Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

KR101386691B1 - Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives - Google Patents

Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives Download PDF

Info

Publication number
KR101386691B1
KR101386691B1 KR1020120062261A KR20120062261A KR101386691B1 KR 101386691 B1 KR101386691 B1 KR 101386691B1 KR 1020120062261 A KR1020120062261 A KR 1020120062261A KR 20120062261 A KR20120062261 A KR 20120062261A KR 101386691 B1 KR101386691 B1 KR 101386691B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
acid
diabetic
extract
quinic acid
complications
Prior art date
Application number
KR1020120062261A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20130138569A (en
Inventor
임순성
서홍원
윤하나
이수경
Original Assignee
(주)프론트바이오
한림대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by (주)프론트바이오, 한림대학교 산학협력단 filed Critical (주)프론트바이오
Priority to KR1020120062261A priority Critical patent/KR101386691B1/en
Publication of KR20130138569A publication Critical patent/KR20130138569A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101386691B1 publication Critical patent/KR101386691B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/216Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acids having aromatic rings, e.g. benactizyne, clofibrate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

창이자 추출물 및/또는 다이카페오일 퀴닉산 유도체의 당뇨합병증 예방 및/또는 치료 및/또는 개선 용도와 관련된 것으로, 보다 구체적으로, 창이자 추출물, 및 화학식 1의 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid) 유도체로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 유효성분으로 포함하는 약학 조성물 또는 식품 조성물이 제공된다. 상기 조성물은 항산화 활성과 알도스 환원효소 억제활성 및 최종당화산물 억제작용이 우수할 뿐만 아니라, 천연물 추출물의 성분이므로 부작용과 안전성 관련 문제가 거의 없으므로, 당뇨합병증의 치료, 예방 또는 개선을 위하여 유용하게 사용될 수 있다.Changiza extracts and / or dicafeoyl quinic acid derivatives related to the prevention and / or treatment and / or amelioration of diabetic complications, more specifically, Changiza extracts, and dicaffeoyl quinic acid derivatives of formula (1) Provided is a pharmaceutical composition or food composition comprising at least one selected from the group consisting of active ingredients. The composition is not only excellent in antioxidant activity, aldose reductase inhibitory activity and final glycation product inhibitory action, and because there is almost no side effect and safety problems because it is a component of natural extract, it is useful for the treatment, prevention or improvement of diabetic complications. Can be used.

Figure R1020120062261
Figure R1020120062261

Description

다이카페오일 퀴닉산 유도체를 포함하는 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물{COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING DIABETES INDUCED COMPLICATION CONTAINING DICAFFEOYL QUINIC ACID DERIVATIVES}COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING DIABETES INDUCED COMPLICATION CONTAINING DICAFFEOYL QUINIC ACID DERIVATIVES}

본 발명은 창이자 추출물 및/또는 다이카페오일 퀴닉산 유도체의 당뇨합병증 예방 및/또는 치료 및/또는 개선 용도와 관련된 것으로, 보다 구체적으로, 창이자 추출물, 및 화학식 1의 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid) 유도체로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 유효성분으로 포함하는 약학 조성물 또는 식품 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to the use of Changiza extract and / or dicafeoyl quinic acid derivatives for the prevention and / or treatment and / or amelioration of diabetic complications, more specifically, the Changiza extract, and the dicapoyl quinic acid of formula (dicaffeoyl quinic). acid) relates to a pharmaceutical composition or a food composition comprising at least one selected from the group consisting of derivatives as an active ingredient.

당뇨병은 인슐린의 부족으로 혈액 중의 포도당 즉, 혈당이 정상인보다 그 농도가 높아져서 소변에 포도당을 배출하는 만성질환으로서, 췌장 내 랑게르한스 섬의 β-세포에서 비정상적인 인슐린 대사과정 또는 인슐린의 이상 생리활성에 의해 발병되는 대표적인 성인병의 하나이다. 선진국의 경우에 당뇨병 환자 수가 매년 급증하고 있고, 우리나라도 생활수준의 향상과 더불어 생활양식이 서구화되면서 점차로 당뇨병 환자 수가 증가하고 있다. 최근에는 전체 인구의 약 5% 정도 또는 최소한 250만명 정도가 당뇨병 환자로 추정되고 있고, 당뇨병이 한국인의 사망요인 중 4위에 이르고 있는 실정이다. Diabetes is a chronic disease in which glucose in the blood, ie, blood sugar, is higher than normal and releases glucose into the urine, resulting from abnormal insulin metabolism or abnormal physiological activity in β-cells of the Langerhans island in the pancreas. It is one of the representative adult diseases. In advanced countries, the number of diabetics is increasing every year, and in Korea, the number of diabetics is gradually increasing due to the improvement of living standards and westernized lifestyle. Recently, about 5% of the total population or at least 2.5 million people are estimated to be diabetics, and diabetes is the fourth leading cause of death among Koreans.

당뇨병에 의해 체내 고혈당환경이 장기간 계속 되는 경우, 고혈당에 의한 높은 삼투압 스트레스가 유발되거나 신장, 신경, 망막과 전신의 크고 작은 혈관에 당화산물이 침범함으로써 다양한 합병증이 유발될 수 있고, 당뇨병 그 자체보다 당뇨병에 의해 유발되는 합병증의 위험성이 더욱 크기 때문에, 오늘날에는 당뇨병 자체의 치료 보다 당뇨병에 의한 합병증(당뇨합병증)의 유발이나 진행을 억제, 예방 또는 개선하기 위한 노력이 증대되고 있는 실정이다. 당뇨합병증은 당뇨병이 오래 지속되어 나타나는 질환으로, 보통 당뇨병이 발발한지 10 내지 15년을 경과한 후에 생기는 만성 합병증이 주이며, 만성 합병증의 종류로는 당뇨성 망막증, 당뇨성 신증, 당뇨성 신경병증 등을 포함한 다양한 질환이 보고되어 있다.In the long-term hyperglycemic environment caused by diabetes, high osmotic stress caused by hyperglycemia or glycated products invade the kidneys, nerves, retina and large and small blood vessels of the whole body can cause a variety of complications. Because of the greater risk of complications caused by diabetes, more efforts are being made today to suppress, prevent or improve the incidence or progression of diabetes complications (diabetes complications) than the treatment of diabetes itself. Diabetes complications are long-standing diabetes mellitus, usually due to chronic complications after 10-15 years after the onset of diabetes. Types of chronic complications are diabetic retinopathy, diabetic nephropathy, and diabetic neuropathy. Various diseases have been reported, including.

당뇨합병증은 당뇨병에 의해 체내 혈당량이 높아진 상태가 장기간 계속됨으로써 당화산물이 신장, 신경, 망막과 전신의 크고 작은 혈관들을 침범하면서 발병하는 질병으로, 일 예로 성인 실명의 가장 큰 발병 원인인 당뇨병성 망막병증 등이 있다. 당뇨합병증을 유발하는 기전으로는 크게 단백질의 비효소적 당화반응(non-enzymatic glycation of protein)과 폴리올 경로(polyol pathway)의 기작 변화에 의한 삼투압 스트레스 및 자유 라디칼에 의한 산화적 스트레스(oxidative stress) 등이 보고되고 있다.Diabetes complications are those diseases in which glycated products invade the kidneys, nerves, retinas, and large and small blood vessels of the whole body due to a prolonged period of high blood sugar levels caused by diabetes. For example, diabetic retina, which is the leading cause of blindness in adults, Disease and the like. Mechanisms leading to diabetic complications include osmotic stress caused by changes in the mechanism of non-enzymatic glycation of protein and polyol pathway, and oxidative stress caused by free radicals. And the like have been reported.

상기 폴리올 경로는 포도당 대사경로의 하나로, 이는 포도당이 소르비톨을 거쳐 과당으로 변환되는 경로로 두 개의 반응계로 구성되며, 2종의 효소가 관여한다.The polyol pathway is one of the glucose metabolic pathways, which is a path through which glucose is converted into fructose via sorbitol and is composed of two reaction systems, and two enzymes are involved.

보다 구체적으로, 폴리올은 알도스(aldose)나 케토스(ketose)로부터 알도스 환원효소(aldose reductase; AR)에 의해 환원된 알코올을 의미하며, 일반적으로 포도당이 세포내로 들어오게 되면 헥소키나제에 의하여 6-인산포도당으로 전환된 다음 해당경로를 거쳐 분해된다. More specifically, the polyol refers to an alcohol reduced by aldose reductase (AR) from aldose or ketose, and in general, when glucose enters the cell, hexokinase It is converted into 6-glucose phosphate and then broken down through the pathway.

포도당의 농도가 증가하는 경우 이에 결합하는 헥소키나제가 포화되어 여분의 포도당은 헥소키나제에 비하여 친화성이 낮은 알도스 환원효소에 결합하여 소르비톨로 합성됨으로써 세포내에는 소르비톨이 축적된다. 소르비톨의 경우 극성이 높아 세포막 외로 확산이 어렵기 때문에 세포내에 축적되게 된다.When the concentration of glucose increases, hexokinase that binds to it is saturated, and excess glucose binds to aldose reductase, which is less affinity than hexokinase, and synthesizes sorbitol, thereby accumulating sorbitol in the cell. Sorbitol is highly polarized and difficult to diffuse out of the cell membrane.

상기 소르비톨 합성과정에는 알도스 환원효소와 소르비톨 탈수소효소(sorbitol dehydrogenase)의 두 효소가 관여하는 것으로 알려져 있다. 이 효소들은 말초신경, 망막, 각막, 홍채, 수정체, 신장, 적혈구 등의 신체 각 조직에 존재하며, 특히 알도스 환원효소는 망막, 공막, 렌즈, 신장, 적혈구, 뇌, 근육, 간 및 말초신경 등에 존재한다.Two enzymes, aldose reductase and sorbitol dehydrogenase, are involved in the sorbitol synthesis process. These enzymes are present in the tissues of the body, including peripheral nerves, retina, cornea, iris, lens, kidney, and red blood cells. Especially, aldose reductase is used for retina, sclera, lens, kidney, red blood cells, brain, muscle, liver and peripheral nerves. It exists on the back.

상기 알도스 환원효소는 소르비톨 합성과정의 첫 반응을 일으키는 효소로서 NADPH를 조효소로 이용하여 포도당(glucose)를 소르비톨로 전환시켜 주는 반응제어 효소(rate limiting enzyme)이다. 일단 소르비톨이 생성되면 소르비톨 탈수소효소에 의해 소르비톨은 과당(fructose)으로 전환된다.The aldose reductase is a reaction limiting enzyme that converts glucose into sorbitol using NADPH as a coenzyme as an enzyme that causes the first reaction of the sorbitol synthesis process. Once sorbitol is produced, sorbitol is converted to fructose by sorbitol dehydrogenase.

생리학적 조건하에서는 이 두 효소에 의한 합성의 흐름은 대부분의 조직에서는 서로 평형을 이루고 있다. 따라서, 대부분의 조직에서는 소르비톨의 축적량이 거의 무시될 정도이며, 포도당에 대한 알도스 환원효소의 친화력은 헥소키나제(hexokinase)보다 더 낮고 대부분의 세포 내 포도당은 인산화되기 때문에 소르비톨의 생성속도는 낮아지게 된다. 그러나, 당뇨병 환자의 경우에 있어서 혈액 내의 포도당의 농도가 더 증가하게 되면 알도스 환원효소가 활성화되어 과도하게 포도당을 소르비톨로 환원시키고, 상기 알도스 환원효소에 의해 과도하게 생성된 소르비톨이 소르비톨 탈수소효소에 의해 과당으로 전환되며, 상기 과당은 포도당에 비하여 단백질의 비효소적 당화반응의 속도가 약 10배 정도 빠르기 때문에, 고농도의 과당이 단백질과 결합하여 결국은 최종당화산물(advanced glycosylation end-product, AGE)의 형성을 가속화시킨다.Under physiological conditions, the flow of synthesis by these two enzymes is in equilibrium in most tissues. Therefore, the accumulation of sorbitol is almost negligible in most tissues.Also, aldose reductase affinity for glucose is lower than hexokinase and most intracellular glucose is phosphorylated, resulting in low sorbitol production rate. do. However, in the case of diabetic patients, if the concentration of glucose in the blood increases further, aldose reductase is activated to excessively reduce glucose to sorbitol, and sorbitol excessively produced by the aldose reductase is sorbitol dehydrogenase Is converted to fructose, and since fructose is about 10 times faster than non-enzymatic glycosylation of protein, high concentration of fructose is combined with protein, resulting in advanced glycosylation end-product, AGE) to accelerate the formation.

특히, 이러한 최종당화산물의 생성은 포도당 투과가 인슐린에 의해 영향을 받지 않는 말초신경 등에서 더욱 문제가 될 수 있다. 상기 말초신경을 포함한 세포 내 포도당의 흡수가 인슐린에 의존하지 않는 조직에서 포도당의 세포막투과는 세포 밖에 존재하는 포도당 농도에 의존하므로, 당뇨병에서 고혈당상태가 지속되면 말초신경, 수정체, 망막, 각막, 혈관, 신사구체 또는 적혈구 등의 인슐린 비의존성 조직의 세포 내 포도동 농도는 상승하고, 이들 조직의 세포 내에 다량 존재하는 폴리올 경로의 필수효소인 알도스 환원효소에 의하여 포도당의 대상가 항진되어 소르비톨이 과다 축적되면, 이로 인하여 삼투압이 증가하고, 이로 인하여 수초(myelin sheath)의 부종, 괴사 및 붕괴가 발생할 수 있으며, 지속적인 삼투압 증가로 인하여 삼투 조절 체계가 교란되어 수분이 인입됨으로써 당뇨합병증이 진행될 수 있다. 상기 당뇨합병증은 소르비톨이 축적되는 부위에 따라, 당뇨성 백내장, 당뇨성 망막증, 당뇨성 각막증, 당뇨성 신경증, 당뇨성 신증 등이 있다.In particular, the production of such end glycosylated products may be more problematic in peripheral nerves such that glucose permeation is not affected by insulin. Cellular permeation of glucose in tissues that do not depend on insulin is dependent on the glucose concentration present in the cells in tissues that do not depend on insulin because the intracellular glucose uptake, including the peripheral nerves, is associated with peripheral nerves, lens, retina, cornea, and blood vessels. When intracellular vineyard concentration of insulin-independent tissues such as renal glomeruli or erythrocytes increases, glucose is promoted by aldose reductase, an essential enzyme of the polyol pathway, which is present in large amounts in the cells of these tissues, resulting in excessive accumulation of sorbitol. This can lead to increased osmotic pressure, resulting in edema, necrosis, and collapse of myelin sheath, and increased osmotic pressure can disrupt the osmotic control system, leading to the introduction of water, leading to diabetic complications. The diabetic complications include diabetic cataracts, diabetic retinopathy, diabetic keratosis, diabetic neurosis, and diabetic nephropathy, depending on the site where sorbitol accumulates.

또한, 상기 알도스 환원효소의 활성화는 산화스트레스를 악화시켜 세포내 미요이노시톨과 타우린의 결핍을 초래하기도 하다. 이는 산화스트레스가 Na+-myoinositol cotransporter와 taurien transporter를 직접 하향 조절하거나 sodium-potassium adenosine triphosphatase(ATPase)에 의한 sodium-경사의 방해를 통해 간접적으로 작용해서 미요이노시톨의 세포내 결핍을 초래한다. 이는 수정체 및 말초신경 등 비교적 고농도의 소르비톨이 축적되는 조직의 합병증 유발기전으로 유력하다.In addition, activation of the aldose reductase may exacerbate oxidative stress and result in a deficiency of intracellular miyoinositol and taurine. This results in intracellular deficiency of miyoinositol by oxidative stress either directly down-regulating the Na + -myoinositol cotransporter and taurien transporter, or indirectly through interfering with sodium-slope by sodium-potassium adenosine triphosphatase (ATPase). This is likely to lead to complications of tissues in which relatively high concentrations of sorbitol are accumulated, such as the lens and peripheral nerve.

이들 조직에서는 소르비톨의 농도가 높음에도 불구하고 지속적으로 알도스 환원효소를 발현하여 소르비톨의 축적을 더욱 진행시키게 된다. 따라서, 신경조직 내에서는 다양한 대사과정의 변이, 전기생리학적 변화, 신경조직에서의 에너지 소비의 감소, 신경조직에서의 변화 등이 일어나게 된다. 또한, 알도스 환원효소와 소르비톨 탈수소화효소에 의해 소르비톨과 과당의 축적에 의해 야기된 삼투압의 증가가 수정체 섬유세포(lens fiber) 내로 수분 유입을 촉진시켜, 세포 팽창(swelling)을 초래한다.Despite the high concentration of sorbitol in these tissues, aldose reductase is continuously expressed to further accumulate sorbitol. Therefore, various metabolic processes, electrophysiological changes, reduction of energy consumption in neural tissues, changes in neural tissues, etc. occur in neural tissues. In addition, the increase in osmotic pressure caused by the accumulation of sorbitol and fructose by aldose reductase and sorbitol dehydrogenase promotes water inflow into lens fibers, resulting in cell swelling.

이는 수정체 내 정상적으로 보유되어지고 있는 물질에 대한 투과성을 증가시켜, 수정체 내에 K+, 아미노산(amino acid), 글루타치온(glutathione), 이노시톨(inositol) 및 ATP의 농도가 감소되는 반면, Na+, Cl- 이온의 농도는 서서히 증가하게 된다. 이 과정이 진행됨에 따라 증가된 두 이온이 전해질 변화를 초래하게 되어 이차적 삼투변화를 야기시켜 결국 수정체 팽화를 일으킨다. 이러한 삼투변화에 의해, 수정체의 세포막은 일정 크기 이상의 큰 단백질을 제외한 거의 대부분 물질에 대한 투과성이 증가되어, 결국 핵경화 백내장(dense nuclear cataract)이 초래된다.This whereas increasing the permeability of the material that is being held properly in the lens, K + in the crystalline lens, an amino acid (amino acid), glutathione (glutathione), Inositol (inositol) and ATP concentration decreases of, Na +, Cl - The concentration of ions gradually increases. As this process proceeds, the increased two ions cause electrolyte change, causing secondary osmotic change, which in turn causes lens swelling. Due to this osmotic change, the cell membrane of the lens increases permeability to almost all substances except large proteins of a certain size or more, resulting in dense nuclear cataract.

상기한 바와 같이, 수정체에서 정상에 비하여 낮은 K+/Na+ 비율은 단백질 합성을 저하시킬 수 있으므로, K+/Na+ 비율은 당뇨합병증의 지표가 될 수 있다. 또한, 적혈구 내의 당대사관련 대사물질(sorbitol) 및 매개체인 효소들의 농도는 간적접인 당뇨합병증의 진행 지표가 될 수 있다. 임상연구보고에 의하면, 적혈구 내의 소르비톨의 함량이나 적혈구 내의 소르비톨 함량/혈장 내의 글루코스 함량의 농도비는 정상인과 비교하여 당뇨병 환자군에서 유의적으로 높게 나와, 이들 지표를 당뇨병의 진단 방법으로 이용할 수 있을 것으로 보고되었다.As described above, the lower K + / Na + ratio in the lens than normal can reduce protein synthesis, so the K + / Na + ratio can be an indicator of diabetic complications. In addition, the concentration of glucose-related metabolites (sorbitol) and mediator enzymes in red blood cells may be an indicator of progression of indirect diabetic complications. According to clinical studies, concentration ratios of sorbitol content in erythrocytes, sorbitol content in red blood cells, and glucose content in plasma were significantly higher in diabetic patients compared to normal patients, and these indicators could be used as a diagnostic method for diabetes. It became.

당뇨합병증 중 하나인 상기 당뇨망박병증 또는 핵경화 백내장은 소르비톨의 세포 내 축적이 주요 원인인 것으로 알려져 있다. 특히, 인슐린 비의존성 당뇨환자의 경우에는 당뇨망막병증의 진행은 상기 적혈구 내 소르비톨의 함량치 보다는 상기 비정상적인 소르비톨 고농도의 지속기간이 더 큰 영향을 미치므로, 당뇨환자의 소르비톨 함량이 정상치보다 높은 시기에 알도스환원효소 억제제를 조기 사용하는 것이 당뇨망막병증의 예방 및 치료에 효과적일 수 있다는 임상연구가 보고되었다.The diabetic retinopathy or nuclear hardening cataract, which is one of diabetic complications, is known to be caused mainly by the intracellular accumulation of sorbitol. In particular, in patients with insulin-independent diabetes, the progression of diabetic retinopathy has a greater effect on the duration of the abnormal sorbitol concentration than the sorbitol content in the red blood cells, so that the sorbitol content of the diabetic patients is higher than normal. Clinical studies have reported that early use of aldose reductase inhibitors may be effective in the prevention and treatment of diabetic retinopathy.

또한, 상기 최종당화산물은 사람의 미세혈관 내피세포에서 폴리올 경로의 주효소인 알도스 환원효소를 활성화시키는 것으로 보고되고 있다. 일반적으로, 정상상태에서는 알도스 환원효소가 포도당에 대하여 친화력이 매우 낮지만, 고농도의 포도당에서는 알도스 환원효소가 활성화되어 과도하게 포도당을 소르비톨로 환원시키고, 상기 소르비톨이 소르비톨탈수소효소에 의해 과당으로 전환된다. 상기한 바와 같이, 상기 과당은 포도당에 비하여 단백질의 비효소적 당화반응(nonenzymatic glycation of protein)의 속도가 약 10배 정도 빠르기 때문에, 고농도의 과당이 단백질과 결합하여 결국은 최종당화산물의 형성을 가속화시킨다.In addition, the final glycation end products have been reported to activate aldose reductase, the main enzyme of the polyol pathway in human microvascular endothelial cells. Generally, aldose reductase has a very low affinity for glucose at steady state, but at high concentrations of glucose, aldose reductase is activated to excessively reduce glucose to sorbitol, and the sorbitol is converted to fructose by sorbitol dehydrogenase. Is switched. As described above, since fructose is about 10 times faster than glucose in glucose, high concentrations of fructose bind to protein and eventually form final glycation products. Accelerate

상기 단백질의 비효소적 당화반응이란, 단백질의 리신 잔기 등의 아미노산 그룹과 환원당이 효소 작용 없이 축합반응 즉 밀리아드 반응을 수행하는 것으로, 상기 반응의 결과로 최종당화산물이 생성된다.The non-enzymatic glycosylation of the protein refers to a condensation reaction, that is, a miliad reaction, between an amino acid group such as a lysine residue of the protein and a reducing sugar without enzymatic action, resulting in the final glycation product.

상기 단백질의 비효소적 당화반응은 1) 단백질의 리신 잔기 등의 아미노산 그룹과 환원당의 알데히드 또는 케톤이 효소 작용 없이 친핵성 첨가 반응을 하여 초기 단계 산물인 쉬프염기(schiff base)를 형성하고, 상기 쉬프염기와 인접한 케토아민 어닥트(ketoamine adduct)가 서로 축합하여 가역적인 아마도리형의 조기당화산물이 생성되는 단계와 2) 고혈당 상태가 지속되어 가역적인 아마도리형의 조기당화산물이 분해되지 않고 재배열(rearrangement)되어, 단백질과 교차결합(cross-linking)함으로써 비가역적인 최종당화산물이 생성되는 단계로 나눌 수 있다.The non-enzymatic glycosylation of the protein comprises: 1) an amino acid group, such as a lysine residue of the protein, and an aldehyde or ketone of the reducing sugar undergo a nucleophilic addition reaction without enzymatic action to form a Schiff base, which is a product of an early stage, Schiffbase and adjacent ketoamine adducts condensate with each other to produce a reversible Amadori type of early glycosylated product, and 2) high blood sugar condition persists, so that reversible Amadori type of early glycated product is not degraded and rearranged. (rearrangement), it can be divided into the step of producing an irreversible final glycosylated product by cross-linking with the protein.

상기 가역적인 반응의 산물인 아마도리형의 조기당화산물과 달리 최종당화산물은 비가역적인 반응 산물이므로, 일단 생성되면 혈당이 정상으로 회복되어도 분해되지 않고 단백질 생존기간동안 조직에 축적되어 조직의 구조와 기능을 비정상적으로 변화시킨다. 이처럼 비효소적 단백질 당화반응에 의하여 기저막, 혈장 알부민, 수정체 단백질, 피브린, 콜라겐 등의 단백질에서 당화가 일어나면, 생성된 최종당화산물은 조직의 구조와 기능을 비정상적으로 변화시켜 당뇨성 망막병증(retinopathy), 당뇨성 백내장(cataract), 당뇨성 신증(nephropathy), 당뇨성 신경병증(Neuropathy) 또는 아테롬성 동맥경화 등의 만성 당뇨합병증을 유발시킬 수 있다.Unlike the Amadori-type early glycation products, which are the products of the reversible reaction, the final glycation products are irreversible reaction products. Once produced, blood sugar is not decomposed even when blood sugar returns to normal, but accumulates in the tissues during protein survival. Change abnormally. When glycosylation occurs in proteins such as the basement membrane, plasma albumin, lens protein, fibrin, and collagen by non-enzymatic protein glycosylation, the resulting glycosylated product abnormally changes the structure and function of the tissue, thereby diabetic retinopathy. ) Can cause chronic diabetes complications such as cataract, diabetic nephropathy, diabetic neuropathy or atherosclerosis.

또한, 고혈당에 의한 산화 손상의 증가 또는 산화적 스트레스(oxidative stress)는 고혈당이 유리 산소 라디칼의 생성을 증가시키거나 항산화 기전을 감소시켜 발생하는데, 그 기전은 매우 다양하고, 포도당의 자가 산환(autooxidation)의 증가에 의한 유리 라디칼의 증가, 비효소적 당화 및 이에 의한 자가 산화의 증가, 폴리올 경로의 활성화에 따른 레독스 상태의 변화 등이 관여할 것으로 여겨지고 있다.In addition, the increase in oxidative damage or oxidative stress caused by hyperglycemia occurs when hyperglycemia increases the production of free oxygen radicals or decreases the antioxidant mechanisms, which vary widely and autooxidation of glucose. It is believed that the increase of free radicals due to the increase of), the increase of non-enzymatic glycosylation and self-oxidation thereof, and the change of redox state due to activation of the polyol pathway.

상기 포도당의 자가 산화란 포도당 스스로 이놀화(enolize)되면서 산소분자를 환원시키고, 산화물질들을 만드는 것을 의미한다. 상기 포도당의 자가 산화의 증가에 의한 유리 라디칼의 생성과 관련하여, 하기와 같은 문제점들이 예상된다. 고혈당에 의해 상기 포도당의 자가 산화가 진행되면, 이 때 형성되는 슈퍼옥사이드 이온(O2-), 하이드록시 라디칼(OH), 과산화수소(H202) 등이 형성되고, 이들은 교차결합, 분절화 등에 의해 지질과산화 현상을 일으키거나 단백질에 손상을 입히는 것으로 보고되어 있다. 또한, 유리 라디칼은 최종당화산물의 형성을 촉진시키고, 이렇게 형성된 최종당화산물은 다시 자가산화를 촉진시킬 수 있는 것으로 보고되어 있다.The self-oxidation of glucose means that the glucose itself is enolized to reduce oxygen molecules and make oxides. With regard to the production of free radicals by increasing the self-oxidation of glucose, the following problems are expected. When the self-oxidation of the glucose proceeds due to hyperglycemia, superoxide ions (O 2 −), hydroxy radicals (OH), hydrogen peroxide (H 2 0 2 ), and the like are formed, which are crosslinked, segmented, and the like. It has been reported to cause lipid peroxidation or damage protein. It is also reported that free radicals promote the formation of end glycosylated products, which in turn can promote autooxidation.

이와 같이 폴리올 경로, 비효소적 당화반응 및 산화적 스트레스 작용 기전들이 서로 연관되어 당뇨합병증을 유발시킨다. 그러므로, 당뇨합병증의 발병을 지연하거나 예방 또는 치료하기 위해서는 단순히 혈당량을 조절하는 것만으로는 부족하고, 알도스 환원효소 및 최종당화산물의 형성을 억제하는 것이 매우 중요하다. 따라서, 단순히 혈당을 낮추는 혈당 조절 효과를 강조하던 기존 당뇨합병증 예방 또는 치료용 치료제에 대한 연구에서 최근에는 알도스 환원효소 및 최종당화산물의 형성을 억제하는 것을 목적으로 하는 당뇨합병증 예방 또는 치료용제의 개발을 위한 연구가 진행되고 있다. As such, the polyol pathway, non-enzymatic glycosylation and oxidative stress mechanisms are linked to each other to cause diabetic complications. Therefore, in order to delay, prevent or treat the development of diabetic complications, simply controlling blood glucose is insufficient, and it is very important to inhibit the formation of aldose reductase and final glycation product. Therefore, in the study of the existing treatment for preventing or treating diabetic complications, which emphasized the glycemic control effect of simply lowering blood sugar, recently, the prevention or treatment of diabetic complications aimed at inhibiting the formation of aldose reductase and the final glycated product. Research is underway for development.

지금까지 보고된 알도즈 환원효소 저해제로는 sorbinil, alrestatin, epalrestat, ponalestat, tolrestat이 있으며, 단백질 당화 억제제로는 아미노구아니딘ㅇHCl(aminoguanidineㅇHCl)이 대표적이다. 상기 알도스 환원효소 저해제는 알도즈 환원효소에 결합하므로 포도당을 소르비톨로 전환시키는 것을 저해함으로서 미요이노시톨의 감소와 sodium-potassium ATPase의 손상을 막으며, 포도당과 상호작용하는 위치와는 다른 위치에서 알도즈 환원효소와 반응하여 알도즈 환원효소에 대한 비경쟁적 저해반응(noncompetitive inhibition)을 일으킨다. 또한, 상기 아미노구아니딘은 친핵성 드라진(hydrazine)으로 아마도리 산물과 결합하여 단백질과의 교차결합을 방지함으로써 최종당화산물의 생성을 억제하여 합병증으로 진전되는 것을 지연 또는 방지할 수 있다.Aldose reductase inhibitors reported so far include sorbinil, alrestatin, epalrestat, ponalestat, tolrestat, and aminoguanidine HCl (aminoguanidine HCl) as a protein glycosylation inhibitor. Since the aldose reductase inhibitor binds to aldose reductase, it inhibits the conversion of glucose to sorbitol, thereby preventing the reduction of miyoinositol and the damage of sodium-potassium ATPase, and at a different position from the location that interacts with glucose. Reacts with dose reductase to produce noncompetitive inhibition of aldose reductase. In addition, the aminoguanidine is a nucleophilic hydrazine (bin) with the amadori product to prevent cross-linking with the protein to inhibit the production of the final glycated product can be delayed or prevented the development of complications.

상기 알도스 환원효소 저해제 및 단백질 당화 억제제를 포함한 많은 종류의 저해제들이 개발되어 합성되어 오고 있지만 장기간 투여시 독성이 유발되는 문제점이 있어 보다 안전한 새로운 저해제에 대한 탐색 및 개발이 요망되고 있다.
Although many kinds of inhibitors including the aldose reductase inhibitors and protein glycosylation inhibitors have been developed and synthesized, there is a problem that toxicity is induced upon long-term administration, and thus, the search and development of new safer inhibitors are desired.

본 발명자들은 상기와 같은 요구에 부응하기 위하여 연구를 거듭한 결과, 창이자 추출물 및 이로부터 분리된 화학식 1의 구조를 갖는 유효 성분 화합물이 알도스 환원효소를 저해하고, 최종 당산화물의 생성 및 소르비톨의 생성을 억제하며, 항산화 작용에 의한 산화적 스트레스를 조절할 수 있을 뿐만 아니라, 부작용이 문제되지 않는 천연물 유래 당뇨 합병증 예방 및/또는 치료제로서 유용함을 확인하여 본 발명을 완성하였다.The present inventors conducted a study in order to meet the above requirements, as a result, the Changjaza extract and the active ingredient compound having a structure of formula (I) separated from it inhibits the aldose reductase, the production of the final sugar oxide and sorbitol In addition to inhibiting the production, it is possible to control the oxidative stress caused by the antioxidant action, as well as confirmed that it is useful as a natural product-derived diabetic complication prevention and / or treatment that does not cause any problems, completed the present invention.

이에 본 발명의 일례는 창이자 추출물 및 화학식 1의 구조를 갖는 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid) 유도체로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 유효성분으로 포함하는 당뇨 합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물을 제공한다.Accordingly, one example of the present invention is a pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetes complications comprising as an active ingredient at least one selected from the group consisting of Changiza extract and dicapoyl quinic acid derivative having the structure of Formula 1. To provide.

또 다른 예는 창이자 추출물 및 화학식 1의 구조를 갖는 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid) 유도체로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 포함하는 당뇨 합병증 예방 및/또는 개선용 식품 조성물을 제공한다.
Another example provides a food composition for preventing and / or ameliorating diabetic complications comprising at least one selected from the group consisting of Changiza extract and a dicaffeoyl quinic acid derivative having the structure of Formula 1.

본 발명자들은 ABTS(2,2'-Azino-bis-(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) ) 자유라디칼 소거활성 및 DPPH((1,1-Diphenyl-2-picrylhydrazyl)) 소거활성을 통하여 상기 창이자 추출물, 및 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산의 유도체가 각각 항산화 효과를 가짐을 확인하고, 알도스 환원효소 억제능이 우수하며, 최종당화산물 생성 억제능 및 적혈구 내에서 소르비톨 생성 억제능이 현저하게 뛰어난 것을 확인하여, 이들 추출물 및/또는 화합물이 당뇨합병증의 치료, 개선 또는 예방 효과가 우수한 것으로 판단하여, 본 발명을 완성하였다.The inventors of the present invention provide ABSA (2,2'-Azino-bis- (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid)) free radical scavenging activity and DPPH ((1,1-Diphenyl-2-picrylhydrazyl)) scavenging activity. It was confirmed that the extract, and the derivative of 3,5-dicafeoyl quinic acid having the structure of Formula 1, each had an antioxidant effect, was excellent in inhibiting aldose reductase, inhibited the formation of final glycated product, and sorbitol production in red blood cells. It was confirmed that the inhibitory ability was remarkably excellent, and these extracts and / or compounds were judged to be excellent in the treatment, improvement or prevention effect of diabetic complications, and completed this invention.

이하, 본 발명을 보다 상세하게 설명한다. Hereinafter, the present invention will be described in more detail.

본 발명의 일례는 창이자 추출물, 화학식 1의 구조를 갖는 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid)의 유도체, 및 상기 유도체의 약학적으로 허용 가능한 염으로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 유효성분으로 함유하는 당뇨 합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물에 관한 것이다:An embodiment of the present invention contains as an active ingredient at least one selected from the group consisting of Changzai extract, a derivative of dicaffeoyl quinic acid having a structure of Formula 1, and a pharmaceutically acceptable salt of the derivative It relates to a pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetic complications:

[화학식 1][Chemical Formula 1]

Figure 112012046310247-pat00001
Figure 112012046310247-pat00001

상기 식 중,Wherein,

R1와 R3은 수소이고,R1 and R3 are hydrogen,

R2와 R4는 카페오일기이고,R2 and R4 is a cafe oil group,

R5는 수소 또는 탄소수 1 내지 4의 알킬기, 바람직하게는 메틸기임.R 5 is hydrogen or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, preferably a methyl group.

상기 카페오일기는 아래의 화학식 2의 구조를 갖는다:The caffeoyl group has the structure of Formula 2 below:

[화학식 2](2)

Figure 112012046310247-pat00002
Figure 112012046310247-pat00002

바람직한 구체예에 있어서, 상기 다이카페오일 퀴닉산의 유도체는 3,5-다이카페오일 퀴닉산(R5=수소), 또는 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산(R5=메틸기)일 수 있으며, 보다 바람직하게는 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산(R5=메틸기)일 수 있다.In a preferred embodiment, the derivative of dicafeoyl quinic acid may be 3,5-dicafeoyl quinic acid (R 5 = hydrogen), or methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid (R 5 = methyl group) More preferably methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid (R 5 = methyl group).

상기 약학적으로 허용 가능한 염으로는 산 또는 염기의 부가염 및 그의 입체화학적 이성체 형태가 모두 포함된다. 상기 염에는 투여 대상인 객체에서 모 화합물(parent compound)의 활성을 유지하며 바람직하지 못한 효과를 유발하지 않는 염이라면 어느 것이든 포함되는 것으로, 특별히 제한되는 것이 아니다. 이와 같은 염에는 무기염과 유기염이 포함되며, 예를 들어, 아세트산, 질산, 아스파트산, 술폰산, 설퓨릭산, 말레산, 글루탐산, 포름산, 숙신산, 인산, 프탈산, 탄닌산, 타르타르산, 히드로브롬산, 프로피온산, 벤젠술폰산, 벤조산, 스테아르산, 에실산, 락산, 비카르본산, 비설퓨릭산, 비타르타르산, 옥살산, 부틸산, 칼슘 이데트산, 캄실리산, 카르보닉산, 클로로벤조산, 시트르산, 이데트산, 톨루엔술폰산, 에디실린산, 에실린산, 퓨말산, 글루셉트산, 파모익산, 글루코닉산, 글리콜릴라르사닐산, 메틸니트릭산, 폴리갈라트록닉산, 헥실리소르시논산, 말론산, 히드라밤산, 히드로클로린산, 히드로요도익산, 히드록시나프톨산, 이세티온산, 락토비오닉산, 만델산, 에스톨린산, 점액산, 나프실릭산, 뮤코닉산, p-니트로메탄설포닉산, 헥사믹산, 판토테닉산, 모노히드로겐인산, 디히드로겐인산, 살리실산, 술파민산, 술파닐린산, 메탄술폰산, 테오클릭산일 수 있다. 또한, 상기 염기성 염의 형태로는 예를 들어, 암모늄 염, 리튬, 소듐, 포타슘, 마그네슘 및 칼슘 염과 같은 알칼리 및 알칼리 토금속 염, 예를 들어, 벤자틴, N-메틸-D-글루카민, 하이드라바민 염과 같은 유기 염기를 갖는 염 및 예를 들어, 아르기닌, 리신과 같은 아미노산을 갖는 염을 포함한다. 또한, 상기 염 형태는 적당한 염기 또는 산으로 처리함으로써 유리 형태로 전환될 수도 있다. "부가염(additional salt)"은 화학식 I의 화합물 및 그의 염이 형성할 수 있는 용매 화합물을 포함한다. 이러한 용매 화합물은 예를 들어, 수화물, 알콜화물 등일 수 있다.Such pharmaceutically acceptable salts include both addition salts of acids or bases and stereochemically isomeric forms thereof. The salt includes any salt that maintains the activity of the parent compound in the subject to be administered and does not cause an undesirable effect, and is not particularly limited. Such salts include inorganic and organic salts, for example acetic acid, nitric acid, aspartic acid, sulfonic acid, sulfuric acid, maleic acid, glutamic acid, formic acid, succinic acid, phosphoric acid, phthalic acid, tannic acid, tartaric acid, hydrobromic Acids, propionic acid, benzenesulfonic acid, benzoic acid, stearic acid, ecylic acid, lactic acid, bicarboxylic acid, bisulfuric acid, bitartaric acid, oxalic acid, butyric acid, calcium edetic acid, campylic acid, carbonic acid, chlorobenzoic acid, citric acid, Edetic acid, toluenesulfonic acid, edicillic acid, ecylinic acid, fumaric acid, gluceptic acid, pamoic acid, gluconic acid, glycollylasanyl acid, methyl nitric acid, polygalatroxonic acid, hexylisorcinonic acid, mal Lonic acid, hydrabamic acid, hydrochloric acid, hydroyodoic acid, hydroxynaphthoic acid, isethionic acid, lactobionic acid, mandelic acid, estolinic acid, slime acid, napsilic acid, muconic acid, p-nitromethanesulfo Nic acid, hexamic acid, pantothenic acid, mono Hydrogen phosphoric acid, dihydrogen phosphoric acid, salicylic acid, sulfamic acid, sulfanilinic acid, methanesulfonic acid, theocyclic acid. Further, in the form of the basic salt, for example, alkali and alkaline earth metal salts such as ammonium salts, lithium, sodium, potassium, magnesium and calcium salts, for example benzine, N-methyl-D-glucamine, hydride Salts with an organic base, such as a labamine salt, and salts with amino acids, such as, for example, arginine, lysine. The salt form may also be converted to the free form by treatment with a suitable base or acid. “Additional salts” include compounds of formula I and solvates that salts thereof can form. Such solvent compounds may be, for example, hydrates, alcoholates and the like.

상기 창이자는 국화과의 도꼬마리(Xanthium strumariumL.) 또는 대꼬리의 열매이며, 도꼬마리는 우리나라의 들판에 널리 자라는 일년생 초본으로 일본, 만주, 중국, 대만, 필리핀 등 아시아, 유럽, 북아메리카에 분포한다. 창이자는 악성 종양에 진통 효과가 있는 것으로 보고되어 있고, 창이자를 물에 끓여 농축한 액체는 만성비염, 관절염, 신경통에 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 또한 창이자의 물추출물은 면역기능 활성화 작용이 있다고 보고되어 있다.The changja is a fruit of the Asteraceae (Xanthium strumarium L.) or large tail, the oxtail is an annual herb widely grown in Korean fields and is distributed in Asia, Europe and North America such as Japan, Manchuria, China, Taiwan, and the Philippines. Chang-za has been reported to have analgesic effects on malignant tumors, and the concentrated liquid by boiling Chang-za is known to be effective for chronic rhinitis, arthritis and neuralgia. It is also reported that the water extract of Chang-za has an immune function activating effect.

본 발명에서 당뇨 합병증 예방 및/또는 치료를 위하여 사용되는 창이자 추출물은 통상의 식물 추출물의 제조방법에 따라 제조된 것일 수 있으며, 일 예로 창이자, 창이자 건조물, 또는 창이자 분쇄물를 추출용매로 추출하여 얻어진 조출물이거나, 상기 조추출물에 분획용매를 가하여 분획하여 얻어진 용매 분획물일 수 있다.Changchang extract used for the prevention and / or treatment of diabetic complications in the present invention may be prepared according to a conventional method for producing plant extracts, for example, extract obtained by extracting Changchang, Changchang dry matter, or Changchang extract as an extraction solvent. It may be water or a solvent fraction obtained by fractionation by adding a fractional solvent to the crude extract.

상기 추출용매는 물 및 유기용매로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상일 수 있다. 상기 유기용매는 탄소수 1 내지 5의 직쇄 또는 분지형 알코올, 에틸아세테이트, 아세톤 등을 포함하는 극성용매; 에테르, 벤젠, 헥산, 디클로로메탄 등을 포함하는 비극성용매; 및 상기 극성용매와 비극성용매의 혼합용매로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 것일 수 있다. 상기 탄소수 1 내지 5의 직쇄 또는 분지형 알코올은 메탄올, 에탄올, 프로판올, 부탄올, 이소프로판올 등일 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니다. 또한, 상기 알코올은 100%(v/v) 농도로 사용되거나, 물과 혼합되어 50 내지 99.9%(v/v), 예컨대, 75 내지 99%(v/v) 농도의 알코올 수용액 상태로 사용될 수 있다.The extraction solvent may be at least one selected from the group consisting of water and an organic solvent. The organic solvent is a polar solvent containing a straight-chain or branched alcohol having 1 to 5 carbon atoms, ethyl acetate, acetone and the like; Nonpolar solvents including ether, benzene, hexane, dichloromethane and the like; And it may be one or more selected from the group consisting of a mixed solvent of the polar solvent and non-polar solvent. The linear or branched alcohol having 1 to 5 carbon atoms may be methanol, ethanol, propanol, butanol, isopropanol, and the like, but is not limited thereto. In addition, the alcohol may be used at a concentration of 100% (v / v), or mixed with water, and used as an aqueous solution of alcohol at a concentration of 50 to 99.9% (v / v), for example, 75 to 99% (v / v). have.

바람직한 구체예에서, 상기 추출용매는 바람직하게는 물, 및 탄소수 1 내지 5의 직쇄 또는 분지형 알코올로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상일 수 있고, 보다 구체적으로 물, 및 탄소수 1 내지 4의 직쇄 또는 분지형 알코올로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상일 수 있으며, 더욱 구체적으로, 물, 메탄올, 또는 75 내지 99%(v/v) 에탄올 수용액일 수 있다. 상기 추출은 4℃ 내지 120℃, 구체적으로 50℃ 내지 90℃, 보다 구체적으로 60℃ 내지 80℃에서 수행될 수 있으나, 이에 한정되지는 않는다. 또한, 상기 추출시간은 특별히 한정되지는 않으나, 10분 내지 12시간일 수 있다.In a preferred embodiment, the extractant may be at least one selected from the group consisting of water and a straight chain or branched alcohol having 1 to 5 carbon atoms, more specifically, water and straight chain or powder having 1 to 4 carbon atoms. It may be one or more selected from the group consisting of topographic alcohol, more specifically, may be water, methanol, or 75 to 99% (v / v) ethanol aqueous solution. The extraction may be performed at 4 ° C. to 120 ° C., specifically 50 ° C. to 90 ° C., more specifically 60 ° C. to 80 ° C., but is not limited thereto. The extraction time is not particularly limited, but may be 10 minutes to 12 hours.

본 발명에서 창이자 추출물 제조에 사용된 추출 방법은 모든 통상의 식물 추출물의 제조방법일 수 있으며, 구체적으로는 냉침추출법, 온침추출법, 열 추출법, 초음파 추출법 등일 수 있고, 통상의 추출기기, 초음파분쇄 추출기, 또는 분획기를 이용할 수 있다. In the present invention, the extraction method used for manufacturing Changja extract may be any conventional method of preparing plant extracts, and specifically, may be cold extraction, hot extraction, thermal extraction, ultrasonic extraction, etc., conventional extraction equipment, ultrasonic grinding extractor. Or a fractionator can be used.

또한, 상기 추출용매로 추출한 조추출물은 이후, 탄소수 1 내지 4의 직쇄 또는 분지형 알코올 (예컨대, 부탄올 등), 헥산, 메틸렌클로라이드, 아세톤, 에틸아세테이트, 에틸에테르, 클로로포름, 및 물 등으로 이루어진 군으로부터 1종 이상의 용매로 분획과정을 추가로 거칠 수 있다. 상기 분획 시 용매는 2종 이상 사용할 수 있으며, 용매의 극성에 따라 순차적으로 사용하거나 혼합하여 사용하여, 각 용매 분획물을 제조할 수 있다. 또한, 상기 분획과정은 일 예로, 4℃ 내지 120℃, 또는 50℃ 내지 90℃, 또는 60℃ 내지 80℃에서 수행될 수 있으나, 이에 한정되지는 않는다.In addition, the crude extract extracted with the extraction solvent is a group consisting of a straight chain or branched alcohol having 1 to 4 carbon atoms (eg, butanol, etc.), hexane, methylene chloride, acetone, ethyl acetate, ethyl ether, chloroform, water, and the like. The fractionation process can be further roughened with one or more solvents. Two or more kinds of solvents may be used for the fractionation, and each solvent fraction may be used sequentially or in combination according to the polarity of the solvent. In addition, the fractionation process may be performed at 4 ° C. to 120 ° C., or 50 ° C. to 90 ° C., or 60 ° C. to 80 ° C., but is not limited thereto.

상기 제조된 조추출물 또는 상기 분획과정을 수행하여 수득한 분획물은 이후 여과, 농축, 및/또는 건조과정을 수행하여 용매를 제거할 수 있으며, 여과, 농축 및 건조를 모두 수행할 수 있다. 구체적으로 상기 여과는 여과지를 이용하거나 감압여과기를 이용할 수 있으며, 상기 농축은 감압 농축기, 일예로 회전 증발기를 이용하여 감압 농축할 수 있으며, 상기 건조는 일예로 동결건조법으로 수행할 수 있다.The crude extract prepared or the fraction obtained by performing the fractionation process may then be removed by performing a filtration, concentration, and / or drying process, it can be carried out both filtration, concentration and drying. Specifically, the filtration can be performed using a filter paper or a vacuum filter, and the concentration can be reduced by using a vacuum concentrator, for example, a rotary evaporator. The drying can be performed by, for example, freeze drying.

본 발명의 창이자 추출물, 예컨대 창이자 물 추출물 및/또는 메탄올 추출물과 이들의 분획물, 및 이로부터 분리된 화합물인 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산 유도체(및/또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염)는 ABTS 자유라디칼 소거활성 및 DPPH 소거활성을 통하여 확인한 결과 항산화효과가 인정되어, 포도당의 자가 산화 증가에 따른 산화적 스트레스로 인한 당뇨합병증의 치료, 개선 또는 예방효과를 가지고, 실험동물의 수정체를 이용하여 측정한 결과 알도스 환원효소가 뛰어나, 폴리올 경로 및 최종당화산물에 의한 당뇨합병증의 진행을 억제하여, 우수한 당뇨합병증의 치료 효과를 가지며, 최종당화산물 및 적혈구 내 소르비톨의 생성을 억제하여, 당뇨합병증의 진행을 차단할 수 있다는 것이 확인되었다.Changiza extract of the present invention, such as Changiza water extract and / or methanol extract and fractions thereof, and 3,5-dicapoyl quinic acid derivatives having a structure of formula (I), which are separated therefrom (and / or pharmaceuticals thereof) Acceptable salts) were confirmed through ABTS free radical scavenging activity and DPPH scavenging activity, and the antioxidant effect was recognized, which has the effect of treating, improving or preventing diabetic complications due to oxidative stress caused by increased autooxidation of glucose. As a result of measurement using animal lens, it has excellent aldose reductase, inhibits the progression of diabetic complications by polyol pathway and final glycation end products, and has excellent therapeutic effect of diabetic complications, and produces sorbitol in final glycation end products and erythrocytes. It was confirmed that it can inhibit the progression of diabetic complications.

상기 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물의 유효성분인 창이자 추출물과 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산 유도체는 당뇨합병증 예방 또는 치료용 활성이 우수할 뿐만 아니라, 식용으로 사용될 수 있는 천연식물을 이용하여 제조한 것이므로 부작용 등이 문제되지 아니하고, 안전성이 우수하다.Changjaza extract, which is an active ingredient of the composition for preventing or treating diabetic complications, and the 3,5-dicafeoyl quinic acid derivative having the structure of Formula 1 have excellent activity for preventing or treating diabetic complications, and can be used for food. Since it is manufactured using natural plants, side effects are not a problem, and safety is excellent.

본 발명의 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물은 유효성분으로 상기 창이자 추출물 및/또는 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산 유도체(및/또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염)를 포함할 수 있으며, 이외에 제형, 사용방법 및 사용목적에 따라 약학적으로 허용 가능한 담체, 부형제 및/또는 희석제를 더욱 포함할 수 있다. The composition for preventing or treating diabetic complications of the present invention includes the Changja extract and / or a 3,5-dicafeoyl quinic acid derivative (and / or a pharmaceutically acceptable salt thereof) having the structure of Formula 1 as an active ingredient. In addition, it may further include a pharmaceutically acceptable carrier, excipient and / or diluent depending on the formulation, the method of use and the purpose of use.

본 발명에 있어서, 당뇨 합병증이란 당뇨병의 합병증을 말하며, 고혈당에 의해 유발되는 폴리올 경로의 이상, 체내에서 고혈당과 단백질의 결합으로 인해 생성되는 최종당화산물 및 포도당의 자가 산화의 증가에 따른 산화적 스트레스로 인해 발생되는 질환을 의미한다. 상기 당뇨합병증은 크게 당뇨병성 혈관장애, 신경병증 및 감염증 등이 있다.In the present invention, the diabetic complication refers to the complication of diabetes mellitus, and the oxidative stress caused by an increase in the autooxidation of glucose and the final glycation product and glucose produced by the combination of high blood sugar and protein in the body due to abnormalities of the polyol pathway caused by hyperglycemia Means a disease caused by. The diabetic complications include diabetic vascular disorders, neuropathy and infectious diseases.

상기 당뇨병성 혈관장애는 대동맥, 관동맥, 하지의 혈관 등 비교적 굵은 혈관의 동맥경화를 일으켜 최종적으로 심장 마비나 협심증, 뇌졸중과 같은 질환을 일으키기도 하고, 망막, 신장(사구체) 등의 세소혈관이나 모세 혈관과 같은 미세 혈관을 손상시키거나 혈액 순환을 변화시켜, 사구체경화증, 망막증, 신부전, 시력장애, 하지괴저 등의 원인이 된다. 상기 당뇨병성 신경장애는 상기 원인에 의해 발병되는 신경계 장애로, 탄수화물 및 지질중간대사의 이상으로 인한 말초신경장애가 대표적이며, 말초신경의 장애, 건반사의 소실, 운동신경의 마비, 자율신경 장애 등이 있고, 감염증으로는 요로감염증인 신우신염, 농피증, 모낭주위염, 습진이나 칸디다증이 있다.The diabetic vascular disorders cause arteriosclerosis of relatively thick blood vessels such as aorta, coronary arteries, and lower extremity, resulting in diseases such as heart attack, angina pectoris, and stroke, and small blood vessels such as retina and kidney (glomeruli) and capillaries. It damages micro-vessels such as blood vessels or changes blood circulation, causing glomerulosclerosis, retinopathy, renal failure, vision disorders, lower extremity gangrene. The diabetic neuropathy is a neurological disorder caused by the above causes. Representative peripheral nerve disorders due to abnormalities of carbohydrates and lipid metabolism are typical, peripheral nerve disorders, loss of keyboard, paralysis of motor nerves, autonomic nerve disorders, etc. Infectious diseases include pyelonephritis, pyoderma, pericardial folliculitis, eczema and candidiasis.

상기 당뇨합병증의 대표적인 예는 당뇨성 망막증, 당뇨성 백내장, 당뇨성 각막증, 당뇨성 신증, 당뇨성 신경병증, 당뇨성 말초신경장해, 아테롬성 동맥경화 및 당뇨성 혈관합병증으로 이루어진 군 중에서 선택된 어느 하나일 수 있다. Representative examples of the diabetic complications are any one selected from the group consisting of diabetic retinopathy, diabetic cataract, diabetic keratosis, diabetic nephropathy, diabetic neuropathy, diabetic peripheral neuropathy, atherosclerosis and diabetic vascular complications Can be.

상기 당뇨성 망막증은 미세혈관의 합병증 중의 하나로 당뇨병 환자에게 실명을 가져오는 심각한 합병증이다. 상기 당뇨성 신증은 미세혈관 합병증의 하나로, 신 사구체 모세혈관의 경화성 병변에 의해 일어나는 질병이다.Diabetic retinopathy is one of the microvascular complications and is a serious complication that causes blindness in diabetic patients. The diabetic nephropathy is one of microvascular complications and is a disease caused by sclerotic lesions of renal glomerular capillaries.

상기 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물은 인간을 포함한 동물에 직접 적용될 수 있다. 상기 동물은 식물에 대응하는 생물군으로 주로 유기물을 영양분으로 섭취하고, 소화기관, 배설기관 및 호흡기관이 분화되어 있는 것을 말하며, 바람직하게는 포유류, 더욱 바람직하게는 인간일 수 있다.The composition for preventing or treating diabetic complications may be directly applied to animals including humans. The animal is a group of organisms corresponding to plants. It mainly consumes organic matter as nutrients, and differentiates digestive organs, excretory or respiratory organs. Preferably, it is a mammal, more preferably a human.

본 발명의 당뇨 합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물 내의 유효성분으로서의 창이자 추출물 및/또는 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산 유도체(및/또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염)의 함량은 0.001 중량% 내지 99.9 중량%, 구체적으로 0.1 중량% 내지 99 중량%, 보다 구체적으로 1 중량% 내지 20 중량%일 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니며, 조성물의 사용 목적, 사용 태양, 사용 방법 등에 따라 적절히 조절하여 사용될 수 있다.Changjaza extract as an active ingredient in the pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetes complications of the present invention and / or 3,5-dicapoyl quinic acid derivative having a structure of Formula 1 (and / or a pharmaceutically acceptable salt thereof) The content of may be 0.001% to 99.9% by weight, specifically 0.1% to 99% by weight, and more specifically 1% to 20% by weight, but is not limited thereto. It can be used by appropriately adjusting according to the method.

본 명세서에 사용된 바로서, '약학적으로 허용되는'이라 함은 생리학적으로 허용되고 동물, 바람직하게는 인간에게 투여될 때, 통상적으로 위장 장애, 현기증과 같은 알레르기 반응 또는 이와 유사한 반응을 일으키지 않는 것을 의미한다. 상기 약학적으로 유효한 양은 질환 및 이의 중증정도, 환자의 연령, 체중, 건강상태, 성별, 투여경로 및 치료기간 등에 따라 적절히 변화될 수 있다. As used herein, 'pharmaceutically acceptable' refers to a physiologically acceptable and, when administered to an animal, preferably a human, typically does not cause an allergic reaction such as gastrointestinal disorders, dizziness or similar reactions. It means not to. The pharmaceutically effective amount may be appropriately changed depending on the disease and its severity, the age, body weight, health condition, sex, administration route and treatment period of the patient.

상기 약학적으로 허용되는 담체, 부형제 또는 희석제의 예로는, 락토즈, 덱스트로즈, 수크로즈, 소르비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨, 말티톨, 전분, 아카시아 고무, 알지네이트, 젤라틴, 칼슘 포스페이트, 칼슘 실리케이트, 셀룰로즈, 메틸 셀룰로즈, 미정질 셀룰로즈, 폴리비닐 피롤리돈, 물, 메틸하이드록시벤조에이트, 프로필하이드록시벤조에이트, 탈크, 마그네슘 스테아레이트 및 광물유, 프로필하이드록시벤조에이트, 탈크, 마그네슘 스테아레이트 및 광물유, 덱스트린, 칼슘카보네이트, 프로필렌글리콜, 리퀴드 파라핀 및 생리식염수로 이루어진 군에서 선택된 1 이상을 들 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니며 통상의 담체, 부형제 또는 희석제 모두 사용가능하다. 또한, 상기 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물은 통상의 충진제, 증량제, 결합제, 붕해제, 항응집제, 윤활제, 습윤제, pH 조절제, 영양제, 비타민, 전해질, 알긴산 및 그의 염, 펙트산 및 그의 염, 보호성 콜로라이드, 글리세린, 향료, 유화제 또는 방부제 등을 추가로 포함할 수 있다. 상기 성분들은 상기 당뇨합병증 예방 또는 치료용 조성물에 독립적으로 또는 조합하여 추가될 수 있다.Examples of the pharmaceutically acceptable carrier, excipient or diluent include lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol, maltitol, starch, acacia rubber, alginate, gelatin, calcium phosphate, calcium silicate, Cellulose, methylcellulose, microcrystalline cellulose, polyvinylpyrrolidone, water, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate and mineral oil, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate and mineral oil , Dextrin, calcium carbonate, propylene glycol, liquid paraffin, and physiological saline. However, the present invention is not limited thereto, and any conventional carrier, excipient or diluent may be used. In addition, the composition for preventing or treating diabetic complications is conventional fillers, extenders, binders, disintegrants, anti-coagulants, lubricants, wetting agents, pH regulators, nutrients, vitamins, electrolytes, alginic acid and salts thereof, pectic acid and salts thereof, protection Sex colloids, glycerin, fragrances, emulsifiers or preservatives; The components may be added independently or in combination to the composition for preventing or treating diabetic complications.

또한, 본 발명의 조성물은 상기 유효성분 이외에 공지의 당뇨합병증 예방 및/또는 치료 효과를 갖는 물질을 더욱 포함할 수 있다.In addition, the composition of the present invention may further include a substance having a known preventive and / or therapeutic effect on diabetes complications in addition to the active ingredient.

상기 당뇨합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물의 투여방법은 경구 또는 비경구 모두 가능하며, 일 예로는 경구, 경피, 피하, 정맥 또는 근육을 포함한 여러 경로를 통해 투여될 수 있다. 상기 당뇨합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물의 투여 대상은 인간을 포함하는 포유동물일 수 있으며, 바람직하게는 인간일 수 있다. Methods of administering the pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetic complications can be administered orally or parenterally, for example, oral, transdermal, subcutaneous, intravenous or intramuscular. The administration target of the pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetic complications may be a mammal including a human, and preferably, a human.

또한, 상기 당뇨합병증 예방 및/또는 치료용 약학 조성물의 제형은 사용방법에 따라 달라질 수 있으며, 포유동물에 투여된 후 활성 성분의 신속, 지속 또는 지연된 방출을 제공할 수 있도록 본 발명이 속하는 기술 분야에 잘 알려진 방법을 사용하여 제형화될 수 있다. 일반적으로는, 경구 투여를 위한 고형제제에는 정제(TABLETS), 알약, 연질 또는 경질 캅셀제(CAPSULES), 환제(PILLS), 산제(POWDERS) 및 과립제(GRANULES) 등이 포함되고, 이러한 제제는 하나 이상의 부형제 예를 들면, 전분, 칼슘카보네이트(calcium carbonate), 수크로스(sucrose) 또는 락토오스(lactose), 젤라틴 등을 섞어 조제될 수 있다. 또한, 단순한 부형제 이외에 마그네슘 스테아레이트, 탈크 같은 윤활제들도 사용될 수 있다. 경구를 위한 액상 제제로는 현탁제(SUSTESIONS), 내용액제, 유제(EMULSIONS) 및 시럽제(SYRUPS) 등이 해당되는데, 흔히 사용되는 단순희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제 예를 들면, 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. In addition, the formulation of the pharmaceutical composition for preventing and / or treating diabetic complications may vary depending on the method of use, and the present invention belongs to provide rapid, sustained or delayed release of the active ingredient after administration to a mammal. It can be formulated using methods well known in the art. In general, solid dosage forms for oral administration include tablets, pills, soft or hard capsules, pills, powders and granules, which may contain one or more Excipients such as starch, calcium carbonate, sucrose or lactose, gelatin, and the like. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium stearate and talc may also be used. Liquid preparations for oral use include suspensions, solutions, emulsions, and syrups. In addition to water and liquid paraffin, which are commonly used simple diluents, various excipients such as wetting agents, Sweeteners, fragrances, preservatives, and the like.

비경구투여를 위한 형태는 크림(CREAM), 로션제(LOTIONS), 연고제(ONITMENTS), 경고제(PLASTERS), 액제(LIQUIDS AND SOULTIONS), 에어로솔제(AEROSOLS), 유동엑스제(FRUIDEXTRACTS), 엘릭서(ELIXIR), 침제(INFUSIONS), 향낭(SACHET), 패취제(PATCH) 또는 주사제(INJECTIONS) 등의 형태일 수 있다. Forms for parenteral administration are CREAM, LOTIONS, ONITMENTS, PLASTERS, LIQUIDS AND SOULTIONS, AEROSOLS, FRUIDEXTRACTS, Elixir (ELIXIR), INFUSIONS, SACHET, PATCH or INJECTIONS.

더 나아가, 본 발명의 조성물은 당해 기술 분야의 공지된 적절한 방법을 사용하여 또는 레밍턴의 문헌(Remington's Pharmaceutical Science(최근판), Mack Publishing Company, Easton PA)에 개시되어 있는 방법을 이용하여 제형화될 수 있다.Furthermore, the compositions of the present invention may be formulated using any suitable method known in the art or using methods disclosed in Remington's Pharmaceutical Science (recent edition), Mack Publishing Company, Easton PA .

상기 조성물의 투여량은 투여방법, 복용자의 연령, 성별, 환자의 중증도, 상태, 체내에서 활성 성분의 흡수도, 불활성율 및 병용되는 약물을 고려하여 결정할 수 있으며, 일 예로 1일 유효성분을 기준으로 하였을 때 0.1 mg/kg(체중) 내지 500 mg/kg(체중), 0.1 mg/kg(체중) 내지 400 mg/kg(체중) 또는 1 mg/kg(체중) 내지 300 mg/kg(체중)으로 투여할 수 있으며, 1회 또는 수회로 나누어 투여할 수 있다. 상기 투여량은 어떠한 면으로든 본 발명의 범위를 한정하는 것은 아니다.The dosage of the composition can be determined in consideration of the administration method, the age, sex, the severity of the patient, the condition of the patient, the degree of absorption of the active ingredient in the body, the inactivation rate and the drug to be used together. Kg body weight to 500 mg / kg body weight, 0.1 mg / kg body weight to 400 mg / kg body weight or 1 mg / kg body weight to 300 mg / kg body weight, And may be administered once or several times in divided doses. The dose is not intended to limit the scope of the invention in any way.

또 다른 예에서, 창이자 추출물, 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산 유도체, 및 상기 유도체의 약학적으로 허용 가능한 염으로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 포함하는 당뇨 합병증 예방 및/또는 개선용 식품 조성물을 제공한다. 상기 당뇨합병증 예방 및/또는 개선용 식품 조성물은 그 제조에 통상적으로 사용하는 적절한 담체, 부형제 및 희석제를 더욱 포함할 수 있다.In another embodiment, to prevent diabetic complications comprising at least one selected from the group consisting of Changiza extract, 3,5-dicafeoyl quinic acid derivatives having the structure of Formula 1, and pharmaceutically acceptable salts of the derivatives; Provides a food composition for improvement. The food composition for preventing and / or improving diabetic complications may further include appropriate carriers, excipients and diluents commonly used in the preparation thereof.

본 발명의 식품 조성물의 예로는 식품, 식품첨가제, 음료 또는 음료첨가제를 들 수 있다.Examples of the food composition of the present invention include food, food additives, beverages or beverage additives.

본 명세서에서 식품이란 함은 영양소를 한 가지 또는 그 이상 함유하고 있는 천연물 또는 가공품을 의미하며, 바람직하게는 어느 정도의 가공 공정을 거쳐 직접 먹을 수 있는 상태가 된 것을 의미하며, 통상적인 의미로서, 식품, 식품 첨가제, 건강 기능성 식품 및 음료를 모두 포함하는 의도이다. As used herein, the term " food " means a natural product or a processed product containing one or more nutrients. Preferably, it means that the food can be directly eaten through a certain degree of processing. It is intended to include food, food additives, health functional foods and beverages.

상기 창이자 추출물이 포함될 수 있는 식품으로는 예를 들어, 각종 식품류, 음료, 껌, 차, 비타민 복합제, 기능성 식품 등이 있다. 추가로, 본 발명에서 식품에는 특수영양식품(예, 조제유류, 영아식 또는 유아식 등), 식육가공품, 어육제품, 두부류, 묵류, 면류(예, 라면류, 국수류 등), 건강보조식품, 조미식품(예, 간장, 된장, 고추장, 혼합장 등), 소스류, 과자류(예, 스넥류), 유가공품(예, 발효유, 치즈 등), 기타 가공식품, 김치, 절임식품(각종 김치류, 장아찌 등), 음료(예, 과실,채소류 음료, 두유류, 발효음료류, 아이스크림류 등), 천연조미료, 비타민 복합제, 알코올 음료, 주류 및 그 밖의 건강보조식품류를 포함하나 이에 한정되지 않는다. 상기 식품, 음료 또는 식품첨가제는 통상의 제조방법으로 제조될 수 있다. Examples of foods that may include the Changja extract include various foods, beverages, gums, teas, vitamin complexes, and functional foods. In addition, the food in the present invention includes special nutritional products (e.g., crude oil, infant food, baby food, etc.), processed meat products, fish products, tofu, jelly, noodles (e.g., ramen, noodles, etc.), health supplements, seasoned foods (E.g., soy sauce, miso, red pepper paste, mixed soy sauce), sauces, confectionery (e.g. snacks), dairy products (e.g. fermented milk, cheese, etc.), other processed foods, kimchi, pickles (various kimchi, pickles, etc.), beverages (Eg, fruits, vegetable drinks, soy milk, fermented beverages, ice creams, etc.), natural seasonings, vitamin complexes, alcoholic beverages, alcoholic beverages and other health supplements. The food, beverage or food additive may be prepared by a conventional production method.

본 발명에서 기능성 식품이란 식품에 물리적, 생화학적, 생물공학적 수법 등을 이용하여 해당 식품의 기능을 특정 목적에 작용, 발현하도록 부가가치를 부여한 식품군이나 식품 조성이 갖는 생체방어리듬조절, 질병방지와 회복 등에 관한 체조절기능을 생체에 대하여 충분히 발현하도록 설계하여 가공한 식품을 의미한다. 상기 기능성 식품에는 식품학적으로 허용 가능한 식품 보조 첨가제를 포함할 수 있으며, 기능성 식품의 제조에 통상적으로 사용되는 적절한 담체, 부형제 및 희석제를 더욱 포함할 수 있다. In the present invention, the functional food refers to a food group which is imparted with added value to function and express the function of the food by using physical, biochemical, biotechnological techniques and the like, the regulation of the biological defense rhythm of the food composition, Means a food which is processed and designed so that the body control function regarding the body is sufficiently expressed to the living body. The functional food may include a food-acceptable food-aid additive, and may further comprise suitable carriers, excipients and diluents conventionally used in the production of functional foods.

본 발명에서 음료란 갈증을 해소하거나 맛을 즐기기 위하여 마시는 것의 총칭을 의미하며 기능성 음료를 포함하는 의도이다. 상기 음료는 지시된 비율로 필수 성분으로서 상기 창이자 추출물을 유효성분으로 포함하는 것 외에 다른 성분에는 특별한 제한이 없으며 통상의 음료와 같이 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 추가 성분으로서 함유할 수 있다. 상기의 천연 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어 포도당, 과당 등 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 수크로스 등 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 시클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당, 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 상기한 것 이외의 향미제로서 천연 향미제(타우마틴, 스테비아 추출물(예를 들어 레바우디오시드 A, 글리시르히진 등) 및 합성 향미제(사카린, 아스파르탐 등)를 유리하게 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 비율은 본 발명의 식품 조성물 100㎖ 당 일반적으로 약 1 내지 20g, 바람직하게는 5 내지 12g일 수 있다. 그밖에 본 발명의 식품 조성물은 천연 과일 주스, 과일 쥬스 음료, 야채 음료의 제조를 위한 과육을 추가로 함유할 수 있다.In the present invention, beverage is a generic term for drinking or enjoying a taste, and is intended to include functional beverages. The beverage is not particularly limited to other ingredients other than including the Changja extract as an active ingredient in the indicated ratio as an active ingredient, and may contain various flavors or natural carbohydrates as additional ingredients, such as ordinary drinks. Examples of such natural carbohydrates include monosaccharides such as glucose, fructose and other disaccharides such as maltose, sucrose and the like and polysaccharides such as dextrin, cyclodextrin and the like, and Sugar alcohols such as xylitol, sorbitol, and erythritol. As flavoring agents other than those mentioned above, natural flavoring agents (tauumatin, stevia extract (for example, rebaudioside A, glycyrrhizin, etc.) and synthetic flavoring agents (saccharin, aspartame, etc.) can be advantageously used. The ratio of the natural carbohydrate may generally be about 1 to 20 g, preferably 5 to 12 g per 100 ml of the food composition of the present invention. It may further contain pulp for preparation.

상기 외에 본 발명의 조성물은 여러 가지 영양제, 비타민, 광물(전해질), 합성 풍미제 및 천연 풍미제 등의 풍미제, 착색제 및 중진제(치즈, 초콜릿 등), 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 증점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알코올, 탄산음료에 사용되는 탄산화제 등을 함유할 수 있다. 이러한 성분을 독립적으로 또는 조합하여 사용할 수 있다. 상기 첨가제는 본 발명의 창이자 추출물 100 중량부 당 0 내지 200 중량부, 바람직하게는 0.00001 내지 150 중량부 일 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니다.In addition to the above-mentioned composition, the composition of the present invention can be used as a flavoring agent such as various nutrients, vitamins, minerals (electrolytes), synthetic flavors and natural flavors, coloring agents and intermediates (cheese, chocolate etc.), pectic acid and its salts, Salts, organic acids, protective colloid thickeners, pH adjusting agents, stabilizers, preservatives, glycerin, alcohols, carbonating agents used in carbonated beverages and the like. These components can be used independently or in combination. The additive may be 0 to 200 parts by weight, preferably 0.00001 to 150 parts by weight, per 100 parts by weight of the extract of the present invention, but is not limited thereto.

본 발명에서 기능성 음료란 음료에 물리적, 생화학적, 생물공학적 수법 등을 이용하여 해당 음료의 기능을 특정 목적에 작용, 발현하도록 부가가치를 부여한 음료 군이나 음료 조성이 갖는 생체방어리듬조절, 질병방지와 회복 등에 관한 체조절기능을 생체에 대하여 충분히 발현하도록 설계하여 가공한 음료를 의미한다. The functional beverage according to the present invention can be used to control the bio-defense rhythm of the beverage group or beverage composition to which the added value is imparted so that the function of the beverage acts on the specific purpose by physical, biochemical, biotechnological, Means a beverage which has been designed so that the body control function related to restoration and the like is sufficiently expressed in the living body.

상기 기능성음료는 지시된 비율로 필수 성분으로서 상기 창이자 추출물을 함유하는 외에는 다른 성분에는 특별한 제한이 없으며 통상의 음료와 같이 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 추가 성분으로서 함유할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어 포도당, 과당 등 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 수크로스 등 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 시클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당, 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 상기한 것 이외의 향미제로서 천연 향미제(타우마틴, 스테비아 추출물(예를 들어 레바우디오시드 A, 글리시르히진 등) 및 합성 향미제(사카린, 아스파르탐 등)를 유리하게 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물은 본 발명의 조성물 100 중량부 당 0 중량부 내지 20 중량부, 바람직하게는 1 중량부 내지 18 중량부, 더욱 바람직하게는 5 중량부 내지 12 중량부 포함될 수 있다.The functional beverage is not particularly limited to other ingredients except for containing the Changja extract as an essential ingredient in the indicated ratio, and may contain various flavors or natural carbohydrates as additional ingredients, such as ordinary drinks. Examples of such natural carbohydrates include monosaccharides such as glucose, fructose and other disaccharides such as maltose, sucrose and the like and polysaccharides such as dextrin, cyclodextrin and the like, and xylitol Sugar alcohols such as sorbitol and erythritol. Natural flavors (tau martin, stevia extract (e.g., rebaudioside A, glycyrrhizin, etc.) and synthetic flavors (saccharin, aspartame, etc.) can be advantageously used as flavors other than those described above The natural carbohydrate may be included in an amount of 0 to 20 parts by weight, preferably 1 to 18 parts by weight, more preferably 5 to 12 parts by weight per 100 parts by weight of the composition of the present invention.

또한, 본 발명의 창이자 추출물을 유효성분으로 포함하는 당뇨합병증 예방 및/또는 개선용 식품 조성물에 있어서, 상기 창이자 추출물의 양은 전체 식품 중량의 0.00001 중량% 내지 50 중량%로 포함될 수 있으며, 음료 조성물의 경우 식품 전체의 부피 100 ml 를 기준으로 0.001 g 내지 50 g, 바람직하게는 0.01 g 내지 10 g의 비율로 포함될 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니다.
In addition, in the food composition for preventing and / or improving diabetic complications of the present invention, Changjaza extract as an active ingredient, the amount of the Changzai extract may be included as 0.00001% to 50% by weight of the total food weight, When the total volume of the food based on 100 ml may be included in a ratio of 0.001 g to 50 g, preferably 0.01 g to 10 g, but is not limited thereto.

본 발명의 창이자 추출물, 화학식 1의 구조를 갖는 3,5-다이카페오일 퀴닉산(3,5-dicaffeoyl quinic acid)의 유도체, 및/또는 상기 유도체의 약학적으로 허용 가능한 염은 ABTS 자유라디칼 소거활성 및 DPPH 소거활성을 통하여 확인한 결과 항산화 효과가 인정되고, 알도스 환원효소 억제능이 우수하며, 최종당화산물 생성 억제능 및 적혈구 내에서 소르비톨, 갈락티톨 생성 억제능이 현저하게 뛰어난 것을 확인하여, 당뇨합병증의 치료, 개선 또는 예방 효과가 우수한 것으로 판명되었을 뿐만 아니라, 천연물로부터 유래된 것으로 부작용이 문제될 가능성이 낮으므로, 당뇨합병증의 치료, 개선 및 예방을 위하여 여러 방면으로 사용될 수 있다.
Changza extract of the present invention, derivatives of 3,5-dicaffeoyl quinic acid having the structure of Formula 1, and / or pharmaceutically acceptable salts of the derivatives are ABTS free radical scavenging. As a result of the activity and DPPH scavenging activity, it was confirmed that the antioxidant effect was recognized, the aldose reductase inhibitory activity was excellent, and the final glycosylation inhibitory activity and the sorbitol and galactitol production inhibitory ability in erythrocytes were remarkably excellent. Not only has been found to be excellent in the treatment, improvement or prevention effect, but since it is derived from natural products and is unlikely to cause side effects, it can be used in various ways for the treatment, improvement and prevention of diabetic complications.

도 1은 본 발명의 분획물 및 분리된 화합물의 HPLC 크로마토그램 결과를 나타내는 것으로, (1)은 창이자 메탈올 추출물의 에틸아세테이트 분획물, (2)는 분리된 3,5-다이카페오일 퀴닉산, (3)은 분리된 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산에 대한 결과를 각각 나타낸다.Figure 1 shows the results of HPLC chromatograms of the fractions and isolated compounds of the present invention, (1) ethyl acetate fraction of Changja metalol extract, (2) isolated 3,5-dicapoyl quinic acid, ( 3) shows the results for the isolated methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid, respectively.

이하, 본 발명을 구체적으로 설명하기 위하여 실시 예를 들어 상세하게 설명하기로 한다. 다만, 하기 실시 예는 본 발명을 예시하는 것일 뿐으로 여러 가지 다른 형태로 변형될 수 있으므로, 이는 본 발명을 예시하기 위한 것일 뿐 본 발명의 권리범위가 하기 실시 예에 의해 한정되는 것은 아니다.
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to Examples. However, the following examples are merely illustrative of the present invention and may be modified in many different forms, which are intended to illustrate the present invention, but the scope of the present invention is not limited by the following examples.

<실시예 1> 창이자 추출물 제조 및 이로부터 화합물의 분리Example 1 Preparation of Changiza Extract and Separation of Compounds from It

1.1. 창이자 추출물의 제조1.1. Preparation of Changiza Extract

1.1.1. 창이자 물 추출물 및 분획물의 제조1.1.1. Changja Water Preparation of Extracts and Fractions

창이자(Xanthium strumarium Linne) 100g을 물 1L에 침지한 후, 온침 추출법으로 추출하였다. 보다 구체적으로, 상기 창이자 100g에 물 1L를 가하여 완전히 침지시킨 후, 100℃에서 환류 시키면서 추출하여 창이자 물 추출물을 제조하였다.100 g of Changza ( Xanthium strumarium Linne ) was immersed in 1 L of water, and then extracted by hot needle extraction. More specifically, 1g of water was added to 100g of Changja and completely immersed, followed by extraction while refluxing at 100 ° C. to prepare Changja Water extract.

상기 얻어진 창이자 물 추출물을 분액여두에서 3 L의 메틸렌클로라이드, 에틸아세테이트(3 L), 부탄올(3 L)로 순차적으로 분획하고 40 ℃의 수조에서 감압농축을 하여, 창이자 물추출물의 메틸렌클로라이드 분획물, 에틸아세테이트 분획물, 부탄올 분획물, 및 물 분획물을 제조하였다.The obtained Changja water extract was sequentially fractionated into 3 L of methylene chloride, ethyl acetate (3 L) and butanol (3 L) in a separatory filter, and concentrated under reduced pressure in a water bath at 40 ° C., to give a methylene chloride fraction of the water extract, Ethyl acetate fractions, butanol fractions, and water fractions were prepared.

상기 얻어진 창이자 물 추출물 및 분획물들을 각각 감압농축기를 이용하여 감압 농축한 뒤, -20℃에서 동결 건조하였다. 상기 수득한 추출물과 분획물들은 실험에 사용하기 전까지 냉동 보관하였다.
The obtained Changja water extract and fractions were concentrated under reduced pressure using a vacuum concentrator, and then freeze-dried at -20 ° C. The obtained extracts and fractions were stored frozen until used in the experiment.

1.1.2. 창이자 메탄올 추출물 및 분획물의 제조1.1.2. Changja Methanol Extracts and Fractions

창이자(Xanthium strumarium Linne) 4.5 kg를 100%(v/v) 메탄올 5L에 넣고 3시간 동안 추출(3회 실시)하여 감압여과한 후, 그 여액을 40 ℃의 수조에서 감압농축하여 농축된 메탄올 추출물 농축액을 3 L의 증류수에 현탁하였다. 상기 증류수에 현탁시킨 메탄올 추출물은 분액여두에서 3 L의 메틸렌클로라이드, 에틸아세테이트(3 L), 부탄올(3 L), 및 물(3 L)로 순차적으로 분획을 하여 40 ℃의 수조에서 감압농축을 하였다. 창이자 메탄올추출물의 메틸렌클로라이드 분획물, 에틸아세테이트 분획물, 부탄올 분획물, 및 물 분획물을 제조하였다.
Methanol extract concentrated by depressurizing filtration of 4.5 kg of Changshaza ( Xanthium strumarium Linne ) in 5 L of 100% (v / v) methanol for 3 hours and filtration under reduced pressure. The filtrate was concentrated under reduced pressure in a 40 ° C water bath. The concentrate was suspended in 3 L of distilled water. The methanol extract suspended in distilled water was sequentially partitioned into 3 L of methylene chloride, ethyl acetate (3 L), butanol (3 L), and water (3 L) in an aliquot, and concentrated under reduced pressure in a 40 ° C. water bath. It was. The methylene chloride fraction, ethyl acetate fraction, butanol fraction, and water fraction of Changsha methanol extract were prepared.

1.2. 화합물의 분리1.2. Separation of compounds

창이자(Xanthium strumarium Linne) 4.5 kg를 100%(v/v) 메탄올 5L로 3시간 동안 추출(3회 실시)하여 감압여과한 후, 그 여액을 40 ℃의 수조에서 감압농축하여 농축된 메탄올 추출물 농축액을 3 L의 증류수에 현탁하였다. 상기 증류수에 현탁시킨 메탄올 추출물은 분액여두에서 3 L의 메틸렌클로라이드, 에틸아세테이트(3 L), 부탄올(3 L), 및 물(3 L)로 순차적으로 분획을 하여 40 ℃의 수조에서 감압농축을 하였다. 이 중 에틸아세테이트 분획물을 선택하여 3.02g을 메탄올 용매를 이용하여 현탁시킨 후, Reverse Phase C18 7.5g으로 코팅 한 후 하룻밤 완전 건조시킨 뒤 20% (v/v) 메탄올 용매로 녹여서 주입 중압 액체크로마토그래피(RP C-18 column chromatography)에서 20%(v/v) 내지 50%(v/v)의 메탄올 용매를 사용하여 분리하였다. 기기분석 Bruker Avance 600 NMR spectrometer (Karlsrube, Germany)의 결과, 3,5-다이카페오일 퀴닉산(3,5-dicaffeoyl quinic acid)과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산(methyl-3,5-dicaffeoyl quinic acid)을 얻었다 (도 1 참조; (1) 창이자 메탈올 추출물의 에틸아세테이트의 HPLC 크로마토그램, (2) 분리된 3,5-다이카페오일 퀴닉산의 HPLC 크로마토그램, (3) 분리된 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산의 HPLC 크로마토그램).After extracting 4.5 kg of Chang'anza ( Xanthium strumarium Linne ) with 5% of 100% (v / v) methanol for 3 hours (3 times), the resultant was filtered under reduced pressure, and the filtrate was concentrated under reduced pressure in a water bath at 40 ° C. Was suspended in 3 L of distilled water. The methanol extract suspended in distilled water was sequentially partitioned into 3 L of methylene chloride, ethyl acetate (3 L), butanol (3 L), and water (3 L) in an aliquot, and concentrated under reduced pressure in a 40 ° C. water bath. It was. Among them, the ethyl acetate fraction was selected and suspended in 3.02 g with methanol solvent, coated with 7.5 g of Reverse Phase C 18 , completely dried overnight, and then dissolved in 20% (v / v) methanol solvent. Separation was performed using 20% (v / v) to 50% (v / v) methanol solvent in RP C-18 column chromatography. Instrumental analysis As a result of Bruker Avance 600 NMR spectrometer (Karlsrube, Germany), 3,5-dicaffeoyl quinic acid and methyl-3,5-dicafeyl quinic acid (methyl-3, 5-dicaffeoyl quinic acid) was obtained (see FIG. 1; (1) HPLC chromatogram of ethyl acetate of Changza metalol extract, (2) HPLC chromatogram of isolated 3,5-dicafeoyl quinic acid, (3) HPLC chromatogram of isolated methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid).

메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산 : 노란색 분말 형태Methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid: yellow powder form

분자량 : 553 [M+Na]+ Molecular Weight: 553 [M + Na] +

1H-NMR : δ 2.19 (brd, J = 12.5 Hz), 1.97 (brd, J = 12.5 Hz), 5.37 (brdd, J = 9.5, 4.5 Hz), 3.95 (dd, J = 9.5, 3.0 Hz), 5.29 (dt, J = 7.0, 3.5 Hz), 2.19 (brd, J = 12.5 Hz), 1.97 (brd, J = 12.5 Hz), 6.24, 6.12 (d, J = 16.0 Hz), 7.48, 7.41 (d, J = 16.0 Hz), 7.04, 7.04 (d, J = 2.5 Hz), 6.77, 6.76 (d, J = 8.0 Hz), 6.99, 6.99 (d, J = 8.0 Hz) 1 H-NMR: δ 2.19 (brd, J = 12.5 Hz), 1.97 (brd, J = 12.5 Hz), 5.37 (brdd, J = 9.5, 4.5 Hz), 3.95 (dd, J = 9.5, 3.0 Hz), 5.29 (dt, J = 7.0, 3.5 Hz), 2.19 (brd, J = 12.5 Hz), 1.97 (brd, J = 12.5 Hz), 6.24, 6.12 (d, J = 16.0 Hz), 7.48, 7.41 (d, J = 16.0 Hz), 7.04, 7.04 (d, J = 2.5 Hz), 6.77, 6.76 (d, J = 8.0 Hz), 6.99, 6.99 (d, J = 8.0 Hz)

13C-NMR : δ 73.6 (C-1), 35.6 (C-2), 72.0 (C-3), 67.8 (C-4), 71.0 (C-5), 35.9 (C-6), 167.1 (C-1'), 166.4 (C-1"), 115.9 (C-2'), 115.8 (C-2"), 146.8 (C-3'), 146.7 (C-3"), 126.7 (C-4'), 126.5 (C-4"), 115.7 (C-5'), 114.8 (C-5"), 146.5 (C-6'), 146.1 (C-6"), 149.7 (C-7'), 149.4 (C-7"), 117.0 (C-8'), 116.9 (C-8"), 122.5 (C-9'), 122.3 (C-9"), 53.0 (OCH3), 174.8 (CO). 13 C-NMR: δ 73.6 (C-1), 35.6 (C-2), 72.0 (C-3), 67.8 (C-4), 71.0 (C-5), 35.9 (C-6), 167.1 ( C-1 '), 166.4 (C-1 "), 115.9 (C-2'), 115.8 (C-2"), 146.8 (C-3 '), 146.7 (C-3 "), 126.7 (C- 4 '), 126.5 (C-4 "), 115.7 (C-5'), 114.8 (C-5"), 146.5 (C-6 '), 146.1 (C-6 "), 149.7 (C-7' ), 149.4 (C-7 "), 117.0 (C-8 '), 116.9 (C-8"), 122.5 (C-9'), 122.3 (C-9 "), 53.0 (OCH 3 ), 174.8 ( CO).

3,5-다이카페오일 퀴닉산: 흰색 분말 형태3,5-Dicafeoyl quinic acid: white powder form

ESI-MS, m/z: 539.12 [M+Na]+ ESI-MS, m / z: 539.12 [M + Na] +

1H-NMR : δ 2.21-2.34 (m, H-2), 5.47 (m, H-3), 4.01 (dd, J = 8.1, 3.1, H-4), 5.44 (m, H-5), 2.22-2.28 (m, H-6), 7.07 (d, J = 2.0, H-2'), 6.79 (d, J = 8.1, H5'), 6.96 (d, J = 8.1, 2.0, H-6'), 7.62 (d, J = 15.9, H-7'), 6.34 (d, J = 15.9 H-8'), 7.07 (d, J = 2.0, H-2"), 6.79 (d, J = 8.1, H-5"), 6.94 (dd, J = 8.1, 2.0, H-6"), 7.60 (d, J = 15.9, H-7"), 6.30 (d, J = 15.9, H-8"). 1 H-NMR: δ 2.21-2.34 (m, H-2), 5.47 (m, H-3), 4.01 (dd, J = 8.1, 3.1, H-4), 5.44 (m, H-5), 2.22-2.28 (m, H-6), 7.07 (d, J = 2.0, H-2 '), 6.79 (d, J = 8.1, H5'), 6.96 (d, J = 8.1, 2.0, H-6 '), 7.62 (d, J = 15.9, H-7'), 6.34 (d, J = 15.9 H-8 '), 7.07 (d, J = 2.0, H-2 "), 6.79 (d, J = 8.1, H-5 "), 6.94 (dd, J = 8.1, 2.0, H-6"), 7.60 (d, J = 15.9, H-7 "), 6.30 (d, J = 15.9, H-8" ).

13C-NMR : 74.77 (C-1), 35.97 (C-2), 72.56 (C-3), 70.81 (C-4), 71.91 (C-5), 37.73 (C-6), 177.42 (C-7), 127.82 (C-1'), 115.25 (C-2'), 146.51 (C-3'), 149.34 (C-4'), 116.43 (C-5'), 122.97 (C-6'), 147.00 (C-7'), 115.46 (C-8'), 168.87 (C-9'), 127.70 (C-1"), 115.14 (C-2"), 146.51 (C-3"), 149.43 (C-4"), 116.43 (C-5"), 123.04 (C-6"), 147.19 (C-7"), 115.01 (C-8"), 168.42 (C-9")
13 C-NMR: 74.77 (C-1), 35.97 (C-2), 72.56 (C-3), 70.81 (C-4), 71.91 (C-5), 37.73 (C-6), 177.42 (C -7), 127.82 (C-1 '), 115.25 (C-2'), 146.51 (C-3 '), 149.34 (C-4'), 116.43 (C-5 '), 122.97 (C-6' ), 147.00 (C-7 '), 115.46 (C-8'), 168.87 (C-9 '), 127.70 (C-1 "), 115.14 (C-2"), 146.51 (C-3 "), 149.43 (C-4 "), 116.43 (C-5"), 123.04 (C-6 "), 147.19 (C-7"), 115.01 (C-8 "), 168.42 (C-9")

<실시예 2> 항산화효과 측정Example 2 Antioxidant Effect Measurement

상기 실시예 1에서 제조된 추출물, 분획물 및 화합물의 당뇨합병증 예방 또는 치료 효과를 확인하기 위하여, 상기 추출물, 분획물 및 화합물의 항산화 효과를 측정하여 스트레스에 의한 당뇨합병증 발병 저해효과를 확인하였다. 상기 항산화효과는 ABTS 자유라디칼 소거활성으로 확인하였다. 상기 실시예 1에서 얻어진 추출물, 각 분획물 또는 각 화합물에 DMSO(Dimethyl sulfoxide)을 첨가하여 1 mg/ml 농도의 용액으로 제조하여 본 항산화 시험에서의 시험 용액으로 사용하였다 In order to confirm the prevention or treatment of diabetic complications of the extracts, fractions and compounds prepared in Example 1, the antioxidant effects of the extracts, fractions and compounds were measured to determine the effect of inhibiting the development of diabetic complications due to stress. The antioxidant effect was confirmed by ABTS free radical scavenging activity. Dimethyl sulfoxide (DMSO) was added to the extract, each fraction or each compound obtained in Example 1 to prepare a solution at a concentration of 1 mg / ml, and used as a test solution in this antioxidant test.

상기 ABTS 자유라디칼 소거활성의 측정은 2 mM 농도의 ABTS와 3.5 mM 농도의 potassium persulfate를 혼합하여 3차 증류수 10 ml에 용해시킨 후, 3차 증류수 290 ml을 첨가하여 30배 희석시키고, 밤샘(overnight) 반응시켜 ABTS 라디칼 생성을 유도하였다. 상기 시험 용액 (1mg/ml 농도의 추출물, 분획물 또는 화합물 용액) 10 μl와, ABTS 라디칼 용액 290 μl를 넣어 실온에서 10분간 반응시킨 후, 750 nm에서 흡광도를 측정하였다. 상기 창이자 추출물의 ABTS 라디칼 억제율과 대조하기 위하여, 공지의 항산화제인 Trolox(sigma-aldrich)를 양성 대조군으로 이용하였다. 본 발명의 창이자 추출물, 분획물, 및 화합물의 라디칼 소거활성은 ABTS 라디칼을 50% 소거시키는데 필요한 농도로 계산하여 IC50값으로 환산하여, 하기 표 1 내지 표 3에 나타내었다.The ABTS free radical scavenging activity was measured by mixing 2 mM ABTS and 3.5 mM potassium persulfate, dissolving in 10 ml of distilled water, diluting 30 times with 290 ml of tertiary distilled water, and overnight. ) To induce ABTS radical production. 10 μl of the test solution (extract, fraction or compound solution of 1 mg / ml concentration) and 290 μl of ABTS radical solution were added and reacted at room temperature for 10 minutes, and then absorbance was measured at 750 nm. In order to contrast with the ABTS radical inhibition rate of the Changza extract, a known antioxidant Trolox (sigma-aldrich) was used as a positive control. Radical scavenging activity of the extracts, fractions, and compounds of the present invention is shown in Tables 1 to 3 below in terms of IC 50 values calculated by the concentration required to remove 50% of ABTS radicals.

Sample Name Sample Name IC50 (uM)IC50 (uM) Trolox(양성대조군)Trolox 4.674.67 3,5-di-O-caffeylquinic acid3,5-di-O-caffeylquinic acid >6.45> 6.45 methyl-3,5-di-O-caffeylquinic acidmethyl-3,5-di-O-caffeylquinic acid 2.412.41

Sample Name Sample Name IC50 (ug/ml)IC50 (ug / ml) Trolox(양성대조군)Trolox 3.893.89 창이자 물추출물Changiza Water Extract 22.9622.96 창이자 물추출-에틸아세테이트 분획물Changja Water Extract-Ethyl Acetate Fraction 7.687.68 창이자 물추출-부탄올 분획물Changja Water Extract-Butanol Fraction 8.948.94

Sample Name Sample Name IC50 (ug/ml)IC50 (ug / ml) Trolox(양성대조군)Trolox 4.674.67 창이자 메탄올 추출물Changiza Methanol Extract 127.89 127.89 창이자 메탄올 추출-메틸렌 클로라이드 분획물Changiza Methanol Extract-Methylene Chloride Fraction 78.32 78.32 창이자 메탄올 추출-에틸아세테이트 분획물Changsha Methanol Extract-Ethyl Acetate Fraction 8.52 8.52 창이자 메탄올 추출-부탄올 분획물Changsha Methanol Extract-Butanol Fraction 9.34 9.34 창이자 메탄올 추출-물 분획물Changja Methanol Extract-Water Fraction 84.47 84.47

상기 표 1 내지 표 3에 나타낸 바와 같이, 창이자 물추출물 또는 메탄올 추출물의 분획물, 및 화합물 3,5-다이카페오일 퀴닉산과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산은 공지의 항산화제인 Trolox과 동등 이상의 항산화 활성을 가지며, 이 중에서도 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산이 매우 우수한 항산화활성을 갖는 것으로 확인되었다. 상기 결과로부터 창이자 분획물 및 3,5-다이카페오일 퀴닉산과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산이 포도당의 자가 산화에 의한 산화적 스트레스로 인한 당뇨합병증의 유발을 제어할 수 있을 것으로 확인되었다.
As shown in Table 1 to Table 3, the fraction of Changzai water extract or methanol extract, and the compound 3,5-dicafeoyl quinic acid and methyl-3,5-dicapoyl quinic acid are equivalent to or more than the known antioxidant Trolox It was found to have antioxidant activity, and among these, methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid was found to have very excellent antioxidant activity. From these results, it was confirmed that the Changza fraction and 3,5-dicafeoyl quinic acid and methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid can control the induction of diabetic complications due to oxidative stress caused by autooxidation of glucose.

<실시예 3> 알도스 환원효소 억제활성Example 3 Aldose Reductase Inhibitory Activity

상기 실시예 1에서 제조된 추출물, 분획물 및 화합물의 당뇨합병증 예방 또는 치료 효과를 확인하기 위하여, 각 화합물의 알도스 환원효소 억제능을 측정하여 알도스 환원효소 억제에 의한 당뇨합병증 발병 저해효과를 확인하였다. 상기 알도스 환원효소의 억제능 측정을 위하여 흰쥐의 수정체를 적출하여 사용하였다. 상기 실시예 1에서 얻어진 추출물, 각 분획물 또는 각 화합물에 DMSO을 첨가하여 1 mg/ml 농도의 용액으로 제조하여 본 알도스 환원효소 억제 효과 시험에서의 시험 용액으로 사용하였다.In order to confirm the prophylactic or therapeutic effect of diabetic complications of the extracts, fractions and compounds prepared in Example 1, the inhibitory effect of aldose reductase inhibition of each compound was confirmed to inhibit the onset of diabetic complications by aldose reductase inhibition. . In order to measure the inhibitory capacity of the aldose reductase, the lens of the rat was extracted and used. DMSO was added to the extract, each fraction or each compound obtained in Example 1 to prepare a solution at a concentration of 1 mg / ml, and used as a test solution in the present aldose reductase inhibitory effect test.

실험동물은 10주령 된 수컷 래트 WKY(Wistar Kyoto) 5마리를 중앙실험동물(대한민국)에서 공급받아 사용하였다. 상기 실험동물을 에테르를 이용하여 마취시킨 후, 실험동물로부터 수정체를 적출하고, 적출된 수정체의 습중량에 따라 일정량의 인산 완충액(sodium phosphate buffer, pH 6.2)를 가하고 마쇄하여 혼성화(homogenization)하였다. 상기 혼성화된 수정체를 4℃에서 원심분리한 후, 그 상등액을 취하여 황산암모늄(ammonium sulfate)으로 40%(v/v)까지 포화시키고, 원심분리한 상등액을 다시 취하여, 다시 70%(v/v)가 되도록 황산암모늄을 가하여 1시간 정도 저어준 다음, 원심분리하여 얻어진 펠렛을 최소량의 완충액에 현탁하여 1일간 투석을 수행한 다음, 이를 효소원으로 사용하였다.Experimental animals were used to receive five rats 10 weeks old male WKY (Wistar Kyoto) from the central laboratory animals (Korea). After the animal was anesthetized using ether, the lens was extracted from the experiment animal, and a certain amount of sodium phosphate buffer (pH 6.2) was added and ground to hybridize (homogenization) according to the wet weight of the extracted lens. After centrifuging the hybridized lens at 4 ℃, the supernatant was taken up to 40% (v / v) with ammonium sulfate (ammonium sulfate), the centrifuged supernatant was again taken, and again 70% (v / v) Ammonium sulfate was added to the mixture to stir for 1 hour, and the pellets obtained by centrifugation were suspended in a minimum amount of buffer, followed by dialysis for 1 day, and then used as an enzyme source.

상기 효소원 100 μl, 반응완충액으로서 인산 완충액(pH 7.0) 700 μl, 기질로서 DL-글리세르알데하이드(DL-glyceraldehyde, 0.1 M) 100 μl 및 조효소로서 NADPH(1.6 mM) 100 μl를 혼합하여 제조한 반응액에 상기 실시예 1에서 얻어진 추출물, 각 분획물 또는 각 화합물에 DMSO(Dimethyl sulfoxide)을 첨가하여 1 mg/ml 농도의 용액으로 첨가하여 반응시킨 후에, 340nm에서 NADPH 흡광도의 감소율을 분광광도계로 측정하였다. 상기 각 추출물, 분획물 및 화합물의 알도스 환원효소 억제능과 대조하기 위하여, 공지의 알도스 환원효소 억제물질인 Quercetin을 양성대조군으로 이용하였다. 본 발명의 각 추출물, 분획물 및 화합물의 알도스 환원효소 억제능은 알도스환원효소의 활성이 50% 억제되는 시점의 농도를 IC50값으로 환산하여 하기 표 4 내지 표 6에 나타내었다.100 μl of the enzyme source, 700 μl of phosphate buffer (pH 7.0) as a reaction buffer, 100 μl of DL-glyceraldehyde (0.1 M) as a substrate, and 100 μl of NADPH (1.6 mM) as a coenzyme. After reacting by adding DMSO (dimethyl sulfoxide) to the extract obtained in Example 1, each fraction or each compound to the reaction solution as a solution of 1 mg / ml concentration, the rate of decrease of NADPH absorbance at 340 nm was measured by spectrophotometer. It was. In order to check the aldose reductase inhibitory ability of each of the extracts, fractions and compounds, a known aldose reductase inhibitor Quercetin was used as a positive control. The aldose reductase inhibitory ability of each extract, fraction and compound of the present invention is shown in Tables 4 to 6 by converting the concentration at the time when aldose reductase activity is inhibited by 50% to IC 50 value.

IC50(uM)IC 50 (uM) 3,5-di-O-caffeylquinic acid3,5-di-O-caffeylquinic acid 0.190.19 methyl-3,5-di-O-caffeylquinic acidmethyl-3,5-di-O-caffeylquinic acid 0.300.30 Quercetin (양성대조군)Quercetin (positive control) 7.427.42

IC50(ug/ml)IC 50 (ug / ml) 창이자 물추출물Changiza Water Extract 3.513.51 창이자 물추출-에틸아세테이트 분획물Changja Water Extract-Ethyl Acetate Fraction 0.820.82 창이자 물추출-부탄올 분획물Changja Water Extract-Butanol Fraction 1.951.95 Quercetin(양성대조군)Quercetin 7.427.42

Sample Name Sample Name IC50 (ug/ml)IC50 (ug / ml) Quercetin(양성대조군)Quercetin 1.651.65 창이자 메탄올 추출물Changiza Methanol Extract 2.322.32 창이자 메탄올 추출-메틸렌 클로라이드 분획물Changiza Methanol Extract-Methylene Chloride Fraction 2.642.64 창이자 메탄올 추출-에틸아세테이트 분획물Changsha Methanol Extract-Ethyl Acetate Fraction 0.370.37 창이자 메탄올 추출-부탄올 분획물Changsha Methanol Extract-Butanol Fraction 0.590.59 창이자 메탄올 추출-물 분획물Changja Methanol Extract-Water Fraction 1.11.1

또한, KIST 강릉분원에서 대전에 소재하는 21C 프론티어 인간 유전자은행으로부터 사람의 알도스 환원효소 cDNA 클론을 구입하여 재조합한 사람의 합성 알도오스 환원효소를 이용하여 상기 래트의 수정체를 사용한 실험과 동일한 방법을 수행하여 얻어진 결과를 아래의 표 7 및 8에 나타내었다. In addition, the same method as the experiment using the lens of the rat using human aldose reductase cDNA clone obtained by recombination of human aldose reductase cDNA clone from 21C Frontier Human Gene Bank in Daejeon, KIST, Gangneung The results obtained by performing are shown in Tables 7 and 8 below.

IC50(uM)IC 50 (uM) 3,5-di-O-caffeylquinic acid3,5-di-O-caffeylquinic acid 1.341.34 methyl-3,5-di-O-caffeylquinic acidmethyl-3,5-di-O-caffeylquinic acid 0.670.67 Quercetin (양성대조군)Quercetin (positive control) 10.9910.99

Sample Name Sample Name IC50 (ug/ml)IC50 (ug / ml) Quercetin(양성대조군)Quercetin 3.32 3.32 창이자 메탄올 추출물Changiza Methanol Extract 4.81 4.81 창이자 메탄올 추출-메틸렌 클로라이드 분획물Changiza Methanol Extract-Methylene Chloride Fraction - - 창이자 메탄올 추출-에틸아세테이트 분획물Changsha Methanol Extract-Ethyl Acetate Fraction 1.63 1.63 창이자 메탄올 추출-부탄올 분획물Changsha Methanol Extract-Butanol Fraction 2.34 2.34 창이자 메탄올 추출-물 분획물Changja Methanol Extract-Water Fraction --

상기 표 4 내지 표 8에 나타낸 바와 같이, 창이자 물추출물, 메탄올 추출물과 이들의 분획물, 및 화합물 3,5-다이카페오일 퀴닉산과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산은 모두 공지의 알도스 환원효소 억제물질인 Quercetin과 비교하여 더 높은 알도스 환원효소 억제능을 갖는 것으로 확인되었다. 이와 같이 알도스 환원효소 억제능이 뛰어나다는 결과로부터 본 발명의 각 추출물, 분획물 및 화합물은 폴리올 경로 이상에 의해 발병되는 당뇨합병증의 치료 또는 개선에 우수산 효과를 가짐이 확인되었다.
As shown in Table 4 to Table 8, Changja water extract, methanol extract and fractions thereof, and compound 3,5-dicafeoyl quinic acid and methyl-3,5-dicapoyl quinic acid are all known aldose reductions. It was found to have higher aldose reductase inhibitory activity compared to Quercetin, an enzyme inhibitor. As a result, the extracts, fractions and compounds of the present invention were found to have an excellent acid effect in the treatment or improvement of diabetic complications caused by abnormal polyol pathway.

<실시예 4> 최종당화산물 생성 억제효과Example 4 Inhibition Effect of Final Glycation Product Production

상기 실시예 1에서 제조된 각 추출물, 분획물 및 화합물의 당뇨합병증 예방 또는 치료 효과를 확인하기 위하여, 상기 추출물, 분획물 및 화합물의 최종당화산물 생성 억제효과를 측정하여 최종당화산물 생성 억제에 의한 당뇨합병증 발병 저해효과를 확인하였다. 상기 실시예 1에서 수득한 추출물, 각 분획물 또는 각 화합물에 DMSO를 첨가하여 10 mg/ml 농도로 추출액을 제조하여 본 최종당화산물 생성 억제 시험의 시험 용액으로 사용하였다.In order to confirm the prevention or treatment of diabetic complications of the extracts, fractions and compounds prepared in Example 1, diabetic complications by inhibiting the final glycation product production by measuring the inhibitory effect of the final glycation product production of the extracts, fractions and compounds Onset inhibition effect was confirmed. DMSO was added to the extract, each fraction or each compound obtained in Example 1 to prepare an extract at a concentration of 10 mg / ml, and used as a test solution of the final glycation product production inhibition test.

0.1 M 인산 완충액(sodium phosphate buffer, pH 7.4) (50)ml에 단백질원인 소혈청알부민(bovine serum albumin, BSA) 2.5g과 당원인 5mM 메틸글리옥살(methyl glyosal)을 38.46ul 넣고, 여기에 0.02%(w/v)의 농도로 항균제인 아지드화 나트륨(sodium azide)를 넣어 반응기간 동안 박테리아 생성을 방지하였다. 상기 얻어진 혼합 반응액 1.5ml에 상기 시험 용액 30ul를 첨가하여 37℃에서 5일간 반응시킨 후에, 형광 스펙트로미터(fluorescence spectophotometer)를 이용하여 형광도(Excitation(Ex): 350nm, Emission(EM): 450nm)를 측정하여 그 결과를 하기 표 9 및 표 10에 나타내었다. 상기 시험 용액의 최종당화산물 생성 억제능과 대조하기 위하여, 공지의 최종당화산물 생성 억제물질인 Aminoguanidine을 양성대조군으로 이용하였다.To 50 ml of 0.1 M sodium phosphate buffer (pH 7.4), add 2.5 g of bovine serum albumin (BSA) as a protein source and 38.46 ul of 5 mM methyl glyosal as a sugar source, and 0.02 Antibacterial sodium azide was added at a concentration of% (w / v) to prevent bacterial formation during the reaction. After 30 μl of the test solution was added to 1.5 ml of the mixed reaction solution, the reaction solution was reacted at 37 ° C. for 5 days, followed by fluorescence spectrophotometer (Excitation (Ex): 350 nm, Emission (EM): 450 nm). ) And the results are shown in Table 9 and Table 10 below. In order to check the inhibitory ability of the final glycation product production of the test solution, Aminoguanidine, a known final glycation product production inhibitor, was used as a positive control.

Sample Name Sample Name IC50(uM)IC50 (uM) Aminoguanidine (양성대조군)Aminoguanidine (positive control) 14101410 3,5-di-O-caffeylquinic acid3,5-di-O-caffeylquinic acid >193.80> 193.80 methyl-3,5-di-O-caffeylquinic acidmethyl-3,5-di-O-caffeylquinic acid 112.69112.69

Sample Name Sample Name IC50(ug/ml)IC50 (ug / ml) Aminoguanidine (양성대조군)Aminoguanidine (positive control) 69.7569.75 창이자 물추출-에틸아세테이트 분획물Changja Water Extract-Ethyl Acetate Fraction 58.1658.16 창이자 물추출-부탄올 분획물Changja Water Extract-Butanol Fraction 140.62140.62

상기 표 9 및 표 10에 나타낸 바와 같이, 창이자 물추출물과 이의 분획물, 및 화합물 3,5-다이카페오일 퀴닉산과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산은 공지의 최종당화산물 생성 억제물질인 Aminoguanidine과 비교하여 높은 최종당화산물 생성 억제능을 갖는 것으로 확인되었다. 이와 같이 최종당화산물 생성 억제능이 우수하다는 결과로부터 본 발명의 추출물, 분획물, 및 화합물은 최종당산화물 생성에 의해 발병되는 당뇨합 병증의 치료 또는 개선에 우수한 효과를 가짐이 확인되었다.
As shown in Table 9 and Table 10, Changzai water extract and fractions thereof, and compounds 3,5-dicafeoyl quinic acid and methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid are known amino acid production inhibitors Aminoguanidine It was confirmed to have a high final glycation product production inhibitory ability in comparison with As a result, the extracts, fractions, and compounds of the present invention were found to have an excellent effect on the treatment or improvement of diabetic complications caused by the production of the final glycation oxide.

<실시예 5> 갈락티톨 생성 억제활성Example 5 Galactitol Formation Inhibitory Activity

상기 실시예 1에서 제조된 각 추출물, 분획물, 및 화합물의 당뇨합병증 예방 또는 치료 효과를 확인하기 위하여, 각 추출물, 분획물, 및 화합물의 갈락티톨 생성 억제능을 측정하형 갈락티톨 생성 억제능에 의한 당뇨합병증 발병 저해효과를 확인하였다. 상기 실시예 1에서 얻어진 추출물, 각 분획물 또는 각 화합물에 DMSO을 첨가하여 1 mg/ml 농도의 용액으로 제조하여 본 갈락티톨 생성 억제 효과 시험에서의 시험 용액으로 사용하였다.In order to confirm the prophylactic or therapeutic effect of each extract, fraction, and compound of the diabetic complications prepared in Example 1, to measure the inhibitory ability of galactitol production of each extract, fraction, and compound to develop diabetes complications by the type galactitol production inhibitory ability Inhibitory effect was confirmed. DMSO was added to the extract, each fraction or each compound obtained in Example 1 to prepare a solution at a concentration of 1 mg / ml, and used as a test solution in this galactitol production inhibitory effect test.

상기 갈락티톨 생성 억제능은 10주령 된 수컷 WKY(Wistar Kyoto) 5마리를 중앙실험동물(대한민국)에서 공급받아 사용하였다. 상기 실험동물을 에테르를 이용하여 마취시킨 후, 수정제를 적출 하였다. 그 후 TC-199 배지(Sigma-aldrich) 35 ml에 15%(v/v)의 FBS 15 ml를 첨가하였다. 그 후 100 units/ml penicillin, 0.1mg/ml의 streptomycin, 및 30mM의 갈락토오스를 첨가하여 media 혼합물을 제조하였다. 적출된 수정체에 상기 media 화합물 1 ml와 상기 준비된 1mg/ml 농도의 시험 용액 50ul을 첨가하였다. 이 media는 24시간 마다 교체를 하며, 6일 동안 5% CO2 하에서 37℃에서 incubation하였다. 6일 후 수정체에 150ul의 phosphate buffer를 넣은 후 분쇄하였다. 그 후 11,000g로 10분 동안 원심분리를 하였다. 그 후 상층액을 filter로 여과하였다. The galactitol production inhibitory ability was used to receive five 10-week-old male WKY (Wistar Kyoto) from a central laboratory animal (Korea). The experimental animals were anesthetized with ether, and the fertilizer was extracted. Then 15 ml of 15% (v / v) FBS was added to 35 ml of TC-199 medium (Sigma-aldrich). Thereafter, 100 units / ml penicillin, 0.1 mg / ml streptomycin, and 30 mM galactose were added to prepare a media mixture. 1 ml of the media compound and 50 μl of the prepared test solution were added to the extracted lens. The media was changed every 24 hours and incubated at 37 ° C. under 5% CO 2 for 6 days. After 6 days, 150ul of phosphate buffer was added to the lens and ground. Thereafter, centrifugation was performed at 11,000 g for 10 minutes. The supernatant was then filtered through a filter.

상기 여과시킨 상층액 70 μl를 벤조일화(benzoylation)에 사용하였다. 구체적으로, 상기 중화시킨 시료(상층액) 70 μl에 1M KH2PO4 20 μl와 벤조일 클로라이드(benzoyl chloride) 3 μl 및 8M NaOH 6μl를 첨가하고 볼텍싱(vortexing)하여 혼합한 뒤, 1.4 M H3PO4 10μl를 넣어 중화시키고, 100 μl 에틸아세테이트(ethyl acetate)를 넣어 볼텍싱(vortexing)하여 혼합한 후 원심분리기를 이용하여 원심분리하여 상, 하를 완전히 나누었다. 상기 상층액을 질소로 제거한 후, 아세토니트릴(acetonitrile)과 물 혼합액(70:30(v/v)) 25μl 로 녹여 288 nm에서 흡광도를 측정하였다.70 μl of the filtered supernatant was used for benzoylation. Specifically, 20 μl of 1M KH 2 PO 4 , 3 μl of benzoyl chloride and 6 μl of 8M NaOH were added to 70 μl of the neutralized sample (supernatant), followed by vortexing and mixing, followed by 1.4 MH 3. 10 μl of PO 4 was added for neutralization, 100 μl of ethyl acetate was added thereto, and vortexed and mixed, followed by centrifugation using a centrifuge to completely divide up and down. After removing the supernatant with nitrogen, 25 μl of acetonitrile and a mixture of water (70:30 (v / v)) was dissolved and absorbance was measured at 288 nm.

상기 각 화합물의 갈락티톨 생성 억제능과 대조하기 위하여, 공지의 갈락티톨 생성 억제물질인 Quercetin을 양성대조군으로 이용하였으며, 대조군(control)으로서 시험 용액 또는 Quercetin을 첨가하지 않고 사용하였다. 본 발명의 각 화합물의 갈락티톨 생성 억제능을 상기 측정한 흡광도를 이용하여 측정하여 하기 표 11에 나타내었다.In order to contrast the galactitol production inhibitory ability of each compound, Quercetin, a known galactitol production inhibitor, was used as a positive control, and was used without adding a test solution or Quercetin as a control. The galactitol production inhibitory ability of each compound of the present invention was measured using the measured absorbance, and is shown in Table 11 below.

Galactitol content(ug/lens wet weight)Galactitol content (ug / lens wet weight) ControlControl 982982 QuercetinQuercetin 188188 3,5-di-O-caffeylquinic acid3,5-di-O-caffeylquinic acid 153153 methyl-3,5-di-O-caffeylquinic acidmethyl-3,5-di-O-caffeylquinic acid 117117

상기 표 11에 나타낸 바와 같이,공지의 갈락티톨 생성 억제물질인 Quercetin은 80.86% 갈락티톨 생성 억제능을 보인 반면, 3,5-다이카페오일 퀴닉산은 84.42%과 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산은 88.09%의 갈락티톨 생성 억제능을 보이는 것으로 확인되었다. 이와 같은 갈락티톨 생성 억제능 시험 결과로부터, 본 발명의 각 화합물이 공지의 억제제 이상의 갈라티톨 생성 억제능을 보이며, 이로 인하여 폴리올 경로 이상 및 최종당산화물 생성에 의해 발병되는 당뇨합병증의 우수한 치료 또는 개선 효과를 가짐이 확인되었다.As shown in Table 11, Quercetin, a known inhibitor of galactitol production, showed 80.86% galactitol production inhibitory ability, whereas 3,5-dicafeoyl quinic acid was 84.42% and methyl-3,5-dicafeoyl quinic. Acid was found to exhibit 88.09% galactitol production inhibitory activity. From the results of the galactitol production inhibitory test results, each compound of the present invention exhibits the inhibitory ability of galatitol production beyond the known inhibitors, thereby providing an excellent treatment or improvement effect of diabetic complications caused by abnormal polyol pathway and final glycoxide production. It was confirmed to have.

Claims (4)

화학식 1의 구조를 갖는 다이카페오일 퀴닉산(dicaffeoyl quinic acid)의 유도체, 및 상기 유도체의 약학적으로 허용 가능한 염으로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상을 유효성분으로 함유하는,
당뇨성 망막증, 당뇨성 백내장, 당뇨성 각막증, 당뇨성 신증, 당뇨성 신경병증, 당뇨성 말초신경장해, 아테롬성 동맥경화 및 당뇨성 혈관합병증으로 이루어진 군 중에서 선택되는,
당뇨 합병증 예방 또는 치료용 약학 조성물:
[화학식 1]
Figure 112013098553918-pat00003

상기 식 중,
R1와 R3은 수소이고,
R2와 R4는 카페오일기이고,
R5는 탄소수 1 내지 4의 알킬기임.
A derivative of dicaffeoyl quinic acid having a structure of Formula 1, and a pharmaceutically acceptable salt of the derivative, containing at least one selected from the group consisting of active ingredients,
Selected from the group consisting of diabetic retinopathy, diabetic cataract, diabetic keratosis, diabetic nephropathy, diabetic neuropathy, diabetic peripheral neuropathy, atherosclerosis and diabetic angiopathy,
Pharmaceutical compositions for preventing or treating diabetic complications:
[Chemical Formula 1]
Figure 112013098553918-pat00003

Wherein,
R1 and R3 are hydrogen,
R2 and R4 is a cafe oil group,
R 5 is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms.
제1항에 있어서,
상기 다이카페오일 퀴닉산 유도체는 메틸-3,5-다이카페오일 퀴닉산(methyl-3,5-dicaffeoyl quinic acid)인,
당뇨 합병증 예방 또는 치료용 약학 조성물.
The method of claim 1,
The dicafeoyl quinic acid derivative is methyl-3,5-dicafeoyl quinic acid (methyl-3,5-dicaffeoyl quinic acid),
Pharmaceutical composition for preventing or treating diabetes complications.
삭제delete 삭제delete
KR1020120062261A 2012-06-11 2012-06-11 Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives KR101386691B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120062261A KR101386691B1 (en) 2012-06-11 2012-06-11 Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120062261A KR101386691B1 (en) 2012-06-11 2012-06-11 Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130138569A KR20130138569A (en) 2013-12-19
KR101386691B1 true KR101386691B1 (en) 2014-04-17

Family

ID=49984252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020120062261A KR101386691B1 (en) 2012-06-11 2012-06-11 Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101386691B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20210095580A (en) 2020-01-22 2021-08-02 주식회사 메타센테라퓨틱스 Pharmaceutical composition for preventing or treating dysglycemia comprising tryptophan

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112957352A (en) * 2021-01-25 2021-06-15 台州学院 Application of natural chlorogenic acid derivative in preparation of ATP citrate lyase inhibitor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010090665A (en) * 2000-04-10 2001-10-19 한영복 Composition Comprising Xanthium strumarium L. Extract for Use in Preventing and Treating Cataract and Method for Preparation Thereof
JP2006045212A (en) * 2004-07-09 2006-02-16 Toyo Shinyaku:Kk Oral composition containing specific quinic acid derivative
KR20090089063A (en) * 2008-02-18 2009-08-21 전북대학교산학협력단 Antidiabetic treatment comprising fructus xanthii extract
KR20100111260A (en) * 2010-08-24 2010-10-14 전북대학교산학협력단 Pharmaceutical composition comprising fructus xanthii extract

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010090665A (en) * 2000-04-10 2001-10-19 한영복 Composition Comprising Xanthium strumarium L. Extract for Use in Preventing and Treating Cataract and Method for Preparation Thereof
JP2006045212A (en) * 2004-07-09 2006-02-16 Toyo Shinyaku:Kk Oral composition containing specific quinic acid derivative
KR20090089063A (en) * 2008-02-18 2009-08-21 전북대학교산학협력단 Antidiabetic treatment comprising fructus xanthii extract
KR20100111260A (en) * 2010-08-24 2010-10-14 전북대학교산학협력단 Pharmaceutical composition comprising fructus xanthii extract

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20210095580A (en) 2020-01-22 2021-08-02 주식회사 메타센테라퓨틱스 Pharmaceutical composition for preventing or treating dysglycemia comprising tryptophan

Also Published As

Publication number Publication date
KR20130138569A (en) 2013-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101793153B1 (en) Compositions for the prevention or treatment of metabolic syndrome or antioxidant containing extracts of black soybean leaves, flavonol glycosides as an active ingredient
KR101624006B1 (en) Anti-obesity agent comprising compound containing benzotropolone ring
KR20110087420A (en) Composition for preventing or improving diabetes induced complication containing anthemis tinctoria extract
KR101322881B1 (en) Pharmaceutical Compositon for Treating Diabetes Containing Extract of Quamoclit angulata
KR101083832B1 (en) Composition for preventing or improving diabetes induced complication containing aster ageratoides extract
KR100883992B1 (en) Composition containing extracts of Zanthoxylum piperitum DC or compounds isolated therefrom for the prevention and treatment of cardiovascular diseases
KR101386691B1 (en) Composition for preventing or treating diabetes induced complication containing dicaffeoyl quinic acid derivatives
KR20100135424A (en) Chalcone compounds as activators of ddah promoter from glycyrrhiza uralensis and compositions for prevention and treatment of islet cellular apoptosis and diabetic nephropathy containing the same as an active ingredient
KR20110055771A (en) Composition comprising extract of cirsium japonicum or compounds isolated therefrom for preventing or treating diabetes and diabetic complications
KR20080107049A (en) The composition comprising the extracts, fractions and the isolated compounds of rhus verniciflua for prevention and treatment of diabetic complications
KR101883870B1 (en) Pharmaceutical composition for preventing and treating diabetic complications containing stauntonia hexaphylla extract
KR100839185B1 (en) Composition comprising plantamajoside for treating or preventing diabete and diabetic complication
KR20130005118A (en) Pharmaceutical composition for preventing or treating muscle disease and disorders containing sauchinone
KR101681980B1 (en) Compositions for prevention or treatment of diabetic complications comprising extract of Colona auricaulata
KR20130140448A (en) Pharmaceutical compositions for prevention or treatment of diabetic complications comprising an extract of capsosiphon fulvescens or the compounds isolated from thereof
KR101469201B1 (en) A COMPOSITION COMPRISING EXTRACT OF Laminaria japonica OR PORPYRIN-RELATED COMPOUNDS ISOLATED THEREFROM PREVENTING OR TREATING DIABETIC COMPLICATION
KR101556338B1 (en) Preparing method of purple corn extract
JPWO2007145356A1 (en) Alpha-glucosidase inhibitor containing tricaffeoylaldaric acid, blood glucose level increase inhibitor, functional food, and method for producing tricaffeoylaldaric acid
KR101253354B1 (en) Composition containing flavonol glycosides of green tea for inhibiting protein glycation reaction
JP2008214245A (en) Aldose reductase inhibitor and method for producing the same
KR102224988B1 (en) A composition for preventing or treating Advanced Glycation Endproducts related diseases comprising extracts of Cudrania tricuspidata or compounds isolated therefrom
KR101834550B1 (en) Composition for preventing, improving or treating vascular diseases comprising 3-caffeoyl-4-dihydrocaffeoylquinic acid as effective component
KR20130124740A (en) Composition for preventing or treating diabetes or complications of diabetes mellitus comprising rhododendron mucronulatum for. albiflorum extract
KR20110087435A (en) Composition for preventing or improving diabetes induced complication containing campsis grandiflora extract
KR102668013B1 (en) Anti-inflammatory Composition Using (1R,4S,6S)-1,6-dihydroxy-2-menthene

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180119

Year of fee payment: 5