atomowy

wymowa:

​^?/i, IPA: [ˌatɔ̃ˈmɔvɨ], AS: [atõmovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) charakterystyczny dla atomu, odnoszący się do atomu

(1.2) wykorzystujący energię powstającą przy rozszczepieniu jądra atomowego

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	atomowy		atomowa	atomowe	atomowi	atomowe
dopełniacz	atomowego		atomowej	atomowego	atomowych
celownik	atomowemu		atomowej	atomowemu	atomowym
biernik	atomowego	atomowy	atomową	atomowe	atomowych	atomowe
narzędnik	atomowym		atomową	atomowym	atomowymi
miejscownik	atomowym		atomowej	atomowym	atomowych
wołacz	atomowy		atomowa	atomowe	atomowi	atomowe

przykłady:

(1.1) Bizmut to pierwiastek chemiczny o symbolu Bi i liczbie atomowej 83.

(1.2) Prasa opisała katastrofę atomowego okrętu podwodnego.

składnia:

kolokacje:

(1.1) fizyka atomowa • liczba atomowa • masa atomowa • jądro atomowe

(1.2) elektrownia atomowa • bomba atomowa • reaktor atomowy

synonimy:

(1.2) jądrowy, nuklearny

antonimy:

(1.2) konwencjonalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. atom m, atomista mos, atomizowanie n

przysł. atomowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. atom

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) atomic; (1.2) nuclear
• arabski: (1.1) ذري
• białoruski: (1.1) атамны
• bułgarski: (1.1) атомен; (1.2) атомен
• czeski: (1.1) atomový
• duński: (1.1) atom-, atombar
• esperanto: (1.1) atoma; (1.2) atoma
• francuski: (1.1) atomique; (1.2) nucléaire
• hiszpański: (1.1) atómico; (1.2) nuclear, atómico
• jidysz: (1.1) אַטאָמיש (atomisz)
• kataloński: (1.1) atòmic; (1.2) atòmic
• niemiecki: (1.1) atomar
• rosyjski: (1.1) атомный
• słowacki: (1.1) atómový
• szwedzki: (1.1) atomär
• tuvalu: (1.1) atomika; (1.2) fakaniukelea
• ukraiński: (1.1) атомний

źródła: