Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP2006109849A - Combine harvester - Google Patents

Combine harvester Download PDF

Info

Publication number
JP2006109849A
JP2006109849A JP2006013844A JP2006013844A JP2006109849A JP 2006109849 A JP2006109849 A JP 2006109849A JP 2006013844 A JP2006013844 A JP 2006013844A JP 2006013844 A JP2006013844 A JP 2006013844A JP 2006109849 A JP2006109849 A JP 2006109849A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
raising
dust cover
pulling
dustproof cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006013844A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3952073B2 (en
Inventor
Kazushi Ohara
一志 大原
Masami Matsui
正実 松井
Hisayuki Satoji
久幸 里路
Takeshi Takekata
毅 武方
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd, Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP2006013844A priority Critical patent/JP3952073B2/en
Publication of JP2006109849A publication Critical patent/JP2006109849A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3952073B2 publication Critical patent/JP3952073B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Combines (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a combine harvester increased in work efficiency by setting a working light in front of a dust cover to make grain culm-raising conditions easily observable and making a raising select lever easily operable in a driver seat. <P>SOLUTION: A dust cover (7) is set from the upper part of reaping device (2) to the rear, wherein the reaping device (2) is liftable against a machine body (1), a working light (47) is set in front of the dust cover (7) to illuminate forward with the working light (47), the rear part of the dust cover (7) is supported by a cover supporting frame (10) set on the reaping device (2) side, and a raising change lever (12) for operating to change the rate of a raising lug (11) of a grain culm-raising device (3) of the reaping device (2) is set turnably on a part of a operating part (17) of the cover supporting frame (10) supporting a rear part of the dust cover (7). <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

この発明は、コンバインに関するものである。   The present invention relates to a combine.

従来のコンバインには、刈取装置の穀稈引起装置と脱穀装置の穀稈供給口部との間に亘って穀稈搬送装置部の上方を防塵カバーで覆う形態のものがある。(例えば、特許文献1,2参照。)
実願平01−052104号(実開平02−142117号)のマイクロフィルム 特開平06−133627号公報
The conventional combine has a thing of the form which covers the upper part of a grain feeder apparatus part with a dust cover between the grain raising apparatus of a reaping device, and the grain supply port part of a threshing apparatus. (For example, see Patent Documents 1 and 2.)
Microfilm of Japanese Utility Model No. 01-052104 (Japanese Utility Model Application No. 02-142117) Japanese Patent Laid-Open No. 06-133627

上述のように、刈取装置の穀稈引起装置と脱穀装置の穀稈供給口部との間に亘って、穀稈搬送装置部の上方を防塵カバーで覆う形態のコンバインでは、穀稈引起装置の引起ラグの変速を変更操作する引起変速レバーの設置位置が難しい。防塵カバーの下側に隠れると操作が行い難く、前方の穀稈引起装置の上部に直接設置すると、操縦者の手の届き難い状態となる。   As described above, in a combine in a form in which the upper part of the culm transporting device is covered with the dustproof cover between the culm pulling device of the reaping device and the culm supply port of the threshing device, The installation position of the pulling shift lever for changing the shifting of the pulling lug is difficult. If it is hidden under the dust cover, it will be difficult to operate, and if it is installed directly on the upper part of the front grain raising device, it will be difficult for the operator to reach.

この発明は、車体(1)に対して昇降可能な刈取装置(2)の上部から後方に向けて防塵カバー(7)を設けるにあたり、該防塵カバ−(7)の前面に作業灯(47)を設けて該作業灯(47)によって前方を照射できるように構成すると共に該防塵カバー(7)の後部を前記刈取装置(2)側に取付けたカバー支持フレーム(10)によって支持し、前記刈取装置(2)における穀稈引起装置(3)の引起ラグ(11)の速度を変更操作する引起変速レバー(12)を前記防塵カバー(7)の後部を支持するカバー支持フレーム(10)における操縦部(17)側の部分に回動可能に取り付けたことを特徴とするコンバインの構成とする。   The present invention provides a work lamp (47) on the front surface of the dust cover (7) when the dust cover (7) is provided from the upper part of the reaping device (2) that can be raised and lowered relative to the vehicle body (1) to the rear. And the rear portion of the dust cover (7) is supported by a cover support frame (10) attached to the mowing device (2) side, and the mowing device (47) supports the mowing device. Manipulating the pulling shift lever (12) for changing the speed of the pulling lug (11) of the grain raising device (3) in the device (2) in the cover support frame (10) supporting the rear part of the dustproof cover (7) It is set as the structure of the combine characterized by attaching to the part by the side of a part (17) so that rotation is possible.

この発明によると、防塵カバ−7の前面に設けた作業灯47からの照射によって前方を見やすくすることができる。
また、防塵カバー7の後部をカバー支持フレーム10によって支持できると共に、引起変速レバー12が、この防塵カバー7の後部を支持するカバー支持フレーム10における操縦部17側の部分に取り付けられているために、操縦席から横側に手を伸ばせば引起変速レバー12を把持することができ、操作性を向上できる。
According to the present invention, it is possible to make it easier to see the front by irradiation from the work lamp 47 provided on the front surface of the dustproof cover 7.
In addition, the rear portion of the dust-proof cover 7 can be supported by the cover support frame 10, and the pulling speed change lever 12 is attached to a portion on the control unit 17 side of the cover support frame 10 that supports the rear portion of the dust-proof cover 7. If the hand is extended laterally from the cockpit, the pulling speed change lever 12 can be gripped, and the operability can be improved.

コンバインは自脱形態で、クローラ走行装置15を有する車体1の前部に刈取装置2をリフトシリンダ16の伸縮で昇降可能にして支架し、この後方に脱穀装置5を搭載し、又、これら刈取装置2及び脱穀装置5の横側に、前部の操縦台(操縦部)17、操縦席14、及びエンジン等を搭載し、後部にグレンタンク18及び排穀オーガ19等を搭載している。   The combine is in a self-removing form, and the reaping device 2 is supported on the front portion of the vehicle body 1 having the crawler traveling device 15 by being able to move up and down by the expansion and contraction of the lift cylinder 16, and the threshing device 5 is mounted behind this. On the lateral side of the apparatus 2 and the threshing apparatus 5, a front control table (control section) 17, a control seat 14, an engine and the like are mounted, and a Glen tank 18 and a threshing auger 19 are mounted on the rear.

刈取装置2で刈取られる穀稈は、穀稈搬送装置4で、脱穀装置5の穀稈供給口部6へ搬送して、フィードチエン20と挾扼杆21との間に挾持させて、後方へ搬送させながら穂部を脱穀室内へ供給して脱穀選別する。この脱穀された穀粒は揚穀機で横側のグレンタンク18に収容され、又、満杯になると排穀オーガ19によって機外へ排出できる。   The cereals harvested by the reaping device 2 are conveyed to the cereal supply port 6 of the threshing device 5 by the cereal conveying device 4 and held between the feed chain 20 and the cocoon 21 and moved backward. While transporting, the head is supplied to the threshing chamber and threshing is selected. The threshed grain is accommodated in the lateral grain tank 18 by a cerealing machine, and can be discharged out of the machine by the cerealing auger 19 when the grain is full.

前記刈取装置2の刈取フレーム9は、後端部を車体1前部の支持ブラケット22上に昇降軸23の回りに昇降回動されるもので、この刈取フレーム9に、穀稈引起装置3、穀稈掻込装置、刈刃装置24、穀稈搬送装置4、及び前部防塵カバー(防塵カバ−)7等が装着されて、前記リフトシリンダ16の油圧伸縮で昇降調節される。   The cutting frame 9 of the cutting device 2 is pivoted up and down around a lifting shaft 23 on the support bracket 22 at the front of the vehicle body 1. A cereal scraping device, a cutting blade device 24, a cereal transporting device 4, a front dustproof cover (dustproof cover) 7, and the like are mounted, and the lift is adjusted by hydraulic expansion and contraction of the lift cylinder 16.

前記穀稈引起装置3は、刈取フレーム9の前部から立設される引起ピラー25の上端部門形の引起伝動ケース26と、分草杆27前端の分草体28部との間に亘って連結される引起ケース29を有し、この引起ケース29内には引起ラグ11を配設する引起チエン30を上下のスプロケット31間に掛け渡して、ラグガイドに摺接案内させて回転することにより、引起ラグ11を横側の穀稈引起通路Aに突出させて穀稈を掻き上げながら一定の姿勢に起立させて、刈取の行われ易い姿勢とするものである。   The grain raising apparatus 3 is connected between the raising transmission case 26 of the upper end section shape of the raising pillar 25 erected from the front part of the cutting frame 9 and the weed body 28 part of the front end of the weed basket 27. A pulling case 29 is provided, and a pulling chain 30 in which the pulling lug 11 is disposed is spanned between the upper and lower sprockets 31 and is rotated by being slidably guided by the lug guide. The pulling lug 11 is protruded into the side culm pulling passage A to raise the culm and to stand in a certain posture to make it easy to cut.

前記引起ピラー25の上部には、前記刈取フレーム9内の伝動軸から連動される伝動軸32と、引起伝動ケース26内の各伝動軸33,34へ連動する伝動軸35との間に、変速シフター36により切替えられる変速ギヤ37が設けられて、引起変速レバー12の操作で変速シフター36を操作して、変速ギヤ37を切替えることによって、伝動軸32の回転を高、低に切替えて伝動軸35へ伝動し、各引起ケース29の引起ラグ11の回転を変速伝動できる。   In the upper part of the pulling pillar 25, there is a speed change between a transmission shaft 32 linked to the transmission shaft in the cutting frame 9 and a transmission shaft 35 linked to the transmission shafts 33 and 34 in the pulling transmission case 26. A transmission gear 37 that is switched by the shifter 36 is provided. By operating the transmission shifter 36 by operating the pulling shift lever 12 and switching the transmission gear 37, the rotation of the transmission shaft 32 is switched between high and low, thereby transmitting the transmission shaft. 35, the rotation of the pulling lug 11 of each pulling case 29 can be transmitted with a variable speed.

前記刈取装置2の穀稈搬送装置4の上方には、穀稈引起装置3の上端部の引起伝動ケース26部上を覆う伝動カバー45部と、後方の脱穀装置5前端の穀稈供給口部6との間に亘って、正断面視で門形状の前部防塵カバー7と後部防塵カバー8とを設けて、この後部防塵カバー8は前後方向へ移動させて開閉することができる。   Above the culm transporting device 4 of the reaping device 2, a transmission cover 45 part covering the pulling transmission case 26 part at the upper end of the culm pulling apparatus 3, and a cereal supply port part at the front end of the rear threshing device 5 6, a gate-shaped front dustproof cover 7 and a rear dustproof cover 8 are provided in a front sectional view, and the rear dustproof cover 8 can be opened and closed by moving in the front-rear direction.

これら前部防塵カバー(防塵カバ−)7は、前記刈取フレーム9に一体に取付けられるカバー支持フレーム10によって一定位置に支持され、後部防塵カバー8は、前記昇降軸23の回りに前後回動される下部を穂先側へL字状に屈曲されたカバー支持アーム38に後端部をヒンジ41で支持されて、後部防塵カバー8の前端部は、前部防塵カバー7の上面に沿うように支持案内される。カバー支持フレーム10の左右両側部から前部防塵カバー7の外側にガイドロール39を配置支持し、このガイドロール39に後部防塵カバー8のレール40を支持させて前後に摺動案内させる。42はハンドルである。43は刈取装置2の横外側部を覆うサイドカバーである。   These front dustproof covers (dustproof covers) 7 are supported at a fixed position by a cover support frame 10 that is integrally attached to the cutting frame 9, and the rear dustproof cover 8 is rotated back and forth around the lifting shaft 23. The lower end is supported by a cover support arm 38 bent in an L shape toward the tip side by a hinge 41, and the front end of the rear dust-proof cover 8 is supported along the upper surface of the front dust-proof cover 7. Guided. A guide roll 39 is disposed and supported on the outer side of the front dustproof cover 7 from the left and right sides of the cover support frame 10, and the rail 40 of the rear dustproof cover 8 is supported on the guide roll 39 to slide back and forth. Reference numeral 42 denotes a handle. Reference numeral 43 denotes a side cover that covers the lateral outer side of the reaping device 2.

前記カバー支持フレーム10の操縦台17側の一部44を、前部防塵カバー7の横端から外側へ突出させて、この突出部44に引起変速レバー12を前後に切替回動できるように取り付ける。この変速レバー12の取付位置は防塵カバー7の内側に位置するもよいが、この場合でも先端の把持部13は、これら前・後部防塵カバー7,8よりも横外側に露出されて、操縦席14から操縦者が把持しやすい状態とする。この引起変速レバー12と前記引起装置3の変速シフター36とを、これら前部防塵カバー7や伝動カバー45内の連動機構46を経て連動し、この引起変速レバー12を前後に回動して変速ギヤ36を切替できる。前・後防塵カバー7,8の横端と操縦台17の横端との対向面には、適宜の間隔部Bが形成される。   A part 44 on the control stand 17 side of the cover support frame 10 is projected outward from the lateral end of the front dustproof cover 7, and the pulling shift lever 12 is attached to the projecting part 44 so as to be switched back and forth. . The mounting position of the speed change lever 12 may be located inside the dust cover 7. However, even in this case, the grip 13 at the front end is exposed laterally outside the front and rear dust covers 7 and 8, so that the cockpit 14 to make it easy for the operator to grip. The pulling shift lever 12 and the shift shifter 36 of the pulling device 3 are linked via the front dustproof cover 7 and the linkage mechanism 46 in the transmission cover 45, and the pulling shift lever 12 is rotated back and forth to change the speed. The gear 36 can be switched. Appropriate spacing portions B are formed on the opposing surfaces of the lateral ends of the front and rear dust covers 7 and 8 and the lateral end of the control table 17.

前記前部防塵カバー7の前面には作業灯47を設けている。前記後部防塵カバー8を前側へ移動させて開いた状態では、この後部防塵カバー8の前端部が該作業灯47上側を前方に張り出す張出部48が反射面となって、作業灯47の照射、域が前方だけでなく、引起ケース29の直前に近い部分をも照射してL1(図8)、後部防塵カバー8が後退しているときの照射域L2よりも広くなり、穀稈の引起状態を見やすくする。   A work lamp 47 is provided on the front surface of the front dustproof cover 7. In a state where the rear dustproof cover 8 is moved to the front side and opened, the projecting portion 48 where the front end portion of the rear dustproof cover 8 projects the upper side of the work lamp 47 forward becomes a reflection surface, and the work lamp 47 Irradiation area is irradiated not only in the front but also in the portion near the front of the raising case 29, L1 (FIG. 8), and becomes wider than the irradiation area L2 when the rear dust cover 8 is retracted. Make the pull-up state easier to see.

前記脱穀装置5の前側の穀稈供給口部6には、フィードチエン20の始端部上に引継ぎガイド49が、この穀稈供給口部6上側の脱穀装置5のフレーム部のヒンジ50の回りに上下回動することができ(図9)、後部防塵カバー8を開いた状態で引継ぎガイド49を上方へ回動して、これら後部防塵カバー8後部と引継ぎガイド49との間の穀稈供給間隔Cを開けて、手刈り穀稈Dをこの間隔Cからフィードチエン20と挾扼杆21との間に挾扼供給することができる。これらフィードチエン20や挾扼杆21、及び引継ガイド49等は、後部防塵カバー8の株元側外側に沿って設けられる。   In the cereal supply port 6 on the front side of the threshing device 5, a takeover guide 49 is provided on the start end of the feed chain 20 around the hinge 50 of the frame portion of the threshing device 5 on the upper side of the cereal supply port 6. The takeover guide 49 can be rotated upward with the rear dust cover 8 opened, and the grain supply interval between the rear part of the rear dust cover 8 and the takeover guide 49 can be turned up and down (FIG. 9). C can be opened, and the hand-harvested cereal meal D can be fed between the feed chain 20 and the meal 21 from this interval C. The feed chain 20, the basket 21, the takeover guide 49, and the like are provided along the outside of the rear dustproof cover 8 on the stock market side.

前記排穀オーガ19は、後部の縦排穀オーガ部の回りに前端の排穀口51部を上下左右に旋回移動させて、排穀位置を選択できるが、この排穀オーガ19の排穀口51を有する先端部52は、前記前部防塵カバー7部の中央部上部でヒンジ53の回りに回動させて折畳むことができ、これら折畳まれたオーガ19及び先端部52の開口部54,55を前部防塵カバー7上に位置させて、これらの開口部54,55から漏下する排穀物をカバー7上面から圃場面に落下案内させる。この前部防塵カバー7の上面を正断面円弧状に形成している。   The threshing auger 19 can select the threshing position by turning the threshing mouth 51 part of the front end up and down and left and right around the rear vertical threshing auger part. The front end portion 52 having 51 can be folded around the hinge 53 at the upper center portion of the front dustproof cover 7, and the folded auger 19 and the opening portion 54 of the front end portion 52 can be folded. , 55 is positioned on the front dustproof cover 7, and the waste grains leaking from the openings 54, 55 are guided to fall from the upper surface of the cover 7 to the field scene. The upper surface of the front dustproof cover 7 is formed in an arc shape of a normal section.

コンバインの防塵カバー部の平面図。The top view of the dust-proof cover part of a combine. その側面図。The side view. その作用を示す側面図、及び平面図。The side view which shows the effect | action, and a top view. その一部の正断面図。FIG. 穀稈引起装置の伝動機構部の正面図。The front view of the transmission mechanism part of a grain raising apparatus. コンバインの側面図。The side view of a combine. その正面図。The front view. 作業灯部の作用を示す側面図。The side view which shows the effect | action of a work light part. 後部防塵カバー部の作用を示す側面図。The side view which shows the effect | action of a rear part dust-proof cover part. 排穀オーガ部の作用を示す平面図。The top view which shows the effect | action of a threshing auger part.

符号の説明Explanation of symbols

1 車体
2 刈取装置
3 穀稈引起装置
7 前部防塵カバー(防塵カバ−)
9 刈取フレーム
10 カバー支持フレーム
11 引起ラグ
12 引起変速レバー
47 作業灯
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Car body 2 Harvesting device 3 Grain raising device 7 Front dustproof cover (dustproof cover)
9 Cutting frame 10 Cover support frame 11 Pulling lug 12 Pulling speed change lever 47 Work light

Claims (1)

車体(1)に対して昇降可能な刈取装置(2)の上部から後方に向けて防塵カバー(7)を設けるにあたり、該防塵カバ−(7)の前面に作業灯(47)を設けて該作業灯(47)によって前方を照射できるように構成すると共に該防塵カバー(7)の後部を前記刈取装置(2)側に取付けたカバー支持フレーム(10)によって支持し、前記刈取装置(2)における穀稈引起装置(3)の引起ラグ(11)の速度を変更操作する引起変速レバー(12)を前記防塵カバー(7)の後部を支持するカバー支持フレーム(10)における操縦部(17)側の部分に回動可能に取り付けたことを特徴とするコンバイン。
In providing a dustproof cover (7) from the upper part of the cutting device (2) that can be raised and lowered relative to the vehicle body (1) to the rear, a work lamp (47) is provided on the front surface of the dustproof cover (7). The work lamp (47) is configured to irradiate the front, and the rear portion of the dustproof cover (7) is supported by a cover support frame (10) attached to the mowing device (2), and the mowing device (2) Control unit (17) in a cover support frame (10) for supporting the rear part of the dustproof cover (7) with a pulling shift lever (12) for changing the speed of the pulling lug (11) of the grain raising device (3) A combine that is pivotally attached to the side portion.
JP2006013844A 2006-01-23 2006-01-23 Combine Expired - Lifetime JP3952073B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006013844A JP3952073B2 (en) 2006-01-23 2006-01-23 Combine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006013844A JP3952073B2 (en) 2006-01-23 2006-01-23 Combine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005007589A Division JP3807439B2 (en) 2005-01-14 2005-01-14 Combine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006109849A true JP2006109849A (en) 2006-04-27
JP3952073B2 JP3952073B2 (en) 2007-08-01

Family

ID=36378865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006013844A Expired - Lifetime JP3952073B2 (en) 2006-01-23 2006-01-23 Combine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3952073B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009232708A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Iseki & Co Ltd Reaping apparatus for combine harvester
JP2010029116A (en) * 2008-07-30 2010-02-12 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2010057461A (en) * 2008-09-08 2010-03-18 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2011004760A (en) * 2010-09-06 2011-01-13 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2011019522A (en) * 2010-09-06 2011-02-03 Yanmar Co Ltd Combine harvester

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009232708A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Iseki & Co Ltd Reaping apparatus for combine harvester
JP2010029116A (en) * 2008-07-30 2010-02-12 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2010057461A (en) * 2008-09-08 2010-03-18 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2011004760A (en) * 2010-09-06 2011-01-13 Yanmar Co Ltd Combine harvester
JP2011019522A (en) * 2010-09-06 2011-02-03 Yanmar Co Ltd Combine harvester

Also Published As

Publication number Publication date
JP3952073B2 (en) 2007-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4542475B2 (en) Combine
JP3952073B2 (en) Combine
JP4675181B2 (en) Combine
JP2001258372A (en) Combine
JP4691188B2 (en) Combine
JP4042786B2 (en) Combine
JP4042773B2 (en) Combine
JP5003361B2 (en) Combine
JP3952069B2 (en) Combine
JP3807439B2 (en) Combine
JP3807440B2 (en) Combine
JP3675107B2 (en) Combine
JP3807441B2 (en) Combine
JP2006174842A5 (en)
JP2009124984A (en) Combine harvester cabin
JP3807050B2 (en) Combine
JP2010004844A (en) Narrow guide of combined harvester
JP3807414B2 (en) Combine
JP5251338B2 (en) Combine
JP2008182991A (en) Combine harvester
JP5098745B2 (en) Combine
JP5827119B2 (en) Combine
JP2005198663A (en) Dust cover of combine harvester
JP4822878B2 (en) Combine
JP5413492B2 (en) Combine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060822

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20061023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070403

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070416

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130511

Year of fee payment: 6

EXPY Cancellation because of completion of term