Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO1997027792A2 - Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill - Google Patents

Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill Download PDF

Info

Publication number
WO1997027792A2
WO1997027792A2 PCT/MX1997/000002 MX9700002W WO9727792A2 WO 1997027792 A2 WO1997027792 A2 WO 1997027792A2 MX 9700002 W MX9700002 W MX 9700002W WO 9727792 A2 WO9727792 A2 WO 9727792A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
grill
portable
main body
wearable
high performance
Prior art date
Application number
PCT/MX1997/000002
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Luis Angel Salazar Martinez
Original Assignee
Luis Angel Salazar Martinez
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from MXPA/A/1996/000394A external-priority patent/MXPA96000394A/en
Application filed by Luis Angel Salazar Martinez filed Critical Luis Angel Salazar Martinez
Priority to AU15596/97A priority Critical patent/AU1559697A/en
Publication of WO1997027792A2 publication Critical patent/WO1997027792A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0763Small-size, portable barbecues

Definitions

  • the object of the present invention is to provide a type of Wearable, Portable, High Performance, Me ⁇ orado Grill, totally different from those that currently exist in the market, thanks to a novel construction, whose main characteristic is that it allows to obtain a maximum performance in relation to fuel and ability to roast meat, making the most of the heat generated by incorporating a furnace in the lower surface, in addition to cleaning too easily.
  • this system for roasting meat at no time allows the saving of combustible material and does not allow the maximum use of the heat generated, its cleaning is very difficult always having as a result of use a constant accumulation of grease and dust from the meat and ash of the combustible material (coal), which when used again (the grill j, this accumulated grease and dust produces odors
  • Fig. 1 is a front elevation view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill
  • Fig. 2 is a right side elevation view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill, the left side being substantially the same;
  • Fig. 3 is a plan view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill
  • Fig. 4 It is a conventional perspective view of the cooker drawer that is placed in the lower part of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill;
  • Fxg 5 It is a conventional perspective view of the disarmable grill with its insurance that prevents radients from coming out when the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill is in use;
  • Fig. 6 It is a conventional perspective view of the transport drawer of the Wearable, Portable, High-Performance, Enhanced Grill, in a closed position to show the clasp;
  • Fig. 7 It is a conventional perspective view of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, with extension in the supports to give it greater height and showing the service tables.
  • Fig. 8 It is a conventional perspective view of the Wearable, Portable, High Performance, Improvement Grill, in another application mode, showing the supports installed to the front with extension, to give it greater height, showing the service tables and the clasp Built-in main body.
  • Fig. 9 It is a right side elevation view of all the pieces that make up the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill, using the suitcase-type drawer, and how to accommodate.
  • Fig. 10 It is a right side elevation view ⁇ e all the parts that integrate the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, in another modality of use without using the transfer drawer or suitcase.
  • this Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill is formed by a main body (1.1) made of thick gauge metal material under bending processes and automatic welding joints without metal input, in where the body is formed by the development of a flat sheet that according to the folds and the automatic welding union is produced in one piece, this main body (1.1) in turn incorporates the joining elements (1.5) with the supports (1.7) to give height to the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, these supports have combined connection elements (7.1) for other additional supports (7.2), in the main body some projections or tabs have been added internally ( 1.3), which serve as a support for the removable grill (1.2), these projections are formed by a die made on the lateral surface of the body main (1.1), in addition to incorporating air intakes (1.4) on each side of it to oxygenate the combustion of firewood or coal, in these air intakes service tables (1.6) can be incorporated to have a space to place the necessary elements for the roast of meat, these tables of service (1.6) can support in dead weight more
  • (1.2) is formed by a series of radiants (5.1) that can be as seen in figure 5 or as seen in figure 4 ⁇ 4.2 and 4.3), which have the particularity of being able to be disassembled from the grill
  • this type of radiant distributes and conserves more efficiently the heat of the combustible material providing a suitable roast raising the performance of the combustible material since it is It is possible to roast more meat with less wood or coal, to prevent radiants from getting out when they are in use, it has a built-in safety (5.2) that slides through a notch (5.3) made in the grill frame (1.2), so that it has a grill with fixed radii and at the same time disassembled for easy cleaning, this Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, bases its portability on the fact that when the pieces are disassembled they can be placed in a container (fig.
  • brooch (6.3, 6.4 and 6.5) perfectly accommodated, arrangement of accommodation as shown in fig. 9, so that it can be transferred anywhere
  • another method of application of this Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill is to incorporate a brooch (6.3 and 6.5) in the main body (1.1) including all pieces inside it and a lid (10.1) with the closure system (6.4 and 10.3) that allows you to continue maintaining the portability function, in addition a pair of supports (7.2) has been included to increase the height of the grill, the disassembly function that allows the grill to be stored either in the container (fig. 6) or in the main body
  • the work efficiency of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Roaster resides in that, as already said, the surface that receives the meat evenly distributes the heat in addition to always keeping it at a high level of heat while fuel material is on , in addition to the main body acting as a shelter from heat avoiding the greatest leakage of caler, so it is possible to roast or bake as much meat or edibles with the least amount of combustible material either firewood or coal.
  • the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill in question works as follows: it distributes heat evenly, both in the upper part corresponding to the grill, and in the lower part, corresponding to the baking oven, exerting an effect of self-cleaning on the grill because by their disassembly nature the radiants can be washed one by one, always providing a completely clean grill, an operation that can be done by a single person.
  • the design and the material of the main body, the grill, the supports, the burner drawer, the container with its closing clasp as well as the service tables constitute in part the novelty of the grill, the main body itself incorporates a series of elements that make it unique, such as the grill supports, air intakes on each side, where the side service tables are placed, ribs preferably in number of five on the bottom surface to prevent the main body from losing its shape, sliding guides at the bottom and devices for the placement of the height supports, as well as an optional closing clasp, the grill in turn has incorporated flat surface radiators as indicated in figure 5, but may be of cylindrical surface, where the radii have greater contact with the meat providing a uniform roast, radiants that can be disassembled to facilitate a complete cleaning of the grill , and which are positioned to prevent them from coming out when they are in use by means of an insurance consisting of a "U" shaped profile that slides through a notch in the grill, This grill is supported by a four-pole rod placed directly on the devices placed in the main body intended for this purpose, these supports
  • a) Grill that can be assembled and disassembled as necessary to allow its transfer by placing it in a container or in the main body, b) The main body incorporates elements that make it unique, providing a space that maximizes the heat generated by the combustible material,
  • the grill for its property of being disarmable allows a complete cleaning, also that due to the characteristic of its radiants it provides a greater surface in contact with the meat, distributing and preserving better the heat generated by the combustible material,
  • the yield provided by this grill lies in the ratio of wood or coal needed 1.5Kgs. to properly roast 5Kgs. of meat and its appetizers, cheese, potatoes, onions, chicken, etc.,
  • the grill maintains the performance ratio between wood or coal to be used and the quantity of meat products to be roasted even if there is a variation in the size of the meat.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

The invention relates to an improved high-efficiency portable assemblable grill wherein the quantity of combustible material used such as wood or charcoal is reduced by using an assemblable grill system comprised of radiating bars having a wide surface either with a planar or cylindrical shape, and a main box or body provided with holes at the four bottom corners in order to fit legs, with ribs at the bottom surface and air intakes in the sidewalls to which service tables can be fitted, supports being provided in the internal wall for mounting the assemblable grill plate, taking advantage of the heat irradiated by the lower part of the main body by installing an oven box in order to cook anything desired by the user.

Description

ASADOR ARMABLE, PORTÁTIL, DE ALTO RENDIMIENTO MEJORADO.ARMABLE, PORTABLE, HIGH PERFORMANCE IMPROVED GRILL.
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
El objeto de la presente invención es el de aportar un tipo de Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Meπorado, totalmente diferente a los que actualmente existen en el mercado, gracias a una construcción novedosa, cuya pricipal característica es que permite obtener un máximo rendimiento en relación combustible y capacidad de asar carne, aprovechando al máximo el calor generado al incorporar un horno en la superficie inferior, además de limpiarse con demasiada facilidad.The object of the present invention is to provide a type of Wearable, Portable, High Performance, Meπorado Grill, totally different from those that currently exist in the market, thanks to a novel construction, whose main characteristic is that it allows to obtain a maximum performance in relation to fuel and ability to roast meat, making the most of the heat generated by incorporating a furnace in the lower surface, in addition to cleaning too easily.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
En la actualidad los asadores convencionales para asar carne están integrados por piezas fijas que en lo general se podrían detallar como: parrilla, contenedor de material combustible, soporte del contenedor y en algunos casos aditamentos laterales para otro uso. Como puede pensarse en la elaboración de este tipo de productos se tienen que emplear procesos de unión con aporte de metal, resultando por lo general en un producto de naturaleza fija, er. donde además la parrilla es de varilla soldada ó de lámina desplegada, este sistema para el asado de carne en ningún momento permite el ahorro de material combustible y tampoco permite el máximo aprovechamiento del calor generado, su limpieza resulta muy difícil teniendo siempre como resultado del uso constante un acumulamiento de grasa y polvo provenientes de la carne y de la ceniza del material combustible ( carbón ) , que cuando se vuelve a usar ( el asador j , esta grasa y polvo acumulados producen oloresAt present, conventional roasters for roasting meat are composed of fixed parts that in general could be detailed as: grill, container of combustible material, support of the container and in some cases lateral attachments for another use. As can be thought in the elaboration of this type of products, it is necessary to use joining processes with metal contribution, generally resulting in a product of a fixed nature, er. where the grill is also of welded rod or unfolded blade, this system for roasting meat at no time allows the saving of combustible material and does not allow the maximum use of the heat generated, its cleaning is very difficult always having as a result of use a constant accumulation of grease and dust from the meat and ash of the combustible material (coal), which when used again (the grill j, this accumulated grease and dust produces odors
- 1- one
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) poco agradables, pudiendo ser ademas foco de contaminación de los alimentos cocinados aumentando las probabilidades de una intoxicación.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) unpleasant, and may also be the focus of contamination of cooked food increasing the chances of poisoning.
Con la finalidad de suprimir estos y otros inconvenientes, se pensó en el desarrollo del presente Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, que se pretende proteger por medio de la presente solicitud, pues se trata de un asador que integra las funciones de armar y desarmar con la función de portatibilidad y alto rendimiento haciendo trabajar mucho más efíencientemente al asador en cuestión que los asadores convencionales. With the purpose of eliminating these and other inconveniences, the development of this Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, which was intended to be protected through the present application, was considered, since it is a grill that integrates the functions of assemble and disassemble with the function of portability and high performance by making the grill in question work much more efficiently than conventional broilers.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
Los detalles característicos de la presente invención se muestran claramente en la siguiente descripción y en los dibujos que se acompañan, asi como una ilustración de aquella y siguiendo los mismos signos de referencia para indicar las partes y las figuras mostradas.The characteristic details of the present invention are clearly shown in the following description and in the accompanying drawings, as well as an illustration thereof and following the same reference signs to indicate the parts and figures shown.
