Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP4766660B2 - 2-layer curtain coater - Google Patents

2-layer curtain coater Download PDF

Info

Publication number
JP4766660B2
JP4766660B2 JP2005164242A JP2005164242A JP4766660B2 JP 4766660 B2 JP4766660 B2 JP 4766660B2 JP 2005164242 A JP2005164242 A JP 2005164242A JP 2005164242 A JP2005164242 A JP 2005164242A JP 4766660 B2 JP4766660 B2 JP 4766660B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curtain
paint
nozzle
coating
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005164242A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006334538A (en
Inventor
博文 森田
明男 平野
弘幸 河野
Original Assignee
ボイス ペ−パ− パテント ゲ−エムベ−ハ−
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ボイス ペ−パ− パテント ゲ−エムベ−ハ− filed Critical ボイス ペ−パ− パテント ゲ−エムベ−ハ−
Priority to JP2005164242A priority Critical patent/JP4766660B2/en
Priority to DE502006002543T priority patent/DE502006002543D1/en
Priority to AT06111144T priority patent/ATE419927T1/en
Priority to EP06111144A priority patent/EP1728561B1/en
Publication of JP2006334538A publication Critical patent/JP2006334538A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4766660B2 publication Critical patent/JP4766660B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005—Curtain coaters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1039—Recovery of excess liquid or other fluent material; Controlling means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/06—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying two different liquids or other fluent materials, or the same liquid or other fluent material twice, to the same side of the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/30—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by gravity only, i.e. flow coating
    • B05D1/305—Curtain coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/34—Applying different liquids or other fluent materials simultaneously
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/46—Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48—Curtain coaters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/52—Two layers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00—Coated paper; Coating material
    • D21H19/80—Paper comprising more than one coating
    • D21H19/82—Paper comprising more than one coating superposed

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The coating machine (1) which coats the surfaces with different coating mass has a first nozzle (10) producing the first mass curtain (C1c) and a second nozzle (20) producing the second mass curtain (C2c). The two nozzles move freely between a standby position where they are spaced from one another into a coating position where they are connected to one another. In the standby position the masses can be collected up separately through the two receptacles (11,21) whilst in the coating position the two masses are formed as a double layer curtain deposited one above the other onto the surface of the paper web (Ws).

Description

本発明は、搬送されるウェブの表面に、第１塗料カーテンと第２塗料カーテンとから成る２層状塗料カーテンを供給し、上記ウェブの表面に第１塗料と第２塗料とを２層に重ねて塗布する２層式カーテンコータに関するものである。     In the present invention, a two-layer paint curtain comprising a first paint curtain and a second paint curtain is supplied on the surface of a web to be conveyed, and the first paint and the second paint are stacked in two layers on the surface of the web. 2 layer curtain coater to be applied.

例えば、ウェブ(原紙)の表面に発色層としての感熱塗料と保護層としての樹脂塗料とを塗布して成る感熱紙や、ウェブ(原紙)の表面に下塗工用の塗料と上塗工用の塗料とを塗布して成るアート紙あるいはコート紙等を生産するための、ウェブ(原紙)表面に性質の異なる第１の塗料と第２の塗料とを２層に重ねて塗布する塗工機として、従来より図４に示す如き２層式カーテンコータＡが提案されている。     For example, thermal paper made by applying a thermal paint as a color-developing layer and a resin paint as a protective layer on the surface of the web (base paper), and an undercoat paint and an overcoat paint on the surface of the web (base paper) As a coating machine that coats two layers of the first paint and the second paint with different properties on the web (base paper) surface to produce art paper or coated paper, etc. Conventionally, a two-layer curtain coater A as shown in FIG. 4 has been proposed.

この２層式カーテンコータＡは、搬送されるウェブＷの上方域にツイン型のカーテンノズルＮが設置され、該カーテンノズルＮの第１ノズルヘッドＮｈ１に供給された第１塗料Ｃ１で第１塗料カーテンＣ１ｃを形成するとともに、上記カーテンノズルＮの第２ノズルヘッドＮｈ２に供給された第２塗料Ｃ２で第２塗料カーテンＣ２ｃを形成し、これら第１塗料カーテンＣ１ｃと第２塗料カーテンＣ２ｃとを合わせて形成された２層状塗料カーテンＦを、図４(ｂ)に示す如く矢印Ｘ方向に搬送されるウェブＷの表面Ｗｓに供給することで、上記ウェブＷの表面Ｗｓに第１塗料層Ｃ１ｌと第２塗料層Ｃ２ｌとを２層に重ねて塗布形成している。   In this two-layer curtain coater A, a twin-type curtain nozzle N is installed above the web W to be conveyed, and the first paint C1 supplied to the first nozzle head Nh1 of the curtain nozzle N is used as the first paint. The curtain C1c is formed, and the second paint curtain C2c is formed by the second paint C2 supplied to the second nozzle head Nh2 of the curtain nozzle N, and the first paint curtain C1c and the second paint curtain C2c are combined. By supplying the two-layer paint curtain F formed in this way to the surface Ws of the web W conveyed in the direction of arrow X as shown in FIG. 4B, the first paint layer C1l and the surface Ws of the web W are formed. The second coating layer C2l is applied and formed in two layers.

ここで、出願人の知っている上述の如き先行技術は、書籍等において開示されている公知の技術であり、文献公知発明に係わるものではないので、記載すべき先行技術文献情報はない。   Here, the above-mentioned prior art known to the applicant is a known technique disclosed in books and the like, and is not related to a known literature invention, so there is no prior art document information to be described.

ところで、従来のカーテンコータにおいては、塗料によるノズルの汚れを防止するため、常にノズルから塗料を流しておく必要があり、また塗料を停止した場合にノズルに空気が侵入して塗料の一部が乾燥して固まることを未然に防ぐためにも、塗工運転中は固より、塗工準備中においても常にノズルから塗料を流して塗料カーテンを形成しておく必要がある。     By the way, in the conventional curtain coater, in order to prevent the nozzle from being soiled by the paint, it is necessary to always allow the paint to flow from the nozzle. In order to prevent it from drying and solidifying, it is necessary to form a paint curtain by always flowing paint from the nozzle during the preparation of the coating, and even during preparation for coating.

さらに、従来のカーテンコータにおいては、停止状態から運転を開始するべくノズルに塗料を流し始めた際に、塗料の流れが安定して定常状態の塗料カーテンが形成されるまで間は、塗工開始前においてノズルから塗料を流し続けておく必要がある。   Furthermore, in the conventional curtain coater, when the paint starts to flow from the stopped state to the nozzle, the coating starts until the paint flow is stabilized and a steady paint curtain is formed. It is necessary to keep the paint flowing from the nozzle before.

このため、上述した２層式カーテンコータＡにおいては、図４(ａ)に示す如く塗工準備中においてカーテンノズルＮから供給される２層状塗料カーテンＦを、図４(ｂ)に示す退避位置からカーテンノズルＮの下方に移動させた受けパンＰによって回収している。   Therefore, in the above-described two-layer curtain coater A, the two-layer paint curtain F supplied from the curtain nozzle N during the preparation for coating as shown in FIG. 4 (a) is moved to the retracted position shown in FIG. 4 (b). It collects with the receiving pan P moved to the lower part of the curtain nozzle N from.

しかしながら、カーテンノズルＮから供給される２層状塗料カーテンＦは、第１塗料カーテンＣ１ｃと第２塗料カーテンＣ２ｃとから成るため、第１塗料Ｃ１と第２塗料Ｃ２とを互い分離して回収することは極めて困難である。   However, since the two-layer paint curtain F supplied from the curtain nozzle N is composed of the first paint curtain C1c and the second paint curtain C2c, the first paint C1 and the second paint C2 are collected separately from each other. Is extremely difficult.

すなわち、塗工準備中にカーテンノズルＮから流された第１塗料Ｃ１と第２塗料Ｃ２とは、回収時において互いに混合してしまい再利用が困難であるため、従来の２層式カーテンコータＡにおいては、塗工準備中に第１塗料Ｃ１と第２塗料Ｃ２とが著しく消耗してしまう不都合を免れなかった。   That is, the first coating material C1 and the second coating material C2 that have flowed from the curtain nozzle N during preparation for coating are mixed with each other at the time of recovery and are difficult to reuse. However, the first coating material C1 and the second coating material C2 were inevitably consumed during preparation for coating.

本発明は上記実状に鑑みて、塗工準備中における塗料ロスを未然に防止し得る２層式カーテンコータの提供を目的とする。   In view of the above situation, an object of the present invention is to provide a two-layer curtain coater that can prevent a paint loss during preparation for coating.

上記目的を達成するべく、本発明に関わる２層式カーテンコータは、搬送されるウェブの表面に、第１塗料カーテンと第２塗料カーテンとから成る２層状塗料カーテンを供給し、上記ウェブの表面に第１塗料と第２塗料とを２層に重ねて塗布する２層式カーテンコータであって、第１塗料カーテンを形成する第１カーテンノズルと、第２塗料カーテンを形成する第２カーテンノズルとを具備するとともに、第１カーテンノズルおよび第２カーテンノズルを、互いに離隔した塗工準備位置と互いに合体した塗工運転位置との間において相対的に移動自在とし、塗工準備位置において、第１カーテンノズルからの第１塗料カーテンを第１受けパンで回収するとともに、第２カーテンノズルからの第２塗料カーテンを第２受けパンで回収することにより、第１塗料と第２塗料とを互いに分離した状態で回収し、塗工運転位置において、第１カーテンノズルからの第１塗料カーテンと、第２カーテンノズルからの第２塗料カーテンとによって２層状塗料カーテンを形成し、ウェブの表面に第１塗料と第２塗料とを２層に重ねて塗布することを特徴としている。     In order to achieve the above object, a two-layer curtain coater according to the present invention supplies a two-layer paint curtain comprising a first paint curtain and a second paint curtain to the surface of a web being conveyed, and the surface of the web. A two-layer curtain coater for applying a first paint and a second paint in two layers, a first curtain nozzle for forming a first paint curtain, and a second curtain nozzle for forming a second paint curtain And the first curtain nozzle and the second curtain nozzle are relatively movable between a coating preparation position separated from each other and a coating operation position combined with each other. The first paint curtain from one curtain nozzle is collected by the first receiving pan, and the second paint curtain from the second curtain nozzle is collected by the second receiving pan. The first paint and the second paint are collected separately from each other, and in the coating operation position, the first paint curtain from the first curtain nozzle and the second paint curtain from the second curtain nozzle 2 A layered paint curtain is formed, and the first paint and the second paint are applied in two layers on the surface of the web.

本発明に関わる２層式カーテンコータによれば、その塗工準備中、第１カーテンノズルと第２カーテンノズルとを互いに離隔した塗工準備位置に移動させ、第１カーテンノズルからの第１塗料カーテンを第１受けパンで回収し、第２カーテンノズルからの第２塗料カーテンを第２受けパンで回収して、第１塗料と第２塗料とを混合することなく互いに分離した状態で回収しているので、回収した第１塗料および第２塗料はそのまま再利用することができ、もって塗工準備中における塗料ロスを未然に防止することが可能となる。     According to the two-layer curtain coater according to the present invention, during the preparation for coating, the first curtain nozzle and the second curtain nozzle are moved to the coating preparation positions separated from each other, and the first paint from the first curtain nozzle is obtained. The curtain is collected in the first receiving pan, the second paint curtain from the second curtain nozzle is collected in the second receiving pan, and the first paint and the second paint are collected in a separated state without mixing. Therefore, the recovered first paint and second paint can be reused as they are, and it is possible to prevent paint loss during preparation for coating.

以下、実施例を示す図面に基づいて、本発明を詳細に説明する。
図１〜図３は、本発明に関わる２層式カーテンコータの一実施例を示しており、この２層式カーテンコータ１は、搬送されるウェブ(原紙)Ｗの上方域に配置された、一対の第１カーテンノズル１０と第２カーテンノズル２０とを具備している。 Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings illustrating embodiments.
1 to 3 show an embodiment of a two-layer curtain coater according to the present invention, and this two-layer curtain coater 1 is disposed in an upper region of a web (base paper) W to be conveyed. A pair of first curtain nozzle 10 and second curtain nozzle 20 is provided.

上記第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０は、矢印Ｘで示すウェブＷの搬送方向に沿って併設されており、上記第１カーテンノズル１０は、ノズルヘッド１０ｈに供給された第１塗料Ｃ１から、第１塗料カーテンＣ１ｃを形成する装置であって、ウェブＷの上方域における所定の位置に固定設置されている。   The first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are provided along the conveyance direction of the web W indicated by the arrow X, and the first curtain nozzle 10 is supplied with the first paint C1 supplied to the nozzle head 10h. To the first paint curtain C1c, which is fixedly installed at a predetermined position in the upper region of the web W.

一方、上記第２カーテンノズル２０は、ノズルヘッド２０ｈに供給された第２塗料Ｃ２から、第２塗料カーテンＣ２ｃを形成する装置であって、上述した第２カーテンノズル２０に対して、ウェブＷの搬送方向における下流側に設置されている。   On the other hand, the second curtain nozzle 20 is an apparatus for forming a second paint curtain C2c from the second paint C2 supplied to the nozzle head 20h. It is installed downstream in the transport direction.

また、上記第２カーテンノズル２０は、ウェブＷの搬送方向に延在する上方のビーム(梁)２に、ガイドウェイ３Ｇとスライダ３Ｓとから成るガイド手段３を介して、上記第１カーテンノズル２０に対して近接離反する態様で移動自在に支持されている。   The second curtain nozzle 20 is provided on the upper beam (beam) 2 extending in the conveyance direction of the web W via the guide means 3 including a guide way 3G and a slider 3S. It is supported so as to be movable in a manner of approaching and moving away.

さらに、上記第２カーテンノズル２０は、上記ビーム２との間に介装されたシリンダアクチュエータ４の動作に基づいて、図１に示す如く上記第１カーテンノズル１０と互いに離隔した塗工準備位置と、図３に示す如く上記第１カーテンノズル１０と互いに合体した塗工運転位置との間を移動する。   Further, the second curtain nozzle 20 is arranged on the basis of the operation of the cylinder actuator 4 interposed between the beam 2 and the coating preparation position separated from the first curtain nozzle 10 as shown in FIG. As shown in FIG. 3, the first curtain nozzle 10 and the coating operation position combined with each other are moved.

ここで、固定設置されている第１カーテンノズル１０は、上記第２カーテンノズル２０の移動に伴って、該第２カーテンノズル２０と相対的に移動することとなり、第２カーテンノズル２０が塗工準備位置に占位した際、固定された第１カーテンノズル１０の位置は塗工準備位置であり、また第２カーテンノズル２０が塗工運転位置に占位した際、固定された第１カーテンノズル１０の位置は塗工運転位置となる。   Here, the fixedly installed first curtain nozzle 10 moves relative to the second curtain nozzle 20 in accordance with the movement of the second curtain nozzle 20, and the second curtain nozzle 20 is coated. The fixed position of the first curtain nozzle 10 when occupied at the preparation position is the coating preparation position, and the fixed position of the first curtain nozzle when the second curtain nozzle 20 is occupied at the coating operation position. The position 10 is a coating operation position.

図１に示す如く、第１カーテンノズル１０と第２カーテンノズル２０とが、互いに離隔した塗工準備位置に占位している状態において、上記第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０の下方には、それぞれ第１受けパン１１および第２受けパン２１が占位している。   As shown in FIG. 1, the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are positioned below the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 in a state where they are occupied at coating preparation positions separated from each other. The first receiving pan 11 and the second receiving pan 21 are occupied.

上記第１受けパン１１は、ポンプ１２を介装した配管１３によって、第１カーテンノズル１０(ノズルヘッド１０ｈ)と接続されており、一方、上記第２受けパン２１は、ポンプ２２を介装した配管２３によって、第２カーテンノズル２０のノズルヘッド２０ｈと接続されている。   The first receiving pan 11 is connected to the first curtain nozzle 10 (nozzle head 10h) by a pipe 13 with a pump 12 interposed therebetween, while the second receiving pan 21 is provided with a pump 22 interposed therebetween. The pipe 23 is connected to the nozzle head 20 h of the second curtain nozzle 20.

また、上記第１受けパン１１および第２受けパン２１は、塗工準備位置に占位している第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０に対する直下の稼動位置(図１)と、図２および図３に示す退避位置、すなわち塗工準備位置および塗工運転位置に占位している第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０の直下から外れた位置との間を、図示していないガイド手段および駆動手段によって移動し得るよう構成されている。   In addition, the first receiving pan 11 and the second receiving pan 21 have an operation position (FIG. 1) immediately below the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 that are occupied at the coating preparation position, and FIG. 3 and the retracted position shown in FIG. 3, that is, the position away from the position immediately below the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 occupying the coating preparation position and the coating operation position are not illustrated. It is comprised so that it can move by a guide means and a drive means.

上述した構成の２層式カーテンコータ１は、図１に示す如く、その塗工準備中において、第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０を、互いに離隔した塗工準備位置に占位させるとともに、第１受けパン１１および第２受けパン２１を、第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０に対する直下の稼動位置に占位させている。   As shown in FIG. 1, the two-layer curtain coater 1 configured as described above occupies the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 at the coating preparation positions separated from each other during preparation for coating. The first receiving pan 11 and the second receiving pan 21 are occupied at the operation positions immediately below the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20.

ここで、塗工準備中においても、第１カーテンノズル１０からは、ノズルヘッド１０ｈに供給された第１塗料Ｃ１で形成した第１塗料カーテンＣ１ｃが流下しており、また、第２カーテンノズル２０からは、ノズルヘッド２０ｈに供給された第２塗料Ｃ２で形成された第２塗料カーテンＣ２ｃが流下している。   Here, also during the preparation for coating, the first curtain nozzle 10 flows down from the first curtain nozzle 10 and the first paint curtain C1c formed with the first paint C1 supplied to the nozzle head 10h. The second paint curtain C2c formed by the second paint C2 supplied to the nozzle head 20h flows down.

第１カーテンノズル１０から流下した第１塗料カーテンＣ１ｃは、第１受けパン１１によって回収され、該第１受けパン１１に貯溜した第１塗料Ｃ１は、ポンプ１２の運転により配管１３を介して第１カーテンノズル１０のノズルヘッド１０ｈに環流される。   The first paint curtain C 1 c flowing down from the first curtain nozzle 10 is collected by the first receiving pan 11, and the first paint C 1 stored in the first receiving pan 11 passes through the pipe 13 by the operation of the pump 12. It is circulated to the nozzle head 10 h of one curtain nozzle 10.

また、第２カーテンノズル２０から流下した第２塗料カーテンＣ２ｃは、第２受けパン２１によって回収され、該第２受けパン２１に貯溜した第２塗料Ｃ２は、ポンプ２２の運転により配管２３を介して第２カーテンノズル２０のノズルヘッド２０ｈに環流される。   The second paint curtain C2c flowing down from the second curtain nozzle 20 is collected by the second receiving pan 21, and the second paint C2 stored in the second receiving pan 21 is passed through the pipe 23 by the operation of the pump 22. And then circulated to the nozzle head 20 h of the second curtain nozzle 20.

このように、塗工準備中においては、第１カーテンノズル１０から流れ出た第１塗料Ｃ１と、第２カーテンノズル２０から流れ出た第２塗料Ｃ２とは、第１受けパン１１と第２受けパン２１とによって互いに分離した状態で回収され、第１カーテンノズル１０と第１受けパン１１との間、および第２カーテンノズル２０と第２受けパン２１との間を、それぞれ矢印ａ、ｂ、ｃで示す如く循環することによって有効に再利用されている。   Thus, during preparation for coating, the first paint C1 flowing out from the first curtain nozzle 10 and the second paint C2 flowing out from the second curtain nozzle 20 are the first receiving pan 11 and the second receiving pan. 21 are separated from each other by the arrows a, b, c between the first curtain nozzle 10 and the first receiving pan 11 and between the second curtain nozzle 20 and the second receiving pan 21, respectively. It is effectively reused by circulating as shown in.

一方、上述した２層式カーテンコータ１が塗工運転を開始する際、先ず、図２に示す如く、第１受けパン１１および第２受けパン２１が、稼動位置(図１)から退避位置へ移動し、次いで、図３に示す如く、第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０が、塗工準備位置(図１)から塗工運転位置へ移動する。   On the other hand, when the above-described two-layer curtain coater 1 starts the coating operation, first, as shown in FIG. 2, the first receiving pan 11 and the second receiving pan 21 are moved from the operating position (FIG. 1) to the retracted position. Next, as shown in FIG. 3, the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 move from the coating preparation position (FIG. 1) to the coating operation position.

図２に示した状態においては、先ず、第１カーテンノズル１０から流下した第１塗料カーテンＣ２ｃが、矢印Ｘ方向に搬送されるウェブＷの表面Ｗｓに供給されることで第１塗料層Ｃ１ｌが塗布形成され、次いで、第２カーテンノズル２０から流下した第２塗料カーテンＣ２ｃが、第１塗料層Ｃ１ｌの上に供給されることで、ウェブＷの表面Ｗｓに第１塗料Ｃ１と第２塗料層Ｃ２とが２層に重ねて塗布される。   In the state shown in FIG. 2, first, the first paint curtain C2c flowing down from the first curtain nozzle 10 is supplied to the surface Ws of the web W conveyed in the arrow X direction, whereby the first paint layer C1l is formed. The second paint curtain C2c that is formed by application and then flows down from the second curtain nozzle 20 is supplied onto the first paint layer C1l, whereby the first paint C1 and the second paint layer are applied to the surface Ws of the web W. C2 is applied in two layers.

こののち、図１で示す塗工準備位置から図３で示す塗工運転位置へ移動して、第１カーテンノズル１０と第２カーテンノズル２０とが互いに合体した状態においては、第１カーテンノズル１０から流下する第１塗料カーテンＣ１ｃと、第２カーテンノズル２０から流下する第２塗料カーテンＣ２ｃとによって２層状塗料カーテンＦが形成され、この２層状塗料カーテンＦが矢印Ｘ方向に搬送されるウェブＷの表面Ｗｓに供給されることによって、該ウェブＷの表面Ｗｓには第１塗料層Ｃ１ｌと第２塗料層Ｃ２ｌとが２層に重ねて塗布形成されることとなる。   Thereafter, the first curtain nozzle 10 is moved from the coating preparation position shown in FIG. 1 to the coating operation position shown in FIG. 3 so that the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are combined with each other. A two-layer paint curtain F is formed by the first paint curtain C1c flowing down from the second paint curtain C2c flowing down from the second curtain nozzle 20, and the web W on which the two-layer paint curtain F is conveyed in the direction of the arrow X is formed. By being supplied to the surface Ws, the first coating layer C1l and the second coating layer C2l are applied and formed on the surface Ws of the web W so as to overlap each other.

以上、詳述したように、本発明に関わる実施例の２層式カーテンコータ１によれば、その塗工準備中、第１カーテンノズル１０と第２カーテンノズル２０とを互いに離隔した塗工準備位置に移動させ、第１カーテンノズル１０からの第１塗料カーテンＣ１ｃを第１受けパン１１で回収し、第２カーテンノズル２０からの第２塗料カーテンＣ２ｃを第２受けパン２１で回収して、第１塗料Ｃ１と第２塗料Ｃ２とを混合することなく互いに分離した状態で回収しているので、回収した第１塗料Ｃ１および第２塗料Ｃ２はそのまま再利用することができ、もって塗工準備中における塗料ロスを未然に防止することが可能となる。   As described above in detail, according to the two-layer curtain coater 1 of the embodiment related to the present invention, the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are separated from each other during the coating preparation. The first paint curtain C1c from the first curtain nozzle 10 is collected by the first receiving pan 11, and the second paint curtain C2c from the second curtain nozzle 20 is collected by the second receiving pan 21, Since the first paint C1 and the second paint C2 are collected in a separated state without mixing, the collected first paint C1 and second paint C2 can be reused as they are, and thus are prepared for coating. It is possible to prevent paint loss inside.

なお、実施例の２層式カーテンコータ１では、第１カーテンノズル１０を固定設置し、第２カーテンノズル２０を移動自在としているが、第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０を、互いに離隔した塗工準備位置と互いに合体した塗工運転位置との間において相対的に移動自在とするものであれば、第２カーテンノズル２０を固定設置し、第１カーテンノズル１０を移動自在とする、あるいは第１カーテンノズル１０および第２カーテンノズル２０ともに移動自在とすることも可能である。   In the two-layer curtain coater 1 of the embodiment, the first curtain nozzle 10 is fixedly installed and the second curtain nozzle 20 is movable. However, the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are separated from each other. The second curtain nozzle 20 is fixedly installed, and the first curtain nozzle 10 is movable, if it is relatively movable between the applied coating preparation position and the coating operation position combined with each other. Alternatively, both the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 may be movable.

また、実施例の２層式カーテンコータ１では、第２カーテンノズル２０を移動させる手段としてシリンダアクチュエータ４を用いているが、第１カーテンノズル１０と第２カーテンノズル２０とを相対的に移動させる手段としては、例えばボールスクリュー機構等、シリンダアクチュエータ以外の種々の駆動手段をも採用し得ることは言うまでもない。   In the two-layer curtain coater 1 of the embodiment, the cylinder actuator 4 is used as means for moving the second curtain nozzle 20, but the first curtain nozzle 10 and the second curtain nozzle 20 are relatively moved. Needless to say, various drive means other than the cylinder actuator, such as a ball screw mechanism, can be adopted as the means.

本発明に関わる２層式カーテンコータの一実施例を示す概念図。The conceptual diagram which shows one Example of the two-layer curtain coater in connection with this invention. 図１に示した２層式カーテンコータの動作態様を示す概念図。The conceptual diagram which shows the operation | movement aspect of the two-layer curtain coater shown in FIG. 図１に示した２層式カーテンコータの動作態様を示す概念図。The conceptual diagram which shows the operation | movement aspect of the two-layer curtain coater shown in FIG. (ａ)および(ｂ)は、従来の２層式カーテンコータを示す概念図。(a) And (b) is a conceptual diagram which shows the conventional two-layer curtain coater.

符号の説明Explanation of symbols

１…２層式カーテンコータ、
１０…第１カーテンノズル、
１１…第１受けパン、
２０…第２カーテンノズル、
２１…第２受けパン、
Ｃ１…第１塗料、
Ｃ２…第２塗料、
Ｃ１ｃ…第１塗料カーテン、
Ｃ２ｃ…第２塗料カーテン、
Ｃ１ｌ…第１塗料層、
Ｃ２ｌ…第２塗料層、
Ｆ…２層状塗料カーテン、
Ｗ…ウェブ、
Ｗｓ…表面。 1 ... Two-layer curtain coater,
10: First curtain nozzle,
11 ... The first pan
20 ... second curtain nozzle,
21 ... The second pan
C1 ... first paint,
C2 ... second paint,
C1c ... 1st paint curtain,
C2c ... 2nd paint curtain,
C1l ... first paint layer,
C2l ... second paint layer,
F ... Two-layer paint curtain,
W ... Web,
Ws ... surface.

Claims (1)

搬送されるウェブの表面に、第１塗料カーテンと第２塗料カーテンとから成る２層状塗料カーテンを供給し、前記ウェブの表面に第１塗料と第２塗料とを２層に重ねて塗布する２層式カーテンコータであって、
前記第１塗料カーテンを形成する第１カーテンノズルと、前記第２塗料カーテンを形成する第２カーテンノズルとを具備するとともに、前記第１カーテンノズルおよび前記第２カーテンノズルを、互いに離隔した塗工準備位置と互いに合体した塗工運転位置との間において相対的に移動自在とし、
前記塗工準備位置において、前記第１カーテンノズルからの前記第１塗料カーテンを第１受けパンで回収するとともに、前記第２カーテンノズルからの前記第２塗料カーテンを第２受けパンで回収することにより、前記第１塗料と前記第２塗料とを互いに分離した状態で回収し、
前記塗工運転位置において、前記第１カーテンノズルからの前記第１塗料カーテンと、前記第２カーテンノズルからの前記第２塗料カーテンとによって前記２層状塗料カーテンを形成し、前記ウェブの表面に前記第１塗料と前記第２塗料とを２層に重ねて塗布することを特徴とする２層式カーテンコータ。 A two-layer paint curtain composed of a first paint curtain and a second paint curtain is supplied to the surface of the web to be conveyed, and the first paint and the second paint are applied in two layers on the surface of the web. A layered curtain coater,
A first curtain nozzle that forms the first paint curtain and a second curtain nozzle that forms the second paint curtain, and the first curtain nozzle and the second curtain nozzle are separated from each other. It is relatively movable between the preparation position and the coating operation position combined with each other,
At the coating preparation position, the first paint curtain from the first curtain nozzle is collected by a first receiving pan, and the second paint curtain from the second curtain nozzle is collected by a second receiving pan. To collect the first paint and the second paint in a state of being separated from each other,
In the coating operation position, the two-layer paint curtain is formed by the first paint curtain from the first curtain nozzle and the second paint curtain from the second curtain nozzle, and the web is formed on the surface of the web. A two-layer curtain coater, wherein the first paint and the second paint are applied in two layers.
JP2005164242A 2005-06-03 2005-06-03 2-layer curtain coater Expired - Fee Related JP4766660B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005164242A JP4766660B2 (en) 2005-06-03 2005-06-03 2-layer curtain coater
DE502006002543T DE502006002543D1 (en) 2005-06-03 2006-03-15 Two-layer curtain coater
AT06111144T ATE419927T1 (en) 2005-06-03 2006-03-15 TWO-LAYER CURTAIN COATING MACHINE
EP06111144A EP1728561B1 (en) 2005-06-03 2006-03-15 Two-layer curtain coating apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005164242A JP4766660B2 (en) 2005-06-03 2005-06-03 2-layer curtain coater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006334538A JP2006334538A (en) 2006-12-14
JP4766660B2 true JP4766660B2 (en) 2011-09-07

Family

ID=36926808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005164242A Expired - Fee Related JP4766660B2 (en) 2005-06-03 2005-06-03 2-layer curtain coater

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1728561B1 (en)
JP (1) JP4766660B2 (en)
AT (1) ATE419927T1 (en)
DE (1) DE502006002543D1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1939007A3 (en) * 2006-12-27 2009-11-18 FUJIFILM Corporation Multi-layer coating method, and planographic printing plate and manufacturing method thereof
DE102007029646A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-08 Voith Patent Gmbh Application process as well as curtain applicator
WO2013011554A1 (en) * 2011-07-19 2013-01-24 フォイト パテント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Tandem curtain coating machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE553416A (en) * 1955-12-17
JPH03186377A (en) * 1989-12-15 1991-08-14 Fuji Photo Film Co Ltd Application device
JP2767967B2 (en) * 1990-03-28 1998-06-25 石川島播磨重工業株式会社 Curtain coater
DE19903559B4 (en) * 1998-01-30 2004-02-26 Mitsubishi Paper Mills Limited Process and apparatus for curtain coating
DE20023956U1 (en) * 2000-11-22 2007-12-06 Voith Patent Gmbh Curtain coater
DE20321815U1 (en) * 2003-05-06 2010-07-22 Voith Patent Gmbh Multi-layer application device for applying application medium by way of at least one multilayer curtain or veil
DE10359676A1 (en) * 2003-12-18 2005-07-14 Voith Paper Patent Gmbh Machine for one-sided or two-sided application of a liquid or pasty application medium on the surface of a moving material web and associated operating method

Also Published As

Publication number Publication date
EP1728561B1 (en) 2009-01-07
DE502006002543D1 (en) 2009-02-26
JP2006334538A (en) 2006-12-14
ATE419927T1 (en) 2009-01-15
EP1728561A1 (en) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6736773B2 (en) Additive manufacturing
CN102131643B (en) Ink jet type recording device and computer program
JP6037636B2 (en) Equipment to print the surface
US20080029024A1 (en) Applicator
CN107107622B (en) Ink jet printing method for decorative images
JP4766660B2 (en) 2-layer curtain coater
CN107618178A (en) For producing the method and system of three-dimensional constrcts body
CN106029384A (en) Methods for manufacturing panels having a decorative surface
CN105102160A (en) Selective laser solidification apparatus and method
HUE024577T2 (en) Digital printing plastic containers
JP6295112B2 (en) Image forming apparatus, image forming system, and method for producing printed matter
EP3174717A1 (en) Printing apparatus, printing method, and printed matter
JP2005096454A5 (en)
JP2022002841A (en) Laminating device and laminated product manufacturing apparatus
JP6574603B2 (en) 3D modeling equipment
US20110116117A1 (en) System and method for depositing solidifiable translucent fluid with a determined thickness
KR20190110035A (en) Coating apparatus and method for producing coating film
JP5282284B2 (en) Curtain coater
JP7339907B2 (en) Additive manufacturing system for halftone color 3D objects
JP5092156B2 (en) Thermal paper manufacturing method
JP4706111B2 (en) Multilayer coated paper manufacturing method and apparatus
DE102018007336A1 (en) 3D component with a seamless, non-distorting decor.
CA2579396A1 (en) Two-layer curtain coater system
JP2009136752A (en) Edge guide of curtain coater
JP2009018285A (en) Coating width adjusting device of coating machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080317

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110517

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110519

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110613

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140624

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees