urządzenie
urządzenie (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ˌuʒɔ̃nˈd͡zɛ̃ɲɛ], AS: [užõnʒẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • -ni…• akc. pob.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) mechanizm służący do wykonywania określonych zadań / czynności
- (1.2) sprawienie, że coś zostało urządzone, uporządkowane lub zorganizowane
- (1.3) rzecz. odczas. od urządzić
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik urządzenie urządzenia dopełniacz urządzenia urządzeń celownik urządzeniu urządzeniom biernik urządzenie urządzenia narzędnik urządzeniem urządzeniami miejscownik urządzeniu urządzeniach wołacz urządzenie urządzenia - (1.2-3)
przypadek liczba pojedyncza mianownik urządzenie dopełniacz urządzenia celownik urządzeniu biernik urządzenie narzędnik urządzeniem miejscownik urządzeniu wołacz urządzenie
- przykłady:
- (1.1) W garażu były stare maszyny i urządzenia.
- (1.1) Urządzenie wydawało wysoki pisk i błyskało niebieskimi światełkami.
- (1.2) Piotr zajmował się urządzeniem sceny i nagłośnieniem.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) urządzenie alarmowe / grzejne / chłodnicze… • urządzenie do ogrzewania / podnoszenia / spryskiwania…
- (1.2) urządzenie mieszkania / domu • urządzenie balu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) device
- arabski: (1) جهاز, أداة
- czeski: (1.1) zařízení n
- duński: (1.1) anlæg n, anordning w, indretning w
- esperanto: (1.1) aparato
- estoński: (1.1) seade, aparaat, seadeldis
- francuski: (1.2) arrangement m
- hiszpański: (1.1) aparato m, dispositivo m
- islandzki: (1.1) vél ż
- łaciński: (1.1) fabrica
- niderlandzki: (1.1) werktuig n, apparaat n
- niemiecki: (1.1) Gerät n
- rosyjski: (1.1) устройство n
- szwabski: (1.1) Ãhlaag ż
- szwedzki: (1.1) anordning w; (1.2) anordning w
- turecki: (1.1) aygıt
- ukraiński: (1.1) при́стрій m
- włoski: (1.1) impianto m, dispositivo m; (1.2) arredamento m
- źródła: