floren

Podobna pisownia: florén

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) numizm. trzynastowieczna złota moneta florencka^[1]; zob. też floren w Wikipedii

(1.2) numizm. brytyjska srebrna moneta kolonialna

(1.3) jedn. monet. dawna jednostka monetarna w Holandii^[2]

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	floren	floreny
dopełniacz	florena	florenów
celownik	florenowi	florenom
biernik	florena	floreny
narzędnik	florenem	florenami
miejscownik	florenie	florenach
wołacz	florenie	floreny

przykłady:

(1.1) Wyglądem, legendą i wagą legnickie monety nie odbiegały od wzoru florena przyjętego na zachodzie Europy^[3].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) floren aragoński / legnicki / polski

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) moneta

(1.2) moneta

(1.3) pieniądz

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Florencja ż

przym. florencki, florenowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. florenus

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) florin
• bułgarski: (1.1) флорин m
• hiszpański: (1.1) florín m
• ido: (1.1) florino; (1.2) florino; (1.3) florino
• kataloński: (1.3) florí m
• łaciński: (1.1) florenus m
• niemiecki: (1.1) Floren m
• portugalski: (1.1) florim m
• rosyjski: (1.1) флорин m
• słowacki: (1.1) florén
• włoski: (1.1) fiorino m

źródła: