Wikipedysta:Nimloth/brudnopis: Różnice pomiędzy wersjami
automatyczne usunięcie strony z kategorii |
m usunięcie szablonu "spoiler" i "endpoiler" + drb. tech.-red. |
||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
*Przekład [[Maria Frąc| Marii]] i [[Cezary Frąc| Cezarego Frąców]] – ''palantír z Minas Ithil'' |
*Przekład [[Maria Frąc| Marii]] i [[Cezary Frąc| Cezarego Frąców]] – ''palantír z Minas Ithil'' |
||
{{spoiler}} |
|||
'''Kryształ Ithilu''' – jeden z czterech [[Palantíry|palantírów]] królestwa [[Gondor]]u. Przechowywany był w [[Minas Morgul|Minas Ithil]] od czasu założenia państwa (3320 rok [[Druga Era|Drugiej Ery]]). W 3429 roku, gdy warownia ta została zdobyta przez [[Sauron]]a, Isildur uciekając, najpewniej zabrał palantír ze sobą. Po zwycięstwie nad Władcą Ciemności (3441 rok) wrócił on na swoje miejsce. Pozostawał tam przez większość [[Trzecia Era |Trzeciej Ery]], aż do 2002 roku, kiedy to dostał się w ręce [[Upiory Pierścienia|Nazgûli]], które zdobyły Minas Ithil. Zapewne w 2954 roku kryształ przeniesiono do [[Barad-dûr]]. Sauron wykorzystywał go do kontaktów z palantírami [[Kryształ Orthanku|Orthanku]] (którym dysponował [[Saruman]]) i [[Kryształ Anoru|Anoru]] (ten był w posiadaniu [[Denethor II|Denethora II]]). Za pomocą kryształu Władca Ciemności pierwszego z nich przeciągnął na swoja stronę, a drugiego oszukiwał fałszywymi wizjami. |
'''Kryształ Ithilu''' – jeden z czterech [[Palantíry|palantírów]] królestwa [[Gondor]]u. Przechowywany był w [[Minas Morgul|Minas Ithil]] od czasu założenia państwa (3320 rok [[Druga Era|Drugiej Ery]]). W 3429 roku, gdy warownia ta została zdobyta przez [[Sauron]]a, Isildur uciekając, najpewniej zabrał palantír ze sobą. Po zwycięstwie nad Władcą Ciemności (3441 rok) wrócił on na swoje miejsce. Pozostawał tam przez większość [[Trzecia Era |Trzeciej Ery]], aż do 2002 roku, kiedy to dostał się w ręce [[Upiory Pierścienia|Nazgûli]], które zdobyły Minas Ithil. Zapewne w 2954 roku kryształ przeniesiono do [[Barad-dûr]]. Sauron wykorzystywał go do kontaktów z palantírami [[Kryształ Orthanku|Orthanku]] (którym dysponował [[Saruman]]) i [[Kryształ Anoru|Anoru]] (ten był w posiadaniu [[Denethor II|Denethora II]]). Za pomocą kryształu Władca Ciemności pierwszego z nich przeciągnął na swoja stronę, a drugiego oszukiwał fałszywymi wizjami. |
||
Kryształ Ithilu najpewniej uległ zniszczeniu, wraz z całym Barad-dûr 25 marca 3019 roku Trzeciej Ery<ref>Wedle [[Kalendarz Shire’u|kalendarza]] [[Hobbit (rasa)|hobbitów]] z [[Shire (Śródziemie)|Shire’u]] był to dzień 25 miesiąca '''Rethe''' roku '''1419'''. Jedynie z grubsza odpowiada on naszemu marcowi, bowiem hobbicki kalendarz nie jest tożsamy z [[Kalendarz gregoriański|naszym]]. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).<br> |
Kryształ Ithilu najpewniej uległ zniszczeniu, wraz z całym Barad-dûr 25 marca 3019 roku Trzeciej Ery<ref>Wedle [[Kalendarz Shire’u|kalendarza]] [[Hobbit (rasa)|hobbitów]] z [[Shire (Śródziemie)|Shire’u]] był to dzień 25 miesiąca '''Rethe''' roku '''1419'''. Jedynie z grubsza odpowiada on naszemu marcowi, bowiem hobbicki kalendarz nie jest tożsamy z [[Kalendarz gregoriański|naszym]]. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).<br> |
||
| Linia 63: | Linia 62: | ||
*Przekład [[Maria Skibniewska|Marii Skibniewskiej]] – ''Esgalduina'' |
*Przekład [[Maria Skibniewska|Marii Skibniewskiej]] – ''Esgalduina'' |
||
{{spoiler}} |
|||
'''Esgalduina''' – rzeka w [[Beleriand]]zie, dopływ [[Sirion]]u. Wypływa ze źródła na wzgórzach [[Dorthonion]]u po czym kieruje się na południe do [[Menegroth]], a następnie skręca na zachód łącząc się z [[Sirion]]em. Rzeka ta posiada dwa nienazwane dopływy płynące z [[Ered Gorgoroth]] - jednen płynący wzdłuż granicy [[Dor Dínen]] i [[Nan Dugortheb]], drugi płynący z gór na zachód do [[Nan Dugortheb]], a potem na południowy-wschód gdzie dołączał do pierwszego. Wiadomo, że miała wodospad powyżej [[Menegroth]]. Była też w jakiś sposób zaczarowana. |
'''Esgalduina''' – rzeka w [[Beleriand]]zie, dopływ [[Sirion]]u. Wypływa ze źródła na wzgórzach [[Dorthonion]]u po czym kieruje się na południe do [[Menegroth]], a następnie skręca na zachód łącząc się z [[Sirion]]em. Rzeka ta posiada dwa nienazwane dopływy płynące z [[Ered Gorgoroth]] - jednen płynący wzdłuż granicy [[Dor Dínen]] i [[Nan Dugortheb]], drugi płynący z gór na zachód do [[Nan Dugortheb]], a potem na południowy-wschód gdzie dołączał do pierwszego. Wiadomo, że miała wodospad powyżej [[Menegroth]]. Była też w jakiś sposób zaczarowana. |
||
Wersja z 16:33, 24 gru 2010
Brudnopis Nimloth
{{Postać ze Śródziemia infobox | imię = Elrond | abstrakt = | płeć = m | oręż =
| data_urodzenia = P.E. | data_śmierci = -
| inne_imiona = Mistrz Elrond, Elrond Półelf | tytuły = Władca Rivendell | ojciec = Eärendil | matka = Elwinga | rodzeństwo = Elros | towarzysz = Celebríana | potomstwo = Elladan i Elrohir , Arwena
| rasa = Półelf | kultura = | kraina = Arvernien, Lindon, Eregion, Rivendell
Kryształ Ithilu – fikcyjny przedmiot ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Informacje na jego temat znajdują się w tekście Władcy pierścieni, Dodatkach do trzeciego tomu tej powieści oraz w Niedokończonych opowieściach.
- W angielskim oryginale – Ithil-stone
- Przekład Marii Skibniewskiej – kryształ Minas Ithil
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Kryształ Itil
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – palantír z Minas Ithil
Kryształ Ithilu – jeden z czterech palantírów królestwa Gondoru. Przechowywany był w Minas Ithil od czasu założenia państwa (3320 rok Drugiej Ery). W 3429 roku, gdy warownia ta została zdobyta przez Saurona, Isildur uciekając, najpewniej zabrał palantír ze sobą. Po zwycięstwie nad Władcą Ciemności (3441 rok) wrócił on na swoje miejsce. Pozostawał tam przez większość Trzeciej Ery, aż do 2002 roku, kiedy to dostał się w ręce Nazgûli, które zdobyły Minas Ithil. Zapewne w 2954 roku kryształ przeniesiono do Barad-dûr. Sauron wykorzystywał go do kontaktów z palantírami Orthanku (którym dysponował Saruman) i Anoru (ten był w posiadaniu Denethora II). Za pomocą kryształu Władca Ciemności pierwszego z nich przeciągnął na swoja stronę, a drugiego oszukiwał fałszywymi wizjami. Kryształ Ithilu najpewniej uległ zniszczeniu, wraz z całym Barad-dûr 25 marca 3019 roku Trzeciej Ery[1].
Palantír ten należał do słabszych i mniejszych. Był ściśle związany z kryształem Anoru. Zwano go też Kamieniem Ithilu.
Przypisy
- ↑ Wedle kalendarza hobbitów z Shire’u był to dzień 25 miesiąca Rethe roku 1419. Jedynie z grubsza odpowiada on naszemu marcowi, bowiem hobbicki kalendarz nie jest tożsamy z naszym. Hobbici daty roczne liczyli od osiedlenia się w swoim kraju (rok 1601 Trzeciej Ery).
Z kolei według kalendarza stosowanego w innych częściach Śródziemia (tzw. Kalendarz Namiestników) miesiąc ten zwał się Súlimë.
Kategoria:artefakty Śródziemia
Przypisy
Esgalduina (sind. zasłona-rzeka) – fikcyjna rzeka ze stworzonego przez J. R. R. Tolkiena świata Śródziemia.
- W angielskim oryginale – Esgalduin
- Przekład Marii Skibniewskiej – Esgalduina
Esgalduina – rzeka w Beleriandzie, dopływ Sirionu. Wypływa ze źródła na wzgórzach Dorthonionu po czym kieruje się na południe do Menegroth, a następnie skręca na zachód łącząc się z Sirionem. Rzeka ta posiada dwa nienazwane dopływy płynące z Ered Gorgoroth - jednen płynący wzdłuż granicy Dor Dínen i Nan Dugortheb, drugi płynący z gór na zachód do Nan Dugortheb, a potem na południowy-wschód gdzie dołączał do pierwszego. Wiadomo, że miała wodospad powyżej Menegroth. Była też w jakiś sposób zaczarowana.
Przy Esgalduinie mieściła się siedziba Thingola i Meliany - Menegroth. Nad rzeką wznosił się kamienny most prowadzący do tego pałacu. Esgalduina zwana jest także Rzeką Elfów.