La Fig. 1 Es una vista en elevación frontal del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado;Fig. 1 is a front elevation view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill;
La Fig. 2 Es una vista en elevación lateral derecha del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, siendo el lado izquierdo sustancialmente igual;Fig. 2 is a right side elevation view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill, the left side being substantially the same;
La Fig. 3 Es una vista en planta del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado;Fig. 3 is a plan view of the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill;
La Fig. 4 Es una vista en perspectiva convencional del cajón hornillo que se coloca en la parte inferior del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado;Fig. 4 It is a conventional perspective view of the cooker drawer that is placed in the lower part of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill;
La Fxg. 5 Es una vista en perspectiva convencional de la parrilla desarmable con su seguro que evita que se salgan los radíente cuando esta en uso el Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado;Fxg 5 It is a conventional perspective view of the disarmable grill with its insurance that prevents radients from coming out when the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill is in use;
La fig. 6 Es una vista en perspectiva convencional del cajón de traslado del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, en posición cerrada para mostrar el broche;Fig. 6 It is a conventional perspective view of the transport drawer of the Wearable, Portable, High-Performance, Enhanced Grill, in a closed position to show the clasp;
La Fig. 7 Es una vista en perspectiva convencional del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, con extencion en los soportes para darle mayor altura y mostrando las mesas de servicio. La Fig. 8 Es una vista en perspectiva convencional del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejoraαo, en otra modadlidad de aplicación, mostrando los soportes instalados al frente con extencion, para darle mayor altura, mostrando las mesas de servicio y el broche incorporado en el cuerpo principal .Fig. 7 It is a conventional perspective view of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, with extension in the supports to give it greater height and showing the service tables. Fig. 8 It is a conventional perspective view of the Wearable, Portable, High Performance, Improvement Grill, in another application mode, showing the supports installed to the front with extension, to give it greater height, showing the service tables and the clasp Built-in main body.
Fig. 9 Es una vista en elevación lateral derecha de todas las piezas que integran al Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, utilizando el cajón de traslado tipo maleta, y la forma de acomodarse.Fig. 9 It is a right side elevation view of all the pieces that make up the Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill, using the suitcase-type drawer, and how to accommodate.
Fig. 10 Es una vista en elevación lateral derecha αe todas las piezas que integran al Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, en otra modalidad de uso sin utilizar el cajón de traslado o maleta.Fig. 10 It is a right side elevation view αe all the parts that integrate the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, in another modality of use without using the transfer drawer or suitcase.
Con referencia a dichas figuras este Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, se forma por un cuerpo principal ( 1.1 ) realizado en lámina de material metálico de grueso calibre bajo procesos de doblado y uniones de soldadura automática sin aporte de metal, en donde el cuerpo se forma por el desarrollo de una lamina plana que de acuerdo a los dobleces y a la unión por soldadura automática se produce de una sola pieza, este cuerpo principal ( 1.1 ) incorpora a su vez los elementos de unión ( 1.5 ) con los soportes ( 1.7 ) para darle altura al Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, estos soportes han mcoporado elementos de unión ( 7.1 ) para otros soportes adicionales ( 7.2 ), en el cuerpc principal se han adicionado interiormente unas salientes o pestañas ( 1.3 ), que sirven de soporte a la parrilla desarmable ( 1.2 ), estas salientes se forman por un troquel practicado en la superficie lateral del cuerpo principal ( 1.1 ), ademas de incorporar tomas de aire ( 1.4 ) en cada lado del mismo para oxigenar la combustión de la leña o carbón, en dichas tomas de aire se pueden incorporar mesas de servicio ( 1.6 ) para el tener un espacio donde colocar los elementos necesarios para el asado de carne, estas mesas de servicio ( 1.6 ) pueden soportar en peso muerto mas de 20 kilos, en la parte inferior del cuerpo principal ( 1.1 ) se han incorporado un par de correderas ( 1.10 ) en donde corren pestañas < 4.1 ) que sostienen al cajón horno ( 1.8 ) con jaladera ( 1.9 ) que aprovecha el calor generado por la leña o carbón irradiado hacia abajo, calor que alcanza fácilmente los 300°C, con lo que se puede cocinar lo que se desee, αesde pollo, carne, queso, cebollas, papas, etc., sin restarle fuerza de cocimiento al asado de la carne en la parrilla ( 1.2 ), asi mismo el cuerpo principal ( 1.1 ) incorpora una serie de nervaduras longitudinales ( 3.1 ) provenientes de la misma lamina que evitan que la lamina de la superficie inferior se tuerza debido a la fuerza calórica, interiormente en el cajón hornillo se ha incorporado una parrilla autolimpiante ( 4.2, 4.3 ) que se coloca en la superficie inferior del cajón para efectos de evitar el contacto de la grasa con el alimento horneado, la parrillaWith reference to these figures, this Wearable, Portable, High Performance, Enhanced Grill is formed by a main body (1.1) made of thick gauge metal material under bending processes and automatic welding joints without metal input, in where the body is formed by the development of a flat sheet that according to the folds and the automatic welding union is produced in one piece, this main body (1.1) in turn incorporates the joining elements (1.5) with the supports (1.7) to give height to the Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, these supports have combined connection elements (7.1) for other additional supports (7.2), in the main body some projections or tabs have been added internally ( 1.3), which serve as a support for the removable grill (1.2), these projections are formed by a die made on the lateral surface of the body main (1.1), in addition to incorporating air intakes (1.4) on each side of it to oxygenate the combustion of firewood or coal, in these air intakes service tables (1.6) can be incorporated to have a space to place the necessary elements for the roast of meat, these tables of service (1.6) can support in dead weight more than 20 kilos, in the lower part of the main body (1.1) a pair of slides (1.10) where eyelashes run <4.1) that hold the oven drawer (1.8) with pull handle (1.9) that takes advantage of the heat generated by the firewood or coal radiated downwards, heat that easily reaches 300 ° C, so you can cook whatever you want, αisde chicken, meat, cheese, onions, potatoes, etc., without reducing the cooking force of the roast of the meat on the grill (1.2), likewise the main body (1.1) incorporates a series of longitudinal ribs (3.1) from the same sheet that avoid that the lamina of the lower surface is twisted due to the caloric force, a self-cleaning grill (4.2, 4.3) has been incorporated internally in the burner drawer that is placed on the bottom surface of the drawer in order to avoid contact of the grease with baked food, grill
( 1.2 ) esta formada por una serie de radiantes ( 5.1 ) que pueden ser tal como se aprecia en la figura 5 o tal como se aprecia en la figura 4 < 4.2 y 4.3 ), que tienen la particularidad de poder ser desarmados de la parrilla(1.2) is formed by a series of radiants (5.1) that can be as seen in figure 5 or as seen in figure 4 <4.2 and 4.3), which have the particularity of being able to be disassembled from the grill
( 1.2 ) con lo que su limpieza se realiza sin mayor esfuerzo evitándose la molesta acumulación de material tal como grasa y ceniza, que en un momento dado pueden afectar al asado posterior de carne, este tipo de radiante distribuye y conserva mas eficientemente el calor del material combustible proporcionando un asado aαecuado elevando el rendimiento del material combustible ya αue es posible asar mas carne con menos leña o carbón, para evitar que los radiantes se salgan cuando están en uso tiene un seguro incorporado ( 5.2 ) que se desliza por una muesca ( 5.3 ) practicada en la armazón de la parrilla ( 1.2 ), por lo que se tiene una parrilla con radientes fijos y a la vez desarmable para facilitar su limpieza, este Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, basa su portatibilidad en que al desarmarse las piezas se pueden colocar en un contenedor ( fig. 6 ) con broche ( 6.3, 6.4 y 6.5 ) perfectamente acomodadas, distribución de acomodo tal como se aprecia en la fig. 9, de manera que puede ser trasladado a cualquier parte, otra modalidad de aplicación de este Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, es la de incoporar un broche ( 6.3 y 6.5 ) en el cuerpo principal ( 1.1 ) incuyendo todas las piezas en el interior del mismo y una tapa ( 10.1 ) con el sistema de cierre ( 6.4 y 10.3 ) que le permite seguir manteniendo la función de portatiblilidad, además se ha incluido un par de soportes ( 7.2 ) para aumentar la altura del asador, la función de desarmado que permite que el asador sea guardado ya sea en el contenedor ( fig. 6 ) o en el cuerpo principal(1.2) With what cleaning is done without much effort avoiding the annoying accumulation of material such as fat and ash, which at any given time can affect the subsequent roast of meat, this type of radiant distributes and conserves more efficiently the heat of the combustible material providing a suitable roast raising the performance of the combustible material since it is It is possible to roast more meat with less wood or coal, to prevent radiants from getting out when they are in use, it has a built-in safety (5.2) that slides through a notch (5.3) made in the grill frame (1.2), so that it has a grill with fixed radii and at the same time disassembled for easy cleaning, this Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, bases its portability on the fact that when the pieces are disassembled they can be placed in a container (fig. 6) with brooch (6.3, 6.4 and 6.5) perfectly accommodated, arrangement of accommodation as shown in fig. 9, so that it can be transferred anywhere, another method of application of this Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill is to incorporate a brooch (6.3 and 6.5) in the main body (1.1) including all pieces inside it and a lid (10.1) with the closure system (6.4 and 10.3) that allows you to continue maintaining the portability function, in addition a pair of supports (7.2) has been included to increase the height of the grill, the disassembly function that allows the grill to be stored either in the container (fig. 6) or in the main body
( 1.1 ) determina que sea portátil, tal como se aprecia en las figuras 9 y 10 donde se muestra la secuencia de guardado.(1.1) determines that it is portable, as shown in Figures 9 and 10 where the saving sequence is shown.
La eficiencia en el trabajo del Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, reside en que, como ya quedo dicho la superficie que recibe la carne distribuye uniformemente el calor además de mantenerlo siempre en un nivelo alto de calor mientras haya material combustible encendido, ademas de que el cuerpo principal funciona como resguardo del calor evitando la mayor fuga de caler, por lo que es posible asar u hornear la mayor cantidad de carne o comestibles con la menor cantidad de material combustible ya sea leña o carbón.The work efficiency of the Wearable, Portable, High Performance, Improved Roaster resides in that, as already said, the surface that receives the meat evenly distributes the heat in addition to always keeping it at a high level of heat while fuel material is on , in addition to the main body acting as a shelter from heat avoiding the greatest leakage of caler, so it is possible to roast or bake as much meat or edibles with the least amount of combustible material either firewood or coal.
El Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, en cuestión trabaja de la siguiente manera: distribuye uniformemente el calor, tanto en la parte superior correspondiente a la parrilla, como en la parte inferior, correspondiente al horno cocedor, ejerciendo un efecto de autolimpieza en la parrilla ya que por su naturaleza desarmable los radiantes se pueden lavar uno por uno, proporcionando siempre un asador completamente limpio, operación que puede efectuar una sola persona.The Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, in question works as follows: it distributes heat evenly, both in the upper part corresponding to the grill, and in the lower part, corresponding to the baking oven, exerting an effect of self-cleaning on the grill because by their disassembly nature the radiants can be washed one by one, always providing a completely clean grill, an operation that can be done by a single person.
El diseño y el material del cuerpo principal, la parrilla, los soportes, el cajón hornillo, el contenedor con su broche de cierre así como las mesas de servicio, constituyen en parte lo novedoso del asador, el cuerpo principal en si mismo incorpora una serie de elementos que lo hacen único, tales como los soportes de la parrilla, tomas de aire en cada lado, en donde se colocan las mesas de servicio lateral, nervaduras preferentemente en numero de cinco en la superficie inferior para evitar que el cuerpo principal pierda su forma, guias correderas en la parte inferior y dispositivos para la colocación de los soportes de altura, asi como un broche de cierre opcional, la parrilla a su vez ha incorporado radiantes de superficie plana como se indica en la figura 5, pero pudiendo ser de superficie cilindrica, en donde los radientes tienen mayor contacto con la carne proporcionando un asado uniforme, radiantes que pueden ser desmontados para facilitar una limpieza completa de la parrilla, y que son posicionados para evitar que se salgan cuando están en uso por medio de un seguro consistente en un perfil en forma de " U " que se desliza através de una muesca practicada en la parrilla, este asador esta soportado por una varilla cuaαradd colocada directamente en los dispositivos colocados en el cuerpo principal destinados para este fin, dichos soportes proveen una altura aproximadamente de 35 a 40 cm del nivel del suelo, con una abertura aproximada de 15° a 20°, con respecto a un eje vertical imaginario, por lo que una persona promedio puede realizar la operación de asado estando cómodamente sentada, si es necesario tener mayor altura se puede incorporar una segunda serie de soportes tal como se aprecia en la figura 7, así mismo con el fin de aprovechar el calor generado y que se disipa en la parte inferior de cualquier asador, se ha mcoporado un cajón hornillo que permite tener muchos usos tales como hornear la misma carne, pollo, preparar queso flameado, cebolla asada, papa asada, o mantener los alimentos calientes, tales como las tortillas, etc., para completar su función de portatibilidad, se ha incorporado un contenedor para su traslado, tal como se aprecia en la figura 6 y 9 ademas de poder realizar esta misma función al utilizarse el cuerpo principal como contenedor utilizándose una tapa ( 10.1 ), esta función de portatiblidad se completa cuando todos los elementos que constituyen el asador son guardados ya sea en el contenedor o en el cuerpo principal siguiendo la guia de acomodo.The design and the material of the main body, the grill, the supports, the burner drawer, the container with its closing clasp as well as the service tables, constitute in part the novelty of the grill, the main body itself incorporates a series of elements that make it unique, such as the grill supports, air intakes on each side, where the side service tables are placed, ribs preferably in number of five on the bottom surface to prevent the main body from losing its shape, sliding guides at the bottom and devices for the placement of the height supports, as well as an optional closing clasp, the grill in turn has incorporated flat surface radiators as indicated in figure 5, but may be of cylindrical surface, where the radii have greater contact with the meat providing a uniform roast, radiants that can be disassembled to facilitate a complete cleaning of the grill , and which are positioned to prevent them from coming out when they are in use by means of an insurance consisting of a "U" shaped profile that slides through a notch in the grill, This grill is supported by a four-pole rod placed directly on the devices placed in the main body intended for this purpose, these supports provide a height of approximately 35 to 40 cm from the ground level, with an approximate opening of 15 ° to 20 °, with respect to an imaginary vertical axis, so that an average person can perform the roasting operation while sitting comfortably, if it is necessary to have a greater height a second series of supports can be incorporated as can be seen in Figure 7, also with In order to take advantage of the heat generated and that dissipates at the bottom of any grill, a burner drawer has been incorporated that allows many uses such as baking the same meat, chicken, preparing flamed cheese, roasted onion, roasted potatoes, or keep food hot, such as tortillas, etc., to complete its portability function, a container for transport has been incorporated, as can be seen In Figure 6 and 9, in addition to being able to perform this same function when the main body is used as a container using a lid (10.1), this portable function is completed when all the elements that constitute the grill are stored either in the container or in the main body following the guide of accommodation.
De esta manera se obtiene un Asador cuyas características de Armado , Portatibilidad y Allta Eficiencia son las siguientes :In this way, an Asador is obtained whose characteristics of Arming, Portable and All Efficiency are the following:
a) Asador que puede ser armado y desarmado según sea necesario para permitir su traslado incoporándolo en un contenedor o en el cuerpo principal, b) El cuerpo principal incorpora elementos que lo hacen único, proporcionando un espacio que permite aprovechar a_ máximo el calor generado por el material combustible,a) Grill that can be assembled and disassembled as necessary to allow its transfer by placing it in a container or in the main body, b) The main body incorporates elements that make it unique, providing a space that maximizes the heat generated by the combustible material,
c) La parrilla por su propiedad de ser desarmable permite una limpieza completa, ademas que por la característica de sus radiantes proporciona mayor superficie en contacto con la carne distribuyendo y conservando mejor el calor generado por el material combustible,c) The grill for its property of being disarmable allows a complete cleaning, also that due to the characteristic of its radiants it provides a greater surface in contact with the meat, distributing and preserving better the heat generated by the combustible material,
d) La eficiencia de este asador radica en que se aprovecha al máximo la generación de calor del material combustible ya sea por medio del cuerpo principal y la parrilla asi como al aprovecharse el calor irradiado hacia abajo por medio de un cajón hornillo, en donde se genera una temperatura aproximada de 300°C,d) The efficiency of this grill is that the heat generation of the combustible material is used to the maximum, either by means of the main body and the grill, as well as by taking advantage of the heat radiated down by means of a burner drawer, where generates an approximate temperature of 300 ° C,
e) El rendimiento que proporciona este asador radica en la relación de leña o carbón necesario 1.5Kgs . para asar adecuadamente 5Kgs . de carne y sus aperitivos, queso, papas, cebollas, pollo, etc.,e) The yield provided by this grill lies in the ratio of wood or coal needed 1.5Kgs. to properly roast 5Kgs. of meat and its appetizers, cheese, potatoes, onions, chicken, etc.,
f) El asador mantiene la relación de rendimiento entre a leña o carbón a utilizar y la cantidad de productos cárnicos a asar aunque exista una variación en el tamaño del mismo.f) The grill maintains the performance ratio between wood or coal to be used and the quantity of meat products to be roasted even if there is a variation in the size of the meat.
Por todo lo dicho anteriormente, se puede afirmar que estas características de asado de carne no han sido logradas por ningún otro artefacto similar y reúne en si las características de ser armable, portátil y de alto rendimiento. Otras características complementarias de este asador mejorado, es el ahorro monetario al utilizarse menor cantidad de material combustible para asar mayor cantidad de productos cárnicos, ademas de que la relación de eficiencia no tiene variación si el tamaño del cuerpo principal es más grande por lo que se pueden fabricar asadores con parrilla con la cantidad de radiantes necesarios, en donde en el ejemplo de realización practico es de nueve dobles, mostrado en los dibujos de este escrito, pero que puede ser de la cantidad requerida por el usuario. For all the above, it can be affirmed that these characteristics of roast meat have not been achieved by any other similar device and brings together the characteristics of being armable, portable and high performance. Other complementary features of this improved grill, is the monetary saving when using less fuel material to roast more meat products, in addition to the efficiency ratio has no variation if the size of the main body is larger so They can make grills with grill with the amount of radiants needed, where in the example of practical realization it is nine doubles, shown in the drawings of this writing, but which can be of the amount required by the user.

Claims

REIVINDICACIONESHabiendo descrito suficientemente la invención se considera como una novedadd y por lo tanto reclamo como exclusiva propiedad de mi representado, lo contenido en las siguientes cláusulas: CLAIMS Having sufficiently described the invention is considered as a novelty and therefore claim as exclusive property of my represented, contained in the following clauses:
1. Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, que se conforma mediante un cuerpo principal realizado en lámina metálica de grueso calibre y que incorpora una serie de elementos que lo hacen único, tales elementos son: soportes para sostener la parrilla desarmable, tomas de aire, mesas de servicio, dispositivos para acoplar los soportes, nervaduras longitudinales en la superficie inferior, guias correderas inferiores para el cajón hornillo y opcional un broche de cierre para acoplar un tapa para el traslado del asador, una vez guardados todos los elementos en el interior, la conformación y la unión de las partes del cuerpo principal se realizan mediante troquelados y soldadura automática, que se caracteriza porque de acuerdo al diseño de cuerpo principal y a la naturaleza desarmable de la parrilla, permite realizar la función de portatibilidad así como obtener el máximo de rendimiento en la relación de combustible utilizado y la cantidad de productos cárnicos asados.1. Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, which is formed by a main body made of thick gauge metal sheet and incorporating a series of elements that make it unique, such elements are: supports to support the disassembly grill, air intakes, service tables, devices for attaching the supports, longitudinal ribs on the lower surface, lower sliding guides for the cooker drawer and optional a closing clasp for attaching a lid for the transfer of the grill, once all the elements have been stored inside, the shaping and joining of the main body parts are carried out by means of die-cutting and automatic welding, which is characterized by the fact that according to the design of the main body and the disassembled nature of the grill, it allows to perform the function of portability as well as obtain maximum performance in the ratio of fuel used and the quantity of meat products roasted
2. Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, que se caracteriza porque tal y como se reivindicó en la primera cláusula, la parrilla es desarmable con radiantes de perfil cuadrado ó redondo que confieren una amplia superficie para la cocción de la carne, estos radiantes retienen y distribuyen uniformemente el calor generado por el material combustible aumentando su rendimiento, pudiéndose limpiar completamente al lavar individualmente caαa radiante, los radiantes libres son posicionados por un seguro que se desplaza por una muesca practicada en la parrilla, evitando que se salgan de la misma.2. Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, characterized in that, as claimed in the first clause, the grill is disassembled with square or round profile radiators that confer a large surface for cooking meat, these radiants retain and distribute evenly the heat generated by the combustible material increasing its performance, being able to clean completely when washing individually radiant, free radiators are positioned by an insurance that moves through a notch made on the grill, preventing them from getting out of it.
3. Asador Armable, Portátil, de Alto Rendimiento, Mejorado, que se caracteriza por que tal y como se reivindico en la primera clausula, el contenedor se conforma mediante dos cubiertas de forma cúbica hueca que incorpora un broche en un extremo, en este contenedor se colocan todos los elementos del asador para su traslado. 3. Wearable, Portable, High Performance, Improved Grill, characterized in that, as claimed in the first clause, the container is formed by two hollow cubic-shaped covers that incorporate a brooch at one end, in this container all the elements of the grill are placed for transfer.
PCT/MX1997/000002 1996-01-29 1997-01-29 Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill WO1997027792A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU15596/97A AU1559697A (en) 1996-01-29 1997-01-29 Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX960394 1996-01-29
MXPA/A/1996/000394A MXPA96000394A (en) 1996-01-29 Portable armable, portatil, higher performance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997027792A2 true WO1997027792A2 (en) 1997-08-07

Family

ID=19744907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX1997/000002 WO1997027792A2 (en) 1996-01-29 1997-01-29 Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU1559697A (en)
WO (1) WO1997027792A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1183976A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-06 Töppe, Yupha Grilling device
GB2453825A (en) * 2007-10-19 2009-04-22 Pro Iroda Ind Inc Collapsible support stand for barbeque stove
CN105852660A (en) * 2015-08-13 2016-08-17 陈楚娇 Portable barbecue oven
US20220160173A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-26 Lodge Manufacturing Company Grill

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102687992B (en) * 2012-06-07 2014-07-09 黄永均 Foldable charcoal stove

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1183976A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-06 Töppe, Yupha Grilling device
GB2453825A (en) * 2007-10-19 2009-04-22 Pro Iroda Ind Inc Collapsible support stand for barbeque stove
GB2453825B (en) * 2007-10-19 2011-12-14 Pro Iroda Ind Inc A collapsible support stand for a barbecue stove
CN105852660A (en) * 2015-08-13 2016-08-17 陈楚娇 Portable barbecue oven
US20220160173A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-26 Lodge Manufacturing Company Grill

Also Published As

Publication number Publication date
MX9600394A (en) 1997-07-31
AU1559697A (en) 1997-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5065734A (en) Portable convertible barbeque grill
US5168860A (en) Barbeque
US20160235078A1 (en) Universal Barbeque System
KR101347535B1 (en) Portable brizier
TW202139841A (en) Portable roaster with improved portability and handleability
KR200440870Y1 (en) Multipurpose charcoal fire roster
KR101710701B1 (en) A barbecue grill
US6213004B1 (en) Portable broiling device
KR200442783Y1 (en) Portable Loaster for Charcoal fire
WO1997027792A2 (en) Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill
US2708925A (en) Combination camp cooker, baker and barbecue
US20170273505A1 (en) Non-Electric, Non-Steaming Stove Top/Grill Adapter and Method of Use
KR200486112Y1 (en) Barbecue grill
US5579680A (en) Smokeless grill for indoor use
BR202016027468U2 (en) ARRANGEMENT APPLIED IN ADJUSTABLE BARBECUE REVERSIBLE FOR BARS.
KR20010003242A (en) A Roaster having a side direction type heating device
JP2021078952A (en) Barbecue grill
KR200448258Y1 (en) A roaster for a charcoal-broiled meat
KR102475613B1 (en) Portable meat roaster
KR102377957B1 (en) Grill
KR100683537B1 (en) A kit barbecue grill
RU12649U1 (en) Mangal
RU217829U1 (en) GRILL ROTATION ASSEMBLY
US20060027229A1 (en) Portable smoker
ES1282550Y2 (en) PORTABLE MULTIFUNCTIONAL SET FOR COOKING AND BAKING WITH ORGANIC MATTER

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AM AU BB BG BR CA CN CZ EE FI GE HU IS JP KG KP KR LK LR LS LT LV MD MG MK MN NO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA US UZ VN AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: JP

Ref document number: 97527506

Format of ref document f/p: F

NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase