FR3020575A1 - PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTIVE DEVICE - Google Patents
PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTIVE DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3020575A1 FR3020575A1 FR1453918A FR1453918A FR3020575A1 FR 3020575 A1 FR3020575 A1 FR 3020575A1 FR 1453918 A FR1453918 A FR 1453918A FR 1453918 A FR1453918 A FR 1453918A FR 3020575 A1 FR3020575 A1 FR 3020575A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- head
- equipment
- user
- masking device
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001126 phototherapy Methods 0.000 title claims description 14
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 5
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims abstract description 36
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000000411 transmission spectrum Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 238000000295 emission spectrum Methods 0.000 claims description 6
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 4
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 3
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 claims description 2
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 47
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 14
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 208000032484 Accidental exposure to product Diseases 0.000 description 3
- 231100000818 accidental exposure Toxicity 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 210000003470 mitochondria Anatomy 0.000 description 3
- ZKHQWZAMYRWXGA-KQYNXXCUSA-N Adenosine triphosphate Chemical compound C1=NC=2C(N)=NC=NC=2N1[C@@H]1O[C@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O)[C@@H](O)[C@H]1O ZKHQWZAMYRWXGA-KQYNXXCUSA-N 0.000 description 2
- ZKHQWZAMYRWXGA-UHFFFAOYSA-N Adenosine triphosphate Natural products C1=NC=2C(N)=NC=NC=2N1C1OC(COP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O)C(O)C1O ZKHQWZAMYRWXGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 229960001456 adenosine triphosphate Drugs 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000002428 photodynamic therapy Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 2
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 2
- 210000004761 scalp Anatomy 0.000 description 2
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 2
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 2
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 2
- 208000002874 Acne Vulgaris Diseases 0.000 description 1
- 201000004384 Alopecia Diseases 0.000 description 1
- 208000032544 Cicatrix Diseases 0.000 description 1
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 1
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 1
- 102000016942 Elastin Human genes 0.000 description 1
- 108010014258 Elastin Proteins 0.000 description 1
- 206010073306 Exposure to radiation Diseases 0.000 description 1
- 208000000453 Skin Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 206010040925 Skin striae Diseases 0.000 description 1
- 206010040954 Skin wrinkling Diseases 0.000 description 1
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 1
- 206010000496 acne Diseases 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000009246 art therapy Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000019522 cellular metabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000004098 cellular respiration Effects 0.000 description 1
- 210000003850 cellular structure Anatomy 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229920002549 elastin Polymers 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 208000024963 hair loss Diseases 0.000 description 1
- 230000003676 hair loss Effects 0.000 description 1
- 230000003659 hair regrowth Effects 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 230000002165 photosensitisation Effects 0.000 description 1
- 239000003504 photosensitizing agent Substances 0.000 description 1
- 230000029553 photosynthesis Effects 0.000 description 1
- 238000010672 photosynthesis Methods 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 231100000241 scar Toxicity 0.000 description 1
- 230000037387 scars Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
- A61N5/0616—Skin treatment other than tanning
- A61N5/0617—Hair treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/04—Protection of tissue around surgical sites against effects of non-mechanical surgery, e.g. laser surgery
- A61B2090/049—Protection of tissue around surgical sites against effects of non-mechanical surgery, e.g. laser surgery against light, e.g. laser
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/0632—Constructional aspects of the apparatus
- A61N2005/0633—Arrangements for lifting or hinging the frame which supports the light sources
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/0635—Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
- A61N2005/0642—Irradiating part of the body at a certain distance
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/065—Light sources therefor
- A61N2005/0651—Diodes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/0658—Radiation therapy using light characterised by the wavelength of light used
- A61N2005/0662—Visible light
- A61N2005/0663—Coloured light
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
- A61N5/062—Photodynamic therapy, i.e. excitation of an agent
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
Abstract
L'équipement (10) comprend une structure (12) pour recevoir la tête (T) d'un utilisateur délimitant une extrémité ouverte (14). Par cette extrémité (14), en position d'utilisation, la tête (T) est au moins partiellement engagée. La structure (12) comprend une source (18) de génération d'un flux lumineux sur la surface de tête (T) présentant un spectre d'émission compris dans une plage de longueurs d'onde prédéfinie. Plus particulièrement, l'équipement (10) comprend un dispositif (24) de masquage du flux lumineux configuré pour que dans une position d'utilisation, l'ensemble comprenant le dispositif de masquage (24) et la tête (T) empêche le passage de tout faisceau lumineux généré par la source de lumière (18) au-delà de l'extrémité ouverte (14) de la structure de tête (12).The equipment (10) includes a structure (12) for receiving the head (T) of a user delimiting an open end (14). By this end (14), in the use position, the head (T) is at least partially engaged. The structure (12) comprises a source (18) for generating a light flux on the head surface (T) having a transmission spectrum in a predefined wavelength range. More particularly, the equipment (10) comprises a device (24) for masking the luminous flux configured so that in a position of use, the assembly comprising the masking device (24) and the head (T) prevents the passage any light beam generated by the light source (18) beyond the open end (14) of the head structure (12).
Description
La présente invention concerne un équipement de traitement d'une région externe du corps d'un être vivant par photothérapie. Elle s'applique plus particulièrement mais non exclusivement au traitement de la surface de tête d'un utilisateur.The present invention relates to equipment for treating an external region of the body of a living being by phototherapy. It applies more particularly but not exclusively to the treatment of the head surface of a user.
De façon connue en soi, le traitement consiste en l'application d'un rayonnement lumineux présentant un spectre d'émission prédéfini directement sur la région du corps à traiter. Ce traitement par photothérapie peut être appliqué également en combinaison avec un produit photo-sensibilisant appliqué sur la région à traiter quelques heures avant son exposition au rayonnement lumineux pour augmenter l'efficacité du traitement. On parle alors dans ce cas de photothérapie dynamique (connue également sous l'acronyme anglais PDT « Photo Dynamic Therapy »). Le rayonnement est de préférence sensiblement monochromatique ou présente un spectre d'émission compris dans une bande relativement étroite de longueurs d'onde. Généralement, le spectre d'émission comprend une longueur d'onde maximale située dans la lumière visible rouge ou encore dans la lumière visible bleue, ces longueurs d'onde ayant démontré une efficacité particulière pour le traitement de certaines affections de la peau. Il a été ainsi observé au cours de nombreuses études scientifiques, qu'un traitement par photothérapie dans une plage de longueurs d'onde prédéfinie, notamment dans la lumière rouge ou bleue, permet d'agir de façon bénéfique sur de nombreux problèmes cutanés, tels que les cicatrices, les vergetures, l'acné, les rides et ridules, mais également certains cancers cutanés.In a manner known per se, the treatment consists of the application of a light radiation having a predefined emission spectrum directly on the region of the body to be treated. This phototherapy treatment can be applied also in combination with a photo-sensitizing product applied to the region to be treated a few hours before its exposure to light radiation to increase the effectiveness of the treatment. In this case, we speak of dynamic phototherapy (also known by the acronym PDT "Photo Dynamic Therapy"). The radiation is preferably substantially monochromatic or has an emission spectrum within a relatively narrow band of wavelengths. Generally, the emission spectrum comprises a maximum wavelength located in the visible red light or in the visible blue light, these wavelengths having demonstrated a particular efficacy for the treatment of certain skin conditions. It has thus been observed in numerous scientific studies that phototherapy treatment in a predefined wavelength range, in particular in the red or blue light, makes it possible to act in a beneficial manner on numerous cutaneous problems, such as scars, stretch marks, acne, wrinkles and fine lines, but also certain skin cancers.
Plus particulièrement, lors de l'application du rayonnement sur la peau, notamment dans la lumière rouge et plus particulièrement autour de la longueur d'onde 630 nm, les cellules de la région irradiées vont réagir selon un principe similaire à celui de la photosynthèse des végétaux. La lumière va stimuler les cellules, et plus spécifiquement certaines structures cellulaires de la cellule, telles que les mitochondries. De façon connue en soi, les mitochondries jouent un rôle particulièrement important dans le processus de respiration cellulaire ainsi que dans le processus de transformation des nutriments en un vecteur énergétique désigné couramment par ATP (acronyme pour Adénosine Tri Phosphate). Dès lors, la stimulation des mitochondries par la lumière rouge contribue à une régénération des cellules grâce à l'amélioration du métabolisme cellulaire. Une telle régénération cellulaire va se manifester par exemple pour les cellules de la peau du visage par une augmentation de la production de collagène et d'élastine et par conséquent une diminution des rides et ridules. Plus particulièrement, il a été observé que l'exposition du cuir chevelu à la lumière rouge, par exemple à une longueur d'onde de 630 nm, permet une stimulation de la repousse capillaire, une amélioration de la qualité et de la densité des cheveux ainsi qu'une stabilisation de la perte de cheveux.More particularly, during the application of the radiation on the skin, especially in the red light and more particularly around the wavelength 630 nm, the cells of the irradiated region will react according to a principle similar to that of the photosynthesis of plants. The light will stimulate the cells, and more specifically certain cellular structures of the cell, such as mitochondria. In a manner known per se, mitochondria play a particularly important role in the process of cellular respiration as well as in the process of transforming nutrients into an energetic carrier commonly referred to as ATP (acronym for Adenosine Tri Phosphate). Therefore, the stimulation of mitochondria by red light contributes to a regeneration of the cells thanks to the improvement of the cellular metabolism. Such cell regeneration will manifest itself for example for the cells of the facial skin by an increase in the production of collagen and elastin and consequently a reduction of wrinkles and fine lines. More particularly, it has been observed that exposure of the scalp to red light, for example at a wavelength of 630 nm, allows stimulation of the hair regrowth, an improvement in the quality and density of the hair as well as a stabilization of the hair loss.
On connaît déjà dans l'état de la technique un équipement de traitement par photothérapie de la surface de tête d'un utilisateur, du type comprenant un casque délimitant une extrémité ouverte par laquelle, en position d'utilisation, la tête de l'utilisateur est au moins partiellement engagée, le casque comprenant une source de génération d'un flux lumineux sur la surface de tête présentant un spectre d'émission compris dans une plage de longueurs d'onde prédéfinie. En général, la source comprend une pluralité de diodes électroluminescentes réparties régulièrement à l'intérieur du casque. Cette répartition permet de produire un éclairage uniforme du cuir chevelu de l'utilisateur. L'équipement est installé dans un local avec une installation de préférence confortable pour l'utilisateur qui se tient généralement assis lors du traitement. Ces diodes émettent un rayonnement puissant qui en observation directe ou indirecte peut s'avérer être gênant pour l'observateur voire créer une situation d'inconfort persistante. Par conséquent, afin de protéger les yeux de l'utilisateur, ce dernier porte généralement des lunettes de protection opaque à la longueur d'onde d'émission de la source. Par ailleurs, afin d'éviter tout risque d'exposition accidentelle au rayonnement d'une autre personne se déplaçant à proximité de l'équipement, l'équipement est en général installé dans une pièce à accès limité, réservé à ce type de traitement. Ceci permet de limiter les risques d'exposition au rayonnement par exemple des enfants qui sont des sujets particulièrement sensