Babilon

wymowa:

IPA: [baˈbʲilɔ̃n], AS: [babʹilõn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) staroż. geogr. starożytne miasto położone w Mezopotamii, dawna stolica Babilonii, obecnie teren Iraku; zob. też Babilon w Wikipedii

(1.2) geogr. osada śródleśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w gminie Chojnice; zob. też Babilon (gmina Chojnice) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Babilon	Babilony
dopełniacz	Babilonu	Babilonów
celownik	Babilonowi	Babilonom
biernik	Babilon	Babilony
narzędnik	Babilonem	Babilonami
miejscownik	Babilonie	Babilonach
wołacz	Babilonie	Babilony

przykłady:

(1.1) Pierwszego jej unicestwienia dokonał król Nabuchodonozor, który ponadto zniszczył kraj, a jego mieszkańców uprowadził na 70 lat w niewolę do Babilonu^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Babilonia ż, Babilonka ż, Babilończyk mos, babilończyk mos, babilonka ż

przym. babiloński

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Babylon < gr. Βαβυλών (Babulṓn) < akad. 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim) → dosł. brama Boga

uwagi:

zob. też Babilon (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• amharski: (1.1) ባቢሎን
• angielski: (1.1) Babylon
• arabski: (1.1) بابل m
• azerski: (1.1) Babil
• białoruski: (1.1) Вавілон m
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) Бабілён m
• bułgarski: (1.1) Вавилон m
• chorwacki: (1.1) Babilon m
• fiński: (1.1) Babylon
• francuski: (1.1) Babylone ż
• hiszpański: (1.1) Babilonia ż
• indonezyjski: (1.1) Babylon
• interlingua: (1.1) Babylon
• karpatorusiński: (1.1) Вавілон m
• łaciński: (1.1) Babylon ż
• niemiecki: (1.1) Babylon n
• nowogrecki: (1.1) Βαβυλώνα ż
• ormiański: (1.1) Բաբելոն
• portugalski: (1.1) eur. port. Babilónia ż, braz. port. Babilônia ż
• rosyjski: (1.1) Вавилон m
• serbski: (1.1) Вавилон m
• starogrecki: (1.1) Βαβυλών ż
• ujgurski: (1.1) بابىل
• ukraiński: (1.1) Вавилон m
• węgierski: (1.1) Babilon
• włoski: (1.1) Babilonia ż

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) staroż. geogr. Babilon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Babilónia

przym. babiloni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: