börkur

 

wymowa:

IPA: [ˈb̥œr̥g̊ʏr̥]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kora (drzewa)

(1.2) skórka (owocu)

odmiana:

(1) börk|ur, ~, berki, barkar (~urinn, ~inn, berkinum, barkarins); lm berkir, berki, ~um, barka (berkirnir, berkina, ~unum, barkanna)

przykłady:

(1.1) Fyrir nokkrum árum var skorinn börkur af sjaldgæfum trjám í Hellisgerði í Hafnarfirði?^[1] → Przed iloma laty została wycięta kora z rzadkich drzew z Hellisgerði w Hafnarfjörður?

(1.2) Rífðu börk af einni sítrónu á rifjárninu þínu. → Zetrzyj skórkę z jednej cytryny na tarce.

składnia:

kolokacje:

(1.1) heilabörkur

(1.2) rifinn börkur → starta skórka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. bǫrkr << pragerm. *ƀarkuz

uwagi:

źródła: