《神奇男孩多弗》,一本让孩子在奇幻故事中成长的佳作
最近我发现8岁的儿子真的是越来越喜欢看书了,好几套郑渊洁通话故事都看完了,特种兵学校也差不多快看完了,一时间我发现有点书荒了,一是不知道他这个年纪应该读些什么书更好,二是不知道对于什么类型的书他会喜欢。还得是张大妈,在我最无助的时候雪中送炭,一起来看看这套《神奇男孩多弗》会不会成为8岁左右孩子更喜欢的读物。
神奇男孩多弗是来自于荷兰的一个超级畅销的IP,据说在荷兰家喻户晓,销量超过150万册,连续10年获得“荷兰儿童评审团奖”,而且这本书已经翻译成12种语言供全世界的孩子阅读。
这套书一共有五本,分别是1.生日惊魂,2.满月,3.银牙,4.拯救狼林,5.智斗三胞胎。故事的开始是从多弗七岁生日开始的,在一个月圆之夜他竟然变成了一个狼人,之后随之而来的就是一段段奇妙的故事。
本书的作者是保尔·范·罗恩,照片看起来他更像是一个酷酷的年轻人,但实际上这位个性的作家已经可以作为小朋友的爷爷了。正是因为这套书让他获得了荷兰重量级荣誉勋章——荷兰奥兰治拿骚勋章,足以见的这套书在荷兰的影响力。
故事设定的人物数量并不多,除了克莱切斯夫人以外都是正面角色,而围绕在多弗身边的当然是爱与善良、信任与友谊等等正能量,虽然狼人的故事好像听起来有点恐怖,但要了解到这本书的内容之后你会发现它真的是一套适合8岁左右孩子阅读的书籍。
书本主要部分虽然为黑白色,但是文字间隙较大,每页的内容也适中,而且在书中还穿插有插图,书中的文字基本上没有生僻字,相信孩子们阅读起来不会吃力。
收到书之后我也抽空阅读了几章,感觉这套书的文字还是非常优美的,比如这句“数不清的星星在夜空种眨着眼睛,闪闪发光,就像是为他的七岁生日特意装扮一新似的”,对于小学生写作文很有帮助。
我不知道原著的文字到底如何,但这套翻译为中文的版本水平确实很高,比如“月光凉凉的,照亮了多弗的皮肤,溜过鼻尖,溜过嘴唇,像小老鼠的爪子那样顺着脖子钻进了他的睡衣里头。”这个“溜”字用的真是巧妙。
多弗的故事讲述的水平很高,内容充满悬念让人忍不住想往后看看,随着故事的推进读书的时候也会随着主人公惊喜、慌张、快乐、忧愁。。。
虽然“狼人”这样的故事设定可能与中国的传统文化有所区别,但我觉得它真的不妨碍我们去阅读它。也许这就是这套书除了能在荷兰热卖,全世界都畅销的原因。
最后,就不剧透这套书的故事内容了,读书的快乐只有自己才能体会,但我可以保证这套书确实挺精彩的,充满神奇的故事设定真的让人会越看越想看,所以,有了这本书没准真能让孩子爱上读书,而且,善良勇敢的多弗会让小朋友们更茁壮的成长。
全文完,感谢观看。