IT201800004588A1

IT201800004588A1 - THERMAL BOTTLE

Info

Publication number: IT201800004588A1
Application number: IT102018000004588A
Authority: IT
Priority date: 2018-04-17
Filing date: 2018-04-17
Publication date: 2019-10-17

Description

M805123 BORRACCIA TERMICA. M805123 THERMAL BOTTLE.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una borraccia termica. The present invention relates to a thermal bottle.

Come noto, per il trasporto di bevande fredde o calde da mantenere in temperatura, oggigiorno si utilizzano thermos o borracce rivestite da uno o più strati di materiale termicamente isolante. As is known, thermos or flasks coated with one or more layers of thermally insulating material are currently used to transport cold or hot drinks.

Benché tali contenitori siano in grado di mantenere la bevanda ad una temperatura accettabile anche per alcune ore, a seconda del numero e dei materiali degli strati di rivestimento, l'effetto isolante ha comunque una durata limitata. Pertanto, col passare del tempo, la temperatura della bevanda tende inesorabilmente verso la temperatura ambiente. Although these containers are able to keep the drink at an acceptable temperature even for a few hours, depending on the number and materials of the coating layers, the insulating effect nevertheless has a limited duration. Therefore, over time, the temperature of the drink tends inexorably towards room temperature.

Sono altresì noti recipienti termici monouso, distribuiti di norma in confezione sigillata con una bevanda (p.es., caffè, cappuccino, the) contenuta al loro interno, i quali sono in grado di riscaldare o rinfrescare la bevanda sfruttando la reazione chimica endotermica od esotermica che si innesca mettendo a contatto due reagenti, p.es., acqua ed ossido di calcio per generare una M805123 reazione esotermica. Disposable thermal containers are also known, usually distributed in a sealed package with a drink (eg, coffee, cappuccino, tea) contained within them, which are able to heat or cool the drink by exploiting the endothermic chemical reaction or exothermic that is triggered by contacting two reactants, eg, water and calcium oxide to generate an exothermic reaction M805123.

I suddetti recipienti termici monouso presentano tipicamente una doppia parete nella quale è definita un'intercapedine contenente i reagenti che, a riposo, sono separati da una membrana. The aforesaid disposable thermal containers typically have a double wall in which an interspace is defined containing the reagents which, at rest, are separated by a membrane.

Premendo il recipiente in un punto specifico, si provoca la rottura della membrana innescando la reazione chimica endotermica od esotermica che, rispettivamente, cede od assorbe energia così da riscaldare o rinfrescare la bevanda. Pressing the container at a specific point causes the membrane to rupture, triggering the endothermic or exothermic chemical reaction which, respectively, releases or absorbs energy so as to heat or cool the drink.

Tali recipienti, come detto, hanno il limite di essere monouso. Such containers, as mentioned, have the limit of being disposable.

Inoltre, essi hanno generalmente una capienza molto limitata, e non sono richiudibili. Furthermore, they generally have a very limited capacity, and are not resealable.

Pertanto, lo scopo principale del presente trovato è quello di realizzare una borraccia termica richiudibile e riutilizzabile, che permetta di consumare la bevanda calda o fredda, a seconda delle esigenze, indipendentemente dal tempo trascorso dal riempimento. Therefore, the main object of the present invention is to provide a resealable and reusable thermal bottle, which allows the hot or cold drink to be consumed, according to requirements, regardless of the time elapsed from filling.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una borraccia termica che presenti un basso impatto ambientale in relazione alla M805123 possibilità di riciclaggio. Another object of the invention is to provide a thermal bottle which has a low environmental impact in relation to the M805123 which can be recycled.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una borraccia termica che sia pratica da lavare. A further object of the invention is to provide a thermal bottle which is practical to wash.

Ancora uno scopo del trovato è quello di realizzare una borraccia termica che abbia costi di fabbricazione relativamente bassi in relazione dell'utilizzo ripetuto a cui è destinata. Another object of the invention is to provide a thermal bottle which has relatively low manufacturing costs in relation to the repeated use to which it is intended.

I suddetti scopi ed altri vantaggi, quali risulteranno più chiaramente dal seguito della descrizione, sono raggiunti da una borraccia termica avente le caratteristiche esposte nella rivendicazione 1, mentre le rivendicazioni dipendenti definiscono altre caratteristiche vantaggiose del trovato, ancorché secondarie. The aforesaid objects and other advantages, which will become clearer from the following description, are achieved by a thermal bottle having the characteristics set out in claim 1, while the dependent claims define other advantageous characteristics of the invention, albeit secondary ones.

Si descriverà ora in maggior dettaglio il trovato, con riferimento ad una sua realizzazione preferita ma non esclusiva, illustrata a titolo d'esempio non limitativo negli uniti disegni, in cui: The invention will now be described in greater detail, with reference to a preferred but not exclusive embodiment thereof, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la Fig. 1 è una vista prospettica di una borraccia termica secondo il trovato; Fig. 1 is a perspective view of a thermal bottle according to the invention;

la Fig. 2 è una vista prospettica da una diversa angolazione della borraccia termica di M805123 Fig. 1; Fig. 2 is a perspective view from a different angle of the thermal bottle of M805123 Fig. 1;

la Fig. 3 è una vista prospettica in sezione assiale della borraccia termica di Fig. 1; Fig. 3 is an axial sectional perspective view of the thermal bottle of Fig. 1;

la Fig. 4 è una vista frontale in sezione assiale della borraccia termica di Fig. 1; Fig. 4 is a front view in axial section of the thermal bottle of Fig. 1;

la Fig. 5 illustra un dettaglio di Fig. 4 in scala ingrandita, in una prima configurazione operativa; Fig. 5 illustrates a detail of Fig. 4 on an enlarged scale, in a first operating configuration;

la Fig. 6 illustra il dettaglio di Fig. 5 in una diversa configurazione operativa. Fig. 6 illustrates the detail of Fig. 5 in a different operating configuration.

Con riferimento alle Figure sopra elencate, una borraccia termica 10 secondo il trovato comprende un guscio 12 sostanzialmente cilindrico realizzato in materiale termicamente isolante, p.es., un materiale plastico quale Polipropilene (PP) o Polivinilcloruro (PVC). With reference to the Figures listed above, a thermal bottle 10 according to the invention comprises a substantially cylindrical shell 12 made of thermally insulating material, for example, a plastic material such as Polypropylene (PP) or Polyvinyl chloride (PVC).

L'estremità superiore del guscio 12 presenta un'imboccatura 14 filettata esternamente in 14t, la quale è chiusa da un tappo primario 16 filettato internamente in 16t. Il tappo primario 16 è munito di un beccuccio 16a chiuso da un tappo secondario 16b, che è applicato a pressione ed è collegato al tappo primario 16 da una cinghietta 16b realizzata di pezzo. The upper end of the shell 12 has a mouth 14 externally threaded in 14t, which is closed by a primary plug 16 internally threaded in 16t. The primary cap 16 is provided with a spout 16a closed by a secondary cap 16b, which is applied by pressure and is connected to the primary cap 16 by a single strap 16b.

M805123 L'estremità inferiore del guscio 12 è filettata esternamente in 12t e delimita internamente un'apertura 17, la quale è chiusa da un coperchio 18 filettato internamente in 18t. M805123 The lower end of the shell 12 is externally threaded in 12t and internally delimits an opening 17, which is closed by a lid 18 internally threaded in 18t.

Il coperchio 18 presenta un risalto centrale 19 che sporge verso l'interno della borraccia ed è attraversato centralmente da un foro passante 20. Il foro passante 20 è impegnato scorrevolmente da un pulsante 22 di forma cilindrica, il quale è vantaggiosamente realizzato nel medesimo materiale termicamente isolante del guscio 12. The lid 18 has a central projection 19 which protrudes towards the inside of the bottle and is crossed centrally by a through hole 20. The through hole 20 is slidingly engaged by a cylindrical button 22, which is advantageously made of the same material thermally. shell insulation 12.

Il pulsante 22 porta calzata una prima guarnizione anulare 24 che impegna a tenuta il foro 20. The pushbutton 22 carries a first annular gasket 24 which hermetically engages the hole 20.

Un corpo sagomato 26 a parete sottile in materiale termicamente conduttivo, p.es., un materiale metallico quale acciaio AISI 304 o 316, è imprigionato assialmente tra l'estremità inferiore del guscio 12 ed il coperchio 18. A thin-walled shaped body 26 made of thermally conductive material, e.g., a metallic material such as AISI 304 or 316 steel, is trapped axially between the lower end of the shell 12 and the lid 18.

Il corpo sagomato 26 presenta una base discoidale 28 munita di un bordo perimetrale 30 ripiegato a squadro ed inserito in una corrispondente scanalatura circolare 32 ricavata all'estremità inferiore del guscio 12, ed una M805123 protuberanza centrale 34 in forma di campana allungata, che si sviluppa verso l'interno del guscio cilindrico 12 e definisce internamente una sede 35. The shaped body 26 has a disc-shaped base 28 equipped with a perimeter edge 30 folded into a square and inserted in a corresponding circular groove 32 obtained at the lower end of the shell 12, and a central M805123 protuberance 34 in the form of an elongated bell, which develops towards the inside of the cylindrical shell 12 and internally defines a seat 35.

Tra l'estremità inferiore del guscio 12 e la base circolare 28 è interposta una seconda guarnizione anulare 36 in gomma. A second annular rubber gasket 36 is interposed between the lower end of the shell 12 and the circular base 28.

Tra il coperchio 18 ed il corpo sagomato 26 è interposta una cartuccia 38 riscaldante o rinfrescante. A heating or cooling cartridge 38 is interposed between the lid 18 and the shaped body 26.

La cartuccia 38 presenta una sottile parete di scambio 40 realizzata in un materiale termicamente conduttivo, p.es., un materiale metallico quale alluminio, la quale presenta un profilo a campana con bordo anulare 40a piatto, che combacia col profilo della sede 35, nella quale è inserita. La cartuccia 38 è chiusa da una parete in materiale termicamente isolante deformabile a pressione, p.es., una pellicola 42 in silicone, la quale è incollata perifericamente lungo un bordo anulare piatto 40a della parete di scambio 40, con interposizione di una terza guarnizione anulare 44. La pellicola 42 presenta una depressione centrale 42a impegnata dal risalto centrale 19. The cartridge 38 has a thin exchange wall 40 made of a thermally conductive material, for example, a metallic material such as aluminum, which has a bell-shaped profile with a flat annular edge 40a, which matches the profile of the seat 35, in the which is inserted. The cartridge 38 is closed by a wall made of thermally insulating material deformable under pressure, for example, a silicone film 42, which is peripherally glued along a flat annular edge 40a of the exchange wall 40, with the interposition of a third gasket annular 44. The film 42 has a central depression 42a engaged by the central projection 19.

M805123 Con la borraccia 10 in configurazione assemblata, il bordo anulare piatto 42a della cartuccia 38 è imprigionato assialmente tra il coperchio 18 ed il corpo sagomato 26. M805123 With the bottle 10 in the assembled configuration, the flat annular edge 42a of the cartridge 38 is trapped axially between the lid 18 and the shaped body 26.

All’interno della cartuccia 38 sono definite una camera inferiore 46 ed una camera superiore 48, le quali sono separate da una membrana 50 in materiale frangibile. La membrana 50 si estende su un piano perpendicolare all'asse della cartuccia 38 ed è incollata alla superficie interna della parete di scambio 40. Inside the cartridge 38 a lower chamber 46 and an upper chamber 48 are defined, which are separated by a membrane 50 in frangible material. The membrane 50 extends on a plane perpendicular to the axis of the cartridge 38 and is glued to the internal surface of the exchange wall 40.

Una delle due camere, p.es., la camera inferiore 46, contiene un primo reagente R in forma liquida o densa, oppure in polvere o pastiglie, per esempio ossido di calcio in polvere. L'altra camera, p.es., la camera superiore 48, contiene un secondo reagente L in forma liquida o semiliquida (per esempio acqua). One of the two chambers, e.g., the lower chamber 46, contains a first reagent R in liquid or dense form, or in powder or tablet form, for example powdered calcium oxide. The other chamber, e.g., the upper chamber 48, contains a second reagent L in liquid or semi-liquid form (e.g. water).

Un punzone cilindrico cavo 52 si erge assialmente dalla pellicola 42 e termina nelle immediate vicinanze della membrana 50 con un bordo tagliente. A hollow cylindrical punch 52 rises axially from the film 42 and terminates in the immediate vicinity of the membrane 50 with a sharp edge.

Nell'uso, l'utente inserisce dapprima il corpo sagomato 26 nella scanalatura anulare 32 M805123 all'estremità inferiore del guscio cilindrico 12, quindi la cartuccia 38 nel corpo sagomato 26, ed infine avvita il coperchio 18 sull'estremità inferiore del guscio cilindrico 12. In use, the user first inserts the shaped body 26 into the annular groove 32 M805123 at the lower end of the cylindrical shell 12, then the cartridge 38 into the shaped body 26, and finally screws the cover 18 onto the lower end of the cylindrical shell 12 .

A questo punto, la borraccia 10 può essere riempita con la bevanda attraverso l'imboccatura 14, e quindi chiusa mediante il tappo 16. At this point, the bottle 10 can be filled with the drink through the mouth 14, and then closed by the cap 16.

Al momento del consumo, l'utente preme il pulsante 22, che a sua volta preme sulla pellicola 42 e la deforma nella zona del punzone 52. Di conseguenza, il punzone 52 si solleva e preme contro la membrana 50, provocandone la rottura o il distacco dalla parete di scambio 40 della cartuccia 36. At the moment of consumption, the user presses the button 22, which in turn presses on the film 42 and deforms it in the area of the punch 52. Consequently, the punch 52 rises and presses against the membrane 50, causing it to break or break detachment from the exchange wall 40 of the cartridge 36.

In seguito alla rottura della membrana 50, i reagenti L e R vengono a contatto generando la reazione esotermica o endotermica a seconda dei reagenti utilizzati. Following the rupture of the membrane 50, the reagents L and R come into contact, generating the exothermic or endothermic reaction depending on the reagents used.

Lo scambio termico avviene attraverso la parete di scambio 40 della cartuccia 38 ed il corpo sagomato 26, che sono posti in aderenza tra loro e sono entrambi realizzati in materiale termicamente conduttivo. The heat exchange takes place through the exchange wall 40 of the cartridge 38 and the shaped body 26, which are placed in adherence to each other and are both made of thermally conductive material.

Quando il coperchio 18 è serrato stretto, il M805123 bordo anulare piatto 40a della cartuccia 38 è imprigionato tra il coperchio 18 ed il corpo sagomato 26. La pellicola 42 che chiude la cartuccia 36 aderisce al coperchio 18 e scarica su di esso l'eventuale pressione che si genera nella cartuccia in seguito alla reazione chimica. In questo modo, si previene la rottura della pellicola 42 od il distacco della stessa dalla parete di scambio 40 della cartuccia 36. When the lid 18 is tightly tightened, the M805123 flat annular edge 40a of the cartridge 38 is trapped between the lid 18 and the shaped body 26. The film 42 which closes the cartridge 36 adheres to the lid 18 and discharges any pressure thereon. which is generated in the cartridge as a result of the chemical reaction. In this way, the breakage of the film 42 or the detachment of the same from the exchange wall 40 of the cartridge 36 is prevented.

Una volta consumata la bevanda, l’utente svita il coperchio 18 e sostituisce la cartuccia esausta con una nuova. Once the drink has been consumed, the user unscrews the lid 18 and replaces the exhausted cartridge with a new one.

La cartuccia 36 può essere prevista di un marcatore ottico di riconoscimento, in relazione ad eventuali piani di smaltimento e riciclaggio delle cartucce esauste. The cartridge 36 can be provided with an optical identification marker, in relation to any plans for the disposal and recycling of the exhausted cartridges.

Le cartucce possono essere distribuite a parte come ricambio, con la possibilità di scegliere il tipo di reazione (endotermica od esotermica) e l'intensità desiderata. The cartridges can be distributed separately as spare parts, with the possibility of choosing the type of reaction (endothermic or exothermic) and the desired intensity.

Si è dimostrato in pratica che la borraccia termica secondo il trovato raggiunge pienamente gli scopi prefissati. In practice it has been shown that the thermal bottle according to the invention fully achieves the intended purposes.

In particolare, si è realizzata una borraccia M805123 richiudibile e riutilizzabile, capace di riscaldare o raffreddare efficacemente la bevanda al momento del bisogno. In particular, a resealable and reusable M805123 bottle was created, capable of effectively heating or cooling the drink when needed.

Inoltre, anche in assenza della cartuccia, o in presenza di una cartuccia già esausta, la borraccia secondo il trovato è in grado di mantenere la bevanda in temperatura in modo simile ai thermos convenzionali; questo perché la bevanda è interamente circondata dal materiale isolante del guscio 12 e del coperchio 18, senza che vi siano ponti termici verso l’ambiente. Moreover, even in the absence of the cartridge, or in the presence of an already exhausted cartridge, the bottle according to the invention is able to keep the drink at temperature in a manner similar to conventional thermos; this is because the drink is entirely surrounded by the insulating material of the shell 12 and the lid 18, without there being any thermal bridges to the environment.

La facilità di assemblaggio/disassemblaggio agevola anche il lavaggio della borraccia 10, poiché i vari componenti possono essere separati e lavati in lavastoviglie. The ease of assembly / disassembly also facilitates the washing of the bottle 10, since the various components can be separated and washed in the dishwasher.

Secondo gli scopi prefissati, inoltre, la borraccia 10 risulta integralmente riciclabile, presentando così un basso impatto ambientale. Furthermore, according to the intended purposes, the bottle 10 is fully recyclable, thus having a low environmental impact.

Si è descritta una realizzazione preferita del trovato, ma naturalmente il tecnico del ramo potrà apportare diverse modifiche e varianti nell'ambito delle rivendicazioni. A preferred embodiment of the invention has been described, but naturally the person skilled in the art will be able to make various modifications and variations within the scope of the claims.

Per esempio, i mezzi d'innesco descritti potrebbero essere sostituiti da altri escogitabili M805123 dal normale tecnico del ramo. Per esempio, l'utente potrebbe premere direttamente sulla pellicola 42 anziché sul pulsante 22. For example, the ignition means described could be replaced by other M805123 devisable by the normal person skilled in the art. For example, the user might press directly on film 42 instead of button 22.

Anche la forma della parete di scambio 40 della cartuccia 38 e del corpo sagomato 26 potrebbero essere variate. Per esempio, essi potrebbero presentare un profilo con alette per incrementare la superficie di scambio. The shape of the exchange wall 40 of the cartridge 38 and of the shaped body 26 could also be varied. For example, they could have a profile with fins to increase the exchange surface.

Inoltre, è di per sé evidente che i reagenti indicati a titolo d'esempio potranno essere sostituiti con altri idonei ad innescare reazioni sia endotermiche che esotermiche. Furthermore, it is evident in itself that the reagents indicated by way of example can be replaced with others suitable for triggering both endothermic and exothermic reactions.

Claims

M805123 CLAIMS 1. Thermal bottle, comprising a shell (12) in thermally insulating material equipped with a resealable mouth (14), characterized in that it comprises: - an opening (17) made in said shell (12), - a thin-walled shaped body (26) made of thermally conductive material, inserted in said opening (17) and having a protuberance (34) developing inside the shell (12), inside which a seat (35) is defined, - a cartridge (36) housed in the seventh seat (35) and having an exchange wall (40) made of thermally conductive material having a profile which mates with the profile of said seat (35), inside said cartridge (36) being defined two chambers (46, 48) separated by a membrane (50), which contain respective reagents (L, R) suitable to trigger an exothermic or endothermic reaction upon command of priming means (22, 42, 52) which can be activated to cause the rupture of said membrane (50).

2. Thermal bottle according to claim M805123 1, characterized in that said opening (17) is defined at a lower end of said shell (12), and said shaped body (26) is trapped between said lower end and a lid ( 18).

3. Thermal bottle according to claim 2, characterized in that said shaped body (26) has a base (28) surrounding said protuberance (34) and provided with a perimeter edge (30) folded into a square and inserted in a corresponding groove ( 32) obtained at the lower end of said shell (12).

4. Thermal bottle according to one of claims 1-3, characterized in that said protuberance (34) has a bell-shaped profile.

5. Thermal bottle according to one of claims 1-4, characterized in that said priming means comprise a punch (52) extending from a wall (42) of said cartridge (38) which is deformable under pressure, and terminating in the immediate vicinity of the membrane (50).

6. Thermal bottle according to claim 5, characterized in that said trigger M805123 means comprise a button (22) facing said wall (42).