Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ITMI20091395A1 - STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM - Google Patents

STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
ITMI20091395A1
ITMI20091395A1 IT001395A ITMI20091395A ITMI20091395A1 IT MI20091395 A1 ITMI20091395 A1 IT MI20091395A1 IT 001395 A IT001395 A IT 001395A IT MI20091395 A ITMI20091395 A IT MI20091395A IT MI20091395 A1 ITMI20091395 A1 IT MI20091395A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panel
structural
insulating panel
fact
panel according
Prior art date
Application number
IT001395A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alessandro Emanuele
Original Assignee
Flii Re S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flii Re S R L filed Critical Flii Re S R L
Priority to ITMI2009A001395A priority Critical patent/IT1395729B1/en
Publication of ITMI20091395A1 publication Critical patent/ITMI20091395A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1395729B1 publication Critical patent/IT1395729B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/12Roofs; Roof construction with regard to insulation formed in bays, e.g. sawtooth roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/358Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation with at least one of the layers being offset with respect to another layer
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/23Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings specially adapted for roof structures
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

PANNELLO ISOLANTE STRUTTURALE CON SISTEMA DI CONNESSIONE INTEGRATO STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM

------ ------

La presente invenzione si riferisce ad un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato, in particolare ad un impianto fotovoltaico o ad altri dispositivi esterni. The present invention refers to a structural insulating panel with integrated connection system, in particular to a photovoltaic system or to other external devices.

Soprattutto nel campo delle costruzioni industriali si à ̈ diffuso l’impiego di pannelli isolanti strutturali comprendenti una lastra corrugata esterna e un elemento contenitivo interno, tra i quali à ̈ contenuto materiale isolante. Especially in the field of industrial constructions, the use of structural insulating panels has spread, comprising an external corrugated sheet and an internal containment element, including insulating material.

Tali pannelli isolanti strutturali, che possono essere rettilinei oppure presentare una curvatura simmetrica, sono impiegati rispettivamente per realizzare pareti verticali perimetrali, come pure per realizzare la copertura del vuoto strutturale tra due travi, detti anche tegoli, come pure per coperture lineari a pendenza. These structural insulating panels, which can be straight or have a symmetrical curvature, are respectively used to create perimeter vertical walls, as well as to cover the structural void between two beams, also called tiles, as well as for linear sloping roofs.

I pannelli isolanti strutturali noti, nella loro configurazione integra, presentano buone caratteristiche di resistenza meccanica, oltre a essere impermeabili. The known structural insulating panels, in their integral configuration, have good mechanical resistance characteristics, as well as being waterproof.

L’applicazione di dispositivi esterni ai pannelli strutturali posti in opera senza una supplementare orditura di sostegno presenta tuttavia notevoli difficoltà, in quanto pone a rischio le caratteristiche di resistenza meccanica e di impermeabilità dei pannelli. However, the application of external devices to the structural panels installed without an additional support framework presents considerable difficulties, as it puts the mechanical resistance and waterproofing characteristics of the panels at risk.

Scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato che mantenga sostanzialmente inalterate le caratteristiche di resistenza meccanica e di impermeabilità. The purpose of the present invention is to produce a structural insulating panel with an integrated connection system which maintains the mechanical resistance and waterproofing characteristics substantially unchanged.

Altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato particolarmente adatto alla connessione di un impianto fotovoltaico. Another purpose of the present invention is that of realizing a structural insulating panel with integrated connection system particularly suitable for the connection of a photovoltaic system.

Un altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato particolarmente semplice e funzionale, con costi contenuti. Another object of the present invention is to provide a structural insulating panel with a particularly simple and functional integrated connection system, with low costs.

Questi scopi secondo la presente invenzione sono raggiunti realizzando un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato come esposto nella rivendicazione 1. These purposes according to the present invention are achieved by making a structural insulating panel with integrated connection system as set forth in claim 1.

Ulteriori caratteristiche sono previste nelle rivendicazioni dipendenti. Further characteristics are provided in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi di un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of a structural insulating panel with integrated connection system according to the present invention will become more evident from the following description, which is an example and not a limitation one, referring to the attached schematic drawings in which:

la figura 1 à ̈ una vista esplosa di un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato secondo l’invenzione, provvisto di due profilati tubolari di ancoraggio; figure 1 is an exploded view of a structural insulating panel with integrated connection system according to the invention, provided with two anchoring tubular profiles;

la figura 2 mostra un pannello isolante strutturale con curvatura asimmetrica secondo l’invenzione visto dal basso; figure 2 shows a structural insulating panel with asymmetrical curvature according to the invention seen from below;

le figure 3 e 4 sono sezioni schematiche di un pannello isolante strutturale secondo l’invenzione; Figures 3 and 4 are schematic sections of a structural insulating panel according to the invention;

la figura 5 Ã ̈ un particolare ingrandito di un perno di collegamento comprendente un dado asimmetrico ed un gambo filettato; figure 5 is an enlarged detail of a connecting pin comprising an asymmetrical nut and a threaded shank;

la figura 6 mostra un esempio di tre moduli fotovoltaici rigidi applicati a due pannelli isolanti strutturali contigui trasversalmente rispetto alle grecature; figure 6 shows an example of three rigid photovoltaic modules applied to two contiguous structural insulating panels transversely with respect to the ribs;

la figura 7 mostra un esempio di un modulo fotovoltaico rigido applicato ad un pannello isolante strutturale parallelamente alle grecature mediante un sistema di inseguimento solare; figure 7 shows an example of a rigid photovoltaic module applied to a structural insulating panel parallel to the ribs by means of a solar tracking system;

le figure 8a e 8b mostrano schematicamente le due posizioni di minima e massima pendenza assunte dal modulo fotovoltaico durante l’inseguimento solare; figures 8a and 8b schematically show the two positions of minimum and maximum slope assumed by the photovoltaic module during solar tracking;

la figura 9 à ̈ una vista in pianta di una realizzazione di un pannello isolante strutturale secondo l’invenzione; figure 9 is a plan view of an embodiment of a structural insulating panel according to the invention;

la figura 10 Ã ̈ una sezione lungo il piano di traccia X-X di figura 9; figure 10 is a section along the plane X-X of figure 9;

le figure 11a, 11b e 11c mostrano rispettivamente un pannello isolante strutturale secondo l’invenzione di forma piana, curva simmetrica e asimmetrica; figures 11a, 11b and 11c respectively show a structural insulating panel according to the invention with a flat, symmetrical and asymmetrical curved shape;

le figure 12 e 13 mostrano rispettivamente in prospettiva ed in sezione un assieme di pannelli accostati tra loro a formare una copertura provvista di serramenti verticali. Figures 12 and 13 show respectively in perspective and in section an assembly of panels placed side by side to form a cover provided with vertical windows.

Con riferimento alle figure, viene mostrato un pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato, complessivamente indicato con 10, atto alla connessione a dispositivi esterni, quali in particolare un impianto fotovoltaico. With reference to the figures, a structural insulating panel with integrated connection system is shown, indicated as a whole with 10, suitable for connection to external devices, such as in particular a photovoltaic system.

Una pluralità di pannelli isolanti strutturali 10, secondo l’invenzione, accostati tra loro in posizione sostanzialmente orizzontale, o inclinata con un angolo minore o uguale a 45° rispetto al piano orizzontale, forma ad esempio una copertura del vuoto strutturale tra due travi, complessivamente indicata con 100. A plurality of structural insulating panels 10, according to the invention, placed side by side in a substantially horizontal position, or inclined with an angle less than or equal to 45 ° with respect to the horizontal plane, forms for example a covering of the structural void between two beams, altogether indicated with 100.

Una parete verticale perimetrale, formata da una pluralità di pannelli isolanti strutturali 10 accostati tra loro in posizione verticale non à ̈ invece mostrata nelle figure allegate. A perimeter vertical wall, formed by a plurality of structural insulating panels 10 placed side by side in a vertical position is not shown in the attached figures.

Il pannello isolante strutturale 10, ad esempio mostrato nella figura esplosa 1, comprende un foglio superiore corrugato 12, uno strato intermedio di materiale isolante 13 ed un foglio inferiore di contenimento 14, che può essere piano, micronervato o forato. The structural insulating panel 10, shown for example in the exploded figure 1, comprises a corrugated upper sheet 12, an intermediate layer of insulating material 13 and a lower containment sheet 14, which can be flat, micro-ribbed or perforated.

Il foglio superiore corrugato 12, che à ̈ rivolto verso l’esterno quando il pannello strutturale 10 à ̈ installato, à ̈ realizzato in metallo, PVC o derivati, vetroresina o policarbonato e comprende una pluralità di grecature 15 tra loro parallele aventi profilo che descrive una linea spezzata o curva. The corrugated top sheet 12, which faces outwards when the structural panel 10 is installed, is made of metal, PVC or derivatives, fiberglass or polycarbonate and comprises a plurality of parallel corrugations 15 having a profile that describes a broken or curved line.

Il foglio inferiore di contenimento 14 Ã ̈ realizzato in vetroresina, laminati metallici, fibrocemento, cartongesso, alluminio millesimale, PVC o derivati, cartonfeltro o guaina bituminosa. The lower containment sheet 14 is made of fiberglass, metal laminates, fiber cement, plasterboard, millesimal aluminum, PVC or derivatives, paper felt or bituminous sheath.

Lo strato intermedio di materiale isolante 13 comprende materiali isolanti quali polistirene, poliuretano e derivati, lana minerale di roccia, vetro o legno, posta a riempimento dello spazio tra il foglio superiore 12 e il foglio inferiore 14. The intermediate layer of insulating material 13 comprises insulating materials such as polystyrene, polyurethane and derivatives, mineral wool of rock, glass or wood, placed to fill the space between the upper sheet 12 and the lower sheet 14.

Terminali di chiusura 16, mostrati in figura 2, chiudono perimetralmente lo spazio compreso tra i due fogli. Closing terminals 16, shown in Figure 2, perimetrically close the space between the two sheets.

Il pannello isolante strutturale 10 secondo l’invenzione à ̈ provvisto di almeno un profilato tubolare di ancoraggio 17 posto tra il foglio superiore corrugato 12 e lo strato intermedio di materiale isolante 13 all’interno di almeno una delle grecature 15 del foglio superiore ed esteso ad almeno una parte di essa per consentire la funzione di ancoraggio meccanico, per mezzo di perni di connessione 18. The structural insulating panel 10 according to the invention is provided with at least one anchoring tubular profile 17 placed between the corrugated top sheet 12 and the intermediate layer of insulating material 13 inside at least one of the ribs 15 of the top sheet and extended to at least a part of it to allow the mechanical anchoring function, by means of connection pins 18.

Il profilato tubolare 17 può essere stabilmente accoppiato alla grecatura 15 mediante vincolo di forma o eventualmente attraverso altri mezzi di vincolo. The tubular section 17 can be stably coupled to the corrugation 15 by means of a shape constraint or possibly by means of other means of constraint.

Il profilato tubolare di ancoraggio 17 presenta una sezione costante, circolare o quadrangolare, chiusa o conformata a “C†, accoppiabile con i perni di connessione 18. The anchoring tubular section 17 has a constant section, circular or quadrangular, closed or shaped like a â € œCâ €, which can be coupled with the connection pins 18.

Nel caso di sezione chiusa, non mostrata, i perni di connessione possono essere viti autofilettanti da inserire attraverso la lastra superiore del pannello e attraverso la parte superiore del profilato tubolare, forandoli. In alternativa, un perno di connessione ad espansione può essere inserito in un foro precedentemente realizzato nella lastra superiore e nel profilato tubolare. In the case of a closed section, not shown, the connection pins can be self-tapping screws to be inserted through the upper plate of the panel and through the upper part of the tubular profile, drilling them. Alternatively, an expansion connection pin can be inserted into a hole previously made in the upper plate and in the tubular profile.

Nel caso di sezione conformata a “C†, la fessura longitudinale 19 à ̈ rivolta a contatto con foglio superiore 12, indipendentemente dal tipo di grecatura, che può ad esempio essere arrotondata (figura 3) o trapezoidale (figura 4). La fessura longitudinale 19 ha larghezza minore della larghezza del profilato 17 stesso per consentire l’inserimento e il bloccaggio di un dado asimmetrico 20 accoppiabile con un gambo filettato 21, come mostrato nel particolare ingrandito di figura 5, che costituiscono un esempio di realizzazione del perno di connessione 18. In the case of a â € œCâ € -shaped section, the longitudinal slot 19 faces in contact with the upper sheet 12, regardless of the type of ribbing, which can for example be rounded (figure 3) or trapezoidal (figure 4). The longitudinal slot 19 has a width smaller than the width of the section 17 itself to allow the insertion and locking of an asymmetrical nut 20 which can be coupled with a threaded shank 21, as shown in the enlarged detail of figure 5, which constitute an example of an embodiment of the connecting pin 18.

I perni di connessione 18 accoppiabili con il profilato tubolare 17 sono sporgenti da esso per vincolare stabilmente alla faccia esterna del pannello isolante strutturale 10 accessori, quali un modulo fotovoltaico rigido 22. The connection pins 18 which can be coupled with the tubular section 17 protrude from it to stably constrain accessories, such as a rigid photovoltaic module 22, to the external face of the structural insulating panel 10.

Nell’esempio di figura 6, tre moduli fotovoltaici rigidi 22 sono applicati a due pannelli isolanti strutturali 10 contigui, ognuno dei quali provvisto di due profilati tubolari di ancoraggio 17, trasversalmente rispetto alle grecature 15. In the example of figure 6, three rigid photovoltaic modules 22 are applied to two contiguous structural insulating panels 10, each of which is provided with two anchoring tubular profiles 17, transversely with respect to the ribs 15.

In un altro esempio mostrato in figure 7 e 8, alcuni perni di connessione 18 recano all’estremità opposta un dispositivo attuatore lineare elettrico 23, a stelo o a cremagliera, ed altri perni di connessione 18 recano all’estremità opposta una cerniera 24. Il dispositivo attuatore 23 e la cerniera 24 sono vincolabili ad estremità opposte del modulo fotovoltaico rigido 22 montato parallelamente alle grecature 15 per realizzare un sistema di movimentazione manuale o elettrico dei moduli fotovoltaici per l’inseguimento solare. In another example shown in figures 7 and 8, some connection pins 18 have at the opposite end an electric linear actuator device 23, with rod or rack, and other connection pins 18 have a hinge 24 at the opposite end. The actuator device 23 and the hinge 24 can be constrained to opposite ends of the rigid photovoltaic module 22 mounted parallel to the ribs 15 to create a system for manual or electric movement of the photovoltaic modules for solar tracking.

Le figure 8a e 8b mostrano schematicamente le due posizioni di minima e massima pendenza assunte dal modulo fotovoltaico durante l’inseguimento solare. Figures 8a and 8b schematically show the two positions of minimum and maximum slope assumed by the photovoltaic module during solar tracking.

Il lato inferiore del profilato tubolare 17, opposto a quello accoppiato con la grecatura 15 à ̈ preferibilmente costituito da una parete continua 19’, vale a dire priva di fori. Questo accorgimento consente all’acqua, eventualmente trafilata in prossimità dei perni di connessione di essere canalizzata direttamente verso il bordo del pannello isolante strutturale 10 garantendo l’impermeabilità del pannello, quando il profilato tubolare 17 à ̈ disposto in prossimità di almeno uno dei bordi del pannello come mostrato nella vista in pianta di figura 9. The lower side of the tubular section 17, opposite to that coupled with the rib 15, is preferably constituted by a continuous wall 19â € ™, ie without holes. This expedient allows the water, possibly drawn near the connection pins, to be channeled directly towards the edge of the structural insulating panel 10, guaranteeing the waterproofness of the panel, when the tubular profile 17 is arranged in proximity to at least one of the edges of the panel as shown in the plan view of figure 9.

In generale, il profilato tubolare 17 può avere lunghezza sostanzialmente pari a quella della grecatura 15 ed essere quindi disposto nella grecatura in prossimità di entrambi i bordi opposti del pannello isolante strutturale 10. In general, the tubular section 17 can have a length substantially equal to that of the rib 15 and therefore be arranged in the rib in proximity to both opposite edges of the structural insulating panel 10.

Il profilato tubolare 17 può essere, in alternativa, uno spezzone più corto ed essere accoppiato solo ad un qualunque tratto della grecatura 15. The tubular section 17 can alternatively be a shorter length and be coupled only to any portion of the rib 15.

Nel pannello isolante strutturale 10 secondo una prima realizzazione dell’invenzione à ̈ sufficiente la presenza di uno spezzone di profilato tubolare 17 accoppiato con una grecatura 15. Secondo una realizzazione preferita, per aumentare le possibilità di connessione di dispositivi esterni, il pannello isolante strutturale 10 può comprendere una pluralità di profilati tubolari 17 accoppiati a due o più grecature 15. In the structural insulating panel 10 according to a first embodiment of the invention, the presence of a piece of tubular profile 17 coupled with a corrugation 15 is sufficient. According to a preferred embodiment, to increase the possibility of connecting external devices, the structural insulating panel 10 can comprise a plurality of tubular profiles 17 coupled with two or more ribs 15.

Il profilato tubolare 17 può essere metallico o plastico, ad esempio in PVC o derivati, alluminio, bachelite. The tubular section 17 can be metallic or plastic, for example in PVC or derivatives, aluminum, bakelite.

Il pannello isolante strutturale 10 secondo l’invenzione, può comprendere inoltre un tubo corrugato 25 di materiale plastico annegato all’interno di una grecatura 15, ed esteso ad almeno un tratto di essa, atto ad alloggiare al suo interno cablaggi elettrici eventualmente necessari per i dispositivi esterni applicati al pannello, quali i moduli fotovoltaici 22 (figura 10). The structural insulating panel 10 according to the invention can also comprise a corrugated tube 25 of plastic material embedded inside a rib 15, and extended to at least a section of it, suitable for housing any necessary electrical wiring inside it. for external devices applied to the panel, such as photovoltaic modules 22 (figure 10).

Il pannello isolante strutturale 10 secondo l’invenzione può essere di forma qualunque, vale a dire di forma piana (figura 11a) o curva, con curvatura simmetrica (figura 11b) o asimmetrica rispetto ad un piano verticale orientato ortogonalmente alle grecature, vale a dire secondo la larghezza del pannello, e passante per la mezzeria X del pannello . The structural insulating panel 10 according to the invention can be of any shape, that is to say flat (figure 11a) or curved, with symmetrical (figure 11b) or asymmetrical curvature with respect to a vertical plane oriented orthogonally to the ribs, i.e. say according to the width of the panel, and passing through the center line X of the panel.

La lunghezza del pannello isolante strutturale 10 Ã ̈ invece misurata nella direzione parallela alle grecature. The length of the structural insulating panel 10 is instead measured in the direction parallel to the ribs.

Nel caso di pannelli curvi, il profilato tubolare 17 sarà anch’esso curvato in modo complementare per seguire la curvatura della grecatura 15 a cui à ̈ accoppiato. In the case of curved panels, the tubular section 17 will also be curved in a complementary way to follow the curvature of the rib 15 to which it is coupled.

Un assieme di pannelli isolanti strutturali 10 secondo l’invenzione possono essere accostati tra loro a formare la copertura 100 del vuoto strutturale compreso tra due travi 101, come mostrato ad esempio in figure 12 e 13. An assembly of structural insulating panels 10 according to the invention can be joined together to form the covering 100 of the structural void comprised between two beams 101, as shown for example in figures 12 and 13.

Ne deriva che la copertura 100 presenta una successione di profilati tubolari di ancoraggio 17 alloggiati all’interno di almeno una grecatura 15 per ogni pannello 10. La copertura 100 à ̈ pertanto attrezzata mediante una orditura interna predisposta alla connessione ad esempio di più moduli fotovoltaici rigidi 22, come pure di altri dispositivi esterni, quali evacuatori di fumo e calore, insegne pubblicitarie, antenne, sensori, o altri dispositivi da installare sopra al manto di copertura. It follows that the cover 100 has a succession of tubular anchoring profiles 17 housed inside at least one rib 15 for each panel 10. The cover 100 is therefore equipped by means of an internal frame predisposed for the connection, for example, of several photovoltaic modules rigid 22, as well as other external devices, such as smoke and heat evacuators, advertising signs, antennas, sensors, or other devices to be installed above the roof covering.

Quando il pannello isolante strutturale 10 Ã ̈ impiegato come parete, i perni di connessione possono essere resi solidali ad esempio a cartelloni pubblicitari. When the structural insulating panel 10 is used as a wall, the connection pins can be made integral with, for example, advertising billboards.

Ovviamente, in base alle dimensioni ed al peso del dispositivo esterno, i punti di connessione ad un singolo pannello o a pannelli adiacenti, dovranno essere opportunamente dimensionati in numero. Obviously, according to the dimensions and weight of the external device, the connection points to a single panel or to adjacent panels must be suitably sized in number.

Il pannello isolante strutturale 10, secondo l’invenzione, può anche comprendere almeno un modulo fotovoltaico costituito da un film sottile e flessibile direttamente applicato sulla superficie esterna del foglio superiore corrugato tra due grecature adiacenti. The structural insulating panel 10, according to the invention, can also comprise at least one photovoltaic module consisting of a thin and flexible film directly applied to the outer surface of the upper sheet corrugated between two adjacent corrugations.

Nel caso particolare di un pannello isolante strutturale di forma curva asimmetrica, lo stesso à ̈ preferibilmente composto da una porzione piana maggiore 27, da una porzione piana minore 28, e da una porzione curva di raccordo 29, in cui la porzione piana maggiore à ̈ almeno estesa a 2/3 della lunghezza del pannello 10. In the particular case of a structural insulating panel with an asymmetrical curved shape, it is preferably composed of a larger flat portion 27, a smaller flat portion 28, and a curved connecting portion 29, in which the larger flat portion is at least extended to 2/3 of the length of the panel 10.

Secondo una realizzazione preferita mostrata, la porzione piana maggiore 27 Ã ̈ almeno estesa a 9/10 della lunghezza del pannello 10. According to a preferred embodiment shown, the larger flat portion 27 is at least extended to 9/10 of the length of the panel 10.

Tale pannello, quando impiegato come copertura 100 di un vuoto strutturale in appoggio tra due travi, presenta una porzione piana maggiore disposta secondo una pendenza pari ad un angolo α pari a circa 3° rispetto al piano orizzontale definito tra le due travi 101, garantendo un naturale deflusso delle acque piovane durante le precipitazioni. This panel, when used as a covering 100 of a structural void resting between two beams, has a larger flat portion arranged according to a slope equal to an angle Î ± equal to approximately 3 ° with respect to the horizontal plane defined between the two beams 101, guaranteeing a natural runoff of rainwater during precipitation.

La superficie piana maggiore 27, grazie alla pendenza conferitole dalla superficie piana minore 28 Ã ̈ quindi particolarmente adatta ad accogliere i moduli fotovoltaici 22. The larger flat surface 27, thanks to the slope given to it by the smaller flat surface 28, is therefore particularly suitable for accommodating the photovoltaic modules 22.

Inoltre, un serramento 30 verticale può essere posizionato tra la trave e la porzione piana minore 28 di almeno alcuni dei pannelli 10 formanti la copertura 100. Questo tipo di tecnologia costruttiva, offre il vantaggio di orientare il serramento 30 verso nord e pertanto la porzione piana maggiore 27 del pannello 10 verso sud. L’inclinazione del pannello 10 à ̈ così aumentata pari ad un angolo β nell’intervallo tra 20°-35° rispetto al piano orizzontale e raggiunge la configurazione ottimale per l’applicazione di moduli fotovoltaico rigidi o a film flessibile. Furthermore, a vertical window 30 can be positioned between the beam and the minor flat portion 28 of at least some of the panels 10 forming the roof 100. This type of construction technology offers the advantage of orienting the window 30 to the north and therefore the flat portion greater 27 of panel 10 to the south. The inclination of the panel 10 is thus increased by an angle β in the range between 20 ° -35 ° with respect to the horizontal plane and reaches the optimal configuration for the application of rigid or flexible film photovoltaic modules.

Nel caso di pannelli asimmetrici posti a copertura direttamente sulle travi, il sistema di movimentazione manuale o elettrica dei moduli fotovoltaici rigidi consente comunque l’ottimizzazione dell’orientamento dei moduli fotovoltaici. In the case of asymmetrical panels placed to cover directly on the beams, the manual or electric handling system of the rigid photovoltaic modules still allows the optimization of the orientation of the photovoltaic modules.

La porzione piana minore 28 fornisce inoltre una adeguata protezione del nodo di collegamento tra serramento 30 e pannello 10, senza la necessità di posizionare un frontalino metallico aggiuntivo che assolva a questa funzione. The smaller flat portion 28 also provides adequate protection of the connection node between the window frame 30 and the panel 10, without the need to position an additional metal front panel that performs this function.

Il pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato oggetto della presente invenzione ha il vantaggio di essere irrigidito dalla presenza del profilato tubolare che migliora il comportamento meccanico al sovraccarico compensando la perdita di resistenza dovuta alla foratura del foglio superiore corrugato in corrispondenza dei perni di connessione. The structural insulating panel with integrated connection system object of the present invention has the advantage of being stiffened by the presence of the tubular section which improves the mechanical behavior under overload by compensating for the loss of resistance due to the perforation of the corrugated upper sheet in correspondence with the connection pins.

Il peso del dispositivo esterno connesso al pannello à ̈ vantaggiosamente scaricato su porzioni irrobustite. The weight of the external device connected to the panel is advantageously discharged on strengthened portions.

Il pannello isolante strutturale secondo l’invenzione à ̈ vantaggiosamente dotato di grande flessibilità di connessione ad esempio di moduli fotovoltaici rigidi sia trasversalmente sia parallelamente alla direzione delle grecature. The structural insulating panel according to the invention is advantageously provided with great flexibility of connection, for example with rigid photovoltaic modules both transversely and parallel to the direction of the ribs.

L’assieme di pannelli isolanti strutturali asimmetrici secondo l’invenzione posto a copertura permette inoltre di ridurre le lunghezze dei due fogli superiore e inferiore e la quantità di materiale isolante nello strato intermedio per assolvere alla medesima funzione di un pannello curvo tradizionale con il vantaggio di ridurre a parità di vuoto strutturale le superfici di scambio termico. The assembly of asymmetrical structural insulating panels according to the invention placed as a roof also allows to reduce the lengths of the two upper and lower sheets and the quantity of insulating material in the intermediate layer to perform the same function of a traditional curved panel with the advantage of reducing the heat exchange surfaces to equal structural void.

Il pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’invenzione; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. The structural insulating panel with integrated connection system thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the invention; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the dimensions, can be any according to the technical requirements.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1) Pannello isolante strutturale con sistema di connessione integrato, comprendente un foglio superiore corrugato (12), uno strato intermedio di materiale isolante (13) ed un foglio inferiore di contenimento (14), in cui detto foglio superiore corrugato (12) comprende una pluralità di grecature (15) tra loro parallele, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un profilato tubolare di ancoraggio (17) posto tra detto foglio superiore corrugato (12) e detto strato intermedio di materiale isolante (13) all’interno di almeno una di dette grecature (15) ed esteso ad almeno un tratto di detta almeno una grecatura (15), detto profilato tubolare di ancoraggio (17) comprendendo una sezione costante accoppiabile con perni di connessione (18) per consentire un ancoraggio meccanico a detto pannello isolante strutturale (10). CLAIMS 1) Structural insulating panel with integrated connection system, comprising a corrugated upper sheet (12), an intermediate layer of insulating material (13) and a lower containment sheet (14), in which said corrugated upper sheet (12) comprises a plurality of corrugations (15) parallel to each other, characterized in that it comprises at least one anchoring tubular section (17) placed between said upper corrugated sheet (12) and said intermediate layer of insulating material (13) inside at least one of said ribs (15) and extended to at least a portion of said at least one rib (15), said anchoring tubular section (17) comprising a constant section that can be coupled with connection pins (18) to allow mechanical anchoring to said insulating panel structural (10). 2) Pannello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto profilato tubolare di ancoraggio (17) comprende una sezione costante sagomata a “C†e dotata di una fessura longitudinale (19) avente larghezza minore della larghezza del profilato, in cui detta fessura longitudinale (19) à ̈ rivolta a contatto con detto foglio superiore corrugato (12). 2) Panel according to claim 1, characterized by the fact that said anchoring tubular section (17) comprises a constant section shaped like a â € œCâ € and equipped with a longitudinal slot (19) having a width smaller than the width of the section, in which said longitudinal slot (19) faces in contact with said corrugated upper sheet (12). 3) Pannello secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detti perni di connessione (18) accoppiabili con detto profilato tubolare (17) sono sporgenti da esso per vincolare stabilmente alla faccia esterna di detto pannello isolante strutturale (10) accessori, quali un modulo fotovoltaico rigido (22). 3) Panel according to claim 2, characterized by the fact that said connection pins (18) which can be coupled with said tubular section (17) protrude from it to stably constrain accessories, such as a module, to the external face of said structural insulating panel (10) rigid photovoltaic (22). 4) Pannello secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che alcuni di detti perni di connessione (18) recano all’estremità opposta un dispositivo attuatore lineare elettrico (23), a stelo o a cremagliera, ed altri di detti perni di connessione (18) recano all’estremità opposta una cerniera (24), detto dispositivo attuatore (23) e detta cerniera (24) essendo vincolabili ad estremità opposte di detto modulo fotovoltaico rigido (22) per realizzare un sistema ad inseguimento solare. 4) Panel according to claim 3, characterized by the fact that some of said connection pins (18) have at the opposite end an electric linear actuator device (23), with rod or rack, and others of said connection pins (18 ) have a hinge (24) at the opposite end, said actuator device (23) and said hinge (24) being constrained to opposite ends of said rigid photovoltaic module (22) to create a solar tracking system. 5) Pannello secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che un lato di detto profilato tubolare (17) opposto a quello accoppiato con la relativa grecatura (15), à ̈ costituito da una parete continua (19’), detto profilato tubolare (17) essendo disposto in detta grecatura (15) in prossimità di almeno uno dei bordi opposti per garantire l’impermeabilità del pannello isolante strutturale (10). 5) Panel according to claim 2, characterized by the fact that one side of said tubular profile (17) opposite to that coupled with the relative ribbing (15), consists of a continuous wall (19â € ™), said tubular profile ( 17) being arranged in said rib (15) in proximity to at least one of the opposite edges to ensure the impermeability of the structural insulating panel (10). 6) Pannello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto profilato tubolare (17) à ̈ in materiale metallico o plastico, quali PVC o derivati, alluminio, bachelite. 6) Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that said tubular profile (17) is made of metal or plastic material, such as PVC or derivatives, aluminum, bakelite. 7) Pannello secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere all’interno di almeno una grecatura (15) un tubo corrugato (25) di materiale plastico, esteso ad almeno un tratto di essa, atto ad alloggiare al suo interno cablaggi elettrici per i dispositivi esterni. 7) Panel according to claim 1, characterized by the fact that it comprises inside at least one rib (15) a corrugated tube (25) of plastic material, extended to at least a portion of it, suitable for housing electrical wiring inside for external devices. 8) Pannello secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di avere forma piana o curva, con curvatura simmetrica o asimmetrica rispetto ad un piano verticale orientato ortogonalmente alle grecature e passante per la mezzeria (X) del pannello isolante strutturale (10). 8) Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a flat or curved shape, with a symmetrical or asymmetrical curvature with respect to a vertical plane oriented orthogonally to the ribs and passing through the center line (X) of the structural insulating panel (10). 9) Pannello secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto detta forma curva con curvatura asimmetrica comprende una porzione piana maggiore (27), una porzione piana minore (28) ed una porzione curva di raccordo (29), in cui detta porzione piana maggiore à ̈ almeno estesa a 2/3 della lunghezza del pannello isolante strutturale (10). 9) Panel according to claim 8, characterized by the fact that said curved shape with asymmetrical curvature comprises a major flat portion (27), a minor flat portion (28) and a connecting curved portion (29), in which said major flat portion is ̈ at least extended to 2/3 of the length of the structural insulation panel (10). 10) Assieme di pannelli secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti atti a realizzare una copertura (100) del vuoto strutturale compreso tra due travi (101), caratterizzato dal fatto di presentare una successione di profilati tubolari di ancoraggio (17) alloggiati all’interno di almeno una grecatura (15) di ogni pannello isolante strutturale (10), al fine attrezzare detta copertura (100) mediante una orditura predisposta alla connessione ad esempio di più moduli fotovoltaici rigidi (22).10) Assembly of panels according to any one of the preceding claims suitable for creating a covering (100) of the structural void between two beams (101), characterized by the fact of presenting a succession of tubular anchoring profiles (17) housed inside of at least one rib (15) of each structural insulating panel (10), in order to equip said cover (100) by means of a framework predisposed for the connection, for example, of several rigid photovoltaic modules (22).
ITMI2009A001395A 2009-07-31 2009-07-31 STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM IT1395729B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001395A IT1395729B1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001395A IT1395729B1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20091395A1 true ITMI20091395A1 (en) 2011-02-01
IT1395729B1 IT1395729B1 (en) 2012-10-19

Family

ID=42084607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI2009A001395A IT1395729B1 (en) 2009-07-31 2009-07-31 STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1395729B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1022385A (en) * 1950-06-22 1953-03-04 Jean Prouve Atel prefabricated roof element
DE1759843A1 (en) * 1968-06-14 1971-07-15 Architektur Bauwesen Hochschul Roof and wall construction and the like.
DE8623121U1 (en) * 1986-08-28 1986-10-16 Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt Thermal insulation board for corrugated roofs
EP1158110A2 (en) * 2000-05-22 2001-11-28 Hugh Deering Roofing system
EP1548202A2 (en) * 2003-12-23 2005-06-29 Isolpack S.p.A. An insulating panel for building purposes
US20070266672A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-22 Solar Century Holdings Limited Solar panel roof mounting system
DE102007028451A1 (en) * 2007-06-18 2008-12-24 Bühler, Armin Wall or ceiling cladding for use with cooling or heating system, has mounting plate profile fixed at wall or ceiling of building, where mounting plate profile has receiving medium for tube index of cooling or heating system
EP2034522A2 (en) * 2007-09-10 2009-03-11 Isolpack S.p.A. Insulating panel for buildings, provided with an auxiliary unit, in particular a photovoltaic unit, and with improved means for supporting and holding the auxiliary unit

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1022385A (en) * 1950-06-22 1953-03-04 Jean Prouve Atel prefabricated roof element
DE1759843A1 (en) * 1968-06-14 1971-07-15 Architektur Bauwesen Hochschul Roof and wall construction and the like.
DE8623121U1 (en) * 1986-08-28 1986-10-16 Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt Thermal insulation board for corrugated roofs
EP1158110A2 (en) * 2000-05-22 2001-11-28 Hugh Deering Roofing system
EP1548202A2 (en) * 2003-12-23 2005-06-29 Isolpack S.p.A. An insulating panel for building purposes
US20070266672A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-22 Solar Century Holdings Limited Solar panel roof mounting system
DE102007028451A1 (en) * 2007-06-18 2008-12-24 Bühler, Armin Wall or ceiling cladding for use with cooling or heating system, has mounting plate profile fixed at wall or ceiling of building, where mounting plate profile has receiving medium for tube index of cooling or heating system
EP2034522A2 (en) * 2007-09-10 2009-03-11 Isolpack S.p.A. Insulating panel for buildings, provided with an auxiliary unit, in particular a photovoltaic unit, and with improved means for supporting and holding the auxiliary unit

Also Published As

Publication number Publication date
IT1395729B1 (en) 2012-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9068762B2 (en) Roof tile
ITCR20100013A1 (en) VENTILATED PHOTOVOLTAIC MODULE
ITMI20091395A1 (en) STRUCTURAL INSULATING PANEL WITH INTEGRATED CONNECTION SYSTEM
EP3677734A2 (en) Terrace skylight
CN107916750B (en) Prefabricated cabin wall structure and prefabricated cabin using same
EP2843150B1 (en) Window frame with fitting for roof window
KR101552020B1 (en) Light insulating window
JP5703328B2 (en) Roof structure
ITBO20130222A1 (en) COVERING DEVICE WITHOUT EXPOSED FASTENINGS
ITMI20121021A1 (en) STRUCTURE WITH CUP PERFECTED ALTERNATE IN TEGOLI FOR INDUSTRIAL PREFABRICATED ROOFS
JPH038728Y2 (en)
ITAN20120028A1 (en) ASSEMBLY SYSTEM FOR PHOTOVOLTAIC MODULES WITHOUT FRAME FOR ARCHITECTURAL INTEGRATION.
KR101330076B1 (en) Lighting structure and construction method for the roof without bolts
KR20130062968A (en) Window and door having phase change material
KR101249896B1 (en) Heat insulation frame for windows and doors
KR20120058071A (en) Anti-Codensation Apparatus, Window and Door And Curtain Wall Having Phase Change Material
GR1009092B (en) Self-ventilated pergola
CN202324283U (en) Energy-saving daylighting skylight for arched corrugated steel roof
JP4808876B2 (en) Mounting structure of hard roof material
JP3586341B2 (en) Mounting structure of runner fixing bracket
JP6804194B2 (en) Solar power roof
JPS62129444A (en) Lighting outer enclosure
JP6912195B2 (en) Roof structure with solar power generation equipment
PL69430Y1 (en) Flashings, preferably of a roof window
ITVR20100120A1 (en) ELEMENT FOR VENTILATED WALL