Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

KR102381201B1 - Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device - Google Patents

Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device Download PDF

Info

Publication number
KR102381201B1
KR102381201B1 KR1020197007558A KR20197007558A KR102381201B1 KR 102381201 B1 KR102381201 B1 KR 102381201B1 KR 1020197007558 A KR1020197007558 A KR 1020197007558A KR 20197007558 A KR20197007558 A KR 20197007558A KR 102381201 B1 KR102381201 B1 KR 102381201B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
primary
torque transmission
clutch
transmission device
tertiary
Prior art date
Application number
KR1020197007558A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190039274A (en
Inventor
루퍼트 스테픈 툴 데 살리스
마르코 구켈무스
로산 제트와
마르코 발렌틴 카흘러
세바스찬 진델
한스 유르겐 호크
요헨 벨링
Original Assignee
보르그워너 인코퍼레이티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 보르그워너 인코퍼레이티드 filed Critical 보르그워너 인코퍼레이티드
Publication of KR20190039274A publication Critical patent/KR20190039274A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102381201B1 publication Critical patent/KR102381201B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/36Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the transmission gearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/40Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the assembly or relative disposition of components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/26Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the motors or the generators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/38Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the driveline clutches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/42Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
    • B60K6/48Parallel type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H45/00Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
    • F16H45/02Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/42Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
    • B60K6/48Parallel type
    • B60K2006/4825Electric machine connected or connectable to gearbox input shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/42Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
    • B60K6/48Parallel type
    • B60K2006/4833Step up or reduction gearing driving generator, e.g. to operate generator in most efficient speed range
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/90Vehicles comprising electric prime movers
    • B60Y2200/92Hybrid vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Arrangement Of Transmissions (AREA)

Abstract

본 발명은 모터 차량의 구동트레인(2)을 위한 토크 전달 장치(8)에 관한 것으로서 비틀림 탄성적으로 서로 커플링된 일차 요소(32) 및 이차 요소(54)를 갖는 비틀림 진동 댐퍼(30), 삼차 요소(62), 및 선택적 토크 전달을 위한 이차 요소(54)와 삼차 요소(62) 사이의 클러치 장치(64)를 포함하고, 삼차 요소(62)는 견인 구동부(80)를 통해서 전기 기계(82)와 회전 구동 연결된다. 본 발명은 또한 그러한 토크 전달 장치(8)를 포함하는 구동트레인에 관한 것이다.The present invention relates to a torque transmission device (8) for a drivetrain (2) of a motor vehicle, comprising: a torsional vibration damper (30) having a primary element (32) and a secondary element (54) that are torsionally elastically coupled to each other; a tertiary element 62 and a clutch arrangement 64 between the secondary element 54 and the tertiary element 62 for selective torque transmission, the tertiary element 62 via a traction drive 80 to the electrical machine ( 82) and the rotation drive connection. The invention also relates to a drivetrain comprising such a torque transmission device (8).

Description

모터 차량의 구동트레인용 토크 전달 장치 및 그러한 토크 전달 장치를 포함하는 구동트레인Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device

본 발명은 모터 차량의 구동트레인, 특히 하이브리드 차량의 구동트레인용 토크 전달 장치에 관한 것이다. 본 발명은 또한 그러한 토크 전달 장치를 포함하는 구동트레인에 관한 것이다.The present invention relates to a torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle, in particular a drivetrain of a hybrid vehicle. The invention also relates to a drivetrain comprising such a torque transmission device.

하이브리드 차량의 구동트레인용 토크 전달 장치가 실무로부터 알려져 있고, 그러한 토크 전달 장치는 비틀림 진동 댐퍼를 가지고, 비틀림 진동 댐퍼는 비틀림 탄성 방식으로 서로 커플링된 일차 요소 및 이차 요소, 삼차 요소, 및 이차 요소와 삼차 요소 사이의 선택적인 토크 전달을 위한 클러치 장치를 포함하고, 클러치 장치는 가장 빈번하게 구동트레인이 이제 내연 기관 대신 전기 기계에 의해서 구동되는 경우에, 내연 기관에 의해서 구동되는 비틀림 진동 댐퍼를 삼차 요소로부터 디커플링(decouple)시키기 위한 단순한 분리 클러치로서 설계된다.A torque transmission device for a drivetrain of a hybrid vehicle is known from practice, and such a torque transmission device has a torsional vibration damper, which is a primary element and a secondary element, a tertiary element, and a secondary element coupled to each other in a torsional elastic manner and a clutch device for selective torque transmission between the tertiary element and the tertiary torsional vibration damper driven by the internal combustion engine, most frequently when the drivetrain is now driven by an electric machine instead of the internal combustion engine. It is designed as a simple disconnect clutch to decouple from the element.

본 발명의 목적은 토크 전달 장치가 특히 단순하고 컴팩트하며(compact), 그에 따라 공간을 절감하는 구조물을 갖게 하는 방식으로 범용적 유형의 토크 전달 장치를 개선하는 것이다. 또한, 본 발명의 근본적인 목적은 그러한 유리한 토크 전달 장치를 갖는 모터 차량용, 특히 하이브리드 차량용 구동트레인을 생성하는 것이다.It is an object of the present invention to improve a torque transmission device of the universal type in such a way that it has a structure that is particularly simple and compact and thus saves space. It is also a fundamental object of the invention to create a drivetrain for a motor vehicle, in particular for a hybrid vehicle, having such an advantageous torque transmission device.

이러한 문제는 특허 청구항 제1항 또는 제14항에 나열된 특징에 의해서 해결된다. 본 발명의 유리한 구현예는 종속항의 청구 대상이다.This problem is solved by the features listed in claim 1 or claim 14 of the patent. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

본 발명에 따른 토크 전달 장치는 모터 차량의 구동트레인, 특히 하이브리드 차량의 구동 트레인을 위해서 설계된다. 따라서, 토크 전달 장치는 비틀림 탄성적으로 서로 커플링된 일차 요소 및 이차 요소를 갖는 비틀림 진동 댐퍼를 갖는다. 따라서, 일차 요소는 또한 비틀림 진동 댐퍼의 입력 측으로 지칭될 수 있는 반면, 이차 요소는 비틀림 진동 댐퍼의 출력 측으로서 지칭될 수 있고, 구동트레인 내에서, 모터 차량의 구동 유닛, 그에 따라, 예를 들어 내연 기관으로부터의 토크가 필요한 경우에 플라이휠 또는 다른 중간 구성요소에 의해서 일차 요소 또는 입력 측에 인가된다. 또한, 토크 전달 장치는 토크 전달 경로 내에서 이차 요소의 하류에 배열되는 삼차 요소를 가지며, 클러치 장치가 선택적인 토크 전달을 위해서 이차 요소와 삼차 요소 사이에 추가적으로 제공된다. 따라서, 클러치 장치는, 예를 들어 분리 클러치로서 설계될 수 있고, 클러치 장치는 바람직하게 디스크 클러치, 특히 바람직하게 정상 상태 폐쇄형 디스크 클러치이다. 삼차 요소는 추가적으로 견인 구동부를 통해서 전기 기계와 회전 구동 연결되고, 전기 기계는 바람직하게 발전기로서 그리고 하이브리드 차량을 위한 구동트레인을 생성하기 위한 모터로서 동작될 수 있다.The torque transmission device according to the invention is designed for a drivetrain of a motor vehicle, in particular a drivetrain of a hybrid vehicle. Accordingly, the torque transmission device has a torsional vibration damper having a primary element and a secondary element that are torsionally elastically coupled to each other. Thus, the primary element may also be referred to as the input side of the torsional vibration damper, while the secondary element may be referred to as the output side of the torsional vibration damper and, within the drivetrain, the drive unit of the motor vehicle, thus, for example Torque from the internal combustion engine is applied to the primary or input side by means of a flywheel or other intermediate component when necessary. The torque transmission device also has a tertiary element arranged downstream of the secondary element in the torque transmission path, and a clutch arrangement is additionally provided between the secondary element and the tertiary element for selective torque transmission. Thus, the clutch device can be designed, for example, as a disconnect clutch, which is preferably a disc clutch, particularly preferably a normally closed disc clutch. The tertiary element is additionally connected in rotational drive with the electric machine via a traction drive, which can preferably be operated as a generator and as a motor for generating a drivetrain for a hybrid vehicle.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 하나의 바람직한 구현예에서, 클러치 작동 장치가 클러치 장치 작동을 위해서 제공된다. 클러치 작동 장치는 바람직하게 유압 작동 가능 클러치 작동 장치이다. 따라서, 클러치 작동 장치는, 예를 들어 출력 부재가 피스톤-실린더 배열체(arrangement)의 피스톤에 의해서 형성되는 피스톤-실린더 배열체에 의해서 형성될 수 있다.In one preferred embodiment of the torque transmitting device according to the invention, a clutch actuating device is provided for actuating the clutch device. The clutch actuation device is preferably a hydraulically actuable clutch actuation device. Thus, the clutch actuation device can be formed, for example, by a piston-cylinder arrangement in which the output member is formed by a piston of a piston-cylinder arrangement.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 하나의 유리한 구현예에서, 클러치 작동 장치는 클러치 장치로부터 먼 쪽으로 대면되는 일차 요소의 측면 상에 배열된다. 이러한 수단에 의해서, 클러치 작동 장치의 힘이 사실상 일차 요소를 지나서 클러치 장치로 전달되어야 하나; 전술한 배열체는 토크 전달 장치의 특히 컴팩트한 구조 및 동작 또는 제어의 목적을 위한 클러치 작동 장치의 양호한 접근성을 가능하게 한다. 따라서, 예를 들어 필요한 경우에 피스톤-실린더 배열체 형태인 유압 클러치 작동 장치에는, 필요한 경우에 내연 기관의 인접 하우징을 통해서 상응하는 유압 유체가 특히 신속하고 용이하게 공급될 수 있다.In one advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the clutch actuation device is arranged on the side of the primary element which faces away from the clutch device. By these means, the force of the clutch actuation device must in fact be transmitted to the clutch device past the primary element; The arrangement described above enables a particularly compact construction of the torque transmission device and good accessibility of the clutch actuating device for the purpose of operation or control. Thus, if necessary, the hydraulic clutch actuating device, for example in the form of a piston-cylinder arrangement, can be supplied particularly quickly and easily with a corresponding hydraulic fluid, if necessary, via the adjacent housing of the internal combustion engine.

구조를 더 단순화하기 위해서 그리고 특히 유압 클러치 작동 장치 내의 실린더의 상응하는 압력 챔버 내에서 원심적 오일 압력의 발생을 방지하기 위해서, 클러치 작동 장치는 정지적으로 설계된다. 따라서, 클러치 작동 장치는, 예를 들어 정지적인 하우징 상에 배열될 수 있고, 이러한 경우에 클러치 작동 장치가 특정 하우징, 예를 들어 내연 기관의 하우징 상에 탈착 가능하게 배열되는 것이 유리할 수 있다. 그러나 대안적으로, 클러치 작동 장치가 또한 특정 정지적 하우징과 하나의 단편으로 설계될 수 있다. 따라서, 예를 들어 피스톤-실린더 배열체 형태의 클러치 작동 장치의 실린더가 정지적 하우징과 하나의 단편으로 설계될 수 있다.In order to further simplify the structure and in particular to prevent the development of centrifugal oil pressure in the corresponding pressure chamber of the cylinder in the hydraulic clutch actuating device, the clutch actuating device is designed to be stationary. The clutch actuation device can thus be arranged, for example, on a stationary housing, in which case it can be advantageous for the clutch actuation device to be detachably arranged on a specific housing, for example a housing of an internal combustion engine. Alternatively, however, the clutch actuation device can also be designed in one piece with a specific stationary housing. Thus, for example, the cylinder of the clutch actuating device in the form of a piston-cylinder arrangement can be designed in one piece with the stationary housing.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 하나의 특히 바람직한 구현예에서, 클러치 작동 장치는, 특히 클러치 장치에 대면되는 일차 요소의 측면 상의 클러치 작동 장치의 배열에서 클러치 장치를 작동시킬 수 있도록 힘 전달 장치를 통해서 클러치 장치와 상호작용한다. 이와 같은 목적을 위해서, 힘 전달 장치는 일차 요소 내의 적어도 하나의 함몰부(recess)를 통해서 연장된다. 그에 의해서, 힘 전달 장치가 일차 요소 내의 적어도 2개 이상의 함몰부를 통해서 연장되는 것이 바람직하고, 그러한 함몰부는 바람직하게 창(window)과 같이 설계된다. 이차 요소의 구현예 변형에 따라 가장 직접적인 경로에서 일차 요소 그리고 또한 이차 요소를 회피하도록 힘 전달 장치가 또한 이차 요소 내의 적어도 하나의 함몰부를 통해 연장되는 것이 또한 잠재적으로 유리할 수 있다. 그에 의해서, 적어도 2개 이상의 함몰부가 이차 요소 내에 제공되는 것이 또한 유리하고, 힘 전달 장치를 통해서 클러치 장치를 작동시킬 수 있도록 힘 전달 장치가 그러한 함몰부를 통해서 연장될 수 있다. 또한, 힘 전달 장치에 의한 확실한 힘 전달을 보장하기 위해서, 힘 전달 장치가 일차 요소 내의 필요한 경우에 또한 이차 요소 내의 상응하게 축방향으로 형성된 함몰부를 통해서 축방향으로 연장되는 것이 바람직하다.In one particularly preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, the clutch actuation device is configured to actuate the clutch device via the force transmission device, in particular in an arrangement of the clutch device on the side of the primary element facing the clutch device. interacts with the clutch mechanism. For this purpose, the force transmitting device extends through at least one recess in the primary element. Thereby, it is preferred that the force transmitting device extends through at least two or more depressions in the primary element, such depressions preferably being designed as windows. Depending on the embodiment variant of the secondary element it may also potentially be advantageous for the force transmission device to also extend through at least one depression in the secondary element so as to avoid the primary element and also the secondary element in the most direct path. Thereby, it is also advantageous for at least two or more depressions to be provided in the secondary element, through which the force transmission device can extend in order to be able to actuate the clutch device via the force transmission device. In addition, in order to ensure reliable force transmission by means of the force transmission device, it is preferred that the force transmission device extends axially if necessary in the primary element and also through correspondingly axially formed depressions in the secondary element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 하나의 특히 유리한 구현예에서, 힘 전달 장치는 일차 요소 내의 적어도 하나의 함몰부를 통해서 연장되는 제1 힘 전달 요소, 및 제1 힘 전달 요소와 별개로 설계되고 제1 힘 전달 장치 상에서 지지되거나 지지될 수 있는 제2 힘 전달 요소를 갖는다. 이는, 특히 일차 요소에 대한 이차 요소 또는 삼차 요소의 상대적인 회전이 함몰부의 설계에서 고려될 필요가 없기 때문에, 제1 힘 전달 요소를 안내하기 위해서 비교적 작은 함몰부만이 일차 요소 내에 제공되어야 한다는 장점을 갖는다. 결과적으로, 특히 강성인 또는 안정적인 일차 요소가 비틀림 진동 댐퍼를 위해서 이러한 방식으로 생성될 수 있는 반면, 추가적으로 힘 전달 장치를 통한 클러치 작동 장치로부터 클러치 장치로의 비교적 직접적인 힘 전달이 가능하다. 이러한 구현예에서, 특정의 제2 힘 전달 요소가 전술한 이차 요소 내의 적어도 하나의 함몰부를 통해서 연장되는 것이 또한 바람직할 수 있고, 제1 힘 전달 요소와 제2 힘 전달 요소의 분리로 인해서, 특히 일차 요소와 이차 요소 사이의 상대적인 회전이 계속 고려되지 않을 수 있음에 따라 이차 요소 내의 함몰부가 또한 비교적 작게 설계될 수 있다. 이는 비틀림 진동 댐퍼의 제조를 단순화할 뿐만 아니라; 더욱이 비틀림 진동 댐퍼의 특히 안정적인 이차 요소가 또한 생성된다.In one particularly advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the force transmission device is designed separately from the first force transmission element and is designed with a first force transmission element extending through at least one depression in the primary element, and and a second force transmission element supported or capable of being supported on the force transmission device. This has the advantage that only relatively small depressions have to be provided in the primary element to guide the first force transmission element, in particular since the relative rotation of the secondary or tertiary element with respect to the primary element does not have to be taken into account in the design of the depression. have As a result, a particularly rigid or stable primary element can be created in this way for the torsional vibration damper, while additionally a relatively direct force transmission from the clutch actuating device via the force transmitting device to the clutch device is possible. In this embodiment, it may also be desirable for certain second force transmission elements to extend through at least one depression in the aforementioned secondary element, and due to the separation of the first and second force transmission elements, in particular The depression in the secondary element can also be designed to be relatively small as the relative rotation between the primary element and the secondary element may still not be taken into account. This not only simplifies the manufacture of torsional vibration dampers; Moreover, a particularly stable secondary element of the torsional vibration damper is also created.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치가 제1 힘 전달 요소와 제1 힘 전달 요소 상에서 지지되거나 지지될 수 있는 클러치 장치의 출력 부재 사이에 배열된다. 이는, 특히 추가적으로 바람직함에 따라 클러치 작동 장치의 출력 부재가 정지적으로 설계되는 경우에 상대적인 회전이 제1 힘 전달 요소와 클러치 작동 장치의 출력 부재 사이에서 발생된다는 사실을 고려한다. 회전 구동 연결을 위한 롤링 베어링이 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치로서, 그에 따라, 예를 들어 결합 베어링으로서 적합하다. 그러나 토크 전달 장치의 특히 컴팩트한 구조의 견지에서 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치가 슬라이딩 라이닝에 의해서 형성되는 것이 바람직하고, 그러한 슬라이딩 라이닝은 제1 힘 전달 요소와 클러치 작동 장치의 출력 부재 사이의 접촉 지점에서 마모 및 마찰을 줄이기 위한 상응 재료로 제조된다. 슬라이딩 라이닝은, 예를 들어 제1 힘 전달 요소에 또는 클러치 작동 장치의 출력 부재에 고정될 수 있다.In another preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, an anti-wear and/or friction reducing device is arranged between the first force transmission element and the output member of the clutch device supported or capable of being supported on the first force transmission element. do. This takes into account the fact that a relative rotation takes place between the first force transmission element and the output member of the clutch actuation device, particularly if it is additionally advantageous if the output member of the clutch actuation device is designed stationary. Rolling bearings for the rotary drive connection are suitable as anti-wear and/or friction-reducing devices and thus, for example, as coupling bearings. However, in view of the particularly compact structure of the torque transmission device, it is preferred that the wear-resistant and/or friction reducing device is formed by a sliding lining, which is formed between the first force transmission element and the output member of the clutch actuating device. Made from a corresponding material to reduce wear and friction at the point of contact. The sliding lining can be fixed, for example, to the first force transmission element or to the output member of the clutch actuation device.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 구현예에서, 일 측면 상의 일차 요소와 다른 측면 상의 이차 요소 또는 삼차 요소 사이의 상대적인 회전 운동을 고려하기 위해서, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치가 제1 힘 전달 요소와 제2 힘 전달 요소 사이에 제공된다. 이러한 구현예에서, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치가 슬라이딩 라이닝에 의해서 형성되는 것이 또한 바람직하다. 이러한 슬라이딩 라이닝은 제1 힘 전달 요소 상에 또는 제2 힘 전달 요소 상에 고정될 수 있다.In another embodiment of the torque transmission device according to the invention, in order to take into account the relative rotational motion between the primary element on one side and the secondary or tertiary element on the other side, the anti-wear and/or friction reducing device is provided with a first force provided between the transmission element and the second force transmission element. In this embodiment, it is also preferred that the wear-resistant and/or friction-reducing device is formed by means of a sliding lining. This sliding lining can be fixed on the first force transmission element or on the second force transmission element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 제1 힘 전달 요소 및/또는 제2 힘 전달 요소는 환형 섹션 및 지지 핑거(support finger)을 가지고, 환형 섹션 상에 배열된 지지 핑거는 일차 요소 및/또는 이차 요소 내의 함몰부를 통해서 연장된다. 지지 핑거는 바람직하게 원주 방향으로 서로 균일하게 이격되게 배열되고/배열되거나 일차 요소 및/또는 이차 요소 내의 상응 축방향 함몰부를 통해서 연장되는 축방향 핑거로서 설계된다. 이러한 구현예에서, 특히 단순한 구조를 달성하기 위해서 제1 힘 전달 요소 및/또는 제2 힘 전달 요소가 일차 요소 및/또는 이차 요소 상에 부유 장착되는 것(float mounted)이 또한 바람직하다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the first force transmission element and/or the second force transmission element have an annular section and a support finger, wherein the support finger arranged on the annular section comprises a primary It extends through depressions in the element and/or secondary element. The support fingers are preferably designed as axial fingers which are arranged uniformly spaced apart from each other in the circumferential direction and/or extend through corresponding axial depressions in the primary element and/or the secondary element. In this embodiment, it is also preferred that the first force transmission element and/or the second force transmission element be float mounted on the primary element and/or the secondary element in order to achieve a particularly simple structure.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 특히 유리한 구현예에서, 마찰 장치가 일차 요소와 이차 요소 사이에 제공되고; 상기 마찰 장치는 클러치 장치의 작동 중에, 바람직하게 클러치 장치의 개방 중에 또는 클러치 장치의 개방 상태에서 일차 요소와 이차 요소 사이의 증가된 마찰을 유발한다.In another particularly advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, a friction device is provided between the primary element and the secondary element; Said friction device causes increased friction between the primary element and the secondary element during operation of the clutch device, preferably during the opening of the clutch device or in the open state of the clutch device.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 일차 요소와 이차 요소 사이의 마찰 장치는 일차 요소 또는 이차 요소 상에서 마찰 라이닝을 가지며, 상기 마찰 라이닝에 대해서 이차 요소 또는 일차 요소가 가압될 수 있다. 이전에 언급된 슬라이딩 라이닝과 대조적으로 마찰 라이닝은 바람직하게 마찰 증가 작용을 하는 재료로 형성된다. 이러한 구현예에서, 마찰 라이닝이 마찰 라이닝 운반체, 예를 들어 환형 디스크 내에 고정되는 것이 바람직하고, 조립을 단순화하기 위해서 마찰 라이닝 운반체는 일차 요소 또는 이차 요소 상에 체결된다. 이러한 구현예에서, 마찰 라이닝이 고정되는 마찰 라이닝 운반체가 고정 링에 의해서 일차 요소 또는 이차 요소 상에 체결되는 것이 또한 바람직하다. 초기에 이차 요소를 일차 요소로부터 분리하는 마찰 라이닝 운반체 상의 마찰 라이닝을 제공하는 것은 추가적으로 마찰 라이닝과 대향하는 이차 또는 일차 요소 사이의 거리를 정확하게 결정할 수 있도록 스페이서가 고정 링 또는 다른 체결 수단들 사이에 제공될 수 있다는 장점을 갖는다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the friction device between the primary element and the secondary element has a friction lining on the primary element or on the secondary element, against which the secondary element or the primary element can be pressed. . In contrast to the previously mentioned sliding linings, the friction linings are preferably formed of a material with a friction-increasing action. In this embodiment, it is preferred that the friction lining is secured in a friction lining carrier, for example an annular disc, and in order to simplify assembly the friction lining carrier is fastened on the primary element or the secondary element. In this embodiment, it is also preferred that the friction lining carrier to which the friction lining is fixed is fastened on the primary element or the secondary element by means of a retaining ring. Providing a friction lining on the friction lining carrier that initially separates the secondary element from the primary element additionally provides a spacer between the retaining ring or other fastening means so that the distance between the friction lining and the opposing secondary or primary element can be accurately determined. It has the advantage that it can be

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 삼차 요소는 견인 구동부의 기어 휠, 바람직하게 체인 휠에 의해서 형성되고, 삼차 요소는 대안적으로 견인 구동부의 그러한 기어 휠과 회전 구동 연결될 수 있다. 후자의 경우에, 견인 구동부의 기어 휠은 바람직하게 삼차 요소 상에 고정되고/고정되거나 대안적으로 삼차 요소를 통해서 반경방향으로 지지되거나 지지될 수 있다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the tertiary element is formed by a gear wheel of the traction drive, preferably a chain wheel, the tertiary element can alternatively be in rotational drive connection with such a gear wheel of the traction drive . In the latter case, the gear wheel of the traction drive is preferably fixed on the tertiary element and/or can alternatively be supported or supported radially via the tertiary element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 견인 구동부는 체인 형태의 견인 수단을 가지며, 그에 따라 견인 구동부는 또한 상응하는 체인 휠 및 체인을 갖는 체인 구동부로 지칭될 수 있다. 벨트 또는 밴드가 견인 수단으로서 이용되는 견인 구동부와 대조적으로 비용이 많이 드는 견인 수단의 장력 조정을 필요로 하지 않고, 특히 토크의 확실한 전달이 체인 구동부 형태의 견인 구동부에서 가능하고, 그에 의해서 토크 전달 장치의 구조가 더 단순화된다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the traction drive has traction means in the form of a chain, and therefore the traction drive can also be referred to as a chain drive with a corresponding chain wheel and chain. In contrast to traction drives in which belts or bands are used as traction means, costly tensioning of the traction means is not required, and a particularly reliable transmission of torque is possible in traction drives in the form of chain drives, whereby the torque transmission device structure is further simplified.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 전기 기계는 견인 구동부의 견인 수단의 장력을 조정함으로써 조정될 수 있다. 예를 들어, 축방향으로 평행한 전기 기계가 제공된다면, 이는 전기 장치의 축과 구동트레인의 축 사이의 간격을 변경하는 것에 의해서 조정될 수 있다. 앞서서 이미 설명된 바와 같이, 견인 수단이 체인에 의해서 형성되는 경우에 이러한 구현예에서 견인 구동부의 기능성을 제한하지 않으면서 토크 전달 장치의 구조를 특히 단순하게 유지하기 위해서 체인의 장력을 조정하기 위한 다른 장력 조정 장치가 제공되지 않는 것이 또한 유리하다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the electric machine can be adjusted by adjusting the tension of the traction means of the traction drive. For example, if an axially parallel electric machine is provided, this can be adjusted by changing the spacing between the axis of the electric device and the axis of the drivetrain. As already explained above, other means for adjusting the tension of the chain in order to keep the structure of the torque transmission device particularly simple without limiting the functionality of the traction drive in this embodiment when the traction means are formed by means of a chain It is also advantageous that no tensioning device is provided.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 적어도 하나의 부가적인 차량 구성요소, 바람직하게 펌프, 특히 바람직하게 워터 펌프, 그리고 공조 펌프, 및/또는 파워 보조 조향을 위한 펌프가 견인 수단을 통하여 구동되거나 구동될 수 있고, 견인 구동부의 견인 수단은 이미 전술한 바와 같이 바람직하게 체인이다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, at least one additional vehicle component, preferably a pump, particularly preferably a water pump, and an air-conditioning pump, and/or a pump for power-assisted steering comprises the traction means. It can be driven or driven through, and the traction means of the traction drive are preferably chains, as already mentioned above.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 클러치 장치는 디스크 클러치이다. 디스크 클러치는 바람직하게 정상 상태 폐쇄형 및/또는 습식-작동 디스크 클러치이다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the clutch device is a disc clutch. The disc clutch is preferably a normally closed and/or wet-actuated disc clutch.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 클러치 장치를 형성하는 디스크 클러치의 출력 측, 필요한 경우에 디스크 운반체 또는 외부 디스크 운반체, 및 삼차 요소, 필요한 경우에 기어 휠이 디스크 클러치의 출력 측 및 삼차 요소의 반경방향 지지를 위한 공통 지지 섹션을 갖는다. 여기에서, 공통 지지 섹션이 본질적으로 반경방향으로 연장되는 것이 바람직하고, 그리고 지지 허브에서 반경방향 내측으로 고정되는 것이 특히 바람직하다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, on the output side of the disc clutch forming the clutch device, if necessary a disc carrier or an external disc carrier, and a tertiary element, if necessary a gear wheel, on the output side of the disc clutch and a common support section for radial support of the tertiary element. Here, it is preferred for the common support section to extend essentially radially, and it is particularly preferred for it to be fixed radially inwardly at the support hub.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 디스크 클러치의 출력 측 및 삼차 요소가 서로 하나의 단편으로 설계된다. 대안적으로, 그러나 초기에 분리된 디스크 클러치의 출력 측이 또한 삼차 요소에 고정된다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the output side and the tertiary element of the disc clutch are designed in one piece with each other. Alternatively, however, the output side of the initially disengaged disc clutch is also secured to the tertiary element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 디스크 클러치의 입력 측, 필요한 경우에 디스크 운반체 또는 내부 디스크 운반체가 이차 요소 상에 배열 또는 고정되거나 이차 요소와 하나의 단편으로 설계된다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the input side of the disc clutch, if necessary, the disc carrier or the inner disc carrier is arranged or fixed on the secondary element or is designed in one piece with the secondary element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 필요한 경우에 클러치 장치의 입력 측을 통해서 이차 요소에 회전되게 고정 연결된(connected rotationally fixed) 반경방향 섹션이 클러치 장치 또는 디스크 클러치의 입력 측을 통해서 반경방향으로 내향 연장된다. 그러한 반경방향 섹션은, 예를 들어 클러치 장치의 입력 측과 함께 비틀림 진동 댐퍼의 이차 요소와 하나의 단편으로서 설계될 수 있다. 각각의 경우에, 반경방향 섹션은 토크 전달 장치의 추가적인 기능적 구성요소의 배열에 적합하다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, a radial section connected rotationally fixed to the secondary element via the input side of the clutch device if necessary via the input side of the clutch device or the disc clutch is provided. It extends radially inwardly. Such a radial section can be designed, for example, as one piece with the secondary element of the torsional vibration damper together with the input side of the clutch device. In each case, the radial section is suitable for the arrangement of further functional components of the torque transmission device.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 힘 전달 장치를 위한, 필요한 경우에 제2 힘 전달 요소를 위한 함몰부가 반경방향 섹션 내에 제공되고, 그에 따라 축방향 함몰부가 유사하게 형성되며, 이를 통해서 힘 전달 장치, 필요한 경우에 제2 힘 전달 요소가 축방향으로 연장될 수 있다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, a depression for the force transmission device and, if necessary, for the second force transmission element is provided in the radial section, whereby the axial depression is similarly formed, This allows the force transmission device and, if necessary, the second force transmission element to extend in the axial direction.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 스프링 장치가 일 측면 상의 반경방향 섹션과 다른 측면 상의 클러치 장치 사이에서 클러치 장치를 폐쇄하는 작용을 한다. 그에 의해서, 예를 들어 디스크 스프링일 수 있는 스프링 장치가 반경방향 섹션 상에서 직접적으로 지지되지 않거나 지지 될 수 없고, 그 대신에 반경방향 섹션 상에 고정된 지지 링을 통해서 간접적으로 지지되거나 지지될 수 있는 것이 바람직하고, 지지 링은 바람직하게 반경방향 섹션 상에 탈착 가능하게 고정된다. 또한, 스프링 장치가 클러치 장치 또는 그 디스크와 직접적으로 상호작용하지 않고, 그 대신 제2 힘 전달 요소를 통해서 클러치 장치 또는 그 디스크에 작용하는 것이 바람직하다. 마찬가지로, 제2 힘 전달 요소 또는 그 환형 섹션은 유사하게 클러치 장치를 위한 압력 판 또는 클러치 장치의 디스크 세트를 형성한다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, a spring arrangement serves to close the clutch arrangement between the radial section on one side and the clutch arrangement on the other side. Thereby, the spring arrangement, which may for example be a disk spring, is not supported or cannot be supported directly on the radial section, but can instead be supported or supported indirectly via a support ring fixed on the radial section. Preferably, the support ring is preferably removably fixed on the radial section. It is also preferred that the spring device does not directly interact with the clutch device or its disk, but instead acts on the clutch device or its disk via a second force transmission element. Likewise, the second force transmission element or its annular section similarly forms a pressure plate for the clutch device or a disc set of the clutch device.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 마찰 장치의 공간-절감 배열을 가능하게 하기 위해서 이전에 언급한 마찰 장치가 반경방향 섹션과 일차 요소 사이에 배열된다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the previously mentioned friction device is arranged between the radial section and the primary element in order to enable a space-saving arrangement of the friction device.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 유리한 구현예에서, 비틀림 진동 댐퍼, 클러치 장치, 및 삼차 요소, 필요한 경우에 기어 휠이 공통 습윤 공간 내에 배열된다. 그에 의해서, 견인 구동부의 견인 수단, 그에 따라, 예를 들어 전술한 체인이 또한 공통 습윤 공간 내에 배열되는 것이 바람직하다. 또한 이러한 구현예에서, 습윤 공간이 구동 유닛의 그에 따라, 예를 들어 내연 기관의 하우징 또는 하우징 섹션, 및 구동 유닛의 특정 하우징 상에 고정된 하우징 커버에 의해서 경계 지어지는 것이 바람직하다.In another advantageous embodiment of the torque transmission device according to the invention, the torsional vibration damper, the clutch device and the tertiary element and, if necessary, the gear wheel are arranged in a common wetting space. Thereby, it is preferred that the traction means of the traction drive, and thus, for example, the chain described above, are also arranged in the common wetting space. It is also preferred in this embodiment for the wet space to be delimited by a housing cover of the drive unit and thus, for example, on the housing or housing section of the internal combustion engine and on a specific housing of the drive unit.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 토크 전달 장치의 출력 측이 플렉스플레이트(flexplate)를 통해서 토크 전달 경로 내의 하류 구성요소와 회전 구동 연결될 수 있고, 상기 구성요소는 바람직하게 다른 클러치 장치, 토크 변환기, 및/또는 변속기이다. 그에 의해서, 구성요소는 고정 링을 통해서 플렉스플레이트에 체결된다. 플렉스플레이트가 통상적으로 하류 구성요소에 나사 체결되는 반면, 여기에서 축방향을 따른 체결 또는 체결 가능성을 위해서 단순한 고정 링이 사용된다. 그에 의해서, 회전 구동 연결이 형상 결합 방식(positive locking way)으로 실행될 수 있다. 각각의 경우에, 이는 특히 단순한 조립 및 분해를 가능하게 한다.In another preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, the output side of the torque transmission device can be in rotational drive connection with a downstream component in the torque transmission path via a flexplate, said component preferably having another clutch device, torque converter, and/or transmission. Thereby, the component is fastened to the flexplate via the retaining ring. Whereas flexplates are typically screwed into downstream components, a simple retaining ring is used here for fastening or fastening possibilities along the axial direction. Thereby, the rotational drive connection can be implemented in a positive locking way. In each case, this enables particularly simple assembly and disassembly.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 일차 요소는 일차 요소 내의 다수의 체결 개구부를 통해서 구동 유닛의 출력 측에 고정되거나 고정될 수 있다. 그에 의해서, 조립 개구부가 체결 개구부와 정렬되어 배열되는 삼차 요소, 필요한 경우에 기어 휠 내에 제공된다. 그러나 조립 개구부의 수는 체결 개구부의 수보다 적고, 삼차 요소를 일차 요소에 대해서 회전시킴으로써 조립 개구부 중 적어도 하나가 적어도 2개의 채결 개구부와 정렬하여 배열될 수 있다. 이러한 수단에 의해서, 삼차 요소, 필요한 경우 기어 휠을 약화시킬 수 있는 복수의 조립 개구부를 제공할 필요가 없이 상응 체결 수단 및 체결 도구를 안내하기 위해서 하나의 조립 개구부가 유사하게 둘 이상의 체결 개구부에 대해서 사용될 수 있다. 그에 의해서, 체결 개구부의 수의 절반 또는 그 미만에 상응하는 많은 수의 조립 개구부가 유리한 것으로 입증되었다.In another preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, the primary element is fixed or can be fixed on the output side of the drive unit via a plurality of fastening openings in the primary element. Thereby, an assembly opening is provided in the tertiary element, if necessary, in the gear wheel, which is arranged in alignment with the fastening opening. However, the number of assembly openings is less than the number of fastening openings, and by rotating the tertiary element relative to the primary element, at least one of the assembly openings can be arranged in alignment with the at least two fastening openings. By this means, one assembly opening is similarly formed for two or more fastener openings in order to guide the corresponding fastening means and fastening tools without the need to provide a plurality of assembly openings capable of weakening the tertiary element, if necessary the gear wheel. can be used Thereby, a large number of assembly openings corresponding to half or less of the number of fastening openings has proven advantageous.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 비틀림 진동 댐퍼 만을 통한 경우보다 임의의 비틀림 진동을 보다 효과적으로 방지할 수 있도록 비틀림 진동 흡수부가 일차 요소, 이차 요소, 또는 삼차 요소, 필요한 경우에, 기어 휠 상에 배열된다. 비틀림 진동 흡수부는, 이러한 경우에 바람직하게 일차 요소, 이차 요소, 또는 삼차 요소, 필요한 경우, 기어 휠에 대해서 이동 가능한 또는 회전 가능한 적어도 하나의 관성 질량체 부분을 가지나; 상기 관성 질량체 부분 자체는 구동트레인 또는 토크 전달 장치의 토크 전달 경로 내에 배열되지 않는다. 스프링 장치와 같은 리셋 장치가 적어도 하나의 관성 질량체 부분에 대해서 할당될 수 있다.In another preferred embodiment of the torque transmitting device according to the present invention, the torsional vibration absorbing portion is a primary element, a secondary element, or a tertiary element, if necessary, so as to more effectively prevent any torsional vibration than through the torsional vibration damper alone. arranged on the gear wheel. The torsional vibration absorber in this case preferably has at least one inertial mass part movable or rotatable with respect to a primary element, a secondary element or a tertiary element, if necessary relative to the gear wheel; The inertial mass portion itself is not arranged in the torque transmission path of the drivetrain or torque transmission device. A reset device, such as a spring device, may be assigned to the at least one inertial mass portion.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 비틀림 진동 댐퍼의 이차 요소가 반경방향 베어링, 바람직하게 슬라이딩 베어링에 의해서 일차 요소 상에서 지지된다. 슬라이딩 베어링과 같은 반경방향 베어링의 구현예는, 특히 높은 설계 비용을 유발하지 않고 장착부가 반경방향으로 비교적 더 외향으로 제공될 수 있게 한다. 이러한 구현예에서, 슬라이드 베어링이 이차-요소-측 슬라이딩 표면 및 이차-요소-측 슬라이딩 표면에 할당된 일차 요소 슬라이딩 측 표면을 가지고, 그러한 표면 중 하나가 그 위에 배열된 슬라이딩 층, 필요한 경우 테프론 층(Teflon layer)을 갖는 지지 요소에 의해서 형성되고, 지지 요소가 이차 요소 또는 일차 요소 상에 고정되는 것이 추가적으로 바람직하다.In another preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, the secondary element of the torsional vibration damper is supported on the primary element by means of a radial bearing, preferably a sliding bearing. An embodiment of a radial bearing, such as a sliding bearing, allows the mounting to be provided relatively more outwardly in the radial direction without incurring particularly high design costs. In this embodiment, the slide bearing has a secondary-element-side sliding surface and a primary-element sliding-side surface assigned to the secondary-element-side sliding surface, one of those surfaces being arranged thereon, a sliding layer, if necessary a Teflon layer It is further preferably formed by a support element having a (Teflon layer), the support element being fixed on the secondary element or the primary element.

본 발명에 따른 토크 전달 장치의 다른 바람직한 구현예에서, 일차 요소 및 이차 요소가 스프링 요소에 의해서 비틀림 탄성적으로 커플링되고, 스프링 요소는 바람직하게 일차 또는 이차 요소의 수용 공간 내에 배열되고, 상기 수용 공간은 일차 또는 이차 요소에 의해서 반경방향으로 그리고 축방향으로 외향으로 경계 지어지고, 적어도 하나의, 필요한 경우 창-유사 개구부가 축방향으로 삼차 요소 또는 기어 휠에 대면되는 일차 또는 이차 요소의 경계 섹션 내에 제공된다. 후자는 일차 또는 이차 요소의 경계 섹션이 스프링 요소를 유지하는 그 기능을 만족시킬 수 있는 반면, 냉각제 및/또는 윤활제, 바람직하게 오일이 적어도 하나의 개구부를 통해서 목표로 하는 방식으로 수용 공간의 외측으로 삼차 요소 또는 기어 휠에 결과적으로 견인 구동부 및 견인 수단에 공급될 수 있으며, 이는 개선된 윤활뿐만 아니라 냉각제 및/또는 윤활제의 신속한 제거를 실시하는 장점을 갖는다. 그에 의해서, 원주 방향으로 서로 이격된 다수의 개구부가 경계 섹션 내에 제공되는 것이 바람직하다.In another preferred embodiment of the torque transmission device according to the invention, the primary element and the secondary element are torsionally elastically coupled by a spring element, the spring element preferably arranged in the receiving space of the primary or secondary element, said receiving the space is bounded radially and axially outwardly by a primary or secondary element, the boundary section of the primary or secondary element in which at least one, if necessary, window-like opening faces the tertiary element or gear wheel in the axial direction provided within. The latter may satisfy its function of retaining the spring element in the boundary section of the primary or secondary element, while the coolant and/or lubricant, preferably oil, is directed out of the receiving space in a targeted manner through the at least one opening. The tertiary element or gear wheel can consequently be fed to the traction drive and the traction means, which has the advantage of providing improved lubrication as well as rapid removal of coolant and/or lubricant. Thereby, it is preferable that a plurality of openings spaced apart from each other in the circumferential direction are provided in the boundary section.

모터 차량을 위한 본 발명에 따른 구동트레인은 구동 유닛, 바람직하게 내연 기관, 및 구동 유닛과 변속기 사이에 배열된 본 발명에 따른 유형의 토크 전달 장치를 갖는다.A drivetrain according to the invention for a motor vehicle has a drive unit, preferably an internal combustion engine, and a torque transmission device of the type according to the invention arranged between the drive unit and the transmission.

이어서, 첨부 도면을 참조한 예시적인 구현예의 도움으로 본 발명을 더 구체적으로 설명할 것이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with the aid of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.

도 1은 토크 전달 장치를 갖는 구동트레인의 일 구현예의 개략도를 도시하며, 그리고
도 2는 절개도도 더 상세하게 도시한 도 1의 토크 전달 장치의 부분적 측면도를 도시한다.
1 shows a schematic diagram of an embodiment of a drivetrain with a torque transmission device, and
Fig. 2 shows a partial side view of the torque transmitting device of Fig. 1 in greater detail in a cutaway view;

도 1은 모터 차량, 보다 구체적으로 하이브리드 차량을 위한 구동트레인(2)의 개략도를 도시한다. 구동트레인(2)은 내연 기관 형태의 구동 유닛(4)을 갖는다. 구동 유닛(4)의 출력 측(6)은 토크 전달 장치(8)에 커플링되고, 토크 전달 장치의 구조는 도 2를 참조하여 이하에서 더 구체적으로 논의될 것이다. 토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)이 대조적으로 플렉스플레이트(12)를 통해서 토크 전달 경로 내의 하류의 구성요소(14), 예를 들어 다른 클러치 장치, 토크 변환기 및/또는 변속기에 연결되며, 그에 따라 회전 구동 연결이 확립된다.1 shows a schematic diagram of a drivetrain 2 for a motor vehicle, more specifically a hybrid vehicle. The drivetrain 2 has a drive unit 4 in the form of an internal combustion engine. The output side 6 of the drive unit 4 is coupled to a torque transmission device 8 , the structure of which will be discussed in more detail below with reference to FIG. 2 . The output side 10 of the torque transmission device 8 is, in contrast, connected via a flexplate 12 to a downstream component 14 in the torque transmission path, for example other clutch devices, torque converters and/or transmissions and , the rotational drive connection is established accordingly.

도 2는 전술한 토크 전달 장치(8)를 상세히 도시한다. 도면에서 대향하는 축 방향(16, 18), 대향하는 반경방향(20, 22), 및 대향하는 원주 방향(24, 26)이 상응하는 화살표로 표시되어 있고, 원주 방향(24, 26)은 또한 회전 방향으로 지칭될 수 있고, 토크 전달 장치(8)의 회전 축(28)이 도 2에 표시되어 있다.2 shows the torque transmission device 8 described above in detail. Opposite axial directions 16 , 18 , opposing radial directions 20 , 22 , and opposing circumferential directions 24 , 26 in the figures are indicated by corresponding arrows, and circumferential directions 24 , 26 are also This may be referred to as the direction of rotation, and the axis of rotation 28 of the torque transmission device 8 is indicated in FIG. 2 .

토크 전달 장치(8)는 비틀림 진동 댐퍼(30)를 갖는다. 비틀림 진동 댐퍼(30)는 입력-측 일차 요소(32)를 갖는다. 일차 요소(32)는 제1 반경방향 섹션(34)을 통해서 반경방향(22) 내측으로 회전되게 고정되는 방식으로 구동 유닛(4)의 출력 측(6)에, 예를 들어 크랭크샤프트 단부에 연결된다. 이와 같은 목적을 위해서, 다수의 체결 개구부(36)가 원주 방향(24, 26)으로 서로 이격된 제1 반경방향 섹션(34) 내에 제공되고 제1 반경방향 섹션(34)을 통해서 축 방향(16, 18)으로 연장되고, 그러한 개구부 내로 이러한 경우에 나사 형태인 체결 수단(38)이 삽입되어 일차 요소(32)를 구동 유닛(4)의 출력 측(6) 상에 체결한다.The torque transmission device 8 has a torsional vibration damper 30 . The torsional vibration damper 30 has an input-side primary element 32 . The primary element 32 is connected to the output side 6 of the drive unit 4 , for example to the crankshaft end, in such a way that it is fixed for rotation in the radial direction 22 via the first radial section 34 . do. For this purpose, a plurality of fastening openings 36 are provided in a first radial section 34 spaced apart from each other in the circumferential direction 24 , 26 and through the first radial section 34 in the axial direction 16 . , 18 , into which fastening means 38 are inserted, in this case in the form of screws, to fasten the primary element 32 on the output side 6 of the drive unit 4 .

제1 반경방향 섹션(34)이 축방향 섹션(40)까지 반경방향(20) 외측으로 연장되고, 다수의 함몰부(42)가 원주 방향(24, 26)으로 서로 이격되어 제1 반경방향 섹션(34) 내에 제공되고, 이에 대해서는 더 구체적으로 후술할 것이다. 특정 함몰부(42)가 일차 요소(32)의 제1 반경방향 섹션(34)을 통해서 반경방향(16, 18)으로 연장된다. 축방향 섹션(40)은 반경방향(20)으로 대면되는 제1 반경방향 섹션(34)의 단부로부터 시작하여 축방향(16)으로 제2 반경방향 섹션(44)까지 연장되고, 제2 반경방향 섹션은 반경방향(20)으로 더 외측으로 연장된다. 축방향 섹션(40)은 반경방향(20)으로 외향 대면되는 일차-요소-측 슬라이딩 표면(46)을 형성하고, 상기 슬라이딩 표면은 비틀림 진동 댐퍼(30)의 이차 요소 상의 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48)에 대해서 할당되고, 이에 대해서는 이하에서 더 구체적으로 설명한다.A first radial section 34 extends radially outwardly 20 to the axial section 40 , and a plurality of depressions 42 are spaced apart from each other in the circumferential direction 24 , 26 to form the first radial section (34), which will be described in more detail later. A specific depression 42 extends radially 16 , 18 through the first radial section 34 of the primary element 32 . The axial section 40 starts from the end of the first radial section 34 facing in the radial direction 20 and extends in the axial direction 16 to a second radial section 44 , in the second radial direction. The section extends further outward in the radial direction 20 . The axial section 40 forms a primary-element-side sliding surface 46 facing outwardly in the radial direction 20 , said sliding surface having a secondary-element-side sliding surface on the secondary element of the torsional vibration damper 30 . It is assigned for surface 48 , which will be described in more detail below.

반경방향(20)으로 외측에 놓인 제2 반경방향 섹션(44)의 단부가 축방향(16, 18)으로 그리고 반경방향(20) 외측으로 비틀림 진동 댐퍼(30)의 수용 공간(50)을 둘러싸고, 수용 공간(50)은 본질적으로 원주 방향(24, 26)으로 연장되는 수용 공간이다. 수용 공간(50)은, 예를 들어 다수 나선형 스프링일 수 있는 스프링 장치(52)를 수용하는 기능을 한다. 스프링 장치(52)는 일차 요소(32)를 비틀림 진동 댐퍼(30)의 이차 요소(54)에 비틀림 탄성 커플링하는 기능을 한다.The end of the second radial section 44 lying outward in the radial direction 20 surrounds the receiving space 50 of the torsional vibration damper 30 in the axial direction 16 , 18 and outward in the radial direction 20 and , the receiving space 50 is essentially a receiving space extending in the circumferential direction 24 , 26 . The receiving space 50 serves to receive a spring arrangement 52 , which may for example be a multi-helical spring. The spring arrangement 52 serves to torsionally elastically couple the primary element 32 to the secondary element 54 of the torsional vibration damper 30 .

이차 요소(54)는 반경방향(20) 외측으로 수용 공간(50) 내로 그리고 반경방향(22) 내측으로 이차 요소(54)의 축방향 섹션(58)까지 연장되는 제1 반경방향 섹션(56)을 갖는다. 축방향 섹션(58)은 제1 반경방향 섹션(56)으로부터 시작하여 축방향(18)으로 연장되고, 축방향 섹션(58)은 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48)을 통해서 반경방향(22) 내측으로 적어도 부분적으로 일차-요소-측 슬라이딩 표면(46) 상에서 지지된다. 이차 요소(54)와 일차 요소(32) 사이의 반경방향 베어링이 그에 따라 여기에서 제공되고, 이에 대해서는 이하에서 더 구체적으로 설명할 것이다. 축방향 섹션(58)로부터 시작하여 반경방향(22) 내측으로 더 연장되는 제2 반경방향 섹션(60)이 축방향(18)으로 대면되는 축방향 섹션(58)의 단부에 연결된다.The secondary element 54 has a first radial section 56 extending radially 20 outwardly into the receiving space 50 and radially 22 inwardly to an axial section 58 of the secondary element 54 . has The axial section 58 starts from the first radial section 56 and extends in the axial direction 18 , the axial section 58 passing through the secondary-element-side sliding surface 48 in the radial direction 22 . ) inwardly at least partially supported on the primary-element-side sliding surface 46 . A radial bearing between the secondary element 54 and the primary element 32 is therefore provided here, as will be described in more detail below. A second radial section 60 starting from the axial section 58 and extending further in the radial direction 22 is connected to the end of the axial section 58 facing the axial direction 18 .

또한, 토크 전달 장치(8)는 삼차 요소(62)를 가지며, 클러치 장치(64)는 선택적 토크 전달을 위해서 이차 요소(54)와 삼차 요소(62) 사이에 제공된다. 클러치 장치(64)는 외부 및 내부 디스크로 제조된 디스크 세트(66)를 갖는 디스크 클러치로서 설계된다. 도시된 구현예에서, 이는 그에 의해서 정상 상태 폐쇄형 및 습식-작동 디스크 클러치이다. 클러치 장치(64)는 내부 디스크 운반체 형태의 본질적으로 관형인 입력 측(68)을 가지며, 입력 측(68)은 본질적으로 이차 요소(54)의 축방향 섹션(58)에 의해서 형성되고, 축방향 섹션(58)은 이와 같은 목적을 위해서 디스크 세트(66)의 내부 디스크를 위한 상응 회전 구동 윤곽을 갖는다. 입력 측(68)을 형성하는 축방향 섹션(58)은 그에 의해서 제1 반경방향 섹션(56)과 하나의 단편으로 및/또는 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60)과 하나의 단편으로 설계될 수 있으나; 2개 부분의 또는 다수 부분의 설계가 또한 가능하다. 또한, 클러치 장치(64)는 축방향(16, 18)으로 연장되고 클러치 장치(64)의 외부 디스크 운반체로서 설계된, 본질적으로 관형인 출력 측(70)을 갖는다. 이와 같은 목적을 위해서, 클러치 장치(64)의 출력 측(70)은 출력 측(70)과 디스크 세트(66)의 외부 디스크 사이의 회전 동반(rotary entrainment)을 달성하기 위해서 상응하는 회전 구동 윤곽을 갖는다. 출력 측(70)은 출력 측(70)이 회전되게 고정되는 방식으로 연결되는 삼차 요소(62)까지 축방향으로 연장되고, 출력 측(70)은 또한, 도 2에 표시된 바와 같이 삼차 요소(62)와 하나의 단편으로 설계될 수 있다.The torque transmission device 8 also has a tertiary element 62 , and a clutch device 64 is provided between the secondary element 54 and the tertiary element 62 for selective torque transmission. The clutch device 64 is designed as a disc clutch with a disc set 66 made of external and internal discs. In the embodiment shown, it is thereby a normally closed and wet-actuated disc clutch. The clutch device 64 has an essentially tubular input side 68 in the form of an inner disk carrier, the input side 68 being defined essentially by the axial section 58 of the secondary element 54 , the axial Section 58 has a corresponding rotational drive profile for the inner disk of disk set 66 for this purpose. The axial section 58 forming the input side 68 is thereby in one piece with the first radial section 56 and/or in one piece with the second radial section 60 of the secondary element 54 . It can be designed in pieces; A two-part or multi-part design is also possible. The clutch device 64 also has an essentially tubular output side 70 , which extends in the axial direction 16 , 18 and is designed as the outer disk carrier of the clutch device 64 . For this purpose, the output side 70 of the clutch device 64 has a corresponding rotational drive profile in order to achieve a rotary entrainment between the output side 70 and the outer disk of the disk set 66 . have The output side 70 extends axially to a tertiary element 62 to which the output side 70 is connected in a rotationally fixed manner, and the output side 70 also extends to the tertiary element 62 as indicated in FIG. 2 . ) and can be designed as a single fragment.

삼차 요소(62)는 클러치 장치(64)의 출력 측(70)에서의 연결 지점으로부터 시작하여, 본질적으로 반경방향(20, 22)으로 연장된다. 따라서, 삼차 요소(62)는 반경방향(18)으로 대면되는 클러치 장치(64)의 출력 측(70)의 단부로부터 시작하여, 지지 섹션(72) 내에서 반경방향(22) 내향으로 지지 허브(74)까지 연장된다. 결과적으로, 지지 섹션(72)은 클러치 장치(64)의 출력 측(70) 그리고 또한 삼차 요소(62) 둘 모두의 반경방향 지지를 위한 공통 지지 섹션(72)을 형성하고, 공통 지지 섹션(72)로 인해서 토크 전달 장치(8)의 축방향 구조적 길이와 관련하여, 특히 컴팩트한 구조가 달성될 수 있다. 또한, 삼차 요소(62)는 축방향(18)으로 대면되는 클러치 장치(64)의 출력 측(70)의 단부로부터 시작하여, 다른 반경방향 섹션(76) 내에서 반경방향(20)을 따라 반경방향 외측으로 연장되고, 반경방향 섹션(76)은 반경방향(20) 외측으로 대면되는 단부 상에서 치형부(78)를 가지며, 상기 치형부는 이하에서 더 구체적으로 논의된다.The tertiary element 62 starts from the point of connection at the output side 70 of the clutch device 64 , and extends essentially in the radial direction 20 , 22 . Thus, the tertiary element 62 starts from the end of the output side 70 of the clutch device 64 facing radially 18 and radially 22 inwardly within the support section 72 of the support hub ( 74) is extended. Consequently, the support section 72 forms a common support section 72 for radial support of both the output side 70 of the clutch device 64 and also of the tertiary element 62 , the common support section 72 ), a particularly compact structure can be achieved with respect to the axial structural length of the torque transmission device 8 . Further, the tertiary element 62 is radially along the radial direction 20 in another radial section 76 , starting from the end of the output side 70 of the clutch device 64 facing in the axial direction 18 . Extending outwardly, the radial section 76 has teeth 78 on its radially 20 outwardly facing end, which are discussed in more detail below.

삼차 요소(62)는 삼차 요소(62)가 전기 기계(82)와 회전 구동 연결되는 방식으로, 도 1에 도시된 견인 구동부(80)를 통해서 전기 기계(82)에 연결된다. 도 1로부터 명확한 바와 같이, 전기 기계(82)는 구동트레인(2)에 평행하게 축방향으로 배열된다. 견인 구동부(80)는 도시된 구현예에서 체인 구동부로서 설계되고, 그에 따라 이는 체인(86) 형태의 견인 수단(84)을 갖는다. 그에 의해서, 체인(86)은 일 측면 상에서 전기 기계(82)의 기어 휠(88)을 그리고 다른 측면에서 기어 휠(90)을 둘러싸고, 이는 삼차 요소(62)를 형성하거나 삼차 요소(62)와 회전 구동 연결된다. 후자의 경우에, 기어 휠(90)은, 예를 들어 삼차 요소(62) 상에 고정될 수 있다. 그러나 도 2에 따라 도시된 구현예에서, 삼차 요소(62)는 기어 휠(90)로 형성되거나 기어 휠(90)과 하나의 단편으로 설계된다. 도시된 구현예에서 견인 구동부(80)가 체인 구동부로서 설계된다는 사실로 인해서 기어 휠(88, 90)은 또한 체인 휠로서 설계되고, 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90) 상의 전술한 치형부(78)가 체인(86)과 결합된다. 전기 기계(82)는 체인(86) 형태의 견인 수단(84)의 장력을 변경함으로써 조정될 수 있는 방식으로 배열된다. 더 정확하게 설명하면, 회전(28) 축 및 전기 기계(82)의 축 사이의 거리가 변경될 수 있고, 그 후에 조정된 거리를 유지하면서 전기 기계(82)가 록킹될(locked) 수 있다. 추가적인 장력조정 수단이 바람직하게 생략된다.The tertiary element 62 is connected to the electric machine 82 via the traction drive 80 shown in FIG. 1 in such a way that the tertiary element 62 is connected in rotational drive with the electric machine 82 . As is clear from FIG. 1 , the electric machine 82 is arranged axially parallel to the drivetrain 2 . The traction drive 80 in the illustrated embodiment It is designed as a chain drive, so it has traction means 84 in the form of a chain 86 . Thereby, the chain 86 surrounds the gear wheel 88 of the electric machine 82 on one side and the gear wheel 90 on the other side, which forms or forms a tertiary element 62 or with the tertiary element 62 . The rotation drive is connected. In the latter case, the gear wheel 90 can be fixed, for example, on the tertiary element 62 . However, in the embodiment shown according to FIG. 2 , the tertiary element 62 is formed as a gear wheel 90 or is designed as one piece with the gear wheel 90 . Due to the fact that in the illustrated embodiment the traction drive 80 is designed as a chain drive, the gear wheels 88 , 90 are also designed as chain wheels, the tertiary element 62 or the aforementioned teeth on the gear wheel 90 . 78 is engaged with chain 86 . The electric machine 82 is arranged in such a way that it can be adjusted by changing the tension of the pulling means 84 in the form of a chain 86 . More precisely, the distance between the axis of rotation 28 and the axis of the electric machine 82 can be changed, and then the electric machine 82 can be locked while maintaining the adjusted distance. Additional tensioning means are preferably omitted.

또한, 도 1로부터 적어도 하나의 추가적인 차량 구성요소(92)가 체인(86) 형태의 견인 수단(84)에 의해서 구동 가능하거나 구동된다는 것이 명확하다. 이와 같은 목적을 위해서, 추가적인 차량 구성요소(92)는 마찬가지로 체인 휠로서 설계되고 체인(86) 형태의 견인 수단(84)과 결합되는 상응 입력 휠(93)을 갖는다. 추가적인 차량 구성요소(92)는 바람직하게 워터 펌프, 공조 펌프, 및/또는 모터 차량의 파워 보조 조향을 위한 펌프이다.It is also clear from FIG. 1 that at least one additional vehicle component 92 is drivable or driven by means of a traction means 84 in the form of a chain 86 . For this purpose, a further vehicle component 92 is likewise designed as a chain wheel and has a corresponding input wheel 93 which is combined with a traction means 84 in the form of a chain 86 . The additional vehicle component 92 is preferably a water pump, an air conditioning pump, and/or a pump for power assisted steering of a motor vehicle.

삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)이 반경방향(20, 22)을 따른 상응 반경방향 베어링(94)의 도움으로 그 지지 허브(74)를 통해서 구동 유닛(4)의 출력 측(6) 상에서 그리고 비틀림 진동 댐퍼(30)의 일차 요소(32) 상에서 지지되고, 지지 허브(74)는 추가적으로 토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)과 회전 구동 연결되고, 여기에서 출력 허브로서 설계되는 출력 측(10)이, 이러한 경우에 상호 맞물림 치형부(98)에 의해서 지지 허브(74) 상에 탈착 가능하게 고정된다. 출력 측(10)은 본질적으로 반경방향(20, 22)으로 연장되는 플렉스플레이트(12)에 회전되게 고정되어 연결되고, 그에 따라 - 도 1 및 도 2 모두로부터 또한 명확한 바와 같이 - 토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)은 플렉스플레이트(12)를 통해서 토크 전달 경로 내의 하류의 구성요소(14)와 회전 구동 연결되거나 회전 구동 연결될 수 있다. 도 2로부터 명확한 바와 같이, 추가적인 구성요소(14)는 고정 링(102)을 통해서 축방향(16, 18)으로 플렉스플레이트(12) 상에 고정되고, 그에 따라 비용이 많이 드는 후속 구성요소(14)에 대한 플렉스플레이트(12)의 나사 체결을 생략할 수 있다. 도 2로부터 명확한 바와 같이, 이와 같은 목적을 위해서 플렉스플레이트(12)는 반경방향(20) 외측으로 대면되는 그 단부 상에서 돌출 러그(projecting lug)(104)를 가지며, 상기 러그는 축방향(18)으로 연장되고 원주 방향(24, 26)으로 서로 이격된다. 대조적으로, 후속 구성요소(14)의 커넥터(106)는 반경방향(20)을 따라 돌출 러그를 가지며, 이는 형상 결합 회전 구동 연결을 달성하기 위해서 돌출 러그(104) 사이로 밀어 넣어질 수 있다. 대조적으로, 플렉스플레이트(12) 상의 커넥터(106)의 축방향 고정은 전술한 고정 링(102)을 통해서 실행된다.The tertiary element 62 or the gear wheel 90 is mounted on the output side 6 of the drive unit 4 via its support hub 74 with the aid of corresponding radial bearings 94 along the radial directions 20 , 22 . supported on and on the primary element 32 of the torsional vibration damper 30 , the support hub 74 being additionally in rotational drive connection with the output side 10 of the torque transmission device 8 , here designed as an output hub The output side 10 is in this case removably secured on the support hub 74 by means of intermeshing teeth 98 . The output side 10 is rotationally fixedly connected to the flexplate 12 extending essentially in the radial direction 20 , 22 , and thus - as is also clear from both FIGS. 1 and 2 - a torque transmission device ( The output side 10 of 8) may be rotationally driven or connected to a downstream component 14 in the torque transmission path via the flexplate 12 . As is clear from FIG. 2 , the additional component 14 is secured on the flexplate 12 in the axial direction 16 , 18 via a retaining ring 102 , and thus the subsequent component 14 which is expensive. ), the screw fastening of the flex plate 12 can be omitted. As is clear from FIG. 2 , for this purpose the flexplate 12 has a projecting lug 104 on its end which faces outwardly in the radial direction 20 , which lugs in the axial direction 18 . and are spaced apart from each other in the circumferential direction (24, 26). In contrast, the connector 106 of the subsequent component 14 has projecting lugs along the radial direction 20 , which can be pushed between the projecting lugs 104 to achieve a form-fitting rotational drive connection. In contrast, the axial fixation of the connector 106 on the flexplate 12 is effected through the aforementioned retaining ring 102 .

도 1 및 도 2로부터 명확한 바와 같이, 비틀림 진동 댐퍼(30), 클러치 장치(64), 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90), 그리고 또한 체인(86) 형태의 견인 수단(84)이 공통 습윤 공간(108) 내에 배열된다. 상기 습윤 공간(108)은 특히 구동 유닛(4)의 하우징(110)에 의해서 축방향(16)으로 그리고 하우징 커버(112)에 의해서 축방향(18)으로 경계 지어지고, 여기에서 - 도 1에 도시된 바와 같이 - 전기 기계(82)의 기어 휠(88) 및 추가적인 차량 구성요소(92)의 입력 휠(93)이 상기 습윤 공간(108) 내에 배열된다.1 and 2 , a torsional vibration damper 30 , a clutch device 64 , a tertiary element 62 or a gear wheel 90 , and also a traction means 84 in the form of a chain 86 are common. arranged within the wet space 108 . The wetting space 108 is in particular delimited in the axial direction 16 by the housing 110 of the drive unit 4 and in the axial direction 18 by the housing cover 112 , where - in FIG. 1 . As shown - a gear wheel 88 of an electric machine 82 and an input wheel 93 of a further vehicle component 92 are arranged in said wet space 108 .

토크 전달 장치(8)는 추가적으로 클러치 장치(64)를 작동시키기 위한 클러치 작동 장치(114)를 갖는다. 클러치 작동 장치(114)는 클러치 장치(64)로부터 먼 쪽으로 대면되는 비틀림 진동 댐퍼(30)의 일차 요소(32)의 측면 상에 배열된다. 다시 말해서, 클러치 작동 장치(114)는 축방향(16)으로 대면되는 일차 요소(32)의 측면 상에 배열되고, 클러치 장치(64)는 축방향(18)으로 대면되는 일차 요소(32)의 측면 상에 배열된다. 클러치 작동 장치(114)는 피스톤-실린더 배열체 형태의 유압 구동 가능 클러치 작동 장치이고, - 이 경우에 링 형상으로 설계된 - 작동 피스톤은 축방향(16, 18)으로 변위 가능하도록 실린더 내에 배열되고, 작동 피스톤은 또한 이하에서 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116)로서 식별된다. 클러치 작동 장치(114)는 정지적으로 설계되고, 본 실시예에서 정지 하우징(110) 상에 고정되거나 배열되고, 클러치 작동 장치(114)가 정지 하우징(110) 상에 탈착 가능하게 배열되는 것이 유리할 수 있다. 그러나 대안적으로, 적어도 클러치 작동 장치(114)의 실린더가 하우징(110)과 하나의 단편으로서 또는 부분적으로 하나의 단편으로서 설계될 수 있다.The torque transmission device 8 additionally has a clutch actuation device 114 for actuating the clutch device 64 . The clutch actuation device 114 is arranged on the side of the primary element 32 of the torsional vibration damper 30 facing away from the clutch device 64 . In other words, the clutch actuation device 114 is arranged on the side of the primary element 32 facing in the axial direction 16 , and the clutch device 64 is arranged on the side of the primary element 32 facing in the axial direction 18 . arranged on the side. The clutch actuating device 114 is a hydraulically actuable clutch actuating device in the form of a piston-cylinder arrangement, in this case designed in the form of a ring, the actuating piston being arranged in the cylinder so as to be displaceable in the axial direction 16 , 18 , The actuating piston is also identified below as the output member 116 of the clutch actuation device 114 . It would be advantageous if the clutch actuation device 114 is designed stationary, in this embodiment fixed or arranged on the stationary housing 110 , and the clutch actuation device 114 is detachably arranged on the stationary housing 110 . can Alternatively, however, at least the cylinder of the clutch actuation device 114 can be designed as one piece or partly as one piece with the housing 110 .

클러치 작동 장치(114)는 그 출력 부재(116)를 통해서 클러치 장치(64)와 직접적으로 상호작용하지 않고; 그 대신 힘 전달 장치(118)가 제공되고, 그러한 힘 전달 장치를 통해서 클러치 작동 장치(114)가 클러치 장치(64)와 상호작용한다. 이러한 경우에 2개의 부분으로 설계된, 상기 힘 전달 장치(118)는 일차 요소(32) 내의 함몰부(42)를 통해서 그리고 또한 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60) 내의 함몰부(120)를 통해서 축방향(16, 18)으로 연장된다. 함몰부(120)는 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60) 내에서 원주 방향(24, 26)으로 서로 이격되어 배열되고 축방향(16, 18)으로 제2 반경방향 섹션을 통해서 연장된다.Clutch actuation device 114 does not directly interact with clutch device 64 via its output member 116; Instead, a force transmission device 118 is provided, through which the clutch actuation device 114 interacts with the clutch device 64 . The force transmission device 118 , designed in this case in two parts, passes through the depression 42 in the primary element 32 and also in the second radial section 60 of the secondary element 54 ( 120 in the axial direction 16 , 18 . The depressions 120 are arranged spaced apart from each other in the circumferential direction 24 , 26 in the second radial section 60 of the secondary element 54 and through the second radial section in the axial direction 16 , 18 . is extended

전술한 바와 같이, 힘 전달 장치(118)는 적어도 2개의 부분으로 설계된다. 따라서, 힘 전달 장치(118)는 일차 요소(32) 내의 함몰부(42)를 통해서 연장되는 제1 힘 전달 요소(122)를 갖는다. 제1 힘 전달 요소(122)는 제1 힘 전달 요소(122) 상에서 축방향(16)으로 지지되거나 지지될 수 있고 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60) 내에서 함몰부(120)를 통해서 연장되는 제2 힘 전달 요소(124)로부터 분리되게 또는 분리되도록 설계된다.As mentioned above, the force transmission device 118 is designed in at least two parts. Accordingly, the force transmission device 118 has a first force transmission element 122 extending through a depression 42 in the primary element 32 . The first force transmission element 122 is supported or can be supported in the axial direction 16 on the first force transmission element 122 and has a depression 120 in the second radial section 60 of the secondary element 54 . ) or designed to be separate from the second force transmission element 124 extending through it.

제1 힘 전달 요소(122)는 축방향(18)으로 대면되는 일차 요소(32)의 측면 상에 배열되는 원주 방향(24, 26)으로 연장되는 환형 섹션(126)을 가지며, 돌출 지지 핑거(128)가 축방향(16)으로 환형 섹션(126) 상에 배열되고, 각각의 돌출 지지 핑거는 일차 요소(32)에 대한 회전 구동 연결을 달성하기 위해서 축방향(16)으로 대면되는 일차 요소(32)의 측면 상의 함몰부(42) 중 하나를 통해서 연장된다. 그에 의해서, 지지 핑거(128)는 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116)와 축방향(16)으로 정렬된다. 따라서, 제1 힘 전달 요소(122)는 축방향(16, 18)으로 일차 요소(32) 상에 부유 장착된다. 제2 힘 전달 요소(124)가 또한 원주 방향(24, 26)으로 연장되는 환형 섹션(130) 및 축방향(16)으로 연장되는 환형 섹션(130) 상에 배열된 지지 핑거(132)를 가지며, 이는 이차 요소(54)에 대한 회전 구동 연결을 달성하기 위해서 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60) 내의 함몰부(120)를 통해서 반경방향(16)으로 연장되며, 그에 따라 환형 섹션(130)은 축방향(18)으로 대면되는 이차 요소(54)의 측면 상에 배열되는 반면, 지지 핑거(132) 각각은 제1 힘 전달 요소(122)의 환형 섹션(126) 상에서 지지되도록 또는 지지될 수 있도록 축방향(16)으로 대면되는 이차 요소(54)의 측면 상의 개별적인 함몰부(120)를 통해서 연장된다. 도 2로부터 명확한 바와 같이, 제2 힘 전달 요소(124)의 환형 섹션(130)은 클러치 장치(64)의 디스크 세트(66)를 위한 압력 판으로서 기능하도록 클러치 장치(64)의 입력 측(68)을 형성하는 이차 요소(54)의 축방향 섹션(58)을 통해서 반경방향(20)으로 더 연장된다.The first force transmission element 122 has an annular section 126 extending in the circumferential direction 24 , 26 arranged on the side of the primary element 32 facing in the axial direction 18 , the protruding support fingers ( 128 are arranged on the annular section 126 in the axial direction 16 , each projecting support finger having a primary element facing axially 16 to achieve a rotational drive connection to the primary element 32 . 32) extends through one of the depressions 42 on the side. Thereby, the support finger 128 is axially aligned with the output member 116 of the clutch actuation device 114 . Accordingly, the first force transmission element 122 is floatingly mounted on the primary element 32 in the axial direction 16 , 18 . The second force transmission element 124 also has an annular section 130 extending in the circumferential direction 24 , 26 and support fingers 132 arranged on the annular section 130 extending in the axial direction 16 , , which extends radially 16 through the depression 120 in the second radial section 60 of the secondary element 54 to achieve a rotational drive connection to the secondary element 54 , and thus an annular The sections 130 are arranged on the side of the secondary element 54 facing in the axial direction 18 , while each of the support fingers 132 is supported on the annular section 126 of the first force transmission element 122 . or through a respective depression 120 on the side of the secondary element 54 facing in the axial direction 16 to be supported. As is clear from FIG. 2 , the annular section 130 of the second force transmission element 124 is provided on the input side 68 of the clutch device 64 to function as a pressure plate for the disc set 66 of the clutch device 64 . ) extends further in the radial direction 20 through the axial section 58 of the secondary element 54 .

또한, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(134)가 일 측면 상에서 축방향(16)으로 대면되는 제1 힘 전달 요소(122) 또는 지지 핑거(128)의 단부와 다른 측면 상에서 제1 힘 전달 요소(122) 상에서 지지되거나 지지될 수 있는 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116) 사이에서 축방향(16, 18)으로 배열된다는 것이 도 2로부터 명확하고; 상기 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치는 제1 힘 전달 요소(122)와 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116) 사이의 상대적인 회전을 고려하며, 이는 또한 바람직하게 원주 방향(24, 26)으로 정지적으로 설계되고 그에 따라 회전될 수 없다. 그에 의해서, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(134)는 제1 힘 전달 요소(122) 상에 또는 출력 부재(116) 상에 고정될 수 있고, 제1 힘 전달 요소 상에 고정되는 변형예는, 예를 들어 도시된 구현예에서 구현된다. 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(134)는 또한 도시된 구현예에서 슬라이딩 라이닝에 의해서 형성될 수 있고, 그 재료는 제1 힘 전달 요소(122)와 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116) 사이의 지역 내의 마모 및 마찰을 감소시키는 방식으로 선택된다. 상응하는 방식으로, 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(136)가 또한 제1 힘 전달 요소(122)와 제2 힘 전달 요소(124) 사이에서 축방향(16, 18)으로 배열되고, 이러한 경우에, 이는 또한 제2 힘 전달 요소(124)의 지지 핑거(132) 상에 또는 제1 힘 전달 요소(122)의 환형 섹션(126) 상에 고정될 수 있는 슬라이딩 라이닝 이어야 한다.In addition, an anti-wear and/or friction reducing device 134 transmits a first force on the other side than the end of the first force transmitting element 122 or the supporting finger 128 facing in the axial direction 16 on one side. It is clear from FIG. 2 that it is arranged in the axial direction 16 , 18 between the output members 116 of the clutch actuation device 114 which are supported or can be supported on the element 122 ; Said anti-wear and/or friction reducing device takes into account the relative rotation between the first force transmission element 122 and the output member 116 of the clutch actuation device 114 , which also preferably takes into account the circumferential direction 24 , 26 . ) is designed to be stationary and therefore cannot be rotated. Thereby, the wear-resistant and/or friction reducing device 134 can be fixed on the first force transmission element 122 or on the output member 116 , a variant being fixed on the first force transmission element. is implemented, for example, in the illustrated implementation. The wear-resistant and/or friction-reducing device 134 can also be formed by a sliding lining in the embodiment shown, the material of which is the first force transmitting element 122 and the output member of the clutch actuating device 114 ( 116) are chosen in such a way as to reduce wear and friction in the area between them. In a corresponding manner, an anti-wear and/or friction reducing device 136 is also arranged in the axial direction 16 , 18 between the first force transmission element 122 and the second force transmission element 124 , such that In this case, it should also be a sliding lining that can be fixed on the support fingers 132 of the second force transmission element 124 or on the annular section 126 of the first force transmission element 122 .

그러나 장치(136)는 또한 대안적으로 마모-방지 및/또는 마찰-증가 장치(136), 예를 들어 마찰 라이닝일 수 있는데, 이는 특히 이러한 수단에 의해서 일차 요소와 이차 요소 사이의 마찰이 힘 전달 장치(118)의 작동 중에 증가될 수 있고 그에 따라, 이에 대해서는 이하에서 더 구체적으로 설명되는 마찰 장치가 언로딩될(unloaded) 수 있기 때문이다.However, the device 136 may also alternatively be an anti-wear and/or friction-increasing device 136 , for example a friction lining, in particular by means of which friction between the primary and secondary elements is transferred to force. This is because it can increase during operation of the device 118 and thus the friction device described in more detail below for this can be unloaded.

전술한 바와 같이, 클러치 장치(64)는 정상 상태 폐쇄형 디스크 클러치이다. 이와 같은 목적을 위해서, - 이러한 경우에 디스크 스프링 형태인 - 스프링 장치(138)가 클러치 작동 장치(114)에 의해서 작동 또는 개방되지 않을 때, 클러치 장치(64)를 폐쇄하기 위해서 제공된다. 특정 스프링 장치(138)가 일 측면 상의 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60)과 타 측면 상의 클러치 장치(64)의 디스크 세트(66) 사이에서 기능한다. 다시 말해서, 스프링 장치(138)는 제2 반경방향 섹션(60) 상에서 축방향(18)으로 그리고 클러치 장치(64)의 디스크 세트(66) 상에서 축방향(16)으로 지지되거나 지지될 수 있다. 그러나 그러한 지지는 이러한 경우에 직접적으로 실행되지 않는다. 그 대신, 제2 반경방향 섹션(60) 상에 탈착 가능하게 고정되는 지지 링(140)이 제공되고, 그 위에 스프링 장치(138)가 축방향(18)으로 지지되거나 지지될 수 있는 반면, 클러치 장치(64)의 디스크 세트(66) 상의 스프링 장치(138)의 지지는 전술한 제2 힘 전달 요소(124)를 통해서 실행되고, 그에 따라 이는 - 전술한 바와 같이 - 디스크 세트(66)에 대해서 가압될 수 있는 압력 판을 또한 형성한다. 또한, 디스크 세트(66)는 이차 요소(54)의 제1 반경방향 섹션(56) 상에서 축방향(16)으로 지지되고, 이와 같은 목적을 위해서 축방향(18)으로 돌출되는 지지 돌출부(142)가 이차 요소(54)의 제1 반경방향 섹션(56) 상에 제공된다.As mentioned above, the clutch device 64 is a normally closed disc clutch. For this purpose, a spring arrangement 138 - in this case in the form of a disc spring - is provided for closing the clutch arrangement 64 when it is not actuated or opened by the clutch actuation arrangement 114 . A special spring arrangement 138 functions between the second radial section 60 of the secondary element 54 on one side and the disc set 66 of the clutch arrangement 64 on the other side. In other words, the spring arrangement 138 may be supported or supported in the axial direction 18 on the second radial section 60 and in the axial direction 16 on the disc set 66 of the clutch arrangement 64 . However, such support is not directly exercised in these cases. Instead, a support ring 140 is provided which is releasably secured on the second radial section 60 , on which a spring arrangement 138 is or can be supported in the axial direction 18 , while the clutch The support of the spring device 138 on the disk set 66 of the device 64 is effected via the aforementioned second force transmission element 124 , so that it is - as described above - relative to the disk set 66 . It also forms a pressure plate that can be pressurized. The disc set 66 is also supported in the axial direction 16 on the first radial section 56 of the secondary element 54 , for this purpose a supporting projection 142 projecting in the axial direction 18 . is provided on the first radial section 56 of the secondary element 54 .

또한, 토크 전달 장치(8)는 일차 요소(32)와 이차 요소(54) 사이에 제공되고 그 사이에서 기능하는 마찰 장치(144)를 갖는다. 이에 대해서는 이하에서 더 구체적으로 설명되는 클러치 장치(64)의 작동 또는 그 개방 중에 마찰 장치(144)는 일차 요소(32)와 이차 요소(54) 사이의 증가된 마찰을 유발한다. 더 정확하게 설명하면, 마찰 요소(144)는 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60)과 일차 요소(32)의 제1 반경방향 섹션(34) 사이에 배열된다. 그에 의해서, 마찰 장치(144)는 일차 요소(32) 상에 탈착 가능하게 고정된, 환형 마찰 라이닝 운반체(146)를 가지며, 그러한 마찰 라이닝 운반체는 서로 상응하는 마찰 라이닝 운반체(146) 상의 그리고 일차 요소(32) 상의 회전 구동 윤곽들을 통해서 일차 요소(32)와 회전 구동 연결된다. 마찰 라이닝(146)은 고정 링(148)에 의해서 축방향(18)으로 일차 요소(32) 상에 고정되고, 축방향(18)을 따른 마찰 라이닝 운반체(146)의 지지는, 이러한 경우에, 환형인 중간 단편(150)을 통해서 고정 링(148) 상에서 실행된다. 대조적으로, 마찰 라이닝(147)은 축방향(16)으로 이차 요소(54)에 대면되는 마찰 라이닝 운반체(146)의 측면 상에 고정되고; 이차 요소(54) 또는 그 제2 반경방향 섹션(60)은 클러치 장치(64)가 작동될 때, 이러한 마찰 라이닝 상에서 축방향(18)으로 지지될 수 있다. 축방향(16, 18)으로 상응 연장부를 갖는 중간 단편(150)을 선택함으로써 이차 요소(54)에 대한 마찰 라이닝 운반체(146)의 상대적인 위치가 정확하게 미리 조정될 수 있고, 중간 단편은 또한 여기에서 스페이서 또는 스페이서 링으로서 유사하게 식별될 수 있다. 또한, 도 2에 도시된 바와 같은 중간 단편(150)은 고정 링(148)의 팽창에 대한 보호부로써 그에 따라 회전 고정 단편으로써 마찬가지로 기능한다. 그에 의해서, 중간 단편(150)이 시트 금속 부분으로써 또는 형성된 시트 금속 부분으로써 설계되는 것이 유리한 것으로 입증되었다.The torque transmission device 8 also has a friction device 144 provided between and functioning between the primary element 32 and the secondary element 54 . In this regard, the friction device 144 causes increased friction between the primary element 32 and the secondary element 54 during actuation or opening of the clutch device 64 , described in more detail below. More precisely, the friction element 144 is arranged between the second radial section 60 of the secondary element 54 and the first radial section 34 of the primary element 32 . Thereby, the friction device 144 has an annular friction-lined carrier 146 , which is removably fixed on the primary element 32 , which friction-lined carrier 146 on the corresponding friction-lined carrier 146 and on the primary element. It is rotationally driven in connection with the primary element 32 via rotational drive contours on 32 . The friction lining 146 is fixed on the primary element 32 in the axial direction 18 by means of a retaining ring 148 , and the support of the friction lining carrier 146 along the axial direction 18 is in this case: It runs on a retaining ring 148 through an annular intermediate piece 150 . In contrast, the friction lining 147 is fixed on the side of the friction lining carrier 146 facing the secondary element 54 in the axial direction 16 ; The secondary element 54 or its second radial section 60 can be supported axially 18 on this friction lining when the clutch device 64 is actuated. By selecting the intermediate piece 150 with a corresponding extension in the axial direction 16 , 18 , the relative position of the friction lining carrier 146 with respect to the secondary element 54 can be precisely pre-adjusted, the intermediate piece also having a spacer here. or similarly identified as a spacer ring. In addition, the intermediate piece 150 as shown in FIG. 2 functions as a protection against expansion of the retaining ring 148 and thus as a rotating fixed segment as well. Thereby, it has proven advantageous for the intermediate piece 150 to be designed as a sheet metal part or as a formed sheet metal part.

또한, 도시된 구현예에서 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90) 상의 회전 진동 흡수부(152)에 의해서 예로서 표시된 바와 같이, 회전 진동 흡수부(152)가 일차 요소(32), 이차 요소(54), 및/또는 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90) 상에 제공될 수 있다. 각각의 경우에, 그러한 회전 진동 흡수부(152)는 일차 요소(32), 이차 요소(54), 또는 여기에서 도시된 바와 같이 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)에 대해서 이동 가능한 또는 회전 축(28)을 중심으로 원주 방향(24, 26)으로 회전될 수 있는 적어도 하나의 관성 질량체 부분(154)을 가질 수 있고, 유사하게 탄성적인 복귀 장치가 그러한 관성 질량체 부분(154)에 할당될 수 있고, 그러한 복귀 장치는 도 2에 도시되지 않았으나 당업계에 알려져 있다.Also, as indicated by way of example by way of a tertiary element 62 or a rotational vibration absorber 152 on the gear wheel 90 in the illustrated embodiment, the rotational vibration absorber 152 is a primary element 32, a secondary element. 54 , and/or may be provided on the tertiary element 62 or gear wheel 90 . In each case, such rotational vibration absorber 152 is movable or rotatable relative to primary element 32 , secondary element 54 , or tertiary element 62 or gear wheel 90 as shown herein. It may have at least one inertial mass portion 154 that can be rotated in circumferential directions 24 , 26 about an axis 28 , and a similarly resilient return device is to be assigned to such inertial mass portion 154 . , and such a return device is not shown in FIG. 2 but is known in the art.

전술한 바와 같이, 일차 요소(32)는 체결 개구부(36)를 통해서 그리고 체결 수단(38)에 의해서 구동 유닛(4)의 출력 측(6)에 고정되거나 고정될 수 있다. 조립 또는 분해를 단순화하기 위해서 다수의 조립 개구부(156)가 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90) 내에 보다 정확하게 그 공통 지지 섹션(72) 내에 제공되고, 그러한 조립 개구부는 특정 지지 섹션(72)을 통해서 축방향(16, 18)으로 연장되고, 적어도 일차 요소(32) 내의 체결 개구부(36)의 일부와 정렬 배열된다. 특정 조립 개구부(156)는 체결 수단(38)뿐만 아니라 체결 수단(38)을 작동시키기 위한 연관된 도구를 통해서 안내하는 기능을 할 수 있다. 그러나 조립 개구부(156)에 의해서 지지 섹션(72)이 너무 많이 취약해지지 않도록 조립 개구부(156)의 수는 체결 개구부(36)의 수보다 적다. 그러나 축방향(16)을 따른 조립 개구부(156)를 통한 모든 체결 개구부(36) 또는 체결 수단(38)의 접근성을 보장하기 위해서 적어도 하나의 조립 개구부(156)가 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)을 일차 요소(32)에 대해서 회전시킴으로써 적어도 2개의 체결 개구부(36)와 연속적으로 정렬되어 배열될 수 있다. 따라서, 제1 체결 개구부(36) 또는 제1 체결 수단(38)이 조립 개구부(156)를 통해서 제1 상대 회전 위치에서 접근될 수 있는 반면, 다른 또는 제2 체결 개구부(36) 및 제2 체결 수단(38)은 제2 상대 회전 위치에서 동일한 조립 개구부(156)를 통해서 접근될 수 있다.As mentioned above, the primary element 32 can be fixed or secured to the output side 6 of the drive unit 4 via the fastening opening 36 and by way of the fastening means 38 . In order to simplify assembly or disassembly a number of assembly openings 156 are provided in the tertiary element 62 or gear wheel 90 more precisely in its common support section 72 , and such assembly openings in a specific support section 72 . axially ( 16 , 18 ) through and arranged in alignment with at least a portion of the fastening opening ( 36 ) in the primary element ( 32 ). A particular assembly opening 156 may serve to guide through the fastening means 38 as well as an associated tool for actuating the fastening means 38 . However, the number of assembly openings 156 is less than the number of fastening openings 36 so that the support section 72 is not weakened too much by the assembly openings 156 . However, in order to ensure accessibility of all fastening openings 36 or fastening means 38 through the assembly openings 156 along the axial direction 16 , at least one assembly opening 156 is provided with a tertiary element 62 or a gear wheel. Rotating 90 relative to primary element 32 can be arranged in continuous alignment with at least two fastening openings 36 . Accordingly, the first fastening opening 36 or the first fastening means 38 can be accessed in the first relative rotational position through the assembly opening 156 , while the other or second fastening opening 36 and the second fastening opening 36 are accessible. The means 38 can be accessed through the same assembly opening 156 in the second relative rotational position.

토크 전달 장치(8)의 다른 특징은 클러치 장치(64) 또는 그 디스크 세트가 반경방향(20, 22)으로 비틀림 진동 댐퍼(30)의 스프링 장치(52)와 포개져 배열되는 것으로 구성된다. 이는 마찰 장치(144) 및 클러치 장치(64) 또는 그 디스크 세트(66)에 상응하게 적용된다. 그 둘 모두는 낮은 축방향 구조적 길이의 장점을 갖는다.Another feature of the torque transmission device 8 consists in that the clutch device 64 or a set of its discs are arranged in superimposition with the spring device 52 of the torsional vibration damper 30 in the radial direction 20 , 22 . This applies correspondingly to the friction device 144 and the clutch device 64 or its disc set 66 . Both have the advantage of a low axial structural length.

이어서, 토크 전달 장치(8)의 추가적인 특징 및 그 기능이 도 1 및 도 2를 참조하여 이에 대해서는 이하에서 더 구체적으로 설명된다.Further features of the torque transmission device 8 and its function are then described in more detail below with reference to FIGS. 1 and 2 .

클러치 장치(64)가 폐쇄되거나 클러치 장치가 클러치 작동 장치(114)를 통해서 작동되지 않는 경우에, 구동 유닛(4)에 의해서 생성된 토크가 출력 측(6), 일차 요소(32), 스프링 장치(52), 이차 요소(54), 클러치 장치(64), 및 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)을 통해서 토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)에 전달된다. 이러한 맥락에서, 비틀림 진동 댐퍼(30)는 구동 유닛(4)으로부터 기원하는 비틀림 진동의 댐핑을 유발하고, 회전 진동 흡수부(152)는 또한 회전 진동의 흡수에 기여한다. 적어도 하나의 추가적인 차량 구성요소(92) 및 전기 기계(82)의 기어 휠(88)은 일반적인 동작에서 견인 구동부(80), 그에 따라 기어 휠(90) 및 체인(86) 형태의 견인 수단(84)을 통해서 구동되나 전기 기계(82)가 또한 모터로서 동작되어 부스트 기능(boost function)의 의미에서 구동 유닛(4)을 지원할 수 있다. 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116) 또는 작동 피스톤이 도 2에 도시된, 즉 축방향(16)으로 후퇴된 출력 위치에 있고, 그에 따라 출력 부재(116)와 제1 힘 전달 요소(122) 사이에는 접촉이 없다. 그러한 접촉이 제1 힘 전달 요소(122)와 출력 부재(116) 사이에서 발생되지 않도록 제1 힘 전달 요소(122)는 또한 그에 상응하게 설계된다. 출력 부재(116)를 후퇴시키기 위해서, 여기에서 예로서 환형 주름형 스프링으로 형성된 스프링 장치(158)가 출력 부재에 할당되고, 이는 클러치 작동 장치(114)의 하우징 상에 탈착 가능하게 고정된 지지 링(160) 상에서 축방향(18)으로 그리고 출력 부재(116) 상에서 대향하는 축방향(16)으로 지지된다. 폐쇄형 클러치 장치(64)의 경우에, 폐쇄 힘 흐름이 스프링 장치(138), 제2 힘 전달 요소(124), 디스크 세트(66), 제1 반경방향 섹션(56), 축방향 섹션(58), 제2 반경방향 섹션(60), 및 지지 링(140)을 통해서 달성되고, 그러한 스프링 장치(138) 상에는 제2 힘 전달 요소(124), 디스크 세트(66), 제1 반경방향 섹션(56), 축방향 섹션(58), 제2 반경방향 섹션(60), 및 지지 링(140)가 순서대로 지지된다.When the clutch device 64 is closed or the clutch device is not actuated via the clutch actuation device 114 , the torque generated by the drive unit 4 is applied to the output side 6 , the primary element 32 , the spring device 52 , the secondary element 54 , the clutch device 64 , and the tertiary element 62 , or via the gear wheel 90 , are transmitted to the output side 10 of the torque transmission device 8 . In this context, the torsional vibration damper 30 causes damping of the torsional vibration originating from the drive unit 4 , and the rotational vibration absorbing portion 152 also contributes to the absorption of the rotational vibration. At least one additional vehicle component 92 and the gear wheel 88 of the electric machine 82 are in normal operation a traction drive 80 , and thus a traction means 84 in the form of a gear wheel 90 and a chain 86 . ) but the electric machine 82 can also be operated as a motor to support the drive unit 4 in the sense of a boost function. The output member 116 or the actuating piston of the clutch actuation device 114 is in the output position shown in FIG. 2 , ie retracted in the axial direction 16 , so that the output member 116 and the first force transmission element ( 122) there is no contact between them. The first force transmitting element 122 is also correspondingly designed such that no such contact occurs between the first force transmitting element 122 and the output member 116 . In order to retract the output element 116 , a spring arrangement 158 , here formed by way of example as an annular corrugated spring, is assigned to the output element, which is a support ring detachably fixed on the housing of the clutch actuation element 114 . It is supported in the axial direction 18 on 160 and in the opposite axial direction 16 on the output member 116 . In the case of a closed clutch device 64 , the closing force flow is a spring device 138 , a second force transmission element 124 , a set of discs 66 , a first radial section 56 , an axial section 58 . ), a second radial section 60 , and a support ring 140 , on such a spring arrangement 138 a second force transmission element 124 , a disk set 66 , a first radial section ( 56 , the axial section 58 , the second radial section 60 , and the support ring 140 are supported in this order.

구동 트레인(2)이 모터로서 동작되는 전기 기계(82)를 통해서만 구동되는 경우에, 클러치 장치(64)는 개방되어야 한다. 이와 같은 목적을 위해서, 유압이 유압 동작형 클러치 작동 장치(114) 또는 작동 피스톤 형태의 출력 부재(116)에 할당된 압력 챔버에 인가되고, 그에 따라 출력 부재(116)는 스프링 장치(158)의 리셋 힘에 대하여 축방향(18)으로 변위된다. 이러한 것의 결과로서, 출력 부재(116)는 제1 힘 전달 요소(122) 상의 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(134)와, 이 경우 슬라이딩 라이닝과 접촉되고, 결과적으로 축방향(18)으로 마찬가지로 변위시킨다. 제1 힘 전달 요소(122)는 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치(136)를 통해서, 제2 힘 전달 요소(124)에 대해서 추가적으로 가압하고, 결과적으로 스프링 장치(138)의 리셋 힘에 대항하여 축방향(18)으로 변위시킨다. 이는 디스크 세트(66)를 위한 압력 판과 동일하게 기능하는 제2 힘 전달 요소(124)가 더 이상 디스크 세트(66)에 대해서 가압되지 않게 하고, 그에 따라 클러치 장치(64)가 개방되게 하는 결과를 초래한다.In case the drive train 2 is driven only via an electric machine 82 operated as a motor, the clutch device 64 must be opened. For this purpose, hydraulic pressure is applied to a pressure chamber assigned to an output member 116 in the form of a hydraulically actuated clutch actuation device 114 or an actuating piston, whereby the output member 116 engages the spring device 158 . Displaced in the axial direction (18) against the reset force. As a result of this, the output member 116 comes into contact with the anti-wear and/or friction-reducing device 134 on the first force transmission element 122 , in this case the sliding lining, and consequently in the axial direction 18 . displace as well. The first force transmission element 122 further presses against the second force transmission element 124 , via an anti-wear and/or friction reducing device 136 , and consequently counteracts the reset force of the spring device 138 . to displace in the axial direction (18). This results in that the second force transmission element 124 , which functions identically as a pressure plate for the disc set 66 , is no longer pressed against the disc set 66 , thus causing the clutch device 64 to open. causes

축방향(18)으로 작용하는 클러치 작동 장치(114)의 작동 힘이 또한, 제1 힘 전달 요소(122), 제2 힘 전달 요소(124), 스프링 장치(138), 및 지지 링(140)을 통해서 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60)에 작용하기 때문에 이차 요소(54)의 제2 반경방향 섹션(60)은 마찬가지로 축방향(18)으로 강제되고, 그러한 수단에 의해서 마찰 장치(144)가 활성화되고, 마찰 장치는 이차 요소(54)와 일차 요소(32) 사이의 마찰을 증가시킨다.The actuating force of the clutch actuation device 114 acting in the axial direction 18 also affects the first force transmission element 122 , the second force transmission element 124 , the spring arrangement 138 , and the support ring 140 . The second radial section 60 of the secondary element 54 is likewise forced in the axial direction 18 because it acts on the second radial section 60 of the secondary element 54 via Device 144 is activated, and the friction device increases friction between secondary element 54 and primary element 32 .

토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)은 견인 구동부(80)에 의해서 모터 동작 중의 전기 기계(82)에 의해서 구동될 수 있고, 적어도 하나의 추가적인 차량 구성요소(92)는 또한 견인 구동부(80)를 통해서 모터 동작 중의 전기 기계(82)에 의해서 구동될 수 있다.The output side 10 of the torque transmission device 8 can be driven by an electric machine 82 in motor operation by means of a traction drive 80 , the at least one additional vehicle component 92 is also capable of being driven by a traction drive 80 . 80) and may be driven by an electric machine 82 during motor operation.

이차 요소(54)를 일차 요소(32) 상에서 지지하기 위한 전술한 반경방향 베어링은 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48) 및 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48)에 할당된 일차-요소-측 슬라이딩 표면(46)을 갖는 슬라이딩 베어링이다. 도 2에서 명확한 바와 같이, 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48)은 슬라이딩 층(164)이 위에 배열된 이차 요소(54) 상에 고정된 본질적으로 관형인 운반체 요소(162)에 의해서 형성되고, 슬라이딩 층은 운반체 요소(162)와 상이한 재료를 포함하고 바람직하게 테프론 층으로서 설계된다. 슬라이딩 층(164)은 또한, 다른 것들 중에서 슬라이딩 라이닝에 의해서 형성될 수 있다.The aforementioned radial bearing for supporting the secondary element 54 on the primary element 32 is a secondary-element-side sliding surface 48 and a primary-element-side assigned to the secondary-element-side sliding surface 48 . A sliding bearing with a sliding surface (46). As is clear from FIG. 2 , the secondary-element-side sliding surface 48 is formed by an essentially tubular carrier element 162 fixed on a secondary element 54 arranged thereon with a sliding layer 164 , The sliding layer comprises a different material than the carrier element 162 and is preferably designed as a Teflon layer. The sliding layer 164 may also be formed by, among other things, a sliding lining.

전술한 바와 같이, 일차 요소(32) 및 이차 요소(54)는 일차 요소(32)의 수용 공간(50) 내에 배열된 스프링 장치(52)에 의해서 서로 비틀림 탄성적으로 커플링된다. 수용 공간(50)은 일차 요소(32)에 의해서 반경방향(20) 외측으로 그리고 축방향(16, 18)으로 경계 지어진다. 따라서, 일차 요소(32)는 반경방향(20, 22)으로 연장되고 축방향(18)으로 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)과 대면되는 경계 섹션(166)을 가지며, 그러한 경계 섹션에서 다수의 창-유사 개구부(168)가 원주 방향(24, 26)으로 서로 이격되어 제공된다. 결과적으로, 경계 섹션(166)은 스프링 장치(52)를 유지하기 위한 그 기능을 만족시킬 수 있는 반면, 냉각제 및/또는 윤활제, 바람직하게 오일은 적어도 하나의 개구부(168)를 통해서 수용 공간(50)으로부터 삼차 요소(62) 또는 기어 휠(90)로, 결과적으로 견인 구동부 및 견인 수단(84)으로 목표한 방식으로 공급될 수 있다. 이는 윤활 효과를 개선할 뿐만 아니라, 냉각제 및/또는 윤활제가 신속하게 제거되게 한다.As described above, the primary element 32 and the secondary element 54 are torsionally elastically coupled to each other by a spring arrangement 52 arranged in the receiving space 50 of the primary element 32 . The receiving space 50 is bounded radially outwardly 20 and axially 16 , 18 by a primary element 32 . Thus, the primary element 32 has a boundary section 166 that extends in the radial direction 20 , 22 and faces the tertiary element 62 or gear wheel 90 in the axial direction 18 , in which boundary section A plurality of window-like openings 168 are provided spaced apart from each other in circumferential directions 24 , 26 . Consequently, the boundary section 166 can satisfy its function for retaining the spring arrangement 52 , while the coolant and/or lubricant, preferably oil, passes through the at least one opening 168 to the receiving space 50 . ) to the tertiary element 62 or to the gear wheel 90 and consequently to the traction drive and traction means 84 in a targeted manner. This not only improves the lubrication effect, but also allows the coolant and/or lubricant to be removed quickly.

2 구동트레인
4 구동 유닛
6 출력 측
8 토크 전달 장치
10 출력 측
12 플렉스플레이트
14 구성요소
16 축방향
18 축방향
20 반경방향
22 반경방향
24 원주 방향
26 원주 방향
28 회전 축
30 비틀림 진동 댐퍼
32 일차 요소
34 제1 반경방향 섹션
36 체결 개구부
38 체결 수단
40 축방향 섹션
42 함몰부
44 제2 반경방향 섹션
46 일차-요소-측 슬라이딩 표면
48 이차-요소-측 슬라이딩 표면
50 수용 공간
52 스프링 장치
54 이차 요소
56 제1 반경방향 섹션
58 축방향 섹션
60 제2 반경방향 섹션
62 삼차 요소
64 클러치 장치
66 디스크 세트
68 입력 측
70 출력 측
72 지지 섹션
74 지지 허브
76 반경방향 섹션
78 치형부
80 견인 구동부
82 전기 기계
84 견인 수단
86 체인
88 기어 휠
90 기어 휠
92 추가적인 차량 구성요소
93 입력 휠
94 반경방향 베어링
98 상호 맞물림 치형부
102 고정 링
104 돌출 러그
106 커넥터
108 공통 습윤 공간
110 하우징
112 하우징 커버
114 클러치 작동 장치
116 출력 부재
118 힘 전달 장치
120 함몰부
122 제1 힘 전달 요소
124 제2 힘 전달 요소
126 환형 섹션
128 지지 핑거
130 환형 섹션
132 지지 핑거
134 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치
136 마모-방지 및/또는 마찰 감소 장치
138 스프링 장치
140 지지 링
142 지지 돌출부
144 마찰 장치
146 마찰 라이닝 운반체
147 마찰 라이닝
148 고정 링
150 중간 단편
152 비틀림 진동 흡수부
154 관성 질량체 부분
156 조립 개구부
158 스프링 장치
160 지지 링
162 운반체 요소
164 슬라이딩 코팅
166 경계 섹션
168 개구부
2 drive train
4 drive unit
6 output side
8 Torque Transmission Device
10 output side
12 Flexplate
14 components
16 axial
18 axial
20 radial
22 radial
24 circumferential direction
26 circumferential direction
28 axis of rotation
30 torsional vibration damper
32 primary factor
34 first radial section
36 fastening opening
38 Fastening means
40 axial section
42 depression
44 second radial section
46 Primary-element-side sliding surface
48 Secondary-element-side sliding surface
50 accommodating space
52 spring device
54 secondary elements
56 first radial section
58 axial section
60 second radial section
62 Tertiary Elements
64 clutch device
66 disc set
68 input side
70 output side
72 support section
74 support hub
76 radial section
78 teeth
80 traction drive
82 electrical machine
84 means of towing
86 chain
88 gear wheel
90 gear wheel
92 Additional vehicle components
93 input wheel
94 radial bearing
98 Interlocking teeth
102 retaining ring
104 Extruded Lugs
106 connector
108 common wet space
110 housing
112 housing cover
114 Clutch Actuator
116 no output
118 force transmission device
120 depression
122 first force transmitting element
124 second force transmission element
126 annular section
128 support finger
130 annular section
132 support finger
134 Wear-resistant and/or friction-reducing devices
136 Wear-resistant and/or friction-reducing devices
138 spring device
140 support ring
142 support protrusion
144 friction device
146 friction lined carrier
147 friction lining
148 retaining ring
150 Medium Fragments
152 torsional vibration absorber
154 inertial mass part
156 Assembly opening
158 spring device
160 support ring
162 carrier element
164 sliding coating
166 border section
168 opening

Claims (15)

모터 차량의 구동트레인(2)을 위한 토크 전달 장치(8)로서, 비틀림 탄성적으로 서로 커플링된 일차 요소(32) 및 이차 요소(54)를 갖는 비틀림 진동 댐퍼(30), 삼차 요소(62), 및 선택적 토크 전달을 위한 이차 요소(54)와 삼차 요소(62) 사이의 클러치 장치(64)를 포함하고, 삼차 요소(62)가 견인 구동부(80)를 통해서 전기 기계(82)에 회전 구동 연결되며,
클러치 작동 장치(114)가 상기 클러치 장치(64)의 작동을 위해서 제공되고, 상기 클러치 장치(64)로부터 먼 쪽으로 대면되는 일차 요소(32)의 측면 상에서 정지적으로 배열되거나, 정지적 하우징(110) 상에 탈착 가능하게 배열되거나 힘 전달 장치(118)를 통해서 유압식으로 구동 가능하고 클러치 장치(64)와 상호작용하며, 상기 힘 전달 장치는 일차 요소(32) 내의 적어도 하나의 함몰부(42)를 통해서 연장되며, 상기 힘 전달 장치(118)는 일차 요소(32) 내의 적어도 하나의 함몰부(42)를 통해서 연장되는 제1 힘 전달 요소(122), 및 상기 제1 힘 전달 요소(122)로부터 분리되도록 설계되고 상기 제1 힘 전달 요소(122) 상에서 지지되는 제2 힘 전달 요소(124)를 가지는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
A torque transmission device (8) for a drivetrain (2) of a motor vehicle, comprising: a torsional vibration damper (30), a tertiary element (62) having a primary element (32) and a secondary element (54) that are torsionally elastically coupled to each other ), and a clutch arrangement (64) between the secondary element (54) and the tertiary element (62) for selective torque transmission, wherein the tertiary element (62) rotates to the electric machine (82) via a traction drive (80) connected to the drive,
A clutch actuation device 114 is provided for actuation of the clutch device 64 and is arranged stationary on the side of the primary element 32 facing away from the clutch device 64 , or in a stationary housing 110 . ) or is hydraulically actuable via a force transmission device 118 and interacts with a clutch device 64 , said force transmission device having at least one depression 42 in the primary element 32 a first force transmitting element 122 extending through at least one depression 42 in a primary element 32 , and the first force transmitting element 122 extending through Torque transmission device (8), characterized in that it has a second force transmission element (124) designed to be separated from and supported on said first force transmission element (122).
제1항에 있어서,
마모-방지 및 마찰 감소 장치(134, 136)가 제1 힘 전달 요소(122)와 상기 제1 힘 전달 요소(122) 상에서 지지되는 클러치 작동 장치(114)의 출력 부재(116) 사이에, 또는 상기 제1 힘 전달 요소(122)와 상기 제2 힘 전달 요소(124) 사이에 배열되고; 및 상기 제1 또는 제2 힘 전달 요소(122; 124)가 환형 섹션(126; 130) 및 상기 환형 섹션(126; 130) 상에 배열된 지지 핑거(128; 132)를 가지고; 상기 제1 힘 전달 요소(122) 또는 상기 제2 힘 전달 요소(124)가 상기 일차 요소(32) 또는 상기 이차 요소(54) 상에 장착되도록 상기 지지 핑거가 상기 일차 요소(32) 또는 이차 요소 내의 함몰부(42; 120)를 통해서 연장되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
According to claim 1,
between the first force transmission element 122 and the output member 116 of the clutch actuation device 114 supported on the first force transmission element 122, or arranged between the first force transmission element (122) and the second force transmission element (124); and said first or second force transmission element (122; 124) has an annular section (126; 130) and support fingers (128; 132) arranged on said annular section (126; 130); The support fingers are positioned on the primary element 32 or the secondary element such that the first force transmission element 122 or the second force transmission element 124 is mounted on the primary element 32 or the secondary element 54 . A torque transmission device (8), characterized in that it extends through a depression (42; 120) in the inner body.
제1항 또는 제2항에 있어서,
마찰 장치(144)가 상기 일차 요소(32)와 상기 이차 요소(54) 사이에 제공되고, 상기 클러치 장치(64)의 작동 중에 상기 일차 요소(32)와 상기 이차 요소(54) 사이의 마찰 증가를 유발하며, 상기 마찰 장치(144)는 상기 일차 요소(32) 또는 이차 요소(54) 상에서 마찰 라이닝(147)을 가지며, 상기 마찰 라이닝에 대해서 상기 이차 요소(54) 또는 일차 요소(32)가 가압될 수 있는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
A friction device 144 is provided between the primary element 32 and the secondary element 54 and increases the friction between the primary element 32 and the secondary element 54 during operation of the clutch device 64 . wherein the friction device 144 has a friction lining 147 on the primary element 32 or secondary element 54 to which the secondary element 54 or primary element 32 has Torque transmission device (8), characterized in that it can be pressed.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 삼차 요소(62)가 상기 견인 구동부(80)의 기어 휠(90)에 의해서 형성되거나 그러한 구동부와 회전 구동 연결되거나, 상기 견인 구동부(80)가 체인(86) 형태의 견인 수단(84)을 가지거나, 상기 전기 기계(82)가 상기 견인 구동부(80)의 견인 수단(84)의 장력을 변경함으로써 조정될 수 있거나, 적어도 하나의 추가적인 차량 구성요소(92), 펌프가 상기 견인 수단(84)을 통해서 구동될 수 있는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
Either the tertiary element 62 is formed by or is connected in rotational drive with the gear wheel 90 of the traction drive 80 , or the traction drive 80 has a traction means 84 in the form of a chain 86 . or the electric machine 82 can be adjusted by changing the tension of the traction means 84 of the traction drive 80 , or at least one additional vehicle component 92 , a pump is connected to the traction means 84 . Torque transmission device (8), characterized in that it can be driven via
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 클러치 장치(64)가 디스크 클러치이고, 상기 디스크 클러치의 출력 측(70), 및 삼차 요소(62)이 반경방향 지지를 위한 공통 지지 섹션(72)을 가지거나, 서로 하나의 단편으로 설계되거나, 상기 디스크 클러치의 입력 측(68)이 상기 이차 요소(54) 상에 배열되거나 상기 이차 요소와 하나의 단편으로 설계되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
wherein the clutch device 64 is a disc clutch, the output side 70 of the disc clutch, and the tertiary element 62 have a common supporting section 72 for radial support, or are designed as one piece with each other, or , characterized in that the input side (68) of the disc clutch is arranged on the secondary element (54) or is designed in one piece with the secondary element (54).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 이차 요소(54)에 회전되게 고정 연결된 반경방향 섹션(60)이 상기 클러치 장치(64)의 입력 측(68)을 통해서 반경방향(22) 내측으로 연장되고, 상기 힘 전달 장치(118)의 함몰부(120)가 상기 반경방향 섹션(60) 내에 배열되거나, 상기 클러치 장치(64)를 폐쇄하기 위한 스프링 장치(138)가 상기 제2 힘 전달 요소(124)를 통해서 상기 반경방향 섹션(60)과 클러치 장치(64) 사이에서 작용하거나, 마찰 장치(144)가 상기 반경방향 섹션(60)과 일차 요소(32) 사이에 배열되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
A radial section (60) rotatably connected to the secondary element (54) extends radially inwardly (22) through the input side (68) of the clutch device (64), and of the force transmitting device (118) A depression 120 is arranged in the radial section 60 or a spring device 138 for closing the clutch device 64 is provided via the second force transmission element 124 in the radial section 60 ) and the clutch device (64) or characterized in that a friction device (144) is arranged between the radial section (60) and the primary element (32).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 비틀림 진동 댐퍼(30), 상기 클러치 장치(64), 및 상기 삼차 요소(62)가, 구동 유닛(4)의 하우징(110)에 의해서 그리고 하우징 커버(112)에 의해서 경계 지어지는 공통 습윤 공간(108) 내에 배열되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
A common wet space in which the torsional vibration damper 30 , the clutch device 64 , and the tertiary element 62 are bounded by the housing 110 of the drive unit 4 and by the housing cover 112 . Torque transmission device (8), characterized in that it is arranged in (108).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 토크 전달 장치(8)의 출력 측(10)이 플렉스플레이트(12)를 통해서, 상기 토크 전달 경로 내의 하류의 구성요소(14)와 회전 구동 연결되거나 회전 구동 연결될 수 있고, 상기 구성요소(14)는 고정 링(102)을 통해서 상기 플렉스플레이트(12)에 체결되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
The output side 10 of the torque transmission device 8 may be in rotational drive connection or rotation drive connection with a component 14 downstream in the torque transmission path, via a flexplate 12 , the component 14 ) is fastened to the flexplate (12) via a retaining ring (102).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 일차 요소(32)가 복수의 체결 개구부(36)를 통해서 구동 유닛(4)의 출력 측(6) 상에 체결되고, 조립 개구부(156)가 상기 삼차 요소(62) 내에 제공되고, 상기 체결 개구부(36)와 정렬 배열되며, 상기 조립 개구부(156)의 수는 상기 체결 개구부(36)의 수보다 적으며, 상기 삼차 요소(62)를 상기 일차 요소(32)에 대해서 회전시킴으로써 상기 조립 개구부(156)의 적어도 하나가 적어도 2개의 체결 개구부(36)와 정렬 배열될 수 있는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
The primary element 32 is fastened on the output side 6 of the drive unit 4 through a plurality of fastening openings 36 , an assembly opening 156 is provided in the tertiary element 62 , the fastening aligned with openings (36), wherein the number of assembly openings (156) is less than the number of fastening openings (36), the assembly openings by rotating the tertiary element (62) relative to the primary element (32). Torque transmission device (8), characterized in that at least one of (156) can be arranged in alignment with at least two fastening openings (36).
제1항 또는 제2항에 있어서,
비틀림 진동 흡수부(152)가 상기 일차 요소(32), 상기 이차 요소(54), 또는 상기 삼차 요소(62) 상에 배열되고, 상기 비틀림 진동 흡수부(152)는 상기 일차 요소(32), 이차 요소(54), 또는 삼차 요소(62)에 대해서 이동 또는 회전 가능한 적어도 하나의 관성 질량체 부분(154)을 가지는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
A torsional vibration absorbing portion 152 is arranged on the primary element 32, the secondary element 54, or the tertiary element 62, the torsional vibration absorbing portion 152 comprising the primary element 32; Torque transmission device (8), characterized in that it has at least one inertial mass portion (154) movable or rotatable with respect to a secondary element (54) or a tertiary element (62).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 이차 요소(54)는 슬라이딩 베어링에 의해서 상기 일차 요소(32) 상에서 지지되고, 상기 슬라이딩 베어링은 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48) 및 상기 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48)에 할당된 일차-요소-측 슬라이딩 표면(46)을 가지며, 상기 이차-요소-측 슬라이딩 표면(48) 및 일차-요소-측 슬라이딩 표면(46) 중 하나는 슬라이딩 코팅(164)이 위에 배열된 운반체 요소(162)에 의해서 형성되고, 상기 운반체 요소는 상기 이차 요소(54) 또는 일차 요소(32)에 채결되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
The secondary element 54 is supported on the primary element 32 by means of a sliding bearing, which is assigned to a secondary-element-side sliding surface 48 and the secondary-element-side sliding surface 48 . a carrier element having a primary-element-side sliding surface (46), said secondary-element-side sliding surface (48) and one of said primary-element-side sliding surface (46) having a sliding coating (164) arranged thereon ( 162), characterized in that the carrier element element is fastened to the secondary element (54) or the primary element (32).
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 일차 요소(32) 및 상기 이차 요소(54)가 스프링 장치(52)에 의해서 비틀림 탄성적으로 커플링되고, 스프링 장치는 상기 일차 요소 또는 이차 요소(32; 54)의 수용 공간(50) 내에 배열되고, 상기 공간은 상기 일차 또는 이차 요소(32; 54)에 의해서 반경방향(20) 외측으로 그리고 축방향(16, 18)으로 외향으로 경계 지어지고, 적어도 하나의 개구부(168)가 축방향(18)으로 상기 삼차 요소(62)에 대면되는 상기 일차 또는 이차 요소(32; 54)의 경계 섹션(166) 내에 제공되는 것을 특징으로 하는 토크 전달 장치(8).
3. The method of claim 1 or 2,
The primary element ( 32 ) and the secondary element ( 54 ) are torsionally elastically coupled by a spring arrangement ( 52 ), which spring arrangement within the receiving space ( 50 ) of the primary or secondary element ( 32 ; 54 ). arranged, said space being bounded radially outwardly (20) and outwardly in axial directions (16, 18) by said primary or secondary element (32; 54), at least one opening (168) axially Torque transmission device (8), characterized in that it is provided in a boundary section (166) of said primary or secondary element (32; 54) facing said tertiary element (62) with (18).
구동 유닛(4), 및 상기 구동 유닛(4)과 변속기 사이의 토크 전달 경로 내에 배열된 제1항 또는 제2항에 따른 토크 전달 장치(8)를 포함하는, 모터 차량용 구동트레인(2).A drivetrain (2) for a motor vehicle, comprising a drive unit (4) and a torque transmission device (8) according to claim 1 or 2 arranged in a torque transmission path between the drive unit (4) and the transmission. 제1항에 있어서,
상기 제1 힘 전달 요소(122) 또는 제2 힘 전달 요소(124)는 이차 요소(54) 내의 적어도 하나의 함몰부(120)를 통해서 연장되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
According to claim 1,
Torque transmission device (8), characterized in that the first force transmission element (122) or the second force transmission element (124) extends through at least one depression (120) in the secondary element (54).
제3항에 있어서,
상기 마찰 라이닝(147)은 상기 일차 요소(32) 또는 이차 요소(54) 상에 체결된 마찰 라이닝 운반체(146) 상에 고정되는 것을 특징으로 하는, 토크 전달 장치(8).
4. The method of claim 3,
Torque transmission device (8), characterized in that the friction lining (147) is fixed on a friction lining carrier (146) fastened on the primary element (32) or the secondary element (54).
KR1020197007558A 2016-08-31 2017-08-28 Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device KR102381201B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016010482.1A DE102016010482A1 (en) 2016-08-31 2016-08-31 Drehmomentübertragunasvorrichtung for the powertrain of a motor vehicle and drive train with such a torque transmission device
DE102016010482.1 2016-08-31
PCT/US2017/048868 WO2018044776A1 (en) 2016-08-31 2017-08-28 Torque transmission device for the drivetrain of a motor vehicle and drivetrain comprising such a torque transmission device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190039274A KR20190039274A (en) 2019-04-10
KR102381201B1 true KR102381201B1 (en) 2022-03-31

Family

ID=61167300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197007558A KR102381201B1 (en) 2016-08-31 2017-08-28 Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR102381201B1 (en)
CN (1) CN109562683B (en)
DE (1) DE102016010482A1 (en)
WO (1) WO2018044776A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018112160A1 (en) * 2018-05-22 2019-11-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Multiple clutch device and hybrid module for a motor vehicle
DE102019123789B4 (en) * 2019-09-05 2022-03-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG torque transmission device
DE102019124192A1 (en) 2019-09-10 2021-03-11 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Separating clutch with adjustable return spring support, drive train and method for adjusting the spring force of a return spring of a separating clutch
DE102020100507A1 (en) * 2020-01-13 2021-07-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper with torque limiter
DE102020101129A1 (en) * 2020-01-20 2021-07-22 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torsional vibration damper with torque limiting device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080015085A1 (en) * 2004-06-03 2008-01-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Transmission Element For Parallel Hybrid Traction Chain

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2603083B1 (en) * 1986-08-21 1988-10-28 Valeo TORSION DAMPING DEVICE FOR TORQUE TRANSMISSION SYSTEM
JPH0921446A (en) * 1995-07-06 1997-01-21 Nok Megurasutikku Kk Torsional damper
EP1371875B1 (en) * 2002-06-15 2006-03-29 BorgWarner Inc. Device to damp rotational vibrations
FR2869571B1 (en) * 2004-04-29 2007-06-22 Renault Sas HYBRID POWER UNIT AND METHOD OF OPERATION
US20080283330A1 (en) * 2005-11-04 2008-11-20 Till Ebner Torsional-Vibration Damper Connected to Crankshaft and Combination of Torsional-Vibration Damper and Clutch
DE102006060872A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Locking nozzle for discharge of reactive plastic in a vacuum
JP5714022B2 (en) * 2009-11-24 2015-05-07 シェフラー テクノロジーズ アクチエンゲゼルシャフト ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフトSchaeffler Technologies AG & Co. KG Torque transmission device
DE102012022290A1 (en) * 2012-11-14 2014-05-15 Borgwarner Inc. Torque transmission device for drive train for motor vehicle, has input side, output side, coupling unit for selectively transmitting torque between input side and output side and electrical machine
EP3143300B2 (en) * 2014-05-16 2021-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torque transmission device for a hybrid vehicle
DE102014213818A1 (en) 2014-07-16 2016-01-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG drive arrangement
DE102014214634A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Rotary assembly for a clutch and / or damper device and torque transmission device
DE102014014669A1 (en) * 2014-10-02 2016-04-07 Borgwarner Inc. Torque transmission device and drive train with such a torque transmission device for a motor vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080015085A1 (en) * 2004-06-03 2008-01-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Transmission Element For Parallel Hybrid Traction Chain

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016010482A1 (en) 2018-03-01
WO2018044776A1 (en) 2018-03-08
CN109562683A (en) 2019-04-02
KR20190039274A (en) 2019-04-10
CN109562683B (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102381201B1 (en) Torque transmission device for a drivetrain of a motor vehicle and a drivetrain comprising such a torque transmission device
DE112009003882B4 (en) Hybrid module for a drive train of a vehicle
US8556010B2 (en) Drive unit for a hybrid vehicle
KR101226326B1 (en) Torque transfer device
US6830139B2 (en) Multi-clutch arrangement
US8317006B2 (en) Double clutch comprising a torsional vibration damper
US8235192B2 (en) Clutch unit
WO2013154065A1 (en) Lock-up device for torque converter
CN105299134B (en) Rotating assembly and torque transmission device for a clutch and/or damper device
CN109890639B (en) Transmission for hybrid vehicle
WO2010081451A1 (en) Clutch unit
DE102010051436A1 (en) Torque transmission device for drive section of motor vehicle, has torsion vibration damper whose outlet flange is designed as tensioning container and connected and single-piece formed with inlet lamella supports of lamella couplings
US8220605B2 (en) Power transmission mechanism
EP1701059B1 (en) Torsional vibration damper
KR102639407B1 (en) Torque transmission unit and drive train
KR20200029456A (en) Hybrid module
CN113677551A (en) Hybrid module for motor vehicle and power assembly
WO2021063435A1 (en) Clutch assembly, in particular for a hybrid module, for coupling an internal combustion engine to the powertrain of a motor vehicle in a damped manner
JP5082725B2 (en) Torque fluctuation absorber
DE112014005842T5 (en) Transmission unit, which is equipped with a pendulum damper, which extends radially outside of a coupling device
CN104100659B (en) Clutch with pressure ring having bayonet connection
KR20010021520A (en) Double torque flywheel, in particular for motor vehicle
JP6173814B2 (en) clutch
JP2020509319A (en) Clutch device and power train
DE102020119278A1 (en) Torque transfer device

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant