪运动以及冲浪文化推广这条路上？在他的眼中国内冲浪的发展历程是怎样的，商业的潮起潮落又给中国冲浪运动发展带来怎样的影响？我们的对谈也触及他追求的冲浪生活方式以及冲浪文化，以及阿超是如何一直尝试在冲浪、做生意以及推…

1
Del turismo a la minería: la historia de una conductora profesional que rompe barreras Fanny Bórquez 16:54

1M ago16:54

16:54

En radio LU12 AM680 hablamos con Fanny Borquez conductora profesional de El Calafate, con experiencia en el transporte de turismo, micros, combis y camiones en la industria minera. Durante la entrevista, destacó su trayectoria en un rubro históricamente dominado por hombres y cómo logró insertarse en él gracias a su determinación y esfuerzo. Sobre …

1
Mejor circulación y semaforización: así será la transformación de la Autovía 17 de Octubre 14:32

1M ago14:32

14:32

La secretaria de Planificación y Obras Públicas del municipio de Río Gallegos, María Grasso, confirmó a Radio LU12 que los trabajos de remodelación de la autovía 17 de Octubre comenzarán el 3 de abril. El proyecto busca mejorar la fluidez del tránsito y la seguridad vial, dividiéndose en distintas etapas o “nodos”. El primer nodo de intervención se…

1
Pablo Grasso: Homenaje a Bayer, obras con fondos propios y el desafío electoral 20:30

1M ago20:30

20:30

En Radio LU12 AM680 charlamos con Pablo Grasso, tras la demolición del monumento a Osvaldo Bayer, destaco que es importante mantener la memoria y la historia de la Patagonia, por lo que volverá a colocar el monumento. El intendente tambien enfatizó que su gestión ha llevado adelante diversas obras en la ciudad utilizando fondos municipales, sin dep…

1
Emotivo homenaje: preparan la cuarta edición de la Caravana de Antorchas por Malvinas 12:01

2M ago12:01

12:01

Mauro Morelli, referente del barrio Aires Argentinos, anunció la realización de la cuarta edición de la Caravana de Antorchas por Malvinas, una actividad que busca rendir homenaje a los veteranos y caídos en la guerra. El recorrido partirá desde un monumento simbólico ubicado en la plaza del barrio Aires Argentinos, sobre la calle 22. El trayecto s…

1
Obra detenida desde 2023: la Asociación Luis Braille reclama soluciones 9:35

2M ago9:35

9:35

Ezequiel Cárcamo, presidente de la Asociación Cultural Luis Braille, expuso la problemática que enfrenta la institución respecto a la construcción de su sede, la cual se encuentra detenida desde 2023. La obra, ubicada en Ballardini y Zenaida Vidal, apenas cuenta con una platea y un par de paredes, a pesar de que el proyecto fue aprobado en 2014. El…

1
巴塔客 vol.079 - 传统攀岩与“黎明的曙光” 1:05:24

2M ago1:05:24

1:05:24

大家好，欢迎收听新一期的「巴塔客」，我是老曾今天我邀请到的也是一位老朋友、老「巴塔客」，他就是来自云南老君山黎明攀岩社区的周磊周磊曾在「巴塔客」第63期做客过一次咱们的节目，当时是我去参加「黎明老君山传统攀岩节」。现在半年多过去了，我们又在patagonia上海梦中心新店相遇，那势必要再次邀请他当一次「巴塔回头客」。本期节目，我们主要把对话集中在两个方面，一方面是关于传统攀岩，我们如果去学习和训练传统攀岩，室内岩馆的传统攀岩路线与真实自然环境中的有何区别？另一方面就是关于目前云南老君山黎明攀岩社区的现状，包括攀岩社区的建设、如何建立可持续发展的健康攀岩生态圈以及与政府携手共建黎明老君山攀岩的合规发展。欢迎各位收听本期嘉宾：周磊黎明攀岩社区的夜晚 00:00 云南攀岩冬季活动及傈僳…

1
Incendiaron el auto de un juez en Río Gallegos: "Me convertí en el blanco de su frustración" 8:15

2M ago8:15

8:15

En Radio LU12 hablamos con el juez de familia N°2 de Río Gallegos, Dr. Antonio Andrade, sobre el incendio intencional de su vehículo ocurrido el viernes por la noche. Señaló que el responsable lo veía como el blanco de sus frustraciones debido a una denuncia de violencia familiar en su contra. Andrade aclaró que el agresor también había amenazado a…

1
巴塔客 vol.078 - Patagonia上海梦中心新店探店 46:33

2M ago46:33

46:33

大家好，欢迎收听新一期的「巴塔客」，我是老曾。 Patagonia的上海梦中心新店已经开业有一段时间了，它不仅是上海的第三家实体店，也是大陆地区的第七家门店。上海梦中心店坐落于黄埔江边，由一座百年的老水泥厂厂房改造而来，我个人非常喜欢这个“组合”，它展现了品牌对于某些传统的尊重与再利用。新店不仅仅是一家提供户外运动装备贩卖的实体店，它还承载了更加完善的维修服务以及更多的社区精神，我们希望通过这家店面增强与当地社区更多的联系。今天的节目我先简单的给大家介绍一下这家新店背后的故事以及周边的户外环境，然后我们通过音频的方式来逛一逛这家新店，采访一下店里工作的小伙伴们。听听他们对于这家新店、户外运动、以及对未来的社区建设的想法和看法。 patagonia上海梦中心店门面全貌店内一览 WornW…

1
Justicia y dolor: el pedido de un padre tras la condena al asesino de su hijo 13:27

2M ago13:27

13:27

En Radio LU12 AM680 hablamos con Oscar Sánchez, padre de Alejandro Sánchez, expresó su sentir tras la condena a Facundo Actis Grosso, el conductor que atropelló y mató a su hijo al cruzar un semáforo en rojo en enero de 2023. A pesar de que Actis Grosso fue sentenciado a cuatro años de prisión efectiva, permaneció en libertad hasta hace poco, lo qu…

1
Solidaridad en acción: Fundación Asher Aike junta útiles escolares para quienes más lo necesitan 14:58

3M ago14:58

14:58

En Radio LU12 AM680 hablamos con Mariana Ayanquintuy, integrante de la Fundación Asher Aike, quien nos conto sobre la campaña "Útil - Es Dar", una colecta solidaria de útiles escolares para niños y adolescentes de nivel inicial, primario y secundario. Destacó que el aumento en el costo de los útiles dificulta que muchas familias puedan comprarlos, …

1
巴塔客 vol.077 - 与AI人工智能DeepSeek对谈户外运动 54:02

3M ago54:02

54:02

大家好，欢迎收听新一期的「巴塔客」节目，我是老曾。首先在这里给大家拜个晚年，祝各位听众元宵节快乐。今天这期节目，我“邀请”的嘉宾是最近正值风口浪尖的，国产人工智能大型语言模型「DeepSeek」，我们进行了一次关于户外行业以及户外未来发展，人脑与电脑的对话。首先作为一位合格的“理工男”，我先简单的跟大家聊一聊关于「DeepSeek」的原理、技术以及它在数学和推理理论方面的创新性，还有它与传统AI之间的差异。其次我们言归正传，探讨了人工智能对于未来户外行业的影响，包括科技驱动的装备创新、环保的可持续行、小众户外运动的兴起、政策支持与基础设施升级、社交属性加强以及商业模式创新等趋势。预测了未来户外运动将呈现高端专业化与大众社交化的两级分化现象。最后我也就「DeepSeek」回复中的“存…

1
Solidaridad en acción: campaña en Río Gallegos para ayudar a El Bolsón 8:27

3M ago8:27

8:27

En Radio LU12 AM680 hablamos con Noemí Quiroga, quien inició esta colecta solidaria al ver imágenes impactantes de los incendios en El Bolsón. Junto a su amiga Silvina, organizó rápidamente la campaña para recolectar insumos esenciales. Las donaciones que están recibiendo incluyen: botiquines de primeros auxilios, botas de trabajo, mamelucos y herr…

1
Promesas del fútbol: tres niños de Río Gallegos fueron preseleccionados por Huracán de Trelew 10:41

3M ago10:41

10:41

En Radio LU12 hablamos con Gerardo Biondi, coordinador general de captación de Huracán de Trelew, d sobre las pruebas realizadas en Río Gallegos. Gerardo destaco que fueron muy exitosas, con una gran participación de jóvenes futbolistas y el acompañamiento de sus familias. Se identificaron varios jugadores con talento, entre ellos Santino Tureo, Ba…

1
El rescate de la memoria originaria chilena en "Mulato", el libro de Osvaldo Móndelo 29:04

3M ago29:04

29:04

En Radio LU12 Am680 entrevistamos a Osvaldo Móndelo, reconocido escritor, quien nos hablo de su libro "Mulato" el cual explora la identidad, la discriminación y el mestizaje en la historia de Chile. Destacó que la obra se basa en hechos reales y busca visibilizar la experiencia de los afrodescendientes en el país, un tema poco abordado en la litera…

Podcasty warte posłuchania

Patagonia Podcasty

Podcasty warte posłuchania

Skrócona instrukcja obsługi