KR102090853B1

KR102090853B1 - Twistlock

Info

Publication number: KR102090853B1
Application number: KR1020157014647A
Authority: KR
Inventors: 주하나 오스트베르그
Original assignee: 맥그레고르 핀란드 오와이
Priority date: 2012-12-21
Filing date: 2013-11-29
Publication date: 2020-03-19
Also published as: DE112013006113B4; EP2935050A1; CN104995109A; WO2014096522A1; CN104995109B; JP2016506342A; DK201500356A1; DE112013006113T5; TWI568915B; EP2935050B1; TW201504507A; KR20150120936A; SG11201503986VA; EP2935050A4; FI20126365A; JP6023896B2; DK178647B1; FI124229B; CY1119685T1

Abstract

서로 겹쳐진 두 개의 컨테이너를 연결하거나 컨테이너를 고정된 지점에 연결하기 위한 트위스트록은, 바디(1)와, 컨테이너에 대한 상부 선회 잠금 부재(2) 및 아래의 컨테이너 또는 장착 베드의 카운터피스를 위한 하부 선회 잠금 부재(3)을 구비하며, 상기 상부 및 하부 잠금 부재는 예컨대 축(4)을 통해 서로 단단하게 연결되며, 상기 트위스트록 내부의, 작동 와이어(6)는 잠금 부재를 돌리기 위해 배치되어 있다. 본 발명은 길이 방향으로 신축성있는 적어도 하나의 부재(8, 9)가 상기 작동 와이어(6)에 장착되며, 상기 작동 와이어(6)가 신축성있게 또는 미끄러지는 방식으로 잠금 부재(2, 3)의 축(4)의 결합 지점(5)에 연결되고, 상기 결합 지점(5)이 신축성 부재(8, 9)를 서로 분리하거나 또는 신축성 부재를 서로 절반으로 분리하는 식으로 구현된다.The twistlocks for connecting two overlapping containers or for connecting the containers to a fixed point include: a body 1, an upper pivot lock member 2 for the container and a lower part for the counterpiece of the container or mounting bed below It has an orbiting locking member 3, and the upper and lower locking members are tightly connected to each other, for example via a shaft 4, and inside the twistlock, the working wire 6 is arranged to turn the locking member. . In the present invention, at least one member (8, 9) which is stretchable in the longitudinal direction is mounted on the working wire (6), and the working wire (6) is stretched or slided so that the locking member (2, 3) It is connected to the coupling point 5 of the shaft 4, and the coupling point 5 is implemented by separating the elastic members 8 and 9 from each other or separating the elastic members in half from each other.

Description

Twist Lock {TWISTLOCK}

본 발명은 위아래로 겹쳐 쌓여 있는 두 개의 컨테이너(container)를 서로 연결하거나 또는 컨테이너를 그 아래의 고정된 지점에 연결하기 위한 트위스트록(twistlock)에 관한 것이며, 상기 트위스트록은 바디(body)와, 컨테이너를 위한 상부 선회 잠금 부재 및 하부 컨테이너 또는 장착 베드(bed)의 카운터피스(counterpiece)를 위한 하부 선회 잠금 부재(locking piece)를 구비하고, 상기 상부 및 하부 잠금 부재는 예컨대 축(shaft)과 같은 수단을 통해 서로 단단하게 연결되어 있으며, 상기 트위스트록 내부에는 잠금 부재를 돌리기 위한 작동 와이어(operating wire)가 배치된다.The present invention relates to a twist lock for connecting two containers stacked up and down, or for connecting a container to a fixed point below it, wherein the twist lock comprises a body, It has an upper pivoting locking member for a container and a lower pivoting locking piece for a lower container or counterpiece of a mounting bed, the upper and lower locking members being e.g. shafts. They are tightly connected to each other through a means, and an operating wire for turning the locking member is disposed inside the twistlock.

이와 같이 본 발명은 화물선(cargo ships)에 선적된 컨테이너를 서로 고정하기 위한 트위스트록의 스프링 기구(mechanism)의 작동에 관한 것이다. 물론, 트위스트록을 통해, 또한 맨 아래의 컨테이너는 예를 들어 해치 커버(hatch cover)의 상단에 컨테이너의 장착 베드(bed)에 고정될 수 있다. 스프링 기구는 임의의 방향으로 트위스트록의 잠금 부재(회전 볼트)의 회전을 가능하게 하지만, 잠금 부재에 고정된 작동 와이어의 움직임은 상응하는 회전 방향으로 억제된다.Thus, the present invention relates to the operation of the spring mechanism (mechanism) of the twist lock for fixing each container shipped to cargo ships (cargo ships). Of course, through the twistlock, the bottom container can also be secured to the mounting bed of the container, for example on top of a hatch cover. The spring mechanism enables rotation of the lock member (rotating bolt) of the twist lock in any direction, but the movement of the working wire fixed to the lock member is suppressed in the corresponding rotation direction.

본 발명에서 활용될 수 있는 트위스트록은 기본적인 기능에서, 수동 또는 반자동 또는 완전 자동일 수 있다.The twist lock that can be utilized in the present invention can be manual or semi-automatic or fully automatic in basic functionality.

작동 와이어의 사용 목적은 예컨대 트위스트록을 개방 위치로 설정하는 것과, 추가로 컨테이너를 코너 캐스팅(corner casting)에서 분리하는 것과 같은 트위스트록의 잠금 상태를 변화시키는 것이다. 만일 작동 와이어와 잠금 부재 사이에 어떤 종류의 유연성이 없다면, 예를 들어 컨테이너에 의한 충격으로 인해 그리고 잠금 부재가 잘못된 방향으로 회전하는 것에 의해 작동 와이어가 파손될 위험이 있다.The purpose of the use of the working wire is to change the locking state of the twistlock, for example setting the twistlock to the open position, and further separating the container from the corner casting. If there is no flexibility of any kind between the working wire and the locking member, there is a risk of breaking the working wire, for example due to impact by the container and by rotating the locking member in the wrong direction.

독일 실용신안 공보 DE　202012101261　U1이 당 업계에 공지되어 있다. 본 발명은 다음에서 특히 해당 공보의 도 6 및 9를 참조한다. 또한 이곳에서 참조 번호는 독일 공보에서 사용된 참조 번호를 나타낸다. 상기 공보의 도 6에서 작동 와이어(39)의 움직임은 트위스트록의 바디(25)에 설치된 슬라이드(47, slide)에 대해 억제된다(도면에 나타난 것과 같이, 잠금 부재(37)가 반시계방향으로 돌 때). 스프링(50)은 스프링(50)의 스프링력이 반대 방향에서 작용하는 스프링(42)의 것보다 더 크기 때문에, 슬라이드(47)를 외부 위치에 유지시킨다. German utility model publication DE20202012101261 U1 is known in the art. The present invention specifically refers to FIGS. 6 and 9 in the following publication. Also, the reference numbers here refer to the reference numbers used in the German publication. In FIG. 6 of the publication, the movement of the operation wire 39 is suppressed against the slide 47 installed on the body 25 of the twist lock (as shown in the drawing, the locking member 37 is counterclockwise) When turning). The spring 50 maintains the slide 47 in an external position, because the spring force of the spring 50 is larger than that of the spring 42 acting in the opposite direction.

잠금 부재(37)가 외부의 힘으로 인해 반시계방향으로 돌아가면(예컨대 트위스트록이 두 개의 컨테이너 사이에 고정될 때), 잠금 부재(37)에 고정된 작동 와이어(39)는 슬라이드(47)를 내부 위치로 밀고 동시에 스프링(50)은 압축된다. 잠금 부재(37)에 외부 힘의 영향이 중단되면, 스프링(50)은 슬라이드(47)를 외부 위치로 되돌리고, 동시에 작동 와이어(39)는 잠금 부재(37)를 내부 위치로 밀게 된다.When the locking member 37 is turned counterclockwise due to external force (for example, when the twist lock is fixed between the two containers), the working wire 39 fixed to the locking member 37 slides 47 To the inner position and at the same time the spring 50 is compressed. When the influence of the external force on the locking member 37 is stopped, the spring 50 returns the slide 47 to the outer position, and at the same time, the working wire 39 pushes the locking member 37 to the inner position.

상기 언급된 트위스트록의 스프링 기구의 문제점은 슬라이드 구조물이 공간을 차지하고 트위스트록의 바디의 길이를 증가시킨다는 점이다. 또한, 슬라이드는 개별적으로 "추가된" 구성요소이다. 또한 트위스트록의 작동이 방해될 경우, 슬라이드는 작동되지 않거나 손상될 수 있다. The problem with the spring mechanism of the twistlock mentioned above is that the slide structure takes up space and increases the length of the body of the twistlock. In addition, slides are individually "added" components. Also, if the operation of the twistlock is disturbed, the slide may not work or may be damaged.

본 발명의 목적은 전술한 단점이 포함되지 않는 획기적인 트위스트록을 얻는 것이다. 본 발명에 따른 스프링 기구는 길이 방향으로 신축성 있는 적어도 하나의 부재가 작동 와이어 위에 장착되고, 상기 작동 와이어는 잠금 부재의 축의 결합 지점에 신축성 있게 또는 미끄러지는 방식으로 연결되고, 상기 결합 지점은 신축 부재를 서로 분리시키고 또는 신축 부재 절반을 서로 분리시키는 것을 특징으로 한다.The object of the present invention is to obtain a breakthrough twistlock that does not include the above-mentioned disadvantages. In the spring mechanism according to the present invention, at least one member which is stretchable in the longitudinal direction is mounted on the working wire, the working wire is elastically or slidingly connected to the engaging point of the axis of the locking member, and the engaging point is the elastic member It is characterized in that to separate from each other or to separate the half of the stretching member from each other.

본 발명의 제1 바람직한 실시예에 따른 트위스트록은 두 개의 신축 부재가 구비되며, 결합 지점의 양쪽에 하나씩 있는 것을 특징으로 한다.The twist lock according to the first preferred embodiment of the present invention is characterized by being provided with two elastic members, one on each side of the joining point.

본 발명의 제2 바람직한 실시예에 따른 트위스트록은 상기 신축 부재가 작동 와이어의 상단에서 자유롭게 미끄러지는 나선형 스프링(helical springs)인 것을 특징으로 한다.The twist lock according to the second preferred embodiment of the present invention is characterized in that the elastic members are helical springs which slide freely on the top of the working wire.

본 발명에 따른 트위스트록의 또 다른 바람직한 실시예는 상기 신축 부재가 고무 부재 또는 다른 탄성있는 부재인 것을 특징으로 한다.Another preferred embodiment of the twist lock according to the invention is characterized in that the elastic member is a rubber member or other elastic member.

언급된 본 발명의 장점 중 하나는 구성이 매우 단순하고, 작동에 있어서 신뢰할 수 있으며 비용이 적게 든다는 점이다. 게다가, 본 발명은 트위스트록의 바디를 구조적으로 더욱 단순하고, 더욱 작고 가볍게 만드는 기회를 제공한다.One of the advantages of the present invention mentioned is that the configuration is very simple, reliable in operation and low cost. Moreover, the present invention provides an opportunity to make the body of the twistlock structurally simpler, smaller and lighter.

다음에서, 본 발명은 첨부된 도면을 참고하는 몇몇 바람직한 실시예를 통해 더욱 자세하게 설명될 것이다:
도 1은 본 발명에 따른 트위스트록이 개방 상태에 있는 사시도이다.
도 2는 도 1과 동일하나, 위에서 본 모습을 나타낸다.
도 3은 도 1과 동일하나, 이에 대한 단면도를 나타낸다.
도 4는 본 발명에 따른 트위스트록이 충격을 받고 잠금 부재가 회전된 상태의 사시도이다.
도 5는 도 4와 동일하나, 위에서 본 모습을 나타낸다.
도 6은 도 4와 동일하나, 이에 대한 단면도를 나타낸다.
도 7은 본 발명에 따른 트위스트록의 분해도를 나타낸다.
도 8은 트위스트록이 상부 및 하부 컨테이너의 코너 캐스팅으로 설치되는 것을 나타낸다.In the following, the invention will be explained in more detail through several preferred embodiments with reference to the accompanying drawings:
1 is a perspective view of a twist lock according to the present invention in an open state.
Fig. 2 is the same as Fig. 1, but shows the state seen from above.
3 is the same as FIG. 1, but shows a cross-sectional view thereof.
4 is a perspective view of the twist lock according to the present invention and the locking member rotated.
Fig. 5 is the same as Fig. 4, but shows the state seen from above.
6 is the same as FIG. 4, but shows a cross-sectional view thereof.
7 shows an exploded view of a twist lock according to the present invention.
Figure 8 shows that the twist lock is installed by corner casting of the upper and lower containers.

이와 같이, 도 1은, 서로 차례로 적층되어 있는 두 개의 컨테이너의 코너(corner)를 고정하거나 또는 최하부 컨테이너의 바닥 코너를 장착 베드(mounting bed)의 카운터피스(counterpiece)에 고정하기 위한 트위스트록(twistlock)을 나타낸다. 트위스트록의 바디는 참조 번호 (1)로 명시된다. 상기 트위스트록의 바디(1) 위에는 선회 잠금 부재(2)가 있고 상기 바디 아래에는 선회 잠금 부재(3)가 있다. 이는 도 3 및 도 6에 도시된 축(4)으로 단단하게 서로 연결되어 있다. 본 발명에 따른 트위스트록은 공보 DE　202012101261　U1에 명시된 트위스트록의 목적과 동일하며, 그러므로 해당 공보에 명시된 바와 같은 동일한 용도를 갖는다. 상부 잠금 부재(2)는 상부 컨테이너의 바닥 코너의 코너 캐스팅에 고정되고, 상응하게, 하부 잠금 부재(3)는 아래 컨테이너의 상부 코너의 코너 캐스팅에 또는 그 자체가 당 업계에 공지된 방식으로 장착 베드의 카운터피스에 고정된다.As such, FIG. 1 is a twistlock for fixing the corners of two containers stacked one after the other or the bottom corner of the bottom container to the counterpiece of the mounting bed. ). The body of the twistlock is indicated by reference number (1). Above the body 1 of the twistlock there is a pivot lock member 2 and under the body a pivot lock member 3. It is rigidly connected to each other with the shaft 4 shown in FIGS. 3 and 6. The twist lock according to the invention is the same as the purpose of the twist lock specified in publication DE 202012101261 U1, and therefore has the same use as specified in the publication. The upper locking member 2 is fixed to the corner casting of the bottom corner of the upper container, and correspondingly, the lower locking member 3 is mounted to the corner casting of the upper corner of the lower container or by itself in a manner known in the art. It is fixed to the counterpiece of the bed.

작동 와이어(6)는 축(4)의 결합 지점(5)에 연결되며, 작동 와이어(6)를 당김으로써, 이와 같이 축(4)과, 또한 잠금 부재(2, 3)는 바디(1)에 대해 돌려질 수 있다. 그러므로, 작동 와이어 방식을 통해, 고정된 컨테이너 부분이 풀릴 수 있다. 작동 와이어(6)의 말단부에 체결되어 있는 것은 당김 손잡이(7)이며, 작동 와이어(6)를 당김으로써, 이로 인해 손잡이를 잡아당기는 것을 통해, 축(4)과 잠금 부재(2, 3)가 움직일 수 있다. 이러한 실시예에서 두 개의 신축 부재, 예컨대 나선형 스프링(8, 9)은 작동 와이어 주위에 설치되어 있다. 작동 와이어(6)는, 상기 나선형 스프링(9)이 작동 와이어(6)의 단부에서 미끄러져 빠져나가지 않도록, 말단부(10)를 추가로 구비한다. 게다가, 작동 와이어(6)는, 바디(1)의 허리부(12)를 통해 작동 와이어가 바디(1)의 내부를 향해 들어가지 않도록 압축 부싱(11, compression bushing)을 구비한다. 바디의 허리부(12)는 또한 나선형 스프링(8)이 바디에서 빠져나가지 않게 한다. The working wire 6 is connected to the joining point 5 of the shaft 4, and by pulling the working wire 6, thus the shaft 4 and also the locking members 2, 3 are the body 1 Can be turned against. Therefore, the fixed container part can be released through the working wire method. It is the pull handle 7 that is fastened to the distal end of the working wire 6, and by pulling the working wire 6, thereby pulling the handle, the shaft 4 and the locking members 2, 3 Can move In this embodiment, two stretching members, such as helical springs 8, 9, are installed around the working wire. The working wire 6 further has an end portion 10 so that the helical spring 9 does not slip out of the end of the working wire 6. In addition, the working wire 6 is provided with a compression bushing 11 so that the working wire does not enter the inside of the body 1 through the waist 12 of the body 1. The waist 12 of the body also prevents the helical spring 8 from coming out of the body.

상기 신축 부재(8, 9)를 두 개 적용하는 것이 아닌, 또한 상기 나선형 스프링과 같은 신축 부재가 다른 수량으로 적용될 수도 있다는 것을 알아야 한다. 만일 단지 하나의 신축 부재가 적용될 경우, 결합 지점(5)은 서로에 대해 신축 부재를 절반으로 분리시킨다. 이런 경우 신축 부재의 절반은 서로 다른 스프링력을 가질 수 있다. 또한, 신축 부재(8, 9) 중 하나 또는 둘 모두가, 길이 방향으로 신축성 있는, 나선형 스프링과 같은 것으로서 하나 이상의 부재가 구성될 수 있다. 하나의 기다란 나선형 스프링 대신, 예컨대 다수의 연이어진 나선형 스프링이 사용될 수 있다.It should be noted that rather than applying the two stretchable members 8 and 9, the stretchable member such as the helical spring may be applied in different quantities. If only one stretch member is applied, the joining points 5 separate the stretch members in half relative to each other. In this case, half of the elastic members may have different spring forces. Further, one or both of the stretching members 8, 9 may be constructed of one or more members, such as a helical spring, which is stretchable in the longitudinal direction. Instead of one elongated helical spring, for example, multiple consecutive helical springs can be used.

잠금 부재(2, 3)의 축(4)의 결합 지점(5)은 홈(groove), 구멍, 또는 작동 와이어가 미끄러지며 통과할 수 있지만, 한편 나선형 스프링(8, 9)의 이동을 제한하는 상응하는 것이 될 수 있다.The engagement point 5 of the shaft 4 of the locking members 2, 3 can slide through a groove, hole, or working wire, while limiting the movement of the helical springs 8, 9 Can be equivalent.

일반적으로 나선 스프링(9)의 스프링력은 잠금 부재(2, 3)의 일반적인 위치를 결정하는 나선형 스프링(8)의 스프링력보다 더 크다. 작동 와이어(6)를 당김으로써, 먼저, 나선형 스프링(8)은 압축되고 동시에 잠금 부재(2, 3)는 바디에 대해 돌아간다.In general, the spring force of the helical spring 9 is greater than that of the helical spring 8, which determines the general position of the locking members 2,3. By pulling the working wire 6, first, the helical spring 8 is compressed and at the same time the locking members 2, 3 are turned relative to the body.

일반적인 상황에서 나선형 스프링(8)은 작동 와이어(6)의 압축 부싱(11)이 바디의 허리부(12)에 대해 나올 때까지, 도 2에 도시된 것처럼 잠금 부재(2, 3)를 반시계방향으로 민다. Under normal circumstances, the helical spring 8 counterclockwise the locking members 2 and 3 as shown in FIG. 2 until the compression bushing 11 of the working wire 6 comes out against the waist 12 of the body. Push in the direction.

컨테이너 취급시 외부 힘으로 인해 잠금 부재가 정상 상태보다 반시계방향으로 더 돌아가는 상황의 경우, 나선형 스프링(9)은 압축된다(도 4, 5, 6). 상기 상황에서 나선형 스프링(9)이 없이 움직임은 불가능하지만, 대신 작동 와이어는 파손된다. 외부 힘의 제거되고 나면, 나선형 스프링(9)은 잠금 부재를 다시 정상 위치로 밀게 된다.In the case where the locking member rotates more counterclockwise than the normal state due to external force when handling the container, the helical spring 9 is compressed (FIGS. 4, 5, 6). In this situation, movement is impossible without the helical spring 9, but instead the working wire is broken. After the external force is removed, the helical spring 9 pushes the locking member back to its normal position.

도 7은 본 발명의 트위스트록의 구조가 더욱 분명해지기 위한 분해도를 나타낸다. 바디(1)는 두 개의 절반으로 구성되고, 내부에는 스프링 기구가 배치된다. 바디의 절반들은 예컨대 두 개의 도 7에 도시된 방식으로 나사 및 너트와 같은 것들로 서로 연결된다. 7 shows an exploded view to make the structure of the twist lock of the present invention more clear. The body 1 is composed of two halves, and a spring mechanism is disposed inside. The halves of the body are connected to each other, such as screws and nuts, in the manner shown in two figures, for example.

도 8은 트위스트록이 이미 컨테이너의 바닥 코너 캐스팅(13)에 결속되어 있고, 본 실시예에서 예를 들어 해치 커버(hatch cover)에 설치된 카운터피스(14)의 상부 위로 내려지고 있는 상황을 단순하게 도시하고 있으며, 이런 경우 트위스트록의 하부 잠금 부재(3)은 카운터피스의 상부면의 구멍을 통과하며 그 자체가 당 업계에 알려진 방식으로 고정된다. 컨테이너가 아래 컨테이너의 상부 위로 내려진 것일 경우, 상기 카운터피스(14)는 아래의 컨테이너의 상부의 커버 캐스팅일 수 있다.Fig. 8 simply simplifies the situation in which the twist lock has already been engaged in the bottom corner casting 13 of the container, and in this embodiment it is lowered above the top of the counterpiece 14 installed in, for example, a hatch cover. In this case, in this case, the lower locking member 3 of the twist lock passes through the hole in the upper surface of the counterpiece and is itself secured in a manner known in the art. When the container is lowered over the upper portion of the lower container, the counterpiece 14 may be a cover casting on the upper portion of the lower container.

당 업계의 숙련자들에게 본 발명이 상기 명시된 실시예에 한정되지 않으며, 하기의 청구항의 범주 내에서 수정될 수 있다는 것은 명백하다.It is apparent to those skilled in the art that the present invention is not limited to the embodiments specified above, but can be modified within the scope of the following claims.

본 발명에 따른 스프링 기구(mechanism)는 예컨대 하나의 스프링 또는 두 개의 스프링이 고무 부재 또는 다른 신축성 있는 부재로 대체된 식으로 또한 실시될 수 있다.The spring mechanism according to the invention can also be carried out, for example, in which one spring or two springs are replaced with rubber members or other elastic members.

뿐만아니라, 작동 와이어가, 결국 잠금 부재(또는 축 위에)에 설치된 슬리브(sleeve)에 연결되는 방식으로, 슬리브가 잠금 부재에 대해 제한된 범위로 미끄러질 수 있는 방식으로, 본 발명에 다른 스프링 기구를 구현할 수 있다. 이러한 경우 잠금 부재는 작동 와이어의 움직임 없이 가능하다. 슬리브는 스프링이 장착될 수 있으며 또는 슬리브가, 스프링력의 결과로서, 잠금 부재(정지 상태)에 대해 원하는 위치로 안착되는 방식으로 스프링의 강성이 선정될 수 있다.In addition, another spring mechanism can be implemented in the present invention in such a way that the sleeve can slide in a limited range relative to the locking member, in such a way that the working wire is connected to a sleeve which is eventually installed on the locking member (or on the shaft). You can. In this case, the locking member is possible without movement of the working wire. The sleeve can be spring loaded or the stiffness of the spring can be selected in such a way that the sleeve is seated in the desired position relative to the locking member (stopped state) as a result of the spring force.

다른 특성 기능들과 함께 명세서에 가능한 대로 명시된 특성 기능은 필요한 경우 서로 독립적으로 사용될 수 있다.The feature features specified as possible in the specification together with other feature features can be used independently of one another, if desired.

Claims

It consists of a body (1), an upper pivoting locking member (2) for a container and a lower pivoting locking member (3) for a counterpiece of a container or mounting bed below, wherein The upper orbiting locking member 2 and the lower orbiting locking member 3 are tightly connected to each other via the shaft 4, and the inner working wire 6 is arranged to turn the locking member, so that they are stacked in overlap In a twistlock for connecting two containers to each other or to a container at a fixed point below it,
At least one stretchable member (8, 9) stretchable in the longitudinal direction is mounted on the working wire (6),
The working wire 6 is connected in a stretchable or sliding manner to the joining point 5 of the shaft 4 of the upper swing lock member 2 and the lower swing lock member 3,
The coupling point (5) is a twist lock, characterized in that separating the at least one elastic member (8, 9) from each other or separating the elastic member (8, 9) in half.

According to claim 1,
The elastic members (8, 9),
It includes a first elastic member (8) and a second elastic member (9),
The first elastic member 8 and the second elastic member 9,
Twist lock, characterized in that there is one on either side of the joining point (5).

A twist lock according to claim 1 or 2, characterized in that the stretchable members (8, 9) are helical springs which slide freely on top of the working wire (6).

The twist lock according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic members (8, 9) are rubber members or other elastic members.

According to claim 2,
The first elastic member 8 is provided between the waist portion 12 of the body 1 and the coupling point 5,
The second elastic member (9) is a twist lock, characterized in that provided between the coupling point (5) and the distal end (10) of the working wire (6) end.

The twist lock according to claim 2 or 5, characterized in that the spring force of the second elastic member (9) is greater than the spring force of the first elastic member (8).