Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

HU185784B - Method for preserving vegetables for foddering purposes - Google Patents

Method for preserving vegetables for foddering purposes Download PDF

Info

Publication number
HU185784B
HU185784B HU80293A HU29380A HU185784B HU 185784 B HU185784 B HU 185784B HU 80293 A HU80293 A HU 80293A HU 29380 A HU29380 A HU 29380A HU 185784 B HU185784 B HU 185784B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
activity
complex
bacterial
bacteria
silage
Prior art date
Application number
HU80293A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Louis Ostre
Original Assignee
Sanofi Sante Animale Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7903499A external-priority patent/FR2448299A2/en
Priority claimed from FR7915887A external-priority patent/FR2459006A2/en
Application filed by Sanofi Sante Animale Sa filed Critical Sanofi Sante Animale Sa
Publication of HU185784B publication Critical patent/HU185784B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • A23K30/10Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder
    • A23K30/15Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging
    • A23K30/18Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder using chemicals or microorganisms for ensilaging using microorganisms or enzymes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

A találmány tárgya eljárás növények tartósítására, azzal jellemezve, hogy silózás előtt ezekhez a növényekhez egy készítményt adunk, ami a magasabb glucidokat olyan fermentálható glucidokká g alakítja, amelyeket a tejsavas erjedést okozó baktériumok hasznosíthatnak. Ez a készítmény enzim- és baktériumtartalmú komplex.The invention relates to a process for preserving plants, characterized in that these crops are added to a formulation prior to ensilage, which is a higher fermentable glucidokat glucidokká g transforms that can be used by the bacteria responsible for the lactic acid fermentation. This preparation is an enzyme and bacterial complex.

Az enzimtartálmú készítmény gombaeredetű cellulolitikus komplexet tartalmaz, amely a már ismert enzimes komplex-szel társult. A baktériumkomplex az Enterobacteriaceae családba tartozó Gram-negatív baktériumot tartalmazza, amelyek a már ismert módon társultak vagy nem Gram-pozitív baktériumoTckal, amelyek a kukoricakeményí- „ tőt fermentálják, a maltózt azonban nem. Ezekkel az enzimeken és baktériumon alapuló készítményekkel, amelyek gabonahordozón állnak rendelkezésünkre, különösen érdekes eredményekhez jutunk abban az esetben, ha a növények glucidokban szegények.The enzyme-containing composition contains a fungal cellulolytic complex associated with a known enzymatic complex. The bacterial complex contains the Gram-negative bacterium of the Enterobacteriaceae family, which is already associated with known or non-Gram-positive bacterial bacteria that ferment maize starch, but not maltose. These enzyme-based and bacterial formulations available on cereal carriers provide particularly interesting results when plants are poor in glucides.

A találmány tárgya javított eljárás friss növények tartósítására és értéknövelésére abból a célból, hogy lehetővé tegye fogyasztásukat természetes formában a szükségletek szerint, az aratás időpontja után, valamint az eljárás kivitelezéséhez 25 szükséges készítmény.The invention relates to an improved process for adding value and the preservation of fresh plants in order to make it possible to reduce consumption of natural form, according to the needs, after the time of harvest, and for the process 25 is required composition.

A silózás a friss növények tartósításának elvén alapul, tehát a növényeket hosszabb vagy rövidebb időn át zárt és vizet át nem eresztő helyen, savas közegben tárolják abból a célból, hogy megakadá- 30 lyozzák a lúgosító, gázfejlesztő, rothasztó csírák fejlődését, amelyek savas közegben nem fejlődnek.The ensilage is based on the preservation of fresh plant, so that the plants are closed for a longer or shorter period and impermeable at acid medium stored with a view to Preventing 30 governs the alkalizing, gas generator, putrefactive germs development that are not in an acidic medium evolving.

A jó silózás megvalósítása nehéz és számtalan akadályba ütközik, melyek közűi a legjelentősebb az, hogy az állatok egészségére veszélyes erjedési tér- 35 mékek keletkeznek, melyek az ember egészségére is károsak, akik a húst és a tejtermékeket fogyasztják.Implementation of good silage is difficult and numerous obstacles, most of which are in common with that dangerous to their health-products of fermentation space 35 formed, which is harmful to human health, those who consumed the meat and dairy products.

A kutatott módszer a következő: a tejsavas erjedést előidéző baktériumok számára lehetővé kell tenni, hogy tejsavat termeljenek a rendelkezésre 40 álló oldékony cukrokból kiindulva úgy, hogy a pH értékét 4 körüli értékre állítják be. Azonban gyakran előfordul, hogy a silózandó növényekben nincsen elegendő fermentálható cukor, a közegben a baktériumok szaporodása elégtelen, a pH értéke 45 nem csökken elég gyorsan 4-re; ezért elszaporodnak az anaerob és a vajsavbaktériumok, átalakítva a maradék cukrot vajsavvá, ecetsavvá, szénsavvá, valamint hidrogénné. A fehérjék ammóniára és egyéb metabolitokra bomlanak. 50The method investigated is that the lactic fermentation bacteria should be able to produce lactic acid from the 40 soluble sugars available by adjusting the pH to about 4. Often, however, the lack of sufficient silózandó plants fermentable sugars, the medium, the growth of bacteria is insufficient, and a pH of 45 does not drop rapidly enough to 4; therefore, anaerobic and butyric acid bacteria multiply, converting the remaining sugar into butyric acid, acetic acid, carbonic acid, and hydrogen. Proteins are broken down into ammonia and other metabolites. 50

A nehézségek kiküszöbölésére különböző megoldásokat találtak. Különösen a kémiai savanyítás ismert, különböző savak hozzáadásával. Azonban ezek az eljárások nem veszélytelenek. Hasonlóképpen ismert módszer a biológiai savanyítás, erősen 55 glucidolitikus baktériumok hozzáadásával. Azonban ez a biológiai savanyítás nehezen valósítható meg.Various solutions have been found to overcome these difficulties. In particular, chemical acidification is known with the addition of various acids. However, these procedures are not harmless. Similarly, biological acidification with the addition of highly 55 glucidolytic bacteria is known. However, this biological acidification is difficult to accomplish.

Olyan típusú eljárásokat már szintén ismertettek, amelyek szerint a silóba glucidokban gazdag nyers- 60 anyagot - például melaszt - adagolnak. A kapott eredmények azonban nem mindig azonosak, és az eljárás költséges.Methods of adding silage-rich raw material such as molasses to silage have also been described. However, the results obtained are not always the same and the procedure is expensive.

A 2 361 828 számú francia szabadalmi leírás növények tartósítására és értéknövelésére eljárást is- 65French Patent No. 2,361,828 also discloses a method for preserving and adding value to plants

-2meitet tejsavas savanyítással, amely szerint a növényekhez a silózás előtt tejsavas erjedést előidéző baktériumokat adnak, valamint egy lebontást elősegítő szert, amely a magasabb értékű glucidokat fermentálható cukrokká alakítja. Ez a lebontást elősegítő készítmény Gram-pozitív baktériumokat a Lactobacillus E és F-et tartalmazza, amelyek a keményítőt, a glükózt, a mannitot, a ramnózt, a szacharózt, az amígdalint, az arabinózt fermentálja, a maltózt, az inozitot és a szorbitot azonban nem; a baktériumok viselkedése a felsorolt reakciókban a következő: VP pozitív (acetil-metilkarbinol-reakció, Voges-Proskauer) oxidáz pozitív; kataláz negatív, pozitív; nitrátok negatív, pozitív; karbamid negatív; citrátok negatív; indol negatív; H2S negatív. Ez a lebontást elősegítő szer még egy vagy több enzimet is tartalmazhat, amelyek képesek a poliszacharidokat lebontani, így a keményítőket, a pentozánokat és egyéb poliszacharidokat fermantálható cukrokká.-2million with lactic acidification, which involves adding lactic fermentation bacteria to the plants before silage, and a digestion aid that converts higher-value glucides into fermentable sugars. This degradation enhancer contains Gram-positive bacteria Lactobacillus E and F, which ferment starch, glucose, mannitol, rhamnose, sucrose, coldalin, arabinose, but maltose, inositol and sorbitol no; the behavior of the bacteria in the reactions listed is as follows: VP positive (acetylmethylcarbinol reaction, Voges-Proskauer) oxidase positive; catalase negative, positive; nitrates negative, positive; urea negative; citrates are negative; indole negative; H 2 S negative. This degradation enhancer may also contain one or more enzymes capable of degrading polysaccharides, such that starches, pentosans, and other polysaccharides can be transformed into sugars.

E szabadalmi leírás szerint különösen egy gomba eredetű hemicellulolitikus komplexet lehet a takarmányhoz adni, amelynek fő hatása a galaktomannáz aktivitás, másodlagos hatása pedig a xilanáz, anrláz, pektináz és egy amiláz aktivitás, ami a szükséges maltóz képződését biztosítja a baktériumok tejsav termeléséhez.According to this patent, in particular, a fungal hemicellulolytic complex can be added to the feed, the main effect of which is galactomannase activity and its secondary effect is xylanase, anrlase, pectinase and an amylase activity, which provides the necessary maltose formation for bacterial lactic acid production.

A 2 390 908 számú francia szabadalmi leírás szerinti megoldás a 2 361 828 számú francia szabadalmi leírásban ismertetett megoldás tökéletesítése. A 2 361 828 számú francia szabadalmi leírásban használt amiláz gomba eredetű exoamilázt is tartalmaz, amely a keményítőt nem bontja le teljesen, a 2 390 908 számú szabadalmi leírás szerint használt amiláz a Gram pozitív Enterococcus B és C (más néven Streptococcus faecalis) eredetű amiláz. Ez az enzim (endoamiláz) elcsirizesített keményítőre hat, főként α-D-maltózt és kevés α-D-glükózt termel, pH 5-8 intervallumban hat. A 2 390 908 számú francia szabadalmi leírásban szintén szerepel az amiloglükozidáz alkalmazása, ami sokkal erőteljesebben hat az amilóz és az amilopektin láncaira, így az α-D-glükózt nyerjük. E szabadalmi leírás szerinti enzimes készítmény szintén gomba eredetű hemicel'ulolitikus-komplexet tartalmaz, ami a sejtmembránokat képző poliszacharidokra és dextrinekre hat, pH 5,5-2 intervallumban.The solution of French Patent No. 2,390,908 is an improvement on the solution described in French Patent No. 2,361,828. Amylase used in French Patent No. 2,361,828 also contains fungal exoamylase which does not completely degrade starch, whereas amylase used in Patent No. 2,390,908 is Gram positive Enterococcus B and C (also known as Streptococcus faecalis). This enzyme (endoamylase) acts on germinated starch, producing mainly α-D-maltose and a small amount of α-D-glucose at pH 5-8. French Patent No. 2,390,908 also discloses the use of amyloglucosidase, which has a much stronger effect on the amylose and amylopectin chains, thereby obtaining α-D-glucose. The enzymatic composition of this patent also contains a fungal hemicellulolytic complex which acts on polysaccharides and dextrins which form cell membranes at pH 5.5-2.

A találmány tárgya javított eljárás növények silózására, a javított eljárás enzimes és baktériumos eljárásra vonatkozik. A silózás előtt a növényekhez a magasabb értékű glucidokat - a tejsavas erjesztő baktériumok által hasznosítható - erjeszthető glucidokká bontó enzimkompozíciót adunk, amely egy enzim- és egy baktériumkomplexből áll. Az enzimkomplexet az jellemzi, hogy a korábbiakban már alkalmazott enzimeken kívül cellulolitikus komplexet vagy cellulázt vagy ezek elegyét is tartalma zza, amely képes a poliszacharidok β-(-+ 3) és (1 4) kötéseit elbontani, amelyet a már ismert enzimes készítmény nem támadott meg.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an improved process for silage plants, an improved process for enzymatic and bacterial methods. Prior to silage, a higher enzyme composition consisting of an enzyme complex and a bacterial complex is converted to fermentable glucids, which are utilized by lactic fermenting bacteria, to yield high glucides. The enzyme complex is characterized by containing a cellulolytic complex or cellulase or a mixture thereof which, in addition to the enzymes already used, is capable of breaking down the β - (- + 3) and (14) bonds of the polysaccharides which have not been attacked by the known enzymatic preparation. a.

Ez egy gomba eredetű cellulolitikus komplex, ami a sejtfalakban lévő természetes cellulózt és a többi poliszacharidot lebontja.It is a fungal cellulolytic complex that degrades natural cellulose in the cell walls and other polysaccharides.

Ez az enzim pH 2-5 intervallumban hatékony. A növényi szerkezetek lebontásában a cellulolitikus c-This enzyme is effective over a pH range of 2-5. In the breakdown of plant structures, cellulolytic c-

185 784 .185,784.

és a hemicellulolitikus komplex között szinergizmus áll fenn.and the hemicellulolytic complex is synergistic.

A növényben lévő cellulóz hidrolíziséhez több enzim szükséges, vagy pedig egy, amely több feladatot lát el, melyek a következők: 5 More enzymes necessary to hydrolyze cellulose contained in the plant, or an order to perform several functions, which are as follows: 5

- az amorf zónák hidrolízise,- hydrolysis of amorphous zones,

- kristályos területek felduzzasztása és a hidrogénkötések felhasítása abból á célból, hogy lineáris molekulákhoz jussunk,- swelling of crystalline regions and hydrogen bonding to obtain linear molecules,

- a cellobióz hidrolízise glükózzá, 10 - hydrolysis of cellobiose to glucose, 10

- a di- és az oligoszacharidok transzglükozilálása, valamint a cellulóz és primer hidrolízis termékei szabálytalan kötéseinek felhasítása.- transglycosylation of di- and oligosaccharides and cleavage of irregular bonds in the products of cellulose and primary hydrolysis.

A cellulolitikus komplexet úgy választjuk meg, hogy a fenti kritériumoknak megfeleljenek külön- 15 böző növényekkel végzett nagy számú vizsgálat alapján.The cellulolytic complex is selected so as to meet the above criteria basis of a large number of extra test 15 with various plants.

A cellulázt aktivitásával határozzuk meg: 1 g termékre jutó hatást nemzetközi egységekben (NE) fejezzük ki, 1 NE az az enzimmennyiség, amely 20 redukáló cukorból 1 mikromól glükózzal egyenértékűt szabadít fel percenként az adott cellulóztartalmú szubsztrátumból.Cellulase activity is defined as the activity per 1 g of product expressed in International Units (IU), 1 IU is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of glucose from a particular cellulose-containing substrate per minute from 20 reducing sugars.

Az aktivitás az alkalmazott szubsztrátumok függvényében változik: 25 The activity varies with the substrates used: 25

- ha az aktivitást Wathman CC 31 papír-poron vizsgáljuk, akkor az aktivitás Cj;if the activity is assayed on Wathman CC 31 paper powder, the activity is C 1;

- ha az aktivitást karboxi-metil-cellulózon vizsgáljuk, akkor Cx az aktivitás.- if the activity is assayed on carboxymethylcellulose then C x is the activity.

A találmány szerinti komplexnek mind a cellulo- 3θ litikus aktivitása, mind pedig a hemicellulolitikus szekunder aktivitása igen nagy. Az erőteljes cellulolitikus hatás az igen erős C, és a Cx, valamint a cellobiáz (β-glükozidáz) aktivitásban fejeződik ki. ,Both the cellulolytic activity and the hemicellulolytic secondary activity of the complex of the invention are very high. The strong cellulolytic effect is expressed in the very strong C and C x as well as in the cellobiase (β-glucosidase) activity. .

A Cj enzimes komplex hatása, ami a hipotézisek 35 szerint a Cx aktivitásból és egy ismeretlen faktorból áll, amit a cellulózbontó képességével határozunk meg.The effect of C enzyme complex, which consists of 35, according to the hypotheses and C x activity at an unknown factor, as determined by the ability of cellulose.

C, a natív cellulózt (kristályos cellulóz, amelynek polimerizációs foka PF > 3500 glükóz egység) képes lebontani amorf cellulózzá.C, is capable of breaking down native cellulose (crystalline cellulose with a degree of polymerization of PF> 3500 glucose units) to amorphous cellulose.

A Cx enzimes komplex hatása elsősorban abban nyilvánul meg, hogy az endo- és exoglukanázokat redukálni képes. Ezek az enzimek főleg a cellulózfibrillumokra hatnak a gyengén kristályos zónákban, és a hosszú glükóz láncokat kisebb egységekre hasítják.The effect of the C x enzymatic complex is primarily due to its ability to reduce endo- and exoglucanases. These enzymes mainly act on cellulose fibrils in the weakly crystalline zones and cleave the long glucose chains into smaller units.

A β-glükozidáz aktivitása a Cx hatása után a cellobióz egységekre gyakorolt hatásban nyilvánul 5Q meg.The β-glucosidase activity after Cx effect manifests 5Q it in the impact on cellobiose units.

A különböző hatásokat nem lehet külön értékelni. A C, és Cx között szinergizmus áll fenn a homopolimerek lebontásában. A Cj és Cx enzimes mechanizmusa a cellobióz termeléséhez vezet; ezt kö- 55 veti a β-glükozidáz hidrolízise, aminek eredménye két egység glükóz.The different effects cannot be assessed separately. There is synergism between C and C x in the degradation of homopolymers. The enzymatic mechanisms of C 1 and C x lead to the production of cellobiose; this is followed by 55 pairs of β-glucosidase hydrolysis, which results in two units of glucose.

A cellulóz hidrolízis reakciói az alábbi séma szerint végzik a bontást:Cellulose hydrolysis reactions proceed as follows:

C natív cellulóz reaktív cellulóz 60 , , „ ,, C„ hidrolitilus „ ,., reaktív cellulóz-> cellobioz „ , ., hidrolitikus β-glükozidáz, » , . , cellobioz-E-s-> 2 molekula glükóz.C native cellulose reactive cellulose 60, ",, C" hydrolytic, ", reactive cellulose->cellobiose,", hydrolytic β-glucosidase, ",. , cellobiose - E - s -> 2 molecules of glucose.

A Cj komplex szolubilizálja a kristályos cellulózt [polimerizációs fok (PF) több mint 3500 glükóz monomer] és reaktív cellulózt (amorf cellulózt) termel.The Cj complex solubilizes crystalline cellulose (degree of polymerisation (PF) of more than 3,500 glucose monomers) and produces reactive cellulose (amorphous cellulose).

A Cx enzimes komplex (endo- és exoglükanázok) hatására a reaktív cellulóz láncai lehasadnak, akár a belsejében és véletlenszerűen az endoglükanázok esetében, akár a nemredukáló szélső helyekből kiindulva az exoglükanázok esetében.The C x enzymatic complex (endo- and exoglucanases) cleaves the reactive cellulose chains, either internally and randomly in the case of endoglucanases or starting from the non-reducing sites in the case of exoglucanases.

Az összes reakció együtt cellobióz egységeket eredményez.All reactions together result in cellobiose units.

Ezeket a cellobióz egységeket egy β-glükozidáz hidrolizálja, és így két molekula glükóz keletkezik.These cellobiose units are hydrolyzed by a β-glucosidase to form two molecules of glucose.

A találmány szerinti megoldásnál a gomba eredetű cellulázok esetében a C, és Cx enzimes komplex az oldhatatlan natív cellulózt képes glükózzá hidrolizálni.In the present invention, for fungal cellulases, the C and C x enzymatic complexes are capable of hydrolyzing insoluble native cellulose to glucose.

A cellulázokat a találmány szerint nemcsak a fenti általános kritériumok alapján választjuk ki, hanem - figyelembe véve a silózás különleges közegét is - a cellulázok poliszacharidokat bontó hatása alapján.The cellulases according to the invention are selected not only on the basis of the above general criteria, but also, taking into account the particular medium of silage, on the basis of the polysaccharide-degrading effect of the cellulases.

Ezt a poliszacharidokat bontó hatást kétféle típusú szubsztrátumon (növényen) határozzuk meg:This polysaccharide degrading effect is determined on two types of substrate (plant):

a) - tiszta szubsztrátumon;a) - on pure substrate;

b) - dehidratált szubsztrátumon.b) - on a dehydrated substrate.

A TISZTA SZUBSZTRÁTUM VIZSGÁLATA:EXAMINATION OF THE PURE SUBSTRATE:

Meghatározzuk az A, B, C, D, E, F cellulázok aktivitását különféle szubsztrátumokon, adott koncentrációnál 10-4 mól acetát-puffer-közegben.The activity of A, B, C, D, E, F cellulases on various substrates at a given concentration in 10 to 4 molar acetate buffer medium is determined.

Az aktivitást a szokásos előírások szerint vizsgáljuk, vagyis pH 4,8-nál, 50 °C-nál, 20 perces hidrolízis után. A redukálóképességet hexaciano-ferrát(II)-os módszerrel határozzuk meg.The activity is assayed according to standard protocols, i.e. at pH 4.8, 50 ° C, after 20 minutes of hydrolysis. The reducing capacity was determined by the hexacyano ferrate (II) method.

Szjbsztrátum \ (kon- \c3ntrá- \ ció)Szjbszt ATUM r \ (con- \ c3ntrá- \ tion) Wathman papír Wathman paper Karboxi-metil- -cellulóz Carboxymethyl -cellulose Pektin Pectin Xilán xylan Arabino- -galaktán arabino -galaktán Keményítő Starch Locus bean Locus bean 1% 1% 1% 1% 0,25% 0,25% 0,10% 0,25% 0,25% 0.25% 0.25% 0.10% 0.25% 0.25% Enzim (aktivitás) Enzyme (activity) NE/g (C,) IU / g (C) NE/g (Cx)NE / g (C x ) NE/g IU / g NE/g IU / g NE/g IU / g NE/g IU / g NE/g IU / g A THE 400 400 6444 6444 356 356 511 511 22 22 394 394 544 544 B B 211 211 5660 5660 322 322 611 611 33 33 100 100 300 300 C C 266 266 1999 1999 411 411 311 311 0 0 244 244 389 389 D D 52 52 6440 6440 255 255 511 511 0 0 120 120 132 132 E E 372 372 8500 8500 305 305 605 605 0 0 0 0 0 0 F F 960 960 7666 7666 1030 1030 1200 1200 0 0 0 0 140 140

A DEHIDRATÁLT SZUBSZTRÁTUM VIZSGÁLATA:EXAMINATION OF THE DEHYDRATED SUBSTRATE:

Az A, B, C, D, E, F enzimek aktivitását határozzuk meg különféle dehidratált takarmányon.The activity of enzymes A, B, C, D, E, F was determined on various dehydrated feeds.

Az aktivitást pH 3,8-4,8-5,8 intervallumban vizsgáljuk 30 °C-on, 24 órás hidrolízis után. A redukálóképességet a dinitro-szalicilsavas módszerrel határozzuk meg.The activity was assayed at pH 3.8-4.8-5.8 at 30 ° C after 24 hours of hydrolysis. The reducing capacity is determined by the dinitrosalicylic acid method.

-3185 784-3185 784

A táblázat kiértékelése alapján meghatározhatjuk a cellulolitikus komplex aktivitását, hogy a találmány szerinti eljárást alkalmazhassuk a silózásnál :Based on the evaluation of the table, the activity of the cellulolytic complex can be determined so that the process of the invention can be used for silage:

azt találjuk, hogy a találmány szerinti eljárásnál ezek a silózott növényhez adandó celluláz vagy cellulolitikus komplex Ct aktivitása 50-0,05 NEnek, a Cx aktivitása pedig 500-0,05 NE-nek felel J meg 100 g növényre; ezeket az aktivitásokat pHwe find that the process of the invention, these crop to be ensiled cellulase or cellulolytic complex C of activity of from 50 to 0.05 shine, the Cx activity of 500 to 0.05 Nene J corresponds to 100 g of the plant; these activities are pH

4,8-nál és 50 °C-on 20 perces hidrolízis után határozzuk meg.Determined at 4.8 and 50 ° C after 20 minutes of hydrolysis.

A választott celluláznak nagy aktivitásúnak kell 4Q lennie, még a silóban való hosszas tárolás után is.The cellulase of choice should be highly active 4Q , even after prolonged storage in the silo.

Kísérletekkel kimutatjuk, hogy a silózáshoz hasonló körülmények között a cellulolitikus komplexnek még 10 nap múlva is meg kell őriznie kezdeti aktivitásának legalább 30%-át.Experiments show that under conditions similar to silage, the cellulolytic complex must retain at least 30% of its initial activity even after 10 days.

Tartósítás ideje napokban Preservation time in days 0 0 5 5 10 10 15 15 20 20 pH 4,8 pH 4.8 100% 100% 97% 97% 61% 61% 26% 26% 3% 3% pH 5,8 pH 5.8 100% 100% 85% 85% 58% 58% 27% 27% 0% 0% 50 50

A növény szerkezetének enzimes lebontási sebessége a glükóz eliminálásától a függ; az enzimes egyensúlynak ezt az eltolását úgy érjük el, hogy nagy erjesztőképességű baktériumokat alkalma- 55 zunk, a közeg savassá válása nagyon gyorsan bekövetkezik. Amikor a növény tömege stabilizálódott, a baktériumok szaporodása és így a tejsav-termelés leáll, ellentétben a celluláz cellulolitikus aktivitásával, ami 10 napnál tovább is tart. 60The rate of enzymatic degradation of plant structure depends on the elimination of glucose; this shift in enzymatic equilibrium is achieved by employing bacteria with a high fermentative capacity, the medium becoming very acidic. Once the weight of the plant has stabilized, bacterial growth and hence lactic acid production stops, in contrast to the cellulolytic activity of cellulase, which lasts for more than 10 days. 60

Ez az aktivitás, vagyis a glükóz termelése és felhalmozása a silózás folyamán növeli a silózott növény tápértékét.This activity, i.e. the production and accumulation of glucose during silage, increases the nutritional value of the silage plant.

A találmány szerinti eljárásban használt enzimes készítmény tehát egy cellulázt vagy egy celluloliti- gg kus komplexet tartalmaz, ami a fenti jellemzőkkel rendelkezik, és ehhez társulhatnak a 2 390 908 számú francia szabadalmi leírásban ismertetett enzimek, tehát egy gomba eredetű exoamiláz, egy amiloglükozidáz és egy hemicellulolitikus komplex, valamint a Gram-pozitív Lactobacillus E és F enzime, valamint az Enterococcus B és C eredetű amíláz.Thus, the enzymatic composition used in the process of the invention comprises a cellulase or a cellulolytic complex having the above characteristics and may be accompanied by the enzymes described in French Patent No. 2,390,908, i.e., a fungal exoamylase, an amyloglucosidase and a hemicellulolytic agent. complex, as well as Gram-positive Lactobacillus E and F enzymes and Enterococcus B and C amylase.

Ezeknek a készítményekben lévő enzimeknek kiegészítő hatásuk is van a glucidokra gyakorolt aktivitással, a legösszetettebbektől a legegyszerűbbekig, pH 7-2 intervallumban. Mindegyik enzim aktivitásának a maximuma a pH csökkenésével függ össze, ami a silóban nem csökken pH 3-5 alá, és a 10-30 °C közötti hőmérséklettartományban lép fel, ami a siló feltételeivel megegyezik.The enzymes in these formulations also have an additive effect on glucid activity, from the most complex to the simplest, at pH 7-2. The maximum activity of each enzyme is related to a decrease in pH that does not fall below pH 3-5 in the silo and occurs at a temperature range of 10-30 ° C, which is consistent with the conditions of the silo.

A találmány szerinti eljárásban használt bakteriális készítményt az jellemzi, hogy új baktériumtörzset tartalmaz, amelyek a növény silózásánál használhatók ; ezeket a törzseket a már ismert baktériumtörzsekkel és enzimekkel együtt alkalmazzuk. A találmány szerinti eljárásban alkalmazott készítmények sokkal jobb silózási eredményekhez vezetnek. A találmány szerinti új baktériumtörzs Gramnegatív baktérium; az Enterobacteriaceae családba, az Erwinia vagy Pectobacterium nemzetségbe, a Herbicola csoportba tartozik, nevük: Enterobacter agglomerans (az osztályozást lásd Bergey’ s Manual of Bacteriology, 8. kiadás).The bacterial composition used in the process of the invention is characterized in that it contains a new bacterial strain which can be used for silage of the plant; these strains are used in combination with known bacterial strains and enzymes. The compositions used in the process of the invention lead to much better silage results. The novel bacterial strain of the invention is Gram-negative bacteria; belonging to the family Enterobacteriaceae, genus Erwinia or Pectobacterium, herbicide known as Enterobacter agglomerans (for classification see Bergey's Manual of Bacteriology, 8th edition).

Az alábbi táblázat ezen baktérium jellemzőit tartalmazza:The following table lists the characteristics of this bacterium:

/. táblázat/. spreadsheet

Enterobacter agglomeransEnterobacter agglomerans

Gram Gram - - szorbit sorbitol - - malonát-hasznosítás Utilization of malonate + + arabinóz arabinose - - glükóz glucose + + maltóz maltose - - fenil-alanin dezamináz phenylalanine deaminase - trehalóz trehalose + + ONGP ONGP + + xilóz xylose - - indol indole - - keményítő starch + + H2SH 2 S - - oxidáz oxidase - LDC LDC zselatin gelatine + + ODC ODC - - amigdalin amygdalin - - ureáz urease - - melibióz melibiose - szacharóz saccharose - - Voges-Proskauer Voges-Proskauer + + arginin dehidroláz arginine dehydrolase - - ramnóz rhamnose - - szalicin salicin - - ribitol ribitol - - inozit inositol - -

A növények silózásakor használt új baktériumtörzsek egyedül, vagy más baktériumtörzsekkel, és enzimekkel együtt ismert módszerekkel alkalmazhatók. A baktériumokat gabonalisztet tartalmazó táptalajon lehet tenyészteni. A silóba bejuttatandó készítményt a szükséges baktériumok elegyét tartalmazó oldékony vagy nem oldékony hordozóval, a találmány szerinti enzimeleggyel együtt használjuk.New bacterial strains used for silageing plants may be used alone or in combination with other bacterial strains and enzymes known in the art. Bacteria can be grown on medium containing cereal flour. The formulation to be introduced into the silo is used in combination with a soluble or insoluble carrier containing a mixture of the required bacteria, and the enzyme mixture of the invention.

A találmány szerinti eljárás előnyös módja szerint az enzimeket és baktériumokat gabonahordozóra (búzára, árpára, kicsirázott árpára), előnyösen finomra őrölt lisztre viszik fel.In a preferred embodiment of the process of the invention, the enzymes and bacteria are applied to cereal carriers (wheat, barley, germinated barley), preferably finely ground flour.

A találmány szerinti másik előnyös eljárás szerint a baktériumokat és az enzimeket például előzse latinált keményítő, maltohexóz-típusú hordozóra visszük fel, ami könnyen oldódik hideg vízben.In another preferred method of the invention, the bacteria and enzymes are applied, for example, to a pre-latinized starch maltohexose-type carrier that is readily soluble in cold water.

185 784185,784

A hordozóban lévő keményítő és egyéb poliszacharidok hozzáadódnak a növények glucidjaihoz, és így növelik a silózott anyag tápértékét. A készítmény - ami egyben a hordozón lévő baktériumelegy és a gabonahordozón lévő vagy anélküli enzimes komplex - az egyes alkotórészeket különböző arányban tartalmazhatja. A száraz elegy grammjában nagyságrendileg 100 000-1 000 000 Enteracoccus és 100 000-1 000 000 Lactobacillus lehet.Starch and other polysaccharides in the carrier are added to the plant's glucides and thus increase the nutritional value of the silage material. The composition, which is both a bacterial mixture on a carrier and an enzymatic complex on a cereal carrier, may contain different proportions of each ingredient. The dry mixture may contain from about 100,000 to 1,000,000 Enteracoccus and 100,000 to 1,000,000 Lactobacillus per gram of dry mixture.

A celluláz, a hemicellulolitikus komplex, az amiláz és az amiloglükozidáz mennyisége változó lehet; ezeket a kezelendő takarmány jellegétől függően számítjuk ki.The amount of cellulase, hemicellulolytic complex, amylase and amyloglucosidase may vary; these are calculated depending on the type of feed to be treated.

A friss, silóba rakott növényhez adandó celluláz mennyiségének 50-0,005 NE C, aktivitás/100 g növénynek kell megfelelnie; tehát a friss növényThe amount of cellulase to be added to the fresh silage plant should correspond to 50-0.005 IU activity / 100 g plant; so the fresh plant

2-2,10-4 súlyezreléke legyen, ha a celluláz faktora 250 NE/g. A többi enzim aránya bakteriális amiláz esetében a növény 0,05-0,20 súly%o-e, ha a faktor 250 egység/g; gomba eredetű amiláz esetében a növény 0,10-43,20 súly%o-e, ha a faktora 50 000 poliszacharid egység/g; amiloglükozidáz esetében a növény 0,10-0,70 súly%o-e, ha a faktora 200 amiIoglükozidáz E/g; a hemicellulolitikus komplex esetében a növény 0,05-0,20 súly%o-e, ha a faktora 35 000 NE/g.2-2.10 -4 weight relay if the cellulase factor is 250 IU / g. The ratio of other enzymes to bacterial amylase is 0.05-0.20% by weight of the plant when the factor is 250 units / g; for fungal amylase, the plant is 0.10-43.20 wt.% if its factor is 50,000 polysaccharide units / g; for an amyloglucosidase, the plant is 0.10-0.70% w / w if the factor is 200 amyloglucosidase E / g; for the hemicellulolytic complex, the plant is 0.05-0.20% w / w at a factor of 35,000 IU / g.

Ha a találmány szerinti előnyös eljárás szerint az enzimeket gabonahordozóra visszük fel, akkor a silóba rakandó termék 1 kg enzimet tartalmazhat körülbelül 9 kg hordozón. Oldékony hordozó esetében az enzimkoncentráció aránya a hordozóhoz viszonyítva megváltozik, és 1 : 1,5-1 : 4 között változhat.When the enzymes are applied to the cereal carrier according to the preferred method of the invention, the product to be loaded into the silo may contain 1 kg of enzyme per approximately 9 kg of carrier. In the case of a soluble vehicle, the ratio of enzyme concentration to vehicle will vary and may vary from 1: 1.5 to 1: 4.

A celluláz beépítése a hordozóba megnöveli a rendelkezésre álló erjesztő cukrok mennyiségét, így a tejsav-képződés jelentősebb és gyorsabb lesz. A növényi fehérjét jobban tartósítjuk. Ezenkívül a közeg tápértéke is nő.The incorporation of cellulase into the carrier increases the amount of fermentable sugars available, and the formation of lactic acid is more significant and faster. The plant protein is better preserved. In addition, the nutrient value of the medium increases.

Hogy bemutassuk egy cellulolitikus komplex és az Enterobacteriaceae családba tartozó baktérium fontosságát, kísérleteket végzünk mikrosilókban és minisilóban. Ennek során tanulmányozzuk a tartósítás különböző, paramétereit és a növények szerkezetét befolyásoló paramétereket.To demonstrate the importance of a cellulolytic complex and a bacterium of the Enterobacteriaceae family, experiments were performed in microsilos and minisilos. In doing so, we study the various parameters that affect preservation and the structure of plants.

1. Kísérletek mikrosilóban1. Experiments in a micro silo

Az első laboratóriumi kísérletsorozatot mikrosilókban végezzük.The first series of laboratory experiments were performed in microsilos.

Ezeket a kísérleteket májusban hajtjuk végre lucernával : a mikrosilók kapacitása 1 kg. A lucernát finomra aprítjuk, majd az alábbi kísérleti jegyzőkönyv szerint silóba helyezzük:These experiments were conducted in May with alfalfa: the capacity of the microsilos was 1 kg. The alfalfa is finely chopped and placed in a silo according to the following experimental protocol:

A) a mikrosilókat az alábbi általános módszer szerint kezeljük tartósítószerrel :A) The microsilicates are treated with a preservative according to the following general procedure:

gabonahordozó 90% premix 10%grain carrier 90% premix 10%

A premix összetétele:The composition of the premix:

- egy baktériumos komplex (5 Lactobacillus E és F laktóz-hordozón)- a bacterial complex (on 5 Lactobacillus E and F lactose supports)

- egy enzimes komplex, ami az alábbiakból áll:- an enzymatic complex consisting of:

• gomba eredetű amiláz, • Enterococcus B és C eredetű amiláz, • amiloglükozidáz, • gomba eredetű hemicellulolitikus komplex, amelynek fő hatása galaktomannáz típusú;• fungal amylase, • enterococcus B and C amylase, • amyloglucosidase, • fungal hemicellulolytic complex whose main activity is of the galactomannase type;

- egy energiadús hordozó; finomra őrölt árpa + laktoszérum, valamint az enzimes és bakteriális komplexek, a premix mindkettőből 1-4%-ot tartalmaz.- an energy-rich carrier; finely ground barley + lactose serum and enzymatic and bacterial complexes, the premix contains 1-4% of each.

A tartósító adalékból 2%-ot adunk a lucernához (így a premix hozzáadott mennyisége 0,2%), és még 1 % árpát adunk hozzá.2% of the preservative additive is added to alfalfa (so the added amount of premix is 0.2%) and 1% of barley is added.

B) A mikrosilókat az A-ban leírtak szerinti tartósító adalékkal kezeljük, de gomba eredetű cellulázt is adunk hozzá (amely Trichoderma viridis-ből származik), amelynek Cj aktivitása 250 E/g és Cx aktivitása 2500 E/g (az aktivitás pH 4,8-nál, 50 ’Con 20 perces reakcióidővel határozzuk meg, ebből a cellulázból 2 g/t mennyiséget adagolunk (vagyis 2,10“4 súly%-ot) a friss növényre vonatkoztatva (B kísérlet) és 200 g/t mennyiséget, vagyis 0,02%-ot, a friss növényre vonatkoztatva (B' kísérlet).B) The microsilicates were treated with a preservative as described in A, but fungal cellulase (derived from Trichoderma viridis) having a Cj activity of 250 U / g and a C x activity of 2500 U / g (pH 4) was added. At 8, 50 'Con for a reaction time of 20 minutes, 2 g / t of this cellulase (i.e. 2.10 > 4 % by weight) relative to the fresh plant (Experiment B) and 200 g / t, i.e. 0.02% relative to the fresh plant (experiment B ').

C) Kontrollvizsgálat mikrosilóbanC) Control test in microsilicate

- lucerna mikrosilózása, amely nem tartalmaz tartósítószert T = 0- microsilution of lucerne without preservative T = 0

100 nap silózás után a mikrosilókat kinyitjuk és az alábbi paramétereket vizsgáljuk: pH, tejsav, NH3/összes N. Az eredményeket az alábbi táblázat mutatja be:After 100 days of silage, the microsilos were opened and the following parameters were tested: pH, lactic acid, NH 3 / total N. The results are shown in the following table:

Tartósítószer mennyisége T = 0 Amount of preservative T = 0 pH pH tejsav g/kg szárazanyag lactic acid g / kg dry matter NH,/összes N NH, / all N 5,66 5.66 26 g 26g 25,15 25.15 Lucerna+ 0,2% premix (A) Lucerna + 0,2 % premix + gomba eredetű celluláz 2 g/t Lucerne + 0.2% premix (A) Lucerne + 0.2% premix + Fungal cellulase 2 g / t 4,13 4.13 143,68 143.68 16,33 16.33 (B) Lucerna + 0,2 % premix + gomba eredetű celluláz (B) Lucerne + 0.2% premix + fungal cellulase 4,32 4.32 144,75 144.75 16,20 16,20 200 g/t .B') 200 g / t .B ') 3,73 3.73 169,47 169.47 15,02 15.02

Abban az esetben, ha olyan készítményt alkalmazunk, amely a 2 390 908 számú szabadalmi leírás szerinti baktériumenzim-komplexen kívül egy cellulázt is tartalmaz, akkor a tartósítószerrel jobb eredményhez jutunk.The use of a formulation which contains a cellulase in addition to the bacterial enzyme complex disclosed in U.S. Patent No. 2,390,908 results in a better result with the preservative.

A növény jobb tartósítása a következőkben nyilvánul meg, ha A és B' ereményeit összehasonlítjuk:Better preservation of the plant is achieved by comparing the results of A and B ':

- pH érték csökkenése: 4,13-ról 3,73-ra (10%-os csökkenés),- pH drop: from 4.13 to 3.73 (10% decrease),

- tejsav-termelés 15%-os növekedése,- 15% increase in lactic acid production,

- az NH3/összes N arány 8%-os csökkenése; ennek folytán jobban konzerválódik a növényi fehérje, mixel a közeg gyorsabban válik savassá.- an 8% reduction in the NH 3 / total N ratio; as a result, the plant protein is better preserved and the medium becomes more acidic when mixed.

2. Kísérletek minisilóban2. Experiments in minisilos

Ezeket a kísérleteket júniusban végezzük lucernával, 150 kg kapacitású minisilókban.These experiments are conducted in June with alfalfa in mini-silos with a capacity of 150 kg.

A lucernát finomra aprítjuk, majd az alábbi kísérleti jegyzőkönyv szerint rakjuk silóba:The alfalfa is finely chopped and then placed in a silo according to the following experimental protocol:

A - Minisilókat kezelünk ugyanazzal a tartósítóadalékkal, mint az 1. A) kísérletben a mikrosilókat, a premixet 0,2%-ban adagoljuk.A - The mini-silos were treated with the same preservative additive as in Experiment 1 A, the microsilos were added at 0.2%.

185 784185,784

Β - Minisilókat kezelünk az 1. A) szerinti dózisú és , összetételű adalékkal, amelyhez ugyanazt a gomba eredetű cellulózt adjuk, a 2 g/t adagban.Β - The mini silos are treated with the additive of the dosage and composition according to claim 1A to which the same fungal cellulose is added at a dose of 2 g / t.

100 nap silózás után a minisilókat kinyitjuk, a g tartalmuk analízisével az alábbi eredményeket kapjuk:After 100 days of silage, the minisilos are opened and analyzed for their g content to give the following results:

Szárazanyag %-a Solids %-the A 0,2% premixet tartalmazó silók THE Silos containing 0.2% premix B 0,2% premixet+ cellulázt tartalmazó silók (2 g/t) B Silos containing 0.2% premix + cellulase (2 g / t) 10 10 23,67 23.67 27,27 27.27 E. N. A. g/kg száraz E. N. A. g / kg dry 51,25 51.25 48,97 48.97 anyag material 1 R 1R PH PH 4,20 4.20 3,94 3.94 I □ I □ Tejsav g/kg száraz Lactic acid g / kg dry 80,62 80.62 114,40 114.40 anyag material Ecetsav g/kg száraz Acetic acid g / kg dry 17,42 17.42 20,04 20.04 anyag material NHj/összes N NHj / total N 18,40 18.40 13,31 13.31 on you összes N g/kg száraz total N g / kg dry 21,70 21.70 23,12 23.12 zu zu anyag material Ammónia N) g/kg Ammonia N) g / kg 3,87 3.87 3,09 3.09 száraz anyag dry substance

A fenti eredmények világosan mutatják, hogy mi 25 a jelentősége az olyan típusú készítménynek, amely a 2 390 908 számú francia szabadalmi leírásban ismertetett baktérium-enzim-komplexen kívül cellulózt is tartalmaz. Az adalék hatása a következő :The above results clearly demonstrate the importance of a formulation of the type which, in addition to the bacterial-enzyme complex described in French Patent No. 2,390,908, also contains cellulose. The effect of the additive is as follows:

- alacsonyabb pH-érték 3,94, szemben a pH 30 4,20-szal (kisebb mint 6 %-os csökkenés), több tejsav (29,53%-kal), a silóba rakott növények fehérjetartalma jobban konzerválódik, ha a cellulózzal egészítjük ki; ezt az analízis megerősíti. Ebben az esetben: 35 - lower pH 3.94, compared to pH 30 4.20 (less than 6% reduction), more lactic acid (29.53%), protein content of silage plants is better preserved when cellulose supplementing; this is confirmed by the analysis. In this case: 35

- az NH3/összes N arány 27,6%-kal alacsonyabb, a fehérjehányad 6%-kal nagyobb, az ammónia nitrogén hányad 20,1 %-kal kisebb.- NH 3 / total N ratio is 27.6% lower, protein fraction is 6% higher, ammonia nitrogen is 20.1% lower.

A gyosabb savasodás azzal magyarázható, hogy 40 a baktériumok gyorsabban dolgozzák fel a nagyobb mennyiségű erjeszthető cukrot, ami könnyen alakítható tejsawá. Ez a könnyű feldolgozhatóság a közegbe juttatott cellulóznak tulajdonítható.Larger acidification can be explained by the fact that 40 bacteria process faster higher levels of fermentable sugar, which is easily converted into lactic acid. This ease of processing is due to the cellulose introduced into the medium.

A következő példákban a találmány szerinti megoldásnál a hordozón lévő elegy a 2 361 828 számú és a 2 390 908 számú francia szabadalmi leírásban ismertetett komplex, amelyhez a találmány szerinti enzimes komplexet és az Enterobacteriaceae családba az Erwinia vagy Pectobacterium nemzetségbe, a Herbicola csoportba tartozó Gram-negatív baktériumot adunk; amelyből az elegy 10s—10® baktérium/gramm mennyiséget tartalmaz.In the following examples, the carrier mixture of the present invention is a complex as described in French Patent Nos. 2,361,828 and 2,390,908, for which the enzyme complex of the invention and the Gram species of the genus Erwinia or Pectobacterium belonging to the genus Enterbacteriaceae adding a negative bacterium; of which the mixture contains 10 s- 10® bacteria / gram.

PéldákExamples

K ísérletet végzünk 4 m3 kapacitású silókban, júniusban aratott csomós ebírrel, a kalászbaszökkenés kezdetekor. A finomra aprított takarmányt négyféle feltétel mellett tároljuk:An experiment is conducted in silos with a capacity of 4 m 3 , with a knotweed ewe harvested in June, at the onset of the cereal decay. Finely chopped feed is stored under four conditions:

Á: silózás kezelés nélkül,Á: silage without treatment,

B: silózás 4 liter hangyasav/tonna, ismert módszer szerint,B: 4 liters of formic acid / ton, known per method,

C: silózás a premix segítségével, amelynek összetétele a 2 361 828 és a 2 390 908 számú francia szabadalmi leírásokból ismert; 7 baktériumtenyészetből 7 kg-ot adunk hordozón, melyeknek jellemzői a 2 361 828 számú francia szabadalmi leírásból ismertek (7. oldal, 1-7 sz.) és enzimeket is tartalmaz; az adagolt mennyiség 10 kg/t.C: silageing with a premix known from French Patent Nos. 2,361,828 and 2,390,908; 7 kg of 7 bacterial cultures are added per well, the characteristics of which are known from French Patent No. 2,361,828 (page 7, Nos. 1-7) and also contain enzymes; the dosage is 10 kg / t.

D: a silózást a C szerinti premix segítségével végezzük, amelyhez a találmány szerinti baktériumot adjuk; és pedig az Enterobacter agglomerans nevű, Enterobacteriaceae családhoz, Erwinia vagy Pectobacterium nemzetségbe, Herbicola csoporthoz tartozó Gram-negatív baktériumokat. A komplex adagolt mennyisége 10 kg/t.D: silencing is carried out using the premix C, to which the bacterium of the invention is added; and Gram-negative bacteria belonging to the family Enterobacter agglomerans of the genus Enterobacteriaceae, genus Erwinia or Pectobacterium, group Herbicola. The dosage of the complex is 10 kg / t.

90-100 nap múlva a silókat kinyitjuk és a növények analízisét elvégezzük. Az eredmények a 2. táblázatban láthatók.After 90-100 days, the silos are opened and the plants analyzed. The results are shown in Table 2.

Paraméterek Parameters N—NR, N-NR Oldékony N Soluble N Szerves savak g/kg szárazanyag Organic acids g / kg dry matter Kezelések treatments pH pH összes N % all N% összes N all N tejsav lactic acid propionsav propionic ecetsav acetic acid vajsav butyric nyomok- traces- A: THE: nem kezelt untreated 5,28 5.28 17,76 17.76 63,80 63.80 23 23 1,38 1.38 29,46 29.46 bán in B: B: 4%-os hangyasavas kezelés 4% formic acid treatment 4,05 4.05 7,10 7.10 45,43 45.43 41,36 41.36 nyomokban traces 14,95 14.95 0 0 C: C: A 2 390 908 sz. francia szabadalmi leírás szerinti kezelés No. 2,390,908. treatment according to French patent specification 4,02 4.02 14 14 48,10 48.10 90 90 0 0 14,20 14.20 0 0 D: D: a találmány szerinti kezelés (C + a találmány szerinti baktériumtörzs treatment according to the invention (C + is the bacterial strain according to the invention 3,70 3.70 8 8 44 44 112 112 0 0 18,28 18.28 0 0

Az eredmények kiértékeléséből megállapíthatjuk, hogy a 2 361 828 és a 2 390 908 számú francia 55 szabadalmi leírások szerinti elegy már javítja a silózott anyag tartósítását, és ez a következőkben nyilvánul meg:Evaluation of the results conclude that the mixture of the 2,361,828 and No. 2,390,908 French Patent 55 already improves the preservation of the ensiled material, and this manifests itself as follows:

- a pH csökkenése 5,28-ról 4,02-re,- decrease in pH from 5.28 to 4.02,

- a tejsav-tartalom növekedése 23-ról 90 g/kg 60 szárazanyagra,- increase in lactic acid content from 23 to 90 g / kg in 60 dry matter,

- fehérjék megfelelőbb védelme, amit abetter protection of proteins by

N—NHN-NH

-π-rr arány 17,76-ról 14-re való csökkenése összes N mutat, valamint az 65 oldekonyN , —=-rj—' arany 63,80-rol 48,10-re való csökosszes N 1 kenése mutat.The reduction of the -π-rr ratio from 17.76 to 14 shows total N, and the lubricated N 1 lubrication of 65 soluble N, - = - rj - 'from 63.80 to 48.10.

Ennek az elegynek az az előnye, hogy nem teszi lehetővé a propionsav- és a vajsav-képződést.The advantage of this mixture is that it does not allow the formation of propionic acid and butyric acid.

A találmány szerinti elegy további javulást is eredményez, ami az alábbiakban nyilvánul meg:The mixture of the invention also provides further improvement, which is manifested in the following:

- A pH-érték csökkenése 4,02-ról 3,70-re,- pH drop from 4.02 to 3.70,

-a tejsavtartalom növekedése 92-ről 112g/kg szárazanyagra,- increase in lactic acid content from 92 to 112 g / kg of dry matter,

- fehérjék jobb védelme, amit az- better protection of proteins as it is

-6_ 185 784 ίί—NH/ arány 14-ről 8-ra való csökkenése muosszes N tat, valamint az oldékony N ar^ csökkenése 48,10-ről 44-re is 5 összes N jelez.-6_ decrease 185,784 ίί-NH / r ent of 14 to 8 with N muosszes tat and soluble N ^ ar decrease from 44 5 also indicates total N 48.10 message.

Ennek az elegynek is előnye az, hogy nincsen propionsavas és vajsavas erjedés.Another advantage of this blend is the absence of propionic acid and butyric acid fermentation.

Ezeknek a silózott termékeknek az emészthetősé- i q gét és bevihetőségét a gyomorba birkákon mérjük; különféle kezelések után az alábbiakat találjuk:The digestibility and ingestibility of these silage products are measured in sheep; after various treatments we find the following:

B: hangyasavas kezelés 0,64 HE/kg,B: formic acid treatment 0.64 HE / kg,

C: kezelés a 2 361 828 és a 2 390 908 számú francia szabadalmi leírások szerint: 0,74 HE/kg,C: treatment according to French Patent Nos. 2,361,828 and 2,390,908: 0.74 HE / kg,

D: a találmány szerinti kezelés: 0,82 HE/kg.D: Treatment according to the invention: 0.82 HE / kg.

A növekedésben lévő állatokra vonatkozó nitrogénegyensúly eredményei a találmány szerinti eljárással és készítménnyel silózott növények kezelésének eredményességét igazolják; ez a III. táblázatban látható.Nitrogen balance results for growing animals confirm the efficacy of treating plants silenced with the method and composition of the invention; this is III. shown in the table.

IU. TÁBLÁZATIU. SPREADSHEET

Paraméterek Parameters A fekáliában levő N N in fecal matter A vizeletben levő N N in urine A retenciós N The retention N Kezelések treatments A felvett N · g/nap The recorded N · g / day g/nap g / day a felvett N%-a % of N recorded g/nap g / day a felvett N%-a % of N recorded g/nap . g / day. a felvett N%-a % of N recorded A: THE: nem kezelt untreated 21 21 7,90 7.90 3,76 3.76 13 13 61,9 61.9 0,10 0.10 0,50 0.50 B: B: 0,4% hangyasavval kezelt 0.4% formic acid 18,9 18.9 7,34 7.34 38,8 38.8 10,4 10.4 55 55 U U 5,88 5.88 C: C: alapszabadalom szerinti kezelés+1. adalék basic patent treatment + 1. additives 17 17 7,07 7.07 41,6 41.6 8,12 8.12 47,7 47.7 1.8 1.8 10,5 10.5 D: D: a találmány szerinti kezelés treatment according to the invention 16,5 16.5 5,4 5.4 38,8 38.8 7,70 7.70 47 47 2,40 2.40 14,5 14.5

A nitrogén retencíója a találmány szerinti eljárás és készítmény esetében több mint kétszer annyi, mint amit a hangyasavas kezelés után kapunk.The retention of nitrogen in the process and composition of the invention is more than twice that obtained after formic acid treatment.

Claims (2)

1. Eljárás növények tartósítására és értéknövelésére, tejsavas savanyítással, amelynek során a silózás előtt a növényekhez a magasabb értékű glucidokat - a tejsavas erjesztő baktériumok által hasznosítható - erjeszthető glucidokká bontó enzimkompozíciót adunk, amely egy enzimkomplexből és baktériumkomplexből áll, azzal jellemezve, hogy olyan enzimkomplexet alkalmazunk, amely gomba eredetű cellulolitikus komplexet vagy cellulázt vagy ezek elegyét tartalmazza, amely a natív cellulózt glükózzá képes lebontani és C, aktivitása 50-0,005 NE lOOg friss növényre és Cx aktivitása 500-0,05 NE 100 g friss növényre számítva és a silózás körülményei között ennek az aktivitásnak legalább 30%-a 10 nap múlva is megmarad, valamint adott esetben egy gomba eredetű amilázt, amiloglükozidázt, gomba eredetű hemicellulolitikus komplexet, amelynek fő hatása a galaktomannáz aktivitás, tartalmaz és olyan baktérium komplexet alkalmazunk, amelyCLAIMS 1. A method of preserving and adding value to plants by acidification of lactic acid comprising adding to the plants, prior to silage, an enzymatic composition which decomposes higher-value glucids into fermentable glucids which can be utilized by lactic fermenting bacteria, comprising an enzyme complex and a bacterial complex. comprising a fungal cellulolytic complex or cellulase or a mixture thereof capable of degrading native cellulose to glucose and having a C activity of 50-0.005 IU per 100 g fresh plant and a C x activity of 500-0.05 IU per 100 g fresh plant and conditions of silage at least 30% of this activity is retained after 10 days, and optionally contains a fungal amylase, amyloglucosidase, a fungal hemicellulolytic complex having a major effect on galactomannase activity and containing a bacterial complex. we are that a) a magasabb értékű glucidokat erjeszthető glucidokká lebontani képes Enterococcus B és C (Streptococcus faecalis) Gram-pozitív baktériumokat, valamint a keményítőt, a glükózt, a mannitot, a ramnózt, a szacharózt, az amigdalint és az arabinózt erjesztő, a maltózt, az inozitot és a szerbitől azonban nem erjesztő Lactobacillus E és F Gram-pozitív baktériumokat tartalmaz, és a száraz elegy grammjában mind az Enterococcus mind pedig a Lactobacillus 100 000 és 1 000 000 közötti mennyiségben van, vagy(a) Gram-positive bacteria Enterococcus B and C (Streptococcus faecalis) capable of digesting higher glucids to fermentable glucids, as well as fermenting starch, glucose, mannitol, rhamnose, sucrose, amygdalin and arabinose; but contains inositol and non-Serbian fermenting Lactobacillus E and F Gram-positive bacteria and contains between 100,000 and 1,000,000 grams of Enterococcus and Lactobacillus per gram of dry mixture, or b) a baktériumkomplex az a) szerinti baktériumokon kívül az Enterobacteriaceae családba, az Erwinia vagy Pectobacterium nemzetségbe, Herbicola csoportba tartozó, Enterobacter agglomerans nevű, a keményítőt erjesztő, a maltózt nem erjesztő Gram negatív baktériumot tartalmaz, a száraz elegy grammjában 105és 106 közötti mennyiségben.b) the bacterial complex comprises negative bacteria in addition to bacteria according to a) of the Enterobacteriaceae family, Erwinia or Pectobacterium genus herbicola group belonging called Enterobacter agglomerans, starch fermentation, maltose non-fermenting Gram, the dry mixture grams of 10 5 to 10 6 . (Elsőbbsége: 1979. június 21.)(Priority: June 21, 1979) 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy olyan enzimelegyet használunk, amelynek összetétele a következő:2. The method of claim 1, wherein the enzyme mixture is of the following composition: 2x 10_4-2%o celluláz, amelynek C, aktivitása 250 NE/g; 2x10 4 -4% cellulase having C activity of 250 IU / g; 0,05-0,20%o bakteriális amiláz, amelynek aktivitása 250 E/g;0.05-0.20% o bacterial amylase having an activity of 250 U / g; 0,lC-0,20%o gomba eredetű amiláz, amelynek aktivitása 5000 poliszacharid E/g;0.1C-0.20% o fungal amylase having an activity of 5000 polysaccharide E / g; 0,1C-0,70%« amiloglükozidáz, amelynek aktivitása 200 amiloglükóz E/g;0.1C-0.70% amyloglucosidase having an activity of 200 amyloglucose E / g; 0,05-0,20%o hemicellulolitikus komplex, amelynek aktivitása 35 000 NE/g, az ezrelékek a silózott növények súlyára vonatkoznak.0.05-0.20% o hemicellulolytic complex with activity of 35,000 IU / g, thousandths per weight of silage plants.
HU80293A 1979-02-12 1980-02-08 Method for preserving vegetables for foddering purposes HU185784B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7903499A FR2448299A2 (en) 1979-02-12 1979-02-12 Ensilage using added cellulase(s) - esp. by fermentation of Enterobacter agglomerans
FR7915887A FR2459006A2 (en) 1979-06-21 1979-06-21 Ensilage using added cellulase(s) - esp. by fermentation of Enterobacter agglomerans

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU185784B true HU185784B (en) 1985-03-28

Family

ID=26221011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU80293A HU185784B (en) 1979-02-12 1980-02-08 Method for preserving vegetables for foddering purposes

Country Status (21)

Country Link
AR (1) AR219435A1 (en)
AT (1) AT368842B (en)
AU (1) AU537458B2 (en)
BG (1) BG48331A3 (en)
CA (1) CA1127101A (en)
CH (1) CH643988A5 (en)
DD (1) DD149015A6 (en)
DE (1) DE3005020A1 (en)
DK (1) DK57980A (en)
ES (1) ES488462A2 (en)
GB (1) GB2046567B (en)
GR (1) GR74002B (en)
HU (1) HU185784B (en)
IT (1) IT1212401B (en)
LU (1) LU82150A1 (en)
NL (1) NL8000876A (en)
PL (1) PL122629B1 (en)
PT (1) PT70817A (en)
RO (1) RO85921B (en)
SE (1) SE452244B (en)
YU (1) YU43215B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI66282C (en) * 1982-11-02 1984-10-10 Valio Meijerien FOERFARANDE FOER ENSILERING AV GROENFODER ELLER FULLSAED
GB2159388A (en) * 1984-06-01 1985-12-04 Pan Britannica Ind Ltd Preservation of silage
DE3916563A1 (en) * 1989-05-20 1990-11-22 Atochem Werke Gmbh COMBINATION DEVICE AND METHOD FOR ACIDIFYING GREEN FORAGE AND PREVENTING AEROBIC DEGRADING PROCESSES IN GAERFUTTER
WO1991015966A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-31 Ssv-Development Oy Enzyme treated forage for silage
LT3208B (en) * 1992-04-10 1995-03-27 Ssv Dev Oy Enzyme products for use in the improvement of feed value and conservation of fibrous crops
US5981835A (en) * 1996-10-17 1999-11-09 Wisconsin Alumni Research Foundation Transgenic plants as an alternative source of lignocellulosic-degrading enzymes
US6818803B1 (en) 1997-06-26 2004-11-16 Wisconsin Alumni Research Foundation Transgenic plants as an alternative source of lignocellulosic-degrading enzymes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE302239B (en) * 1960-03-29 1968-07-08 N Nilsson
FR2390908A2 (en) * 1977-05-18 1978-12-15 Deral Sa Silaging process for plants for animal feeds - by adding to lactic fermentation a factor for breaking down higher glucides
IT1109471B (en) * 1976-08-17 1985-12-16 Deral Sa PROCEDURE AND PRODUCT FOR THE PRESERVATION AND ENHANCEMENT OF GREEN VEGETABLES AND OF THE WET PRODUCTS UNDER AGRO-FOOD INDUSTRIES
FR2361828A1 (en) * 1976-08-17 1978-03-17 Deral Sa Silaging process for plants for animal feeds - by adding to lactic fermentation a factor for breaking down higher glucides
GB1547063A (en) * 1977-07-07 1979-06-06 Salen Interdevelop Ab Process for the biological ensiling of vegetable and/or animals materials

Also Published As

Publication number Publication date
CA1127101A (en) 1982-07-06
YU43215B (en) 1989-06-30
RO85921B (en) 1985-01-30
GR74002B (en) 1984-06-06
GB2046567B (en) 1983-11-30
DD149015A6 (en) 1981-06-24
GB2046567A (en) 1980-11-19
AU537458B2 (en) 1984-06-28
IT8019844A0 (en) 1980-02-11
CH643988A5 (en) 1984-07-13
IT1212401B (en) 1989-11-22
PT70817A (en) 1980-03-01
AU5541280A (en) 1980-08-21
YU34980A (en) 1983-02-28
BG48331A3 (en) 1991-01-15
PL122629B1 (en) 1982-08-31
DE3005020C2 (en) 1991-08-01
PL221935A3 (en) 1980-10-20
DK57980A (en) 1980-08-13
DE3005020A1 (en) 1980-08-28
SE452244B (en) 1987-11-23
ATA74580A (en) 1982-04-15
AR219435A1 (en) 1980-08-15
LU82150A1 (en) 1980-05-07
ES488462A2 (en) 1980-10-01
NL8000876A (en) 1980-08-14
RO85921A (en) 1985-01-24
AT368842B (en) 1982-11-10
SE8001062L (en) 1980-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11008534B2 (en) Bacteria and enzymes produced therefrom and methods of using same
Yang et al. Bioconversion of corn straw by coupling ensiling and solid-state fermentation
EP0468596B1 (en) Enzymatic treatment of silage
EP0563133B1 (en) Formulation for treating silage
US4292331A (en) Process and composition for the preservation of vegetables
US5662901A (en) Enzymatic grain conditioner and methods of using it
Bolsen et al. Silage additives
HU194583B (en) Process for ensilaging food and cereals
KR20050092754A (en) Silage additive and process for producing silage using the same
HU185784B (en) Method for preserving vegetables for foddering purposes
WO1996017525A1 (en) Micro-organisms, enzymes, and their use
JP4918585B2 (en) Method for increasing ethanol concentration in silage and silage with increased ethanol concentration by the method
JPH08332032A (en) Peroral enzyme preparation for animal and its use
KR20120014815A (en) Feed additive containing bacillus pumilus or its culture solution with capacity of cellulose-decomposition
US1570891A (en) Utilizing corncobs
SU843700A3 (en) Method of green plant ensilaging
NZ223021A (en) Method of preserving protein feed using lactic acid bacteria, glucono-delta-lactone and carbohydrate cleaving enzyme
JP2004173688A (en) Silage modifier and method for preparing silage
KR20000013983A (en) Manufacturing method for alpha type fermenting feed for improving value of low quality feed
Rydin Studies on fermentation processes in silage: Starch as a source of carbohydrate for the lactic acid fermentation
Bureenok et al. The effect of adding fibrolytic enzymes and lactic acid bacteria on fermentation quality and in vitro digestibility of Napier grass silage.
CN110195020A (en) A kind of preparation method of feed fermentation agent
BİNGÖL et al. The effects of some silage additives in sorghum silage on the silage quality and ruminal degradabilities of nutrients II-Ruminal degradabilities of nutrients
Shah et al. IMPROVEMENT IN THE NUTRITIVE VALUE OF WHEAT STRAW BY BIOLOGICAL TREA TMENT
Kung Jr Take Home Messages