Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP3064207B2 - Cable sheath layer stripping tool - Google Patents

Cable sheath layer stripping tool

Info

Publication number
JP3064207B2
JP3064207B2 JP7115818A JP11581895A JP3064207B2 JP 3064207 B2 JP3064207 B2 JP 3064207B2 JP 7115818 A JP7115818 A JP 7115818A JP 11581895 A JP11581895 A JP 11581895A JP 3064207 B2 JP3064207 B2 JP 3064207B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
coating layer
attachment
cutting
cable guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP7115818A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08317525A (en
Inventor
正弘 坂場
永男 松橋
俊夫 小関
岳伸 泉谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Cable Ltd
Original Assignee
Hitachi Cable Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Cable Ltd filed Critical Hitachi Cable Ltd
Priority to JP7115818A priority Critical patent/JP3064207B2/en
Publication of JPH08317525A publication Critical patent/JPH08317525A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3064207B2 publication Critical patent/JP3064207B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、被覆層を多重に有する
ケーブルについて、各被覆層を階段状に切断除去するケ
ーブル被覆層段剥ぎ工具に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cable coating layer stripping tool for cutting and removing each coating layer stepwise from a cable having multiple coating layers.

【0002】[0002]

【従来の技術】電線・ケーブル等は、その機能上、導体
の外周に絶縁層やシース等の複数の被覆層が被覆されて
構成されている。従って、これらケーブル相互の接続
や、ケーブルと他の機器との接続に際しては、各被覆層
を階段状に切断除去する作業が必要となる。従来、施工
現場で行う被覆層の切断除去作業には、駆動源の必要の
ない電工ナイフやカッターナイフが広く使用されてき
た。しかし、作業のスピードアップやスキルレス化の観
点から、駆動源を用いた被覆層の段剥ぎ工具の開発が望
まれていた。
2. Description of the Related Art Electric wires, cables, and the like have a function in which the outer periphery of a conductor is covered with a plurality of coating layers such as an insulating layer and a sheath. Therefore, when connecting these cables to each other or connecting the cables to other devices, it is necessary to cut and remove each coating layer in a stepwise manner. 2. Description of the Related Art Conventionally, electric cutting knives and cutter knives that do not require a driving source have been widely used for cutting and removing work of a coating layer performed at a construction site. However, from the viewpoint of speeding up work and making skillless, development of a stepping tool for a coating layer using a driving source has been desired.

【0003】そこで、この種のケーブル被覆層切断工具
として、図8に示すものが開発されるに至っている(例
えば実開平2-142912号公報、特開平4-112608号公報
等)。図示するように、この被覆層切断工具aは、回転
電動工具等の回転軸に連結された筒型電線ガイドbと、
筒型電線ガイドbの側面に開口された窓部cに取り付け
られた切断刃dとを備えており、筒型電線ガイドb内に
ケーブルeを挿入した後、筒型電線ガイドbを回転電動
工具によって回転させることにより、ケーブルeの被覆
層fを切断刃dで螺旋状に切断除去して導体gを露出さ
せるものである。
[0003] Therefore, as shown in Fig. 8, a cable coating layer cutting tool of this type has been developed (for example, Japanese Utility Model Laid-Open No. 2-142912, Japanese Patent Laid-Open No. 4-112608). As shown in the figure, the coating layer cutting tool a includes a cylindrical electric wire guide b connected to a rotating shaft of a rotary electric tool or the like,
A cutting blade d attached to a window c opened on a side surface of the cylindrical electric wire guide b. After inserting the cable e into the cylindrical electric wire guide b, the cylindrical electric wire guide b is rotated by a rotary electric tool. The coating layer f of the cable e is spirally cut and removed by the cutting blade d to expose the conductor g.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来のケーブ
ル被覆層切断工具aは、切断刃dの刃部の先端部hがケ
ーブルeの導体gと被覆層fとの際に位置されているた
め、導体gに切断刃dによる外傷が発生しやすいという
致命的な問題がある。
However, in the conventional cable coating layer cutting tool a, the tip h of the blade portion of the cutting blade d is located between the conductor g of the cable e and the coating layer f. In addition, there is a fatal problem that the conductor g is easily damaged by the cutting blade d.

【0005】通常、導体gの外傷防止の観点から、筒型
電線ガイドbの内径とケーブル被覆層fの外径との差
(ギャップ)をできるだけ小さく設定するが、ギャップ
が零では摩擦が大きくなり筒型電線ガイドbが回転しな
くなる。他方、工業的に量産される電線やケーブルe
は、各メーカーがそれぞれの製造公差で製造するため、
ケーブル被覆層fの外径にバラつきが生じ、ギャップが
大きくなる場合もある。この場合、筒型電線ガイドb内
のケーブルeが上記ギャップの範囲で移動するため、切
断刃dによる導体gの外傷が避けられない。
Normally, the difference (gap) between the inner diameter of the cylindrical wire guide b and the outer diameter of the cable coating layer f is set as small as possible from the viewpoint of preventing damage to the conductor g. The cylindrical electric wire guide b does not rotate. On the other hand, industrially mass-produced wires and cables e
Is manufactured by each manufacturer with its own manufacturing tolerance,
The outer diameter of the cable coating layer f may vary, and the gap may increase. In this case, since the cable e in the cylindrical electric wire guide b moves within the range of the gap, it is inevitable that the cutting blade d damages the conductor g.

【0006】また、電線やケーブルeは、導体gおよび
被覆層fのサイズ(直径)が数多くあり、しかも適用場
所によって切断すべき被覆層fの軸方向の長さも異なる
ため、これら全てに対応するためには切断刃d付きの筒
型電線ガイドbを各サイズごとに準備し、それら全てを
作業現場に搬入する必要がある。すなわち、機材準備の
不合理性とコスト高の問題がある。さらに、使用する切
断刃dが特殊な形状であるため、量産性と製造コストに
も問題がある。
[0006] In the electric wire or cable e, the conductor g and the coating layer f have many sizes (diameters), and the length of the coating layer f to be cut in the axial direction differs depending on the application place. For this purpose, it is necessary to prepare a cylindrical electric wire guide b with a cutting blade d for each size and carry them all to the work site. That is, there is a problem of irrationality of equipment preparation and high cost. Further, since the cutting blade d to be used has a special shape, there are problems in mass productivity and manufacturing cost.

【0007】また、この装置では一重の被覆層fを剥ぎ
取るのみであり、被覆層fを多重に有するケーブルにつ
いて、各被覆層を階段状に切断除去することはできな
い。
Further, in this apparatus, only a single coating layer f is peeled off, and a cable having multiple coating layers f cannot be cut and removed in a stepwise manner.

【0008】以上の事情を考慮して創案された本発明の
目的は、被覆層を多重に有するケーブルについて、切断
すべき被覆層の下層の被覆層に外傷を負わせることな
く、各被覆層を階段状に切断除去できるケーブル被覆層
段剥ぎ工具を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention, which has been made in consideration of the above circumstances, is to provide a cable having multiple coating layers without damaging the coating layer below the coating layer to be cut without damaging the coating layers. An object of the present invention is to provide a tool for stripping a cable coating layer that can be cut and removed stepwise.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明は次のように構成されている。
In order to achieve the above object, the present invention is configured as follows.

【0010】ケーブルの複数の被覆層を階段状に切断除
去する工具において、一端が回転軸に連結され他端から
ケーブルが挿入される筒体状のケーブルガイドの側面に
窓部を開口し、該窓部に、上記ケーブルガイド内に挿入
されるケーブルの複数の被覆層に合わせてそれぞれ径方
向内方に延出された各切断刃を階段状に取り付け、各切
断刃を、その刃部がケーブルガイドの回転方向前方側に
位置するようにケーブル挿入方向に対して傾斜して配置
し、各刃部を、ケーブルガイドの回転方向前側を平板状
に後側を傾斜状に形成し、且つ各刃部の先端部を、ケー
ブルの断面において、各刃部が切断する被覆層の下層の
被覆層の外周の水平方向接線と垂直方向接線と下層外周
の三者に囲まれた領域に、それぞれ下層から離して配置
すると共に、上記ケーブルガイドと回転軸との間に、筒
体状に形成されたアタッチメントを着脱自在に取り付
け、該アタッチメントの内部にストッパを軸方向にスラ
イド自在に収容し、該ストッパは、上記アタッチメント
の内部を軸方向に自在にスライドする大径部と、該大径
部から上記ケーブルガイド側へと突出して形成されて、
被覆層が切断除去されてケーブルガイドを貫通したケー
ブルの芯線の先端面が当接する小径部とからなり、当該
ストッパに、これを任意のスライド位置にて固定する固
定手段を設けると共に、上記アタッチメントの外面に、
当該ストッパのスライド量を表示する目盛りを設けて
成されている。
In a tool for cutting and removing a plurality of coating layers of a cable in a stepwise manner, a window is opened on a side surface of a cylindrical cable guide having one end connected to a rotating shaft and the cable inserted from the other end. At the window, each cutting blade extending inward in the radial direction according to the plurality of coating layers of the cable inserted into the cable guide is attached in a stepwise manner, and each cutting blade is connected to the cable by a blade. The blades are arranged obliquely with respect to the cable insertion direction so as to be located on the front side in the rotation direction of the guide, and each blade is formed such that the front side in the rotation direction of the cable guide is flat and the rear side is inclined, and each blade is the distal end portion of the part, cable
In the cross section of the bull, each blade portion is disposed apart from the lower layer in a region surrounded by the horizontal tangent line, the vertical tangent line, and the lower layer outer periphery of the outer layer of the coating layer below the coating layer to be cut, respectively.
Between the cable guide and the rotating shaft.
Removable attachment of body-shaped attachment
The stopper inside the attachment in the axial direction.
And the stopper is attached to the attachment.
A large diameter portion that slides freely in the axial direction of the inside of the
Projecting from the part toward the cable guide side,
The cable that has been cut through the coating layer and
The tip of the core wire of the bull
Fix this to the stopper at any slide position.
A fixing means is provided, and on the outer surface of the attachment,
A scale is provided for displaying the slide amount of the stopper .

【0011】[0011]

【0012】[0012]

【0013】[0013]

【0014】[0014]

【作用】この構成によれば、回転軸により回転駆動され
る筒体状のケーブルガイド内にケーブルを挿入すると、
ケーブルガイド側面の窓部に取り付けられ径方向内方に
階段状に延出された各切断刃が、ケーブルの外周を回転
しつつ各被覆層をそれぞれ螺旋状に切り込む。これによ
り、ケーブルの各被覆層がそれぞれ切断除去されて窓部
から排出され、ケーブルの被覆層が階段状に剥ぎ取られ
る。
According to this structure, when the cable is inserted into the cylindrical cable guide which is driven to rotate by the rotating shaft,
Each cutting blade attached to the window on the side surface of the cable guide and extending radially inward in a stepwise manner spirally cuts each coating layer while rotating the outer periphery of the cable. Thereby, each coating layer of the cable is cut and removed, and is discharged from the window, and the coating layer of the cable is peeled off in a stepwise manner.

【0015】詳しくは、各切断刃は、ケーブル挿入方向
に対して傾斜して配置されているので、ケーブルの挿入
力とケーブルガイドの回転力とのベクトル和の方向に切
り込みを開始する。ここで、各切断刃は、その刃部の先
端部がそれが切断する被覆層の下層の被覆層の外周から
離れているため、刃部先端部とその下層外周との間の被
覆層(切断すべき被覆層の最下層部)を下層から切り離
すことはできないように思える。
More specifically, since each cutting blade is arranged to be inclined with respect to the cable insertion direction, the cutting blade starts cutting in the direction of the vector sum of the cable insertion force and the cable guide rotation force. Here, in each cutting blade, since the tip of the blade is separated from the outer periphery of the coating layer below the coating layer to be cut, the coating layer (cutting) between the tip of the blade and the outer periphery of the lower layer is cut. It seems that the lowermost part of the covering layer to be separated) cannot be separated from the lower layer.

【0016】しかし、切断刃がケーブルガイドと一体に
回転すると、回転側である切断刃の刃部先端部と固定側
であるケーブルの被覆層との間に著しい摩擦力が発生す
るため、この摩擦力による剪断力によって切断すべき被
覆層の最下層部が剪断される。切断された被覆層は、切
断刃の回転方向前側の平板状部分に沿って上方に押し上
げられ、窓部から排出される。
However, when the cutting blade rotates integrally with the cable guide, a remarkable frictional force is generated between the tip of the blade portion of the cutting blade on the rotating side and the coating layer of the cable on the fixed side. The lowermost layer of the coating layer to be cut is sheared by the shearing force of the force. The cut coating layer is pushed upward along the plate-shaped portion on the front side in the rotation direction of the cutting blade, and is discharged from the window.

【0017】このように、各切断刃の刃部先端部を切断
すべき被覆層の下層の被覆層から離して配置し、切断刃
の回転力によって剪断するようにしたため、下層の被覆
層に外傷を負わせることなく、切断すべき被覆層のみが
切断除去され、ケーブルの被覆層が階段状に剥ぎ取られ
る。
As described above, since the tip of the blade portion of each cutting blade is arranged away from the lower coating layer of the coating layer to be cut and is sheared by the rotational force of the cutting blade, the lower coating layer is damaged. Without cutting, only the coating layer to be cut is cut off, and the coating layer of the cable is peeled off in a stepwise manner.

【0018】更に、ケーブルガイドと回転軸との間に、
筒体状に形成されたアタッチメントを取り付けることに
より、上述の如く被覆層が切断除去されてケーブルガイ
ドを貫通したケーブルの芯線は、その先端面がアタッチ
メントの内部に収容されたストッパの小径部に当接し、
それ以上のケーブルの挿入が妨げられる。従って、ケー
ブルの芯線がストッパに当接した時点で、被覆層の切断
除去が終了する。
Further, between the cable guide and the rotating shaft,
By attaching the attachment formed in a cylindrical shape, the core wire of the cable having the coating layer cut and removed as described above and penetrating the cable guide has its distal end face contacting the small diameter portion of the stopper housed inside the attachment. contact,
Further insertion of the cable is prevented. Therefore, when the core wire of the cable comes into contact with the stopper, the cutting and removing of the coating layer is completed.

【0019】よって、上記ストッパをアタッチメントの
外面に表示された目盛りに基づいて軸方向にスライドさ
せ、所望の位置にて固定手段により固定することによ
り、切断除去すべき被覆層のケーブル軸方向の長さを調
節できる。
Therefore, the stopper is slid in the axial direction based on the scale displayed on the outer surface of the attachment, and is fixed at a desired position by the fixing means, so that the length of the coating layer to be cut and removed in the cable axial direction is reduced. Can be adjusted.

【0020】[0020]

【0021】[0021]

【0022】[0022]

【実施例】以下、本発明の一実施例を添付図面に基づい
て説明する。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0023】本実施例に係るケーブル被覆層段剥ぎ工具
1は、図7に示すように、電動回転工具等の回転軸に着
脱自在に接続される筒状のアタッチメント2と、アタッ
チメント2に着脱自在に連結される筒状のケーブルガイ
ド3と、ケーブルガイド3の側面に開口された窓部4に
取り付けられた切断刃5を備えている。
As shown in FIG. 7, a cable-coating-layer stepping-off tool 1 according to this embodiment has a cylindrical attachment 2 detachably connected to a rotating shaft of an electric rotating tool or the like, and is detachably attached to the attachment 2. And a cutting blade 5 attached to a window 4 opened on the side surface of the cable guide 3.

【0024】そして、図示しない電動回転工具の回転軸
のチャックにアタッチメント2の駆動源取付部6を嵌合
させ、アタッチメント2を介してケーブルガイド3を回
転させることにより、ケーブルガイド3の一端に開口さ
れたケーブル挿入口7から挿入されたケーブル8の第1
および第2被覆層9a,9bを、ケーブルガイド3と一
体的に回転する第1および第2切断刃5a,5bによっ
てそれぞれ螺旋状に切り込み、芯線10からそれぞれ切
断除去するものである。
Then, the drive source mounting portion 6 of the attachment 2 is fitted to the chuck of the rotating shaft of the electric rotary tool (not shown), and the cable guide 3 is rotated through the attachment 2 so that the opening at one end of the cable guide 3 is opened. Of the cable 8 inserted from the inserted cable insertion port 7
The first and second cutting blades 5a and 5b, which rotate integrally with the cable guide 3, respectively, cut the second coating layers 9a and 9b in a spiral shape, and cut and remove them from the core wire 10, respectively.

【0025】すなわち、本実施例に係るケーブル被覆層
段剥ぎ工具1は、芯線10と、その外周に被覆された第
2被覆層9bと、その外周に被覆された第1被覆層9a
とから構成されたケーブル8に適用され、その第1およ
び第2被覆層9a,9bを第1および第2切断刃5a,
5bによって切断除去し、ケーブル8を図4に示すよう
な段剥き状態にするものである。
That is, the tool 1 for stripping a cable coating layer according to the present embodiment comprises a core wire 10, a second coating layer 9b coated on the outer circumference, and a first coating layer 9a coated on the outer circumference.
And the first and second covering layers 9a and 9b are applied to the first and second cutting blades 5a and 5b.
The cable 8 is cut and removed by 5b, and the cable 8 is stripped as shown in FIG.

【0026】まず、上記アタッチメント2について図6
を用いて説明する。アタッチメント2は、筒体状に形成
されており、その一端部にケーブルガイド3を装着する
ための装着部11が形成され、他端部にドライバードリ
ル等の駆動源の回転軸を連結するための駆動源取付部6
が形成されている。また、アタッチメント2の内部に
は、ストッパ12がスライド自在に収容されている。ス
トッパ12は、図7に示すように第2被覆層9bの軸方
向の切断長さ(すなわち芯線10の被覆層剥取長さ)を
決定するものである。
First, the attachment 2 shown in FIG.
This will be described with reference to FIG. The attachment 2 is formed in a cylindrical shape, and has a mounting portion 11 for mounting the cable guide 3 at one end thereof, and a connecting shaft for connecting a rotary shaft of a driving source such as a driver drill to the other end. Drive source mounting part 6
Are formed. A stopper 12 is slidably accommodated inside the attachment 2. The stopper 12 determines the axial cutting length of the second coating layer 9b (that is, the coating layer stripping length of the core wire 10) as shown in FIG.

【0027】ストッパ12は、大径部13と、小径部1
4と、表示部15と、固定手段16とから構成されてい
る。大径部13は、アタッチメント2の内径より僅かに
小径に形成されており、アタッチメント2内を自在にス
ライドする。小径部14は、大径部13からケーブルガ
イド3側へ突出して形成され、図7に示すケーブルガイ
ド3の芯線挿入口17が大径部13よりも小さい場合で
あっても、ストッパ12がその芯線挿入口17に引っ掛
かることなく寸法の短い領域へ移動できるようにするた
めのものである。
The stopper 12 has a large diameter portion 13 and a small diameter portion 1.
4, a display unit 15, and fixing means 16. The large diameter portion 13 is formed to have a slightly smaller diameter than the inner diameter of the attachment 2, and slides freely in the attachment 2. The small diameter section 14 is connected to the cable
Even when the core wire insertion port 17 of the cable guide 3 shown in FIG. 7 is smaller than the large-diameter portion 13, the stopper 12 does not catch on the core wire insertion port 17 and has a short dimension. It is intended to be able to move to the area.

【0028】仮に、ストッパ12が大径部13のみであ
るとすると、そのストッパ12を寸法の短い領域(図中
右方向)へ移動させると、大径部13が芯線挿入口17
に引っ掛かってしまい、被覆層9bの軸方向の切断寸法
を短くすることができなくなることがある。すなわち、
本実施例のように、大径部13に連ねて同芯的に小径部
14を設けることにより、アタッチメント2およびケー
ブルガイド3を大型化せずに、幅広い切断寸法を得るこ
とができるのである。なお、ケーブルガイド3について
は後述するが、様々なサイズのものがデタッチャブルと
なっており、芯線挿入口17が図7のものより小さいも
のもある。
Assuming that the stopper 12 is only the large-diameter portion 13, when the stopper 12 is moved to a region having a short dimension (rightward in the figure), the large-diameter portion 13
, And it may not be possible to reduce the axial cutting dimension of the coating layer 9b. That is,
By providing the small-diameter portion 14 concentrically following the large-diameter portion 13 as in the present embodiment, a wide cut size can be obtained without increasing the size of the attachment 2 and the cable guide 3. Although the cable guide 3 will be described later, various sizes of the cable guide 3 are detachable, and some have a core wire insertion port 17 smaller than that shown in FIG.

【0029】アタッチメント2の側面には、図6に示す
ように、その長手方向に長穴18が形成されている。長
穴18には、ストッパ12に一体的に設けられた表示部
15が係合され、案内されるようになっている。長穴1
8に沿ったアタッチメント2の外面には、ストッパ12
のスライド量を表示する目盛り19が設けられている。
なお、目盛り19は、長穴18の両側に設けてもよい。
この構成によれば、ストッパ12のスライド位置は、表
示部15および目盛り19によって把握できる。
As shown in FIG. 6, a long hole 18 is formed in the side surface of the attachment 2 in the longitudinal direction. The display portion 15 provided integrally with the stopper 12 is engaged with the elongated hole 18 and is guided. Slot 1
The outer surface of the attachment 2 along 8
Is provided with a scale 19 for displaying the slide amount.
Note that the scales 19 may be provided on both sides of the elongated hole 18.
According to this configuration, the slide position of the stopper 12 can be grasped by the display unit 15 and the scale 19.

【0030】ストッパ12は、固定手段16によって任
意のスライド位置にて固定される。固定手段16は、大
径部13に形成されたネジ穴16aと、そのネジ穴16
aに長穴18を挿通して螺合されるネジ16bとから構
成されている。この構成によれば、ネジ16bをネジ穴
16aに締め付けることにより、ネジ16bの頭部が長
穴18の縁部に押し付けられて、ストッパ12が任意の
スライド位置で固定される。なお、上記ネジ16bの代
わりに、手で締め込むことができる蝶ボルト等を用いて
もよい。
The stopper 12 is fixed at an arbitrary sliding position by the fixing means 16. The fixing means 16 includes a screw hole 16a formed in the large diameter portion 13 and a screw hole 16a.
a and a screw 16b which is screwed into the elongated hole 18 by passing through the same. According to this configuration, by tightening the screw 16b into the screw hole 16a, the head of the screw 16b is pressed against the edge of the elongated hole 18, and the stopper 12 is fixed at an arbitrary sliding position. Note that, instead of the screw 16b, a butterfly bolt or the like that can be tightened by hand may be used.

【0031】アタッチメント2の一端部に形成された装
着部11は、断面多角形状の凹部20から構成されてい
る。本実施例にあっては、上記凹部20は、断面多角形
状に形成されている。何故なら、この凹部20に挿入さ
れるケーブルガイド3の嵌合部21が、図5に示すよう
に断面多角形状の凸部22となっているからである。
The mounting portion 11 formed at one end of the attachment 2 is constituted by a concave portion 20 having a polygonal cross section. In this embodiment, the recess 20 is formed in a polygonal cross section. This is because the fitting portion 21 of the cable guide 3 inserted into the concave portion 20 is a convex portion 22 having a polygonal cross section as shown in FIG.

【0032】ケーブルガイド3の凸部22の少なくとも
一面には、引き抜け防止用の係合溝23が形成されてお
り、この係合溝23が対向するアタッチメント2の凹部
20の一面には、バネ24等の付勢手段によって係合溝
23に押し付けられて係合されるボール状の引抜け防止
部材25が設けられている。
At least one surface of the convex portion 22 of the cable guide 3 is formed with an engagement groove 23 for preventing pull-out, and one surface of the concave portion 20 of the attachment 2 facing the engagement groove 23 is provided with a spring. There is provided a ball-shaped pull-out preventing member 25 which is pressed against and engaged with the engagement groove 23 by urging means such as 24.

【0033】アタッチメント2の他端部に形成された駆
動源取付部6は、円柱状または多角形状に形成されてい
る。ドライバードリル等の電動回転工具の回転軸に設け
られたチャック(図示せず)に嵌合するためである。ま
た、駆動源取付部6は、磨耗防止の観点から、鉄やステ
ンレス等のような硬い材質を使用することが好ましい。
The drive source mounting portion 6 formed at the other end of the attachment 2 is formed in a columnar or polygonal shape. This is for fitting to a chuck (not shown) provided on a rotating shaft of an electric rotating tool such as a driver drill. Further, it is preferable to use a hard material such as iron or stainless steel for the drive source mounting portion 6 from the viewpoint of preventing abrasion.

【0034】アタッチメント2の回転駆動源は、電動回
転工具に限らず、油圧またはエアー等によって駆動され
る工具等を使用してもよい。なお、狭い作業現場での使
用を考慮すると、バッテリータイプのドリルが好適であ
る。この種のドリルは、小型軽量で各種性能のものが市
販されているため、これらから好適なものを選定して使
用すればよい。特に、ドライバードリルが適している。
The rotation drive source of the attachment 2 is not limited to the electric rotary tool, but may be a tool driven by hydraulic pressure or air. In consideration of use in a narrow work site, a battery-type drill is preferable. Since drills of this type are commercially available in small and light weights with various performances, suitable drills may be selected and used. In particular, a driver drill is suitable.

【0035】上述したように、アタッチメント2は、第
2被覆層9bの軸方向の切断長さ(すなわち芯線10の
被覆層剥取長さ)を調節する機能と、電動回転工具の回
転力を切断刃5付きケーブルガイド3に伝達する機能を
有している。
As described above, the attachment 2 has a function of adjusting the cutting length of the second coating layer 9b in the axial direction (that is, the length of the coating layer peeling off the core wire 10) and a function of cutting the rotational force of the electric rotary tool. It has a function of transmitting to the cable guide 3 with the blade 5.

【0036】なお、かかるアタッチメント2は、比較的
形状が簡単であり加工が容易であるため、一般的な金属
材料(鉄、アルミ、チタン、銅合金等)や、エンジニア
リングプラスチック(ナイロン等)を用いて、機械加
工、注型により製作される。
Since the attachment 2 has a relatively simple shape and is easy to process, a general metal material (iron, aluminum, titanium, copper alloy or the like) or engineering plastic (nylon or the like) is used. It is manufactured by machining and casting.

【0037】次に、ケーブルガイド3について図5を用
いて説明する。図示するように、ケーブルガイド3は、
一端部に前述のアタッチメント2を接続するための嵌合
部21(凸部22)を有し、他端部にケーブル8が挿入
されるケーブル挿入口7を有している。ケーブル挿入口
7は、これより小径の芯線挿入口17に連通されてお
り、これらの挿入口7,17によって、ケーブルガイド
3内に軸芯を中心として軸方向に沿った連続穴が形成さ
れている。
Next, the cable guide 3 will be described with reference to FIG. As shown, the cable guide 3
One end has a fitting portion 21 (convex portion 22) for connecting the attachment 2 described above, and the other end has a cable insertion port 7 into which the cable 8 is inserted. The cable insertion port 7 communicates with a core wire insertion port 17 having a smaller diameter than this, and a continuous hole is formed in the cable guide 3 in the cable guide 3 along the axial direction around the axis. I have.

【0038】ケーブルガイド3の側面には、その内方の
ケーブル挿入口7と連通させて窓部4が開口されてお
り、この窓部4に、切断刃5が取り付けられている。切
断刃5は、第1及び第2切断刃5a,5bから構成され
ており、上記ケーブル挿入口7から挿入されたケーブル
8の第1及び第2被覆層9a,9bを、それぞれ芯線1
0から階段状に切断除去するものである。
A window 4 is opened on the side of the cable guide 3 so as to communicate with the cable insertion port 7 on the inside thereof, and a cutting blade 5 is attached to the window 4. The cutting blade 5 is composed of first and second cutting blades 5a and 5b. The first and second coating layers 9a and 9b of the cable 8 inserted from the cable insertion port 7 are respectively connected to the core wire 1.
It cuts and removes stepwise from 0.

【0039】ケーブル挿入口7の内径は、これに挿入さ
れるケーブル8の外径より僅かに大径に形成されてい
る。すなわち、ケーブルガイド3内にケーブル8を挿入
してケーブルガイド3を回転させたとき、ケーブル挿入
口7の内周面とケーブル8の外周面との間で摩擦が発生
しない程度の裕度が設けられている。この裕度を小さく
すればするほど、ケーブル8とケーブル挿入口7とがフ
ィットするため、被覆層9の切断時に切断刃5aおよび
5bが第2被覆層9bおよび芯線10を傷付ける虞が小
さくなる。
The inside diameter of the cable insertion port 7 is formed slightly larger than the outside diameter of the cable 8 inserted therein. That is, when the cable 8 is inserted into the cable guide 3 and the cable guide 3 is rotated, a margin is provided such that friction does not occur between the inner peripheral surface of the cable insertion port 7 and the outer peripheral surface of the cable 8. Have been. The smaller the allowance is, the more the cable 8 and the cable insertion opening 7 are fitted to each other. Therefore, the risk of the cutting blades 5 a and 5 b damaging the second coating layer 9 b and the core wire 10 when cutting the coating layer 9 is reduced.

【0040】しかし、ケーブル8は、多くのメーカーで
工業的に大量生産され、しかも各メーカーごとに異なっ
た製造公差を採用しているため、余りに小さい裕度では
ケーブル8をケーブルガイド3のケーブル挿入口7に挿
入できない事態が発生する。他方、裕度を過大に設定す
ると、被覆層9a,9bの切断時にその裕度に範囲内で
切断刃5a,5bが変動するため、切断刃5aおよび5
bが第2被覆層9bおよび芯線10を傷付ける虞が大き
い。
However, since the cables 8 are industrially mass-produced by many manufacturers and employ different manufacturing tolerances for each manufacturer, the cables 8 must be inserted into the cable guide 3 with too small a margin. A situation where insertion into the mouth 7 cannot be performed occurs. On the other hand, if the tolerance is set too large, the cutting blades 5a and 5b fluctuate within the tolerance when cutting the coating layers 9a and 9b.
b is likely to damage the second coating layer 9b and the core wire 10.

【0041】そこで、上記裕度は、被覆層9a,6bの
切断時にその裕度の範囲内で切断刃5a,5bが変動し
ても、切断刃5aおよび5bが第2被覆層9bおよび芯
線10を傷付ける虞がない最大の大きさに設定する必要
がある。本実施例にあっては、以下に説明するように切
断刃5a,5bを構成することにより、ケーブル挿入口
7の内周面とケーブル8の外周面との間に大きな裕度を
設定することを可能としている。
Therefore, even if the cutting blades 5a and 5b fluctuate within the range of the margin when cutting the coating layers 9a and 6b, the cutting blades 5a and 5b are connected to the second coating layer 9b and the core wire 10b. It is necessary to set the maximum size so that there is no risk of damaging the device. In the present embodiment, a large margin is set between the inner peripheral surface of the cable insertion port 7 and the outer peripheral surface of the cable 8 by configuring the cutting blades 5a and 5b as described below. Is possible.

【0042】また、ケーブルガイド3は、各被覆層9
a,9bおよび芯線10の異なった各サイズのケーブル
8ごとに複数種類用意されている。よって、ケーブルガ
イド3の外表面に、適用する芯線10および被覆層9
a,9bのサイズを表示したり、外表面に段差を形成し
たり、色の異なる材料や着色を施せば、適用する電圧階
級や導体(芯線)サイズの選別に好都合である。
The cable guide 3 is provided with each coating layer 9.
A plurality of types are prepared for each of the cables 8 having different sizes a, 9b and the core wire 10. Therefore, the core wire 10 and the coating layer 9 to be applied are formed on the outer surface of the cable guide 3.
If the sizes of a and 9b are displayed, a step is formed on the outer surface, or a different material or coloring is applied, it is convenient to select a voltage class and a conductor (core wire) size to be applied.

【0043】なお、かかるケーブルガイド3は、比較的
形状が簡単であり加工が容易であるため、一般的な金属
材料(鉄、アルミ、チタン、銅合金等)や、エンジニア
リングプラスチック(ナイロン等)を用いて、機械加
工、注型により製作される。
Since the cable guide 3 has a relatively simple shape and is easy to process, a general metal material (iron, aluminum, titanium, copper alloy or the like) or engineering plastic (nylon or the like) is used. It is manufactured by machining and casting.

【0044】次に、切断刃5について図2、図5および
図7を用いて説明する。上記ケーブルガイド3の窓部4
に取り付けられた第1及び第2切断刃5a,5bは、ケ
ーブルガイド3内に挿入されるケーブル8の第1及び第
2被覆層9a,9bに合わせて、それぞれ径方向内方に
階段状に延出されて取り付けられている。詳しくは、第
1及び第2切断刃5a,5bは、上記窓部4にビス26
によって取り付けられた略長方形状の刃本体27に、一
体的に形成されている。
Next, the cutting blade 5 will be described with reference to FIGS. 2, 5 and 7. Window 4 of cable guide 3
The first and second cutting blades 5a and 5b attached to the cable 8 are stepped radially inward in accordance with the first and second coating layers 9a and 9b of the cable 8 inserted into the cable guide 3, respectively. It is extended and attached. Specifically, the first and second cutting blades 5a and 5b
Is formed integrally with the substantially rectangular blade main body 27 attached by the above.

【0045】第1切断刃5aは、ケーブル挿入方向前方
に位置し、ケーブル8の第1被覆層9aを皮剥きするも
のであり、第2切断刃5bは、ケーブル挿入方向後方に
位置し、ケーブル8の第2被覆層9bを皮剥きするもの
である。第1切断刃5aの径方向内方への延出長さは、
第2切断刃5bの延出長さより短い。よって、ケーブル
ガイド3に挿入されたケーブル8は、まず第1切断刃5
aによって第1段目の第1被覆層9aが皮剥きされ、そ
の後第2切断刃5bによって第2段目の第2被覆層9b
が皮剥きされる。
The first cutting blade 5a is located forward in the cable insertion direction, and peels off the first coating layer 9a of the cable 8, and the second cutting blade 5b is located rearward in the cable insertion direction. 8 for peeling off the second coating layer 9b. The extension length of the first cutting blade 5a inward in the radial direction is
It is shorter than the extension length of the second cutting blade 5b. Therefore, the cable 8 inserted into the cable guide 3 firstly receives the first cutting blade 5
a, the first coating layer 9a of the first step is peeled off, and then the second coating layer 9b of the second step is cut by the second cutting blade 5b.
Is peeled.

【0046】図1(b) に示すように、第1切断刃5aの
刃部28aの先端部29aは、ケーブル8の断面におい
て、第2被覆層9bの外周の水平方向接線H1 と垂直方
向接線V1 と第2被覆層外周L1 の三者に囲まれた領域
1 に、配置されている。同様に、第2切断刃5bの刃
部28bの先端部29bは、ケーブル8の芯線10の外
周の水平方向接線H2 と垂直方向接線V2 と芯線外周L
2 の三者に囲まれた領域Z2 に、配置されている。
As shown in FIG. 1 (b), the tip portion 29 a of the blade portion 28 a of the first cutting blade 5 a is located in the cross section of the cable 8.
Te, horizontal tangent line H 1 in the vertical direction tangent V 1 and region Z 1 surrounded by the second tripartite coating layer outer periphery L 1 of the outer periphery of the second coating layer 9b, are arranged. Similarly, the distal end portion 29b of the blade portion 28b of the second cutting blade 5b is horizontally tangent between H 2 and the vertical direction tangent V 2 core outer circumference of the outer periphery of the core wire 10 of the cable 8 L
In the region Z 2, surrounded by 2 tripartite, are arranged.

【0047】これにより、第1切断刃5aの刃部28a
の先端部29aと第2被覆層9bの外周との距離x1
大きくとれると共に、第2切断刃5bの刃部28bの先
端部29bと芯線10の外周との距離x2 が大きくとれ
るようになり、ケーブル挿入口7の内周面とケーブル8
の外周面との間に大きな裕度の設定が可能となった。な
お、上記芯線挿入穴17の内径を、各種ケーブル8のな
かの最大芯線10外径以上に設定すれば、全ての種類の
ケーブル8に共用して使用でき、コスト低減と作業性の
向上が推進できる。
Thus, the blade portion 28a of the first cutting blade 5a
With distance x 1, it can be increased in the front end portion 29a of the the outer circumference of the second covering layer 9b, so that the distance x 2 between the outer periphery of the distal end portion 29b and the core wire 10 of the blade portion 28b of the second cutting blade 5b, can be increased The inner peripheral surface of the cable insertion port 7 and the cable 8
A large margin can be set between the outer peripheral surface and the outer peripheral surface. If the inner diameter of the core wire insertion hole 17 is set to be equal to or larger than the outer diameter of the maximum core wire 10 among the various cables 8, it can be used commonly for all kinds of cables 8, and cost reduction and improvement of workability are promoted. it can.

【0048】各切断刃5a,5bは、図1および図5に
示すように、その刃部28a,28bがケーブルガイド
3の回転方向Rの前方側に位置するように、ケーブル挿
入方向Sに対して角度θだけ傾斜された状態で、窓部4
に取り付けられている。切断刃5a,5bの取付角度θ
は、切断する被覆層9a,9bおよび芯線10の外径に
よって異なるが、図1に示すように、切断刃5a,5b
の後端32をケーブル8の中心線33に重ねた場合、各
切断刃5a,5bの刃部28a,28bの先端部29
a,29bが垂直方向接線V1 ,V2 と水平方向接線H
1 ,H2 とのそれぞれの交点の中間点の近傍に位置する
角度が好適である。なお、図1ではケーブルガイド3の
記載を省略している。
1 and 5, the cutting blades 5a and 5b are positioned with respect to the cable insertion direction S such that the blade portions 28a and 28b are located in front of the cable guide 3 in the rotation direction R. Window 4
Attached to. Mounting angle θ of cutting blades 5a, 5b
Varies depending on the outer diameters of the coating layers 9a and 9b and the core wire 10 to be cut, but as shown in FIG. 1, the cutting blades 5a and 5b
When the rear end 32 is overlapped with the center line 33 of the cable 8, the tip portions 29 of the blade portions 28 a and 28 b of the respective cutting blades 5 a and 5 b
a, 29b are vertical tangents V 1 , V 2 and horizontal tangent H
An angle located near the midpoint of the respective intersections with 1 and H 2 is preferred. In FIG. 1, illustration of the cable guide 3 is omitted.

【0049】各切断刃5a,5bの刃部28a,28b
は、ケーブルガイド3の回転方向Rの前側の一側面34
が平板状に、後側の他側面35が傾斜状に形成されてい
る。その詳細を図2に示す。図示するように第1及び第
2切断刃5a,5bは、略長方形状の平板からなる刃本
体27に一体的に形成されている。第1及び第2切断刃
5a,5bの各刃部28a,28bは、それぞれ長い傾
斜面36a,36bと短い傾斜面37a,37bとから
形成されている。これら刃部28a,28bが実質的に
被覆層9a,9bを切断除去することになる。また、第
2切断刃5bには、上記短い傾斜面37bに連接され
て、テーパー部38が形成されている。テーパー部38
は、複数の直線状であってもよく、また傾斜面(刃)を
設けてもよい。
The blade portions 28a, 28b of the respective cutting blades 5a, 5b
Is a front side surface 34 of the cable guide 3 in the rotation direction R.
Is formed in a flat plate shape, and the other rear side surface 35 is formed in an inclined shape. The details are shown in FIG. As shown in the figure, the first and second cutting blades 5a and 5b are formed integrally with a blade main body 27 formed of a substantially rectangular flat plate. Each blade portion 28a, 28b of the first and second cutting blades 5a, 5b is formed of a long inclined surface 36a, 36b and a short inclined surface 37a, 37b, respectively. These blade portions 28a and 28b substantially cut and remove the coating layers 9a and 9b. The second cutting blade 5b has a tapered portion 38 connected to the short inclined surface 37b. Tapered part 38
May be a plurality of straight lines, or may be provided with an inclined surface (blade).

【0050】第1及び第2切断刃5a,5bの刃部28
a,28bの先端部29a,29bは、図1に示すよう
に、ケーブル8の断面において、各刃部28a,28b
切断する被覆層の下層の被覆層9bまたは芯線10の
外周の水平方向接線H1 ,H2 と垂直方向接線V1 ,V
2 と下層外周L1 ,L2 の三者に囲まれた領域Z1 ,Z
2 に、それぞれ下層9bまたは芯線10から所定距離x
1 ,x2 離して配置されている。
The blade portions 28 of the first and second cutting blades 5a, 5b
As shown in FIG. 1, the tip portions 29a and 29b of the blades 28a and 28b
The horizontal tangents H 1 , H 2 and the vertical tangents V 1 , V 2 on the outer periphery of the coating layer 9 b or the core wire 10 below the coating layer to be cut
2 and the areas Z 1 and Z surrounded by the lower layer outer circumferences L 1 and L 2.
2 , a predetermined distance x from the lower layer 9b or the core wire 10, respectively.
1, x 2 apart are arranged.

【0051】よって、各切断刃5a,5bの刃部28
a,28bの先端部29a,29bより径方向内方の部
分(先端距離xの部分)の被覆層9a,9bは、切断刃
5a,5bによって切断されるのではなく、図3に示す
ように切断刃5の回転によって生じる回転力(摩擦)に
より剪断されるのである。すなわち、各切断刃5a,5
bの刃部28a,28bの先端部29a,29bより径
方向外方の部分の被覆層9a,9bは、切断刃5a,5
bによって切断されて切断刃5の一側面34(平面状)
に沿って上方に押し上げられて窓部4より排出される
が、このとき距離x1 ,x2 の部分の被覆層9a,9b
も上方に引っ張られてその引張力により剪断されるので
ある。
Therefore, the blade portion 28 of each of the cutting blades 5a and 5b.
The coating layers 9a, 9b at the portions radially inward of the tip portions 29a, 29b of the a, 28b (the portions at the tip distance x) are not cut by the cutting blades 5a, 5b, but as shown in FIG. It is sheared by the rotational force (friction) generated by the rotation of the cutting blade 5. That is, each cutting blade 5a, 5
The coating layers 9a and 9b in the portions radially outward from the tip portions 29a and 29b of the blade portions 28a and 28b of FIG.
b, one side 34 of the cutting blade 5 (planar)
And is discharged from the window part 4 at this time, and at this time, the coating layers 9a and 9b at the portions of the distances x 1 and x 2 are
Is also pulled upward and is sheared by the tensile force.

【0052】先端距離x1 ,x2 は、切断刃5a,5b
の回転速度によって異なるが、回転速度が100rpm以上で
距離x1 ,x2 が2.5mm 以下が好適である。何故なら、
回転速度が低下すると摩擦力が小さくなり剪断できなく
なり、また、距離xが大きくなると剪断面積が増加して
剪断できなくなるからである。なお、切断刃の回転速度
は、作業の安全性と大きな切削トルクが必要なことか
ら、駆動源としてのドライバードリルには低回転(500r
pm以下)のドリルが好適である。
The tip distances x 1 and x 2 are determined by the cutting blades 5a and 5b.
It is preferable that the rotation speed is 100 rpm or more and the distances x 1 , x 2 are 2.5 mm or less, though it depends on the rotation speed. Because,
This is because when the rotation speed is reduced, the frictional force is reduced and the shearing cannot be performed, and when the distance x is increased, the shearing area increases and the shearing cannot be performed. The rotation speed of the cutting blade is low (500 rpm) for the driver drill as the drive source because of the safety of work and large cutting torque required.
pm or less) is preferred.

【0053】かかる切断刃5a,5bは、鋼材を刃本体
27の形状に機械加工したのち焼き入れし、刃研ぎ加工
して製作される。刃本体には、ビス等が挿通される穴3
9が2個形成されている。刃本体27は、上記穴39に
ビス26等を挿通させて窓部4にネジ込むことにより、
ケーブルガイド3の窓部4に固定される。なお、上記穴
39は、単数複数のいずれでもよく、長孔状に形成し
て、切断刃5の固定位置を微調節できるようにしてもよ
い。
The cutting blades 5a and 5b are manufactured by machining a steel material into the shape of the blade main body 27, quenching, and sharpening the blade. The blade body has holes 3 through which screws and the like are inserted.
9 are formed. The blade main body 27 is screwed into the window portion 4 by inserting a screw 26 or the like into the hole 39,
It is fixed to the window 4 of the cable guide 3. The hole 39 may be a single hole or a plurality of holes, and may be formed in a long hole shape so that the fixing position of the cutting blade 5 can be finely adjusted.

【0054】以上の構成からなる本実施例の作用につい
て述べる。
The operation of this embodiment having the above configuration will be described.

【0055】まず、ドライバードリル等の回転軸に設け
られたチャック(図示せず)に、図6に示すアタッチメ
ント2の駆動源取付部6を固定する。そして、図7に示
すように、アタッチメント2の凹部20に、切断するケ
ーブル8のサイズに合致したケーブルガイド3の凸部2
2を装着する。
First, the drive source mounting portion 6 of the attachment 2 shown in FIG. 6 is fixed to a chuck (not shown) provided on a rotating shaft such as a driver drill. Then, as shown in FIG. 7, the protrusions 2 of the cable guide 3 matching the size of the cable 8 to be cut are formed in the recesses 20 of the attachment 2.
2 is attached.

【0056】すると、凸部22と凹部20とは、断面多
角形状に形成されているため、ドライバードリル等の回
転軸に接続されたアタッチメント2の回転力は、スリッ
プすることなくケーブルガイド3に伝達される。また、
凸部22側に形成された係合溝23に、凹部20側に設
けられた引抜け防止部材25がバネ24等の付勢手段に
よって押し付けられて係合されることにより、アタッチ
メント2とケーブルガイド3との引き抜けが防止され
る。
Then, since the convex portion 22 and the concave portion 20 are formed in a polygonal cross section, the rotational force of the attachment 2 connected to the rotary shaft such as a driver drill is transmitted to the cable guide 3 without slipping. Is done. Also,
The pull-out preventing member 25 provided on the concave portion 20 side is pressed into and engaged with the engaging groove 23 formed on the convex portion 22 side by a biasing means such as a spring 24 so that the attachment 2 is connected to the cable guide. 3 is prevented from being pulled out.

【0057】その後、第2被覆層9bの必要な切断寸法
(すなわち芯線10の被覆層剥取長さ)を得るため、ネ
ジ16bを緩めてストッパ12をスライド移動させ、ス
トッパ12に一体的に設けられた表示部15を長穴18
に沿って移動させ、長穴18に沿って設けられた目盛り
19に基づいて、必要な切断寸法を設定する。そして、
ネジ16bを締めてストッパ12を固定する。以上で切
断準備が完了する。
Thereafter, in order to obtain a required cutting dimension of the second coating layer 9b (that is, the length of the coating layer stripped off of the core wire 10), the screw 16b is loosened and the stopper 12 is slid and moved to be provided integrally with the stopper 12. The displayed display 15 is inserted into the slot 18
, And a necessary cutting dimension is set based on a scale 19 provided along the elongated hole 18. And
The stopper 12 is fixed by tightening the screw 16b. Thus, preparation for cutting is completed.

【0058】次に、ケーブルガイド3のケーブル挿入口
7に、ケーブル8をその第1被覆層9aが第1切断刃5
aに当接するまで挿入し、僅かに力を加えた状態でドラ
イバードリルのスイッチを入れる。すると、ドライバー
ドリルの回転がアタッチメント2を介してケーブルガイ
ド3に伝達され、ケーブルガイド3に固定された第1切
断刃5aがケーブル8の外周を回転しつつ第1被覆層9
aを螺旋状に切り込み、第1被覆層9aが第2被覆層9
bから螺旋状に切断され、窓部4から排出される。
Next, the cable 8 is inserted into the cable insertion opening 7 of the cable guide 3 by the first coating layer 9a.
Insert the screwdriver drill until it comes into contact with a, and switch on the driver drill with a slight force applied. Then, the rotation of the driver drill is transmitted to the cable guide 3 via the attachment 2, and the first cutting blade 5 a fixed to the cable guide 3 rotates on the outer periphery of the cable 8 and the first coating layer 9.
a is spirally cut so that the first coating layer 9a is
b is spirally cut from b and discharged from the window 4.

【0059】詳しくは、第1切断刃5aは、図1に示す
ようにケーブル挿入方向Sに対して角度θだけ傾斜して
配置されているので、ケーブル8の挿入方向Sとケーブ
ルガイド3の回転方向Rとのベクトル和の方向Tに切り
込みを開始する。ここで、第1切断刃5aは、その刃部
28aの先端部29aが第2被覆層9bから距離x1
け離れているため、刃部先端部29aと第2被覆層9b
外周との間の第1被覆層9aの最下層部を、第2被覆層
9bから切り離すことはできないように思える。
More specifically, since the first cutting blade 5a is arranged at an angle θ to the cable insertion direction S as shown in FIG. 1, the insertion direction S of the cable 8 and the rotation of the cable guide 3 are changed. The cutting is started in the direction T of the vector sum with the direction R. Here, the first cutting blade 5a, since the leading end portion 29a of the blade portion 28a are separated by a distance x 1 from the second covering layer 9b, the blade tip portion 29a and the second covering layer 9b
It seems that the lowermost part of the first coating layer 9a between the outer circumference and the outer circumference cannot be separated from the second coating layer 9b.

【0060】しかし、第1切断刃5aの刃部28aの先
端部29aより径方向内方の部分(先端距離x1 の部
分)の第1被覆層9aは、第1切断刃5aによって切断
されるのではなく、第1切断刃5aの回転によって生じ
る回転力(摩擦)により剪断されるのである。すなわ
ち、第1切断刃5aの刃部28aの先端部29aより径
方向外方の部分の第1被覆層9aは、第1切断刃5aに
よって切断されて切断刃5の平面状の一側面34に沿っ
て上方に押し上げられて窓部4より排出されるが、この
排出クズの排出に伴って距離x1 の部分の第1被覆層9
aの最下層部も上方に引っ張られ、その引張力により剪
断されるのである。
[0060] However, the first coating layer 9a of the blade portion 28a tip 29a from the radially inner portion of the first cutting blade 5a (portion of the tip distance x 1) is cut by the first cutting blade 5a Instead, it is sheared by the rotational force (friction) generated by the rotation of the first cutting blade 5a. That is, the first coating layer 9a at a portion radially outward from the tip portion 29a of the blade portion 28a of the first cutting blade 5a is cut by the first cutting blade 5a to form a flat one side surface 34 of the cutting blade 5. is discharged from the window portion 4 is pushed up along the first covering layer 9 parts of the distance x 1 along with the discharge of the discharge kudzu
The lowermost layer of a is also pulled upward and is sheared by the tensile force.

【0061】このように、第1切断刃5aを第2被覆層
9bから距離x1 だけ離して配置し、第1被覆層9aの
上層および中層部を第1切断刃5aによって切断すると
共に、第1被覆層9aの最下層部を第1切断刃5aの回
転力によって剪断するため、第2被覆層9bに全く外傷
を負わせることなく、第1被覆層9aのみがスパイラル
状に切断される。
[0061] Thus, with the first cutting blade 5a away from the second covering layer 9b distance x 1 arranged to cut the upper and middle portion of the first covering layer 9a by the first cutting edge 5a, the Since the lowermost layer of the first coating layer 9a is sheared by the rotational force of the first cutting blade 5a, only the first coating layer 9a is cut in a spiral shape without damaging the second coating layer 9b at all.

【0062】このようにして第2被覆層9bが剥きだし
となったケーブル8は、その後図7に示すように第2切
断刃5bによって同様にして第2被覆層9bが剥ぎ取ら
れ、芯線10が剥き出しとなる。かかる第2切断刃5b
による第2被覆層9bの剥ぎ取りも、上述と同様に剪断
を利用してなされるため、芯線10に外傷が発生するこ
とはない。
The cable 8 from which the second coating layer 9b has been stripped is then stripped of the second coating layer 9b by the second cutting blade 5b as shown in FIG. Is exposed. Such a second cutting blade 5b
The second coating layer 9b is also stripped off by shearing in the same manner as described above, so that no damage is caused on the core wire 10.

【0063】第1及び第2被覆層9a,9bが切断され
てケーブルガイド3を貫通した芯線10は、図7に示す
ように、その先端面41がアタッチメント2の内部に収
容されたストッパ12の小径部14に当接するまで進
み、この間、第1及び第2被覆層9a,9bは連続して
スパイラル状に切断される。芯線10の先端面41がス
トッパ12の小径部14に当接すると、それ以上のケー
ブル8の挿入が妨げられるため、切断刃5a,5bが被
覆層9a,9bの同一円周上を回転し、スパイラル状切
断から円周切断となり、被覆層9a,9bがケーブル8
から切り取られて窓部4から排出落下される。この時点
で、ドライバードリルのスイッチを切ってケーブルガイ
ド3の回転を停止させ、ケーブル8をケーブルガイド3
から引き抜いて作業が完了する。
As shown in FIG. 7, the core wire 10 whose first and second coating layers 9 a and 9 b have been cut and penetrated the cable guide 3 has a distal end surface 41 of a stopper 12 housed inside the attachment 2. The first and second coating layers 9a and 9b are continuously cut in a spiral shape while the process proceeds until the small-diameter portion 14 is contacted. When the distal end surface 41 of the core wire 10 abuts on the small diameter portion 14 of the stopper 12, further insertion of the cable 8 is prevented, so that the cutting blades 5a, 5b rotate on the same circumference of the coating layers 9a, 9b, From the spiral cutting to the circumferential cutting, the coating layers 9a and 9b are
And is discharged from the window 4 and dropped. At this point, the driver drill is turned off to stop the rotation of the cable guide 3 and the cable 8 is connected to the cable guide 3.
And the work is completed.

【0064】また、異なった芯線10サイズの被覆層9
a,9bを切断する場合には、その芯線サイズ専用の切
断刃5付きケーブルガイド3を選定し、これをアタッチ
メント2に装着すればよい。また、長尺の切断が必要な
場合には、それに見合った寸法調節機構を有するアタッ
チメント2を使用すればよい。すなわち、ケーブルガイ
ド3とアタッチメント2とは、現場で皮剥きさせるケー
ブル8の種類に合わせて、予め複数種類用意しておく。
Further, the covering layers 9 of different core wire sizes 10
When cutting a and 9b, a cable guide 3 with a cutting blade 5 dedicated to the core wire size may be selected and attached to the attachment 2. When a long cut is required, an attachment 2 having a dimension adjusting mechanism corresponding to the cut may be used. That is, a plurality of types of the cable guides 3 and the attachments 2 are prepared in advance according to the types of the cables 8 to be peeled off at the site.

【0065】ここで、アタッチメント2と切断刃5付き
ケーブルガイド3とを互いに共用することにより、各種
の被覆層(9a,9bなど)を低コストで段剥ぎできる
工具となる。なお、駆動源と切断刃を一体化したもの、
或いはアタッチメントと切断刃とを一体化したようなも
のも考えられるが、前者は適用する最大のケーブルに駆
動源の能力を合わせる必要があり、後者は切断寸法の変
更時にアタッチメントと切断刃まで交換しなければなら
ない不合理性がある。
Here, by sharing the attachment 2 and the cable guide 3 with the cutting blade 5 with each other, a tool that can peel off various coating layers (9a, 9b, etc.) at low cost can be obtained. It should be noted that the drive source and the cutting blade are integrated,
Alternatively, it is conceivable that the attachment and the cutting blade are integrated.However, the former requires the drive source to match the maximum cable to be applied, and the latter requires replacement of the attachment and the cutting blade when changing the cutting dimensions. There is an irrationality that must be made.

【0066】また、切断刃5付きケーブルガイド3は、
切断する芯線サイズ専用(または被覆層厚さ専用)であ
るため、切断しようとしているケーブル8に適合するも
のを選択してそれをアタッチメント2に装着しさえすれ
ば、各種ケーブル8に迅速に容易に対応することができ
る。すなわち、狭い作業現場において、芯線サイズまた
は被覆層厚さに応じて刃先寸法等を調節する必要はな
い。
The cable guide 3 with the cutting blade 5 is
Since it is only for the size of the core wire to be cut (or only for the thickness of the coating layer), it is possible to quickly and easily connect various cables 8 by selecting a cable that is suitable for the cable 8 to be cut and attaching it to the attachment 2. Can respond. That is, in a narrow work site, it is not necessary to adjust the cutting edge dimensions and the like according to the core wire size or the coating layer thickness.

【0067】なお、切断刃5付きケーブルガイド3の代
わりに、被覆層9a,9bのペンシリングを行うペンシ
リング切断刃を設けたペンシリング切断刃付きケーブル
ガイドをアタッチメントに装着すれば、切断後の被覆層
9a,9bのペンシリング加工を行うことができる。
When the cable guide with a pencil cutting blade provided with a pencil cutting blade for performing the pencil-ring of the coating layers 9a and 9b is attached to the attachment instead of the cable guide 3 with the cutting blade 5, the cut after cutting is performed. Pencilling of the coating layers 9a and 9b can be performed.

【0068】[0068]

【発明の効果】以上要するに本発明にかかるケーブル被
覆層段剥ぎ工具によれば、次のような優れた効果を発揮
できる。
In summary, the cable covering layer stepping-off tool according to the present invention can exert the following excellent effects.

【0069】(1)切断すべき被覆層の上層および中層
部を各切断刃によって切断すると共に、切断すべき被覆
層の最下層部を各切断刃の回転力によって剪断するた
め、切断すべき被覆層の下層の被覆層に外傷を負わせる
ことなく、複数の被覆層を階段状に切断除去することが
できる。
(1) The upper layer and the middle layer of the coating layer to be cut are cut by each cutting blade, and the lowermost layer of the coating layer to be cut is sheared by the rotational force of each cutting blade. The plurality of coating layers can be cut and removed stepwise without damaging the underlying coating layer.

【0070】(2)アタッチメント内のストッパを適宜
移動させて固定手段により固定することにより、切断除
去すべき被覆層のケーブル軸方向の長さを調節できる。
また、ケーブル被覆層段剥ぎ工具を、駆動源とアタッチ
メントと切断刃付きケーブルガイドとにより構成してい
るため、切断する被覆層に最適な駆動源、アタッチメン
トおよび切断刃付きケーブルガイドを選択でき、各構成
要素を互いに共用できる。よって、低コストで小型な工
具となる。
(2) By appropriately moving the stopper in the attachment and fixing it with the fixing means, the length of the coating layer to be cut and removed in the cable axis direction can be adjusted.
In addition, since the cable coating layer stepping tool is composed of a drive source, an attachment, and a cable guide with a cutting blade, the optimal drive source, attachment and cable guide with a cutting blade for the coating layer to be cut can be selected. Components can be shared with each other. Therefore, it is a low-cost and small tool.

【0071】[0071]

【0072】[0072]

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例を示すケーブル被覆層段剥ぎ
工具の切断刃とケーブルとの取り合いを示す図であり、
(a)は平面図、 (b)は (a)のA−A線矢視図である。
FIG. 1 is a view showing an engagement between a cutting blade of a cable coating layer stepping-off tool and a cable according to an embodiment of the present invention;
(a) is a plan view, (b) is an AA line arrow view of (a).

【図2】上記ケーブル被覆層段剥ぎ工具の切断刃を示す
図であり、 (a)は側面図、 (b)は (a)のB−B線矢視図
である。
FIGS. 2A and 2B are views showing a cutting blade of the cable coating layer stepping-off tool, wherein FIG. 2A is a side view, and FIG. 2B is a view taken along the line BB of FIG.

【図3】上記切断刃によって、ケーブルの第1被覆層を
切断していく様子を示す図である。
FIG. 3 is a view showing a state in which a first coating layer of a cable is cut by the cutting blade.

【図4】上記ケーブル被覆層段剥ぎ工具によって第1及
び第2被覆層が段剥ぎされたケーブルを示す図である。
FIG. 4 is a view showing a cable in which first and second coating layers are stripped by the cable coating layer stepping tool.

【図5】上記ケーブル被覆層段剥ぎ工具のケーブルガイ
ドを示す図であり、(a) は平面図、(b) は (a)のC−C
線断面図である。
5A and 5B are diagrams showing a cable guide of the tool for stripping a cable covering layer step, wherein FIG. 5A is a plan view, and FIG.
It is a line sectional view.

【図6】上記ケーブル被覆層段剥ぎ工具のアタッチメン
トを示す図であり、(a) は平面図、(b) は (a)のD−D
線断面図である。
FIG. 6 is a view showing an attachment of the tool for stripping the cable covering layer step, wherein (a) is a plan view and (b) is a DD of (a).
It is a line sectional view.

【図7】上記ケーブルガイドとアタッチメントとからな
るケーブル被覆層段剥ぎ工具の側断面図である。
FIG. 7 is a side sectional view of a cable coating layer stepping-off tool including the cable guide and the attachment.

【図8】従来のケーブル被覆層切断工具によってケーブ
ルの被覆層を切断除去している様子を示す断面図であ
る。
FIG. 8 is a cross-sectional view showing a state in which a cable coating layer is cut and removed by a conventional cable coating layer cutting tool.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケーブル被覆層段剥ぎ工具 2 アタッチメント 3 ケーブルガイド 4 窓部 5a 第1切断刃 5b 第2切断刃 8 ケーブル 9a 第1被覆層 9b 第2被覆層 10 芯線 28a 刃部 28b 刃部 29a 先端部 29b 先端部 34 切断刃の一側面(前側面) 35 切断刃の他側面(後側面) R 回転方向 S ケーブル挿入方向 θ 切断刃の取付角度 H1 ,H2 水平方向接線 V1 ,V2 垂直方向接線 L1 ,L2 外周 Z1 ,Z2 領域 x1 ,X2 距離DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cable coating layer stepping-off tool 2 Attachment 3 Cable guide 4 Window 5a 1st cutting blade 5b 2nd cutting blade 8 Cable 9a 1st coating layer 9b 2nd coating layer 10 Core wire 28a Blade 28b Blade 29a Tip 29b Tip Part 34 One side of cutting blade (front side) 35 The other side of cutting blade (rear side) R Rotation direction S Cable insertion direction θ Mounting angle of cutting blade H 1 , H 2 Horizontal tangent V 1 , V 2 Vertical tangent L 1 , L 2 outer circumference Z 1 , Z 2 area x 1 , X 2 distance

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小関 俊夫 宮城県仙台市宮城野区榴岡四丁目1番1 号 株式会社ユアテック内 (72)発明者 泉谷 岳伸 宮城県仙台市宮城野区榴岡四丁目1番1 号 株式会社ユアテック内 (56)参考文献 特開 平1−91609(JP,A) 特開 平2−246714(JP,A) 実開 平7−16520(JP,U) 実開 昭53−32981(JP,U) 実開 平2−17910(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) H02G 1/12 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Toshio Koseki 4-1-1, Hiroka, Miyagino-ku, Sendai, Miyagi Prefecture Inside Yutec Co., Ltd. (72) Takenobu Izumiya 4-1-1, Hiroka, Miyagino-ku, Sendai, Miyagi Prefecture No. Yurtec Co., Ltd. (56) References JP-A-1-91609 (JP, A) JP-A-2-246714 (JP, A) JP-A 7-16520 (JP, U) JP-A 53-32981 ( JP, U) Hikaru 2-17910 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) H02G 1/12

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 ケーブルの複数の被覆層を階段状に切断
除去する工具において、一端が回転軸に連結され他端か
らケーブルが挿入される筒体状のケーブルガイドの側面
に窓部を開口し、該窓部に、上記ケーブルガイド内に挿
入されるケーブルの複数の被覆層に合わせてそれぞれ径
方向内方に延出された各切断刃を階段状に取り付け、各
切断刃を、その刃部がケーブルガイドの回転方向前方側
に位置するようにケーブル挿入方向に対して傾斜して配
置し、各刃部を、ケーブルガイドの回転方向前側を平板
状に後側を傾斜状に形成し、且つ各刃部の先端部を、
ーブルの断面において、各刃部が切断する被覆層の下層
の被覆層の外周の水平方向接線と垂直方向接線と下層外
周の三者に囲まれた領域に、それぞれ下層から離して配
すると共に、上記ケーブルガイドと回転軸との間に、
筒体状に形成されたアタッチメントを着脱自在に取り付
け、該アタッチメントの内部にストッパを軸方向にスラ
イド自在に収容し、該ストッパは、上記アタッチメント
の内部を軸方向に自在にスライドする大径部と、該大径
部から上記ケーブルガイド側へと突出して形成されて、
被覆層が切断除去されてケーブルガイドを貫通したケー
ブルの芯線の先端面が当接する小径部とからなり、当該
ストッパに、これを任意のスライド位置にて固定する固
定手段を設けると共に、上記アタッチメントの外面に、
当該ストッパのスライド量を表示する目盛りを設けた
とを特徴とするケーブル被覆層段剥ぎ工具。
1. A tool for cutting and removing a plurality of coating layers of a cable in a stepwise manner, wherein one end is connected to a rotating shaft and a window is opened on a side surface of a cylindrical cable guide into which the cable is inserted from the other end. On the window portion, each cutting blade extending radially inward in accordance with the plurality of coating layers of the cable inserted into the cable guide is attached in a stepwise manner, and each cutting blade is attached to the blade portion. Are arranged obliquely with respect to the cable insertion direction so as to be located on the rotation direction front side of the cable guide, and each blade portion is formed such that the front side in the rotation direction of the cable guide is flat and the rear side is inclined, and the tips of the blade portion, Ke
In the cross section of the cable, in the region surrounded by the horizontal tangent, the vertical tangent, and the lower outer periphery of the outer periphery of the coating layer below the coating layer to be cut by each blade portion, and arranged separately from the lower layer , Between the above cable guide and the rotating shaft,
Removable attachment of cylindrical attachment
The stopper inside the attachment in the axial direction.
And the stopper is attached to the attachment.
A large diameter portion that slides freely in the axial direction of the inside of the
Projecting from the part toward the cable guide side,
The cable that has been cut through the coating layer and
The tip of the core wire of the bull
Fix this to the stopper at any slide position.
A fixing means is provided, and on the outer surface of the attachment,
A cable coating layer stepping-off tool having a scale for displaying a sliding amount of the stopper .
JP7115818A 1995-05-15 1995-05-15 Cable sheath layer stripping tool Expired - Lifetime JP3064207B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7115818A JP3064207B2 (en) 1995-05-15 1995-05-15 Cable sheath layer stripping tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7115818A JP3064207B2 (en) 1995-05-15 1995-05-15 Cable sheath layer stripping tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08317525A JPH08317525A (en) 1996-11-29
JP3064207B2 true JP3064207B2 (en) 2000-07-12

Family

ID=14671869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7115818A Expired - Lifetime JP3064207B2 (en) 1995-05-15 1995-05-15 Cable sheath layer stripping tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3064207B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7356485B2 (en) 2000-10-20 2008-04-08 Hitachi, Ltd. Service providing system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007110874A (en) * 2005-10-17 2007-04-26 Toshin Denki Kk Bark scraper
JP6732282B2 (en) * 2016-06-03 2020-07-29 株式会社永木精機 Coated wire stripping device and coated wire stripping method
CN112478911B (en) * 2020-12-29 2024-06-07 佛山市荣达线缆有限公司 Ceramic silica gel insulation fireproof cable winding roller

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5332981U (en) * 1976-08-30 1978-03-22
JPH07118856B2 (en) * 1987-09-30 1995-12-18 古河電気工業株式会社 Wire stripping tool
JPH073783Y2 (en) * 1988-07-20 1995-01-30 昭和電線電纜株式会社 Cable sheathing device
JPH082132B2 (en) * 1989-03-20 1996-01-10 古河電気工業株式会社 Electric wire stripping tool
JP2549904Y2 (en) * 1993-08-04 1997-10-08 株式会社関電工 Wire stripping tool

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7356485B2 (en) 2000-10-20 2008-04-08 Hitachi, Ltd. Service providing system

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08317525A (en) 1996-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5865085A (en) High volume wire stripper
CA2618501A1 (en) Hole saw with depth stop
JP3064207B2 (en) Cable sheath layer stripping tool
US20030110635A1 (en) Microcable stripping tool
JP3064199B2 (en) Cable coating layer cutting tool
JP2014060849A (en) Cable coating stripping tool
AU619289B2 (en) Shield stripping apparatus for electrical cable
EP0380679B1 (en) Apparatus for peeling layer of covering of synthetic resin from cable
JP2000228812A (en) Stripper for electric wire covering
CA1043083A (en) Cable stripping tool
JP2001268740A (en) Rechargeable cable sheath stripper
JPH0734616B2 (en) Cable stripper
US9136677B2 (en) Flush cut tool
EP0018158B1 (en) Cable stripper
JPH0234157B2 (en)
CN2390330Y (en) Electric cable sheath cutting and stripping tool
JP2004040952A (en) Cable sheath stripping tool
US4329777A (en) Wire wrapping tool
JPH0739294Y2 (en) Coaxial cable connection terminal processing tool
JP3293932B2 (en) Large diameter resin pipe scraper
CN2131227Y (en) Cable stripper
JP2002281632A (en) Coaxial cable terminal processing machine
CN210490301U (en) Cable stripper
JP2012228030A (en) Cable peeling device
JP3398269B2 (en) Wire stripper