Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Wikipedia

Batman v Superman: Świt sprawiedliwości: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Alolek (dyskusja | edycje)
40 edycji
→Obsada: zły link
 
(Nie pokazano 25 wersji utworzonych przez 16 użytkowników)
Linia 4:
|oryginalny tytuł = Batman v Superman: Dawn of Justice
|grafika =
|podpisopis grafiki =
|alt grafiki =
|gatunek = [[Film superbohaterski|superbohaterski]]<br />[[Film fantastycznonaukowy|fantastyka naukowa]]<br />[[Film akcji|akcja]]
|rok produkcji = [[2016 w filmie|2016]]
Linia 20 ⟶ 21:
|montaż = [[David Brenner]]
|produkcja = [[Christopher Nolan]]<br />[[Emma Thomas]]<br />[[Charles Roven]]<br />[[Deborah Snyder]]
|wytwórnia = [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]]<br />[[DC Entertainment]]<br />[[Dune Entertainment]]<br />[[Atlas Entertainment]]<br />[[The Stone Quarry|Cruel and UnsualUnusual Films]]
|dystrybucja = Warner Bros. Pictures
|budżet = 250 000 000 [[Dolar amerykański|USD]]<ref name="boxoffice">{{cytuj stronę |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=superman2015.htm |tytuł=Batman v Superman: Dawn of Justice – Box Office Mojo |język=en |data dostępu=20202021-0204-0528}}</ref>
|dochód przychody brutto = 873 634 919 USD<ref name="boxoffice"/>
|poprzednik = ''[[Człowiek ze stali]]'' (2013)
|kontynuacja = ''[[Legion samobójców]]'' (2016)
|nagrody =
|commons =
|wikicytaty =
|www = http://batmanvsupermandawnofjustice.com/
}}
'''Batman v Superman: Świt Sprawiedliwości''' ([[język angielski|ang.]] ''Batman v Superman: Dawn of Justice'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[Film fantastycznonaukowy|fantastycznonaukowy]] film [[film akcji|akcji]] na podstawie komiksów o [[superbohater]]ach takich, jak [[Superman]], [[Batman]] i [[Wonder Woman]] wydawnictwa [[DC Comics]]. Film jest kontynuacją ''[[Człowiek ze stali|Człowieka ze Stali]]'' z [[2013 w filmie|2013]], a zarazem jest drugą produkcją wchodzącą w skład [[Franczyza (media)|franczyzy]] [[DC Extended Universe]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Nowy+Batman+i+Wonder+Woman+w+%22Cz%C5%82owieku+ze+stali+2%22-96574| tytuł = Nowy Batman i Wonder Woman w „Człowieku ze stali 2"| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 15 czerwca 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://worldofentertainment.info/2014/05/21/supermanbatman-officially-titled-batman-v-superman-dawn-of-justice/| tytuł = Superman/Batman officially titled “Batman v Superman: Dawn of Justice”| autor = David Hein | opublikowany = World of Entertainment | praca = | data = 21 maja 2014| język = en | data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>. Obraz wyreżyserował [[Zack Snyder]], za scenariusz odpowiedzialni są [[Chris Terrio]] i [[David S. Goyer]], zaś odtwórcami głównych ról są [[Henry Cavill]], [[Ben Affleck]], [[Gal Gadot]], [[Amy Adams]], [[Laurence Fishburne]], [[Diane Lane]], [[Jesse Eisenberg]], [[Jeremy Irons]] i [[Holly Hunter]].▼
 
Film został oficjalnie zapowiedziany na [[San Diego Comic-Con|San Diego Comic-Conie]]ie w 2013 roku<ref name="ComicConBvsS">{{cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/%5BComic-Con+2013%5D+Batman+w+sequelu+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali%22!-97484| tytuł = Batman w sequelu „Człowieka ze stali”! | autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| data = 21 lipca 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>. Prace przedprodukcyjne rozpoczęły się w [[East Los Angeles College]], natomiast główne zdjęcia ruszyły w maju 2014 w [[Detroit]], w stanie [[Michigan]]. Światowa premiera filmu odbyła się 16 marca 2016 w [[Meksyk|Meksyku]]u. W Polsce zadebiutował on 1 kwietnia tego samego roku.▼
▲'''Batman v Superman: Świt Sprawiedliwości''' ([[język angielski|ang.]] ''Batman v Superman: Dawn of Justice'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[Film fantastycznonaukowy|fantastycznonaukowy]] film [[film akcji|akcji]] na podstawie komiksów o [[superbohater]]ach takich, jak [[Superman]], [[Batman]] i [[Wonder Woman]] wydawnictwa [[DC Comics]]. Film jest kontynuacją ''[[Człowiek ze stali|Człowieka ze Stali]]'' z [[2013 w filmie|2013]], a zarazem jest drugą produkcją wchodzącą w skład [[Franczyza (media)|franczyzy]] [[DC Extended Universe]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Nowy+Batman+i+Wonder+Woman+w+%22Cz%C5%82owieku+ze+stali+2%22-96574| tytuł = Nowy Batman i Wonder Woman w „Człowieku ze stali 2"| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 15 czerwca 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://worldofentertainment.info/2014/05/21/supermanbatman-officially-titled-batman-v-superman-dawn-of-justice/| tytuł = Superman/Batman officially titled “Batman v Superman: Dawn of Justice”| autor = David Hein | opublikowany = World of Entertainment | praca = | data = 21 maja 2014| język = en | data dostępu = 24 maja 2014}}</ref>. Obraz wyreżyserował [[Zack Snyder]], za scenariusz odpowiedzialni są [[Chris Terrio]] i [[David S. Goyer]], zaś odtwórcami głównych ról są [[Henry Cavill]], [[Ben Affleck]], [[Gal Gadot]], [[Amy Adams]], [[Laurence Fishburne]], [[Diane Lane]], [[Jesse Eisenberg]], [[Jeremy Irons]] i [[Holly Hunter]].
 
▲Film został oficjalnie zapowiedziany na [[San Diego Comic-Con|San Diego Comic-Conie]] w 2013 roku<ref name="ComicConBvsS">{{cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/%5BComic-Con+2013%5D+Batman+w+sequelu+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali%22!-97484| tytuł = Batman w sequelu „Człowieka ze stali”! | autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| data = 21 lipca 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014}}</ref>. Prace przedprodukcyjne rozpoczęły się w [[East Los Angeles College]], natomiast główne zdjęcia ruszyły w maju 2014 w [[Detroit]], w stanie [[Michigan]]. Światowa premiera filmu odbyła się 16 marca 2016 w [[Meksyk|Meksyku]]. W Polsce zadebiutował on 1 kwietnia tego samego roku.
 
== Obsada ==
Linia 39 ⟶ 40:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Rola !! Aktor !! Polski dubbing<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.polski-dubbing.pl/2016/03/14/batman-v-superman-wit-sprawiedliwoci-obsada-dubbingu/index.php?option=com_jtaginternetmoviedatabase&task=view&id=597&catid=15&Itemid=12. | tytuł = „BatmanBatman v Superman: Świt sprawiedliwości”sprawiedliwości (Batman v Superman: obsadaDawn dubbinguof Justice) | opublikowany = polski-dubbing.pl | język = pl | data dostępu = 2016-03-1420 | archiwum = https://web.archive.org/web/20160731090831/http://www.polski-dubbing.pl/index.php?option=com_jtaginternetmoviedatabase&task=view&id=597&catid=15&Itemid=12 | zarchiwizowano = 2016-07-31 }}</ref>
|-
| [[Superman|Clark Kent / Superman]]<ref name="tytuły" /> || [[Henry Cavill]] || [[Grzegorz Kwiecień]]
|-
| [[Batman|Bruce Wayne / Batman]]<ref name="BenAffleckBatmanem">{{cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Ben+Affleck+za%C5%82o%C5%BCy+kostium+Batmana-98291| tytuł = Ben Affleck założy kostium Batmana| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 23 sierpnia 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref> || [[Ben Affleck]] || [[Jacek Rozenek]]
|-
| [[Wonder Woman|Diana Prince / Wonder Woman]]<ref name="GalGabotWonderWoman">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Szybka+Gal+Gadot+zostanie+Wonder+Woman-100953| tytuł = Szybka Gal Gadot zostanie Wonder Woman| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 4 grudnia 2013| język = pl| data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref> || [[Gal Gadot]] || [[Anna Sroka|Anna Sroka-Hryń]]
|-
| [[Lois Lane]]<ref name="tytuły" /> || [[Amy Adams]] || [[Bożena Furczyk]]
Linia 53 ⟶ 54:
| [[Jonathan i Martha Kentowie|Martha Kent]]<ref name="tytuły" /> || [[Diane Lane]] || [[Iwona Rulewicz]]
|-
| [[Lex Luthor]]<ref name="Luthor&Alfred">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Gwiazda+%22Iluzji%22+i+%22Social+Network%22+zagra+Leksa+Luthora-102286| tytuł = Gwiazda „Iluzji” i „Social Network” zagra Leksa Luthora| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 1 lutego 2014| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref> || [[Jesse Eisenberg]] || [[Krzysztof Szczepaniak]]
|-
| [[Alfred Pennyworth]]<ref name="Luthor&Alfred" /> || [[Jeremy Irons]] || [[Andrzej Chudy]]
|}
 
Ponadto w filmie wystąpili: [[Ezra Miller]] jako [[Flash (DC Comics)|Flash]] / [[Flash (Barry Allen)|Barry Allen]], [[Ray Fisher]] jako [[Cyborg (DC Comics)|Victor Stone / Cyborg]]<ref name="CyborgBvS">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Batman+i+Superman+spotkaj%C4%85+Cyborga-104389 | tytuł = Batman i Superman spotkają Cyborga| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 25 kwietnia 2014| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>, [[Jason Momoa]] jako [[Aquaman]]<ref name="Aquamoa">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Jason+Momoa+ju%C5%BC+oficjalnie+Aquamanem-105654| tytuł = Jason Momoa już oficjalnie Aquamanem| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 17 czerwca 2014 | język = pl| data dostępu = 2014-10-24 października 2014}}</ref><ref name="OtoPlany">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Oto+plany+Warner+Bros.+i+DC+Comics+do+2020+roku!!!-107829| tytuł = Oto plany Warner Bros. i DC Comics do 2020 roku!!!| autor = Marcin Pietrzyk| opublikowany = Filmweb| praca = | data = 15 października| język = pl| data dostępu = 2014-10-24 października 2014}}</ref>, [[Holly Hunter]] jako senator Finch, [[Tao Okamoto]] jako Mercy Graves<ref name="MulveyHunterOkamoto">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Jeden+z+nowych+300+spotka+Batmana+i+Supermana-103898| tytuł = Jeden z nowych 300 spotka Batmana i Supermana| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 3 kwietnia 2014| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>, [[Callan Mulvey]] jako Anatolij Knaziew / KGBeast, [[Scoot McNairy]]<ref name="McNairy">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Spotka%C5%82+Mandaryna%2C+teraz+pozna+Batmana+i+Supermana-105892| tytuł = Spotkał Mandaryna, teraz pozna Batmana i Supermana| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 27 czerwca 2014| język = pl| data dostępu = 29 lipca 2014-07-29}}</ref> jako [[Jimmy Olsen (postać fikcyjna)|Jimmy Olsen]], [[Harry Lennix]]<ref name="Lennix">{{Cytuj stronę | url = http://fdb.pl/wiadomosci/20552-fani-the-dark-knight-returns-beda-zadowoleni-z-batman-v-superman| tytuł = Fani The Dark Knight Returns będą zadowoleni z Batman V Superman| autor = Tomasz Pióro| opublikowany = [[Fdb.pl]]| praca = | data = 24 września 2014| język = pl | data dostępu = 2015-04-25 kwietnia 2015}}</ref> jako generał Swanwick oraz [[Jena Malone]]<ref name="Malone">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Jena+Malone+w+%22Batman+v.+Superman%3A+Dawn+of+Justice%22-107882| tytuł = Jena Malone w "Batman v. Superman: Dawn of Justice"| autor = Dorota Kostrzewa | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 18 października 2014| język = pl| data dostępu = 2015-04-25 kwietnia 2015}}</ref> jako [[Barbara Gordon (postać fikcyjna)|Barbara Gordon]]<ref>{{Cytuj |url = http://naekranie.pl/aktualnosci/kogo-jena-malone-i-scoot-mcnairy-graja-w-batman-v-superman-774774 |tytuł = Kogo Jena Malone i Scoot McNairy grają w Batman v Superman? » |opublikowany = naEKRANIE.pl |data dostępu = 2016-02-15 |język = pl}}</ref>.
 
== Produkcja ==
=== Rozwój projektu ===
Na odbywających się w Comic-Conie w San Diego Zack Snyder zapowiedział, że inspiracją dla fabuły mają być komiksy autorstwa [[Frank Miller|Franka Millera]], a zwłaszcza ''[[Batman: Powrót Mrocznego Rycerza]]'' (''Batman: The Dark Knight Returns''), jednak reżyser podkreślił wyraźnie, że film nie będzie adaptacją tej publikacji<ref name="ComicConBvsS" />. Za scenariusz ma ponownie być odpowiedzialny [[David S. Goyer]], który podpisał trzyletni kontrakt ze studiem Warner Bros<ref name="ComicConBvsS" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://stopklatka.pl/wiadomosci/-/77031368,scenarzysta-czlowieka-ze-stali-podbija-hollywood| tytuł = Scenarzysta „Człowieka ze stali” podbija Hollywood| autor = | opublikowany = [[Stopklatka.pl]]| praca = | data = 29 października 2013 | język = pl | data dostępu = 2014-07-23}}</ref>. Jeszcze w lipcu tego roku David S. Goyer zapowiedział, że możliwym tytułem filmu będzie ''Superman vs. Batman'' albo też ''Batman vs. Superman''<ref name="tytuły">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/David+S.+Goyer+zastanawia+si%C4%99+nad+tytu%C5%82em+kontynuacji+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali%22-97538| tytuł = David S. Goyer zastanawia się nad tytułem kontynuacji „Człowieka ze stali”| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = [[Filmweb]]| data = 23 lipca 2013| język = pl| data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref>. W grudniu 2013 ogłoszona wiadomość o zatrudnieniu scenarzysty [[Chris Terrio|Chrisa Terrio]], by przepisał wcześniejszy skrypt Davida S. Goyera<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/batman-superman-chris-terrio-write-666735| tytuł = Batman-Superman Film Enlists ‘Argo’ Writer (Exclusive)| autor = Tatiana Siegel | opublikowany = [[The Hollywood Reporter]]| praca = | data = 18 grudnia 2013| język = en | data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref>. Oficjalny tytuł filmu – ''Batman v Superman: Dawn of Justice'' został podany w maju 2014<ref name="PodanieTytułu">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Oto+pe%C5%82en+tytu%C5%82+prequela+%22Justice+League%22-105094| tytuł = Oto pełen tytuł prequela „Justice League”| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 22 maja 2014| język = pl| data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref>. Komentując tytuł reżyser podkreślił, iż ''„v”'' jest bardziej „subtelne” aniżeli ''„vs”'' (''„kontra”'')<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.usatoday.com/story/life/movies/2014/07/03/henry-cavill-batman-superman-movie-first-look/11310229/| tytuł = ‘Justice’ is served with another helping of Superman| autor = Brian Truitt | opublikowany = [[USA Today]]| praca = | data = 3 lipca 2014| język = en| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>
 
Muzykę do filmu skomponuje ponownie [[Hans Zimmer]], aczkolwiek kompozytor wahał się z początku podjęcia tego zadania z uwagi na fakt, iż wcześniej był autorem ścieżki do trylogii filmów o Batmanie w reżyserii [[Christopher Nolan|Christophera Nolana]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Hans+Zimmer+jednak+napisze+muzyk%C4%99+do+%22Batman+vs.+Superman%22-104194| tytuł = Hans Zimmer jednak napisze muzykę do „Batman vs. Superman”? | autor = Jakub Popielecki | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 16 kwietnia 2014 | język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Hans Zimmer zajmie się wyłącznie muzyką związaną z postacią Supermana, zaś za muzykę związaną z postacią Batmana odpowiedzialny będzie kompozytor [[Junkie XL]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Hans+Zimmer+zajmie+si%C4%99+tylko+Supermanem+w+%22Batman+v+Superman%22-108158| tytuł = Hans Zimmer zajmie się tylko Supermanem w „Batman v Superman”| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 5 listopada 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>.
 
=== Casting ===
[[Plik:Batman v Superman Panel SDCC 2014 (cropped).jpg|mały|upright=1.7|Od lewej: [[Chris Hardwick]] (gospodarz), [[Zack Snyder]], [[Ben Affleck]], [[Henry Cavill]] i [[Gal Gadot]] na [[San Diego Comic-Con|Comic-Conie]] w 2014.]]
 
Do swoich wcześniejszych ról powrócą: [[Henry Cavill]] ([[Superman]]), [[Amy Adams]] ([[Lois Lane]]), [[Laurence Fishburne]] (Perry White), [[Diane Lane]] ([[Jonathan i Martha Kentowie|Martha Kent]]) i [[Harry Lennix]] (generał Swanwick)<ref name="tytuły" /><ref name="Lennix" />. 22 sierpnia 2013 [[Warner Bros.]] oficjalnie ogłosiło, że odtwórcą roli Batmana został [[Ben Affleck]], co spotkało się z krytyką ze strony części fanów tej postaci komiksowej<ref name="BenAffleckBatmanem" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://film.dziennik.pl/news/artykuly/438166,ben-affleck-o-krytyce-ze-strony-fanow-batmana-jestem-twardy-dam-rade.html| tytuł = Ben Affleck o krytyce ze strony fanów Batmana: Jestem twardy, dam radę| autor = | opublikowany = [[Dziennik.pl]]| praca = | data = 18 września 2013| język = pl | data dostępu = 24 maja 2014}}</ref>. Jest to drugi film poświęcony tematyce [[superbohater]]ów, w którym występuje Ben Affleck, wcześniej był on odtwórcą [[Daredevil|tytułowej roli]] w filmie ''[[Daredevil (film)|Daredevil]]'' z 2003 roku<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/%22Daredevil%22-+jednak+Affleck-4024| tytuł = „Daredevil”- jednak Affleck?| autor = Ewelina Nasiadko | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 4 października 2001| język = pl| data dostępu = 1 sierpnia 2014}}</ref>. Na początku grudnia 2013 oficjalnie ogłoszono obsadzenie w roli [[Wonder Woman]] [[izrael]]skiej aktorki [[Gal Gadot]], co podobnie jak w przypadku wyboru Bena Afflecka na Batmana spotkało się nieprzychylną reakcją części fanów<ref name="GalGabotWonderWoman" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Gal+Gadot+o+krytyce+i+przygotowaniach+do+roli+Wonder+Woman-101449| tytuł = Gal Gadot o krytyce i przygotowaniach do roli Wonder Woman| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 27 grudnia 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014}}</ref>. W tym samym miesiącu pojawiła się pogłoski jakoby aktor [[Jason Momoa]] miałby wcielić się w rolę [[Aquaman]]a, czemu sam aktor zaprzeczał<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Z+%22Gry+o+tron%22+do+%22Batman+vs.+Superman%22-101079| tytuł = Z „Gry o tron” do „Batman vs. Superman”| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 10 grudnia 2013| język = pl | data dostępu = 25 kwietnia 2015}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Jason+Momoa+nie+zagra+w+%22Batman+vs.+Superman%22-101771| tytuł = Jason Momoa nie zagra w „Batman vs. Superman”| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 13 stycznia 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015}}</ref>. Angaż Momoi został ostatecznie potwierdzony w październiku 2014<ref name="OtoPlany" />. 31 stycznia 2014 została podana informacja o obsadzeniu w roli złoczyńcy – [[Lex Luthor|Lexa Luthora]] aktora [[Jesse Eisenberg|Jesse’ego Eisenberga]], oraz w roli [[Alfred Pennyworth|Alfreda Pennywortha]] aktora [[Jeremy Irons|Jeremy’ego Ironsa]]<ref name="Luthor&Alfred" />. 3 marca studio ogłosiło obsadzenie kolejnych aktorów: [[Callan Mulvey|Callana Mulveya]], [[Holly Hunter]] i [[Tao Okamoto]], którzy maja wcielić się w postacie stworzone specjalnie na potrzeby filmu<ref name="MulveyHunterOkamoto" />. W czerwcu podano, iż aktor [[Scoot McNairy]] dołączył do obsady<ref name="McNairy" />. W kwietniu ogłoszono obsadzenie aktora [[Ray Fisher|Raya Fishera]] w roli [[Cyborg (DC Comics)|Cyborga]]<ref name="CyborgBvS" />. W październiku potwierdzono występ [[Jena Malone|Jeny Malone]], która była już wcześniej widywana na planie zdjęciowym (według niepotwierdzonych plotek ma ona się wcielić w postać [[Robin]]a)<ref>{{Cytuj stronę | url = http://fdb.pl/wiadomosci/20399-nowe-filmy-z-planu-batman-v-superman| tytuł = Nowe filmy z planu Batman V Superman| autor = Tomasz Pióro | opublikowany = [[Fdb.pl]]| praca = | data = 9 sierpnia 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015}}</ref><ref name="Malone" />.▼
[[Plik:Gal Gadot 2014 Comic Con.jpg|mały|upright=1.2|[[Gal Gadot]] (Comic-Con 2014)]]
 
Oprócz Bena Afflecka kandydatem do roli Batmana był [[Josh Brolin]], natomiast [[Olga Kurylenko]] była przymierzana do roli Wonder Woman, która ostatecznie przypadła Gal Gadot<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Josh+Brolin+naprawd%C4%99+m%C3%B3g%C5%82+zosta%C4%87+Batmanem-98716| tytuł = Josh Brolin naprawdę mógł zostać Batmanem| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 9 września 2013 | język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Kurylenko+jako+Wonder+Woman+Nightwing+w+sequelu+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali%22-100292| tytuł = Kurylenko jako Wonder Woman? Nightwing w sequelu „Człowieka ze stali”? | autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 7 listopada 2013| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015}}</ref>.▼
▲Do swoich wcześniejszych ról powrócą: [[Henry Cavill]] ([[Superman]]), [[Amy Adams]] ([[Lois Lane]]), [[Laurence Fishburne]] (Perry White), [[Diane Lane]] ([[Jonathan i Martha Kentowie|Martha Kent]]) i [[Harry Lennix]] (generał Swanwick)<ref name="tytuły" /><ref name="Lennix" />. 22 sierpnia 2013 [[Warner Bros.]] oficjalnie ogłosiło, że odtwórcą roli Batmana został [[Ben Affleck]], co spotkało się z krytyką ze strony części fanów tej postaci komiksowej<ref name="BenAffleckBatmanem" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://film.dziennik.pl/news/artykuly/438166,ben-affleck-o-krytyce-ze-strony-fanow-batmana-jestem-twardy-dam-rade.html| tytuł = Ben Affleck o krytyce ze strony fanów Batmana: Jestem twardy, dam radę| autor = | opublikowany = [[Dziennik.pl]]| praca = | data = 18 września 2013| język = pl | data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref>. Jest to drugi film poświęcony tematyce [[superbohater]]ów, w którym występuje Ben Affleck, wcześniej był on odtwórcą [[Daredevil|tytułowej roli]] w filmie ''[[Daredevil (film)|Daredevil]]'' z 2003 roku<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/%22Daredevil%22-+jednak+Affleck-4024| tytuł = „Daredevil”- jednak Affleck?| autor = Ewelina Nasiadko | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 4 października 2001| język = pl| data dostępu = 1 sierpnia 2014-08-01}}</ref>. Na początku grudnia 2013 oficjalnie ogłoszono obsadzenie w roli [[Wonder Woman]] [[izrael]]skiej aktorki [[Gal Gadot]], co podobnie jak w przypadku wyboru Bena Afflecka na Batmana spotkało się nieprzychylną reakcją części fanów<ref name="GalGabotWonderWoman" /><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Gal+Gadot+o+krytyce+i+przygotowaniach+do+roli+Wonder+Woman-101449| tytuł = Gal Gadot o krytyce i przygotowaniach do roli Wonder Woman| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 27 grudnia 2013| język = pl| data dostępu = 2014-05-24 maja 2014}}</ref>. W tym samym miesiącu pojawiła się pogłoski jakoby aktor [[Jason Momoa]] miałby wcielić się w rolę [[Aquaman]]a, czemu sam aktor zaprzeczał<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Z+%22Gry+o+tron%22+do+%22Batman+vs.+Superman%22-101079| tytuł = Z „Gry o tron” do „Batman vs. Superman”| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 10 grudnia 2013| język = pl | data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Jason+Momoa+nie+zagra+w+%22Batman+vs.+Superman%22-101771| tytuł = Jason Momoa nie zagra w „Batman vs. Superman”| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 13 stycznia 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Angaż Momoi został ostatecznie potwierdzony w październiku 2014<ref name="OtoPlany" />. 31 stycznia 2014 została podana informacja o obsadzeniu w roli złoczyńcy – [[Lex Luthor|Lexa Luthora]] aktora [[Jesse Eisenberg|Jesse’ego Eisenberga]], oraz w roli [[Alfred Pennyworth|Alfreda Pennywortha]] aktora [[Jeremy Irons|Jeremy’ego Ironsa]]<ref name="Luthor&Alfred" />. 3 marca studio ogłosiło obsadzenie kolejnych aktorów: [[Callan Mulvey|Callana Mulveya]], [[Holly Hunter]] i [[Tao Okamoto]], którzy maja wcielić się w postacie stworzone specjalnie na potrzeby filmu<ref name="MulveyHunterOkamoto" />. W czerwcu podano, iż aktor [[Scoot McNairy]] dołączył do obsady<ref name="McNairy" />. W kwietniu ogłoszono obsadzenie aktora [[Ray Fisher|Raya Fishera]] w roli [[Cyborg (DC Comics)|Cyborga]]<ref name="CyborgBvS" />. W październiku potwierdzono występ [[Jena Malone|Jeny Malone]], która była już wcześniej widywana na planie zdjęciowym (według niepotwierdzonych plotek ma ona się wcielić w postać [[Robin (postać)|Robina]]a)<ref>{{Cytuj stronę | url = http://fdb.pl/wiadomosci/20399-nowe-filmy-z-planu-batman-v-superman| tytuł = Nowe filmy z planu Batman V Superman| autor = Tomasz Pióro | opublikowany = [[Fdb.pl]]| praca = | data = 9 sierpnia 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref><ref name="Malone" />.
 
▲Oprócz Bena Afflecka kandydatem do roli Batmana był [[Josh Brolin]], natomiast [[Olga Kurylenko]] była przymierzana do roli Wonder Woman, która ostatecznie przypadła Gal Gadot<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Josh+Brolin+naprawd%C4%99+m%C3%B3g%C5%82+zosta%C4%87+Batmanem-98716| tytuł = Josh Brolin naprawdę mógł zostać Batmanem| autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = Filmweb| praca = | data = 9 września 2013 | język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Kurylenko+jako+Wonder+Woman+Nightwing+w+sequelu+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali%22-100292| tytuł = Kurylenko jako Wonder Woman? Nightwing w sequelu „Człowieka ze stali”? | autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 7 listopada 2013| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>.
 
=== Zdjęcia ===
We wrześniu ogłoszono, że Larry Fong zastąpi Amira M. Mokri na stanowisku [[Operator filmowy|operatora]] (Fong pracował już wcześniej ze Snyderem przy filmach ''[[300 (film)|300]]'', ''[[Watchmen: Strażnicy]]'' i ''[[Sucker Punch (film)|Sucker Punch]]'')<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Zack+Snyder+do+%22Cz%C5%82owieka+ze+stali+2%22+zatrudni+swojego+ulubionego+operatora-98791| tytuł = Zack Snyder do „Człowieka ze stali 2" zatrudni swojego ulubionego operatora | autor = Marcin Pietrzyk | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 11 września 2013 | język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>. 19 października 2013 roku rozpoczęły się wstępne zdjęcia w [[Los Angeles]] na Stadion Weingart należącym do [[East Los Angeles College]], gdzie kręcono scenę meczu drużyn [[Futbol amerykański|futbolowych]] z uniwersytetu [[Gotham City]] oraz [[Metropolis (fikcyjne miasto)|Metropolis]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.batcave.com.pl/2013/10/gotham-kontra-metropolis-w-sequelu-man-of-steel/| tytuł = Gotham kontra Metropolis w sequelu „Man of Steel”| autor = kelen | opublikowany = BatCave| praca = | data = 15 października 2013| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>. Pod koniec 2013 do mediów trafiła informacja o ponownym wykorzystaniu lokacjipleneru, któraktóry służyłasłużył w ''Człowiek ze stali'' jako farma Kentów<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/FOTO%3A+Co%C5%9B+powstaje+na+farmie+Kent%C3%B3w+z+%22Batman+vs.+Superman%22-100851| tytuł = FOTO: Coś powstaje na farmie Kentów z „Batman vs. Superman”| autor = [[Michał Walkiewicz]] | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 1 grudnia 2013 | język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>. 19 maja 2014 ruszyły główne zdjęcia do filmu w [[Detroit]] i innych miejscach w [[Michigan]], z czego wcześniej (16 maja) odbyły się zdjęcia z udziałem Gal Gadot jako księżniczki Diany<ref>{{Cytuj stronę | url = https://archive.ph/20140416083022/http://www.lansingstatejournal.com/article/20130829/news01/308290019?gcheck=1&nclick_check=1| tytuł = Superman-Batman movie will film in Michigan| autor = Julie Hinds| autor2 = Gannett Michigan | opublikowany = Lansing State Journal| praca = | data = 29 sierpnia 2013| język = en| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.onlocationvacations.com/2014/05/16/batman-vs-superman-filming-location-in-birmingham-mi-first-set-photos-of-gal-gadot-zack-snyder/| tytuł = ‘Batman Vs. Superman’ filming location in Birmingham, MI & first set photos of Gal Gadot & Zack Snyder!| autor = Christine | opublikowany = On Location Vacations| praca = | data = 16 maja 2014| język = en | data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Dodatkowe zdjęcia rozpoczęły się w listopadzie 2014 w [[Chicago]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://web.archive.org/web/20141002095221/http://www.myfoxchicago.com/story/26652488/worlds-greatest-superheroes-returning-to-chicago| tytuł = World’s greatest superheroes returning to Chicago| autor = Jake Hamilton | opublikowany = FOX 32 News Chicago| praca = | data = 29 września 2014| język = en| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Film kręcono również m.in. Michigan Motion Picture Studios, w [[Yorkville (Illinois)|Yorkville]] w stanie Illinois, [[Toronto]] i [[Nowy Meksyk|Nowym Meksyku]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://articles.chicagotribune.com/2014-03-20/entertainment/chi-batman-superman-movie-filming-illinois-20140317_1_gal-gadot-batman-vs-farm-house| tytuł = Batman-Superman movie expected to film in Illinois in the fall (updated)| autor = Luis Gomez | opublikowany = [[Chicago Tribune]]| praca = | data = 20 marca 2014| język = en | data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref><ref>{{Cytuj stronę| url = http://www.vancitybuzz.com/2013/07/man-of-steel-2-production-departs-vancouver-for-toronto/| tytuł = Man of Steel 2 production departs Vancouver for Toronto| autor = Felix Kay| opublikowany = Vancity Buzz| praca = | data = 26 lipca 2013| język = en| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25| archiwum = https://web.archive.org/web/20131201080229/http://www.vancitybuzz.com/2013/07/man-of-steel-2-production-departs-vancouver-for-toronto/| zarchiwizowano = 1 grudnia 2013}}</ref><ref name="genezaWW">{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Wiemy%2C+sk%C4%85d+wzi%C4%99%C5%82a+si%C4%99+Wonder+Woman+w+%22Batman+v+Superman%22-107803| tytuł = Wiemy, skąd wzięła się Wonder Woman w "Batman v Superman"| autor = [[Michał Walkiewicz]]| opublikowany = Filmweb| praca = | data = 14 października 2014| język = pl| data dostępu = 16 października 2014-10-16}}</ref>. Planowane zdjęcia w [[Maroko|Maroku]] zostały odwołane z powodu obaw przed szalejącą w Afryce Zachodniej [[Epidemia gorączki krwotocznej Ebola w Afryce Zachodniej|epidemii Ebola]], co zmusiło filmowców do przeniesienia ich do Nowego Meksyku<ref>{{Cytuj stronę | url = http://batman-news.com/2014/10/14/batman-v-superman-dawn-justice-heading-new-mexico-probably-instead-africa/| tytuł = ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’ is heading to New Mexico, probably instead of Africa| autor = Chris Begley | opublikowany = Batman-News.com| praca = | data = 14 października 2014| język = en | data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Niektóre sekwencje filmu m.in. scena śmierci rodziców Bruce’a Wayne’a zostały nakręcone przy użyciu wielkoformatowych kamer [[Imax|IMAX]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Rodzice+Bruce%27a+Wayne%27a+kolejny+raz+zabici-108318| tytuł = Rodzice Bruce’a Wayne’a kolejny raz zabici| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 14 listopada 2014| język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>. Główne zdjęcia zostały zakończone w grudniu 2014<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/Batman+i+Superman+zako%C5%84czyli+walk%C4%99+na+planie+filmowym-108681| tytuł = Batman i Superman zakończyli walkę na planie filmowym| autor = Jakub Popielecki | opublikowany = [[Filmweb]]| praca = | data = 6 grudnia 2014 | język = pl| data dostępu = 25 kwietnia 2015-04-25}}</ref>.
 
17 kwietnia 2015 roku [[Warner Bros.|Warner Bros]] opublikowało oficjalny [[zwiastun]] widowiska<ref>{{Cytuj stronę |url = http://film.gazeta.pl/nowy_film/1,134866,17774485,_Batman_v_Superman__Dawn_of_Justice___Jest_oficjalny.html#BoxKultImg |tytuł = „Batman v Superman: Dawn of Justice”: Jest oficjalny zwiastun! To reakcja na publikację pirackiego wideo |autor = GSI |opublikowany = gazeta.pl |język = pl |data dostępu = 2015-04-18}}</ref>, natomiast 22 kwietnia tego samego roku opublikowana została polska wersja zwiastunuzwiastuna.
 
== Premiera ==
W styczniu 2014 została oficjalnie podana wiadomość o przesunięciu daty premiery filmu z lipca 2015 na 6 maja 2016 roku, zaś w sierpniu tego samego roku ogłoszono ostateczną datę premiery -– 25 marca 2016<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.filmweb.pl/news/%22Batman+vs.+Superman%22+w+kinach+rok+p%C3%B3%C5%BAniej-101918| tytuł = „Batman vs. Superman” w kinach rok później| autor = Łukasz Muszyński | opublikowany = [[Filmweb]] |data = 18 stycznia 2014| język = pl| data dostępu = 24 maja 2014-05-24}}</ref>.
 
== Odbiór ==
Linia 85 ⟶ 89:
 
=== Krytyka w mediach ===
Film spotkał się z negatywną reakcją krytyków. W serwisie [[Rotten Tomatoes]] 2829% z 414429 recenzji zostało uznane za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 45,940 na 10<ref>{{Cytuj stronę |tytuł=Batman v Superman: Dawn of Justice |url= https://www.rottentomatoes.com/m/batman_v_superman_dawn_of_justice |opublikowany =[[Rotten Tomatoes]] |data dostępu=20202021-0204-0528}}</ref>. W agregatorze [[Metacritic]] [[średnia ważona]] ocen wystawionych na podstawie 51 recenzji wyniosła 44 na 100<ref>{{Cytuj stronę |tytuł=Batman v Superman: Dawn of Justice |url= https://www.metacritic.com/movie/batman-v-superman-dawn-of-justice |opublikowany =[[Metacritic]] |data dostępu=20202021-0204-0528}}</ref>
 
=== Nagrody i nominacje ===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
Linia 121 ⟶ 126:
 
{{Batman}}
{{Filmy oparte na komiksachpodstawie publikacji DC Comics}}
{{Zack Snyder}}
{{Złota Malina dla najgorszego aktora drugoplanowego}}
{{Złota Malina dla najgorszego remake’u, rip-offu lub sequela}}
{{Złota Malina za najgorsze ekranowe połączenie}}
{{Kontrola autorytatywna}}
 
Linia 129 ⟶ 137:
[[Kategoria:Amerykańskie filmy fantastycznonaukowe]]
[[Kategoria:Amerykańskie filmy z 2016 roku]]
[[Kategoria:FilmyDC zExtended BatmanemUniverse]]
[[Kategoria:Filmy 3D z Supermanemlat 2010–2019]]
[[Kategoria:Filmy ofantastyczne superbohaterachz 2016 roku]]
[[Kategoria:FilmoweFilmy adaptacjena komiksówpodstawie publikacji DC Comics]]
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Zacka Snydera]]
[[Kategoria:Sequele]]▼
[[Kategoria:Filmy wytwórni Warner Bros.]]▼
[[Kategoria:Filmy kręcone w Los Angeles]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Michigan]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Nowym Meksyku]]
[[Kategoria:Filmy fantastyczne z 2016 rokuBatmanem]]
[[Kategoria:Filmy 3D z lat 2010–2019Supermanem]]
[[Kategoria:Filmy superbohaterskie z 2016 roku]]
▲[[Kategoria:Filmy wytwórni Warner Bros.]]
▲[[Kategoria:Sequele amerykańskich filmów]]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Batman_v_Superman:_Świt_sprawiedliwości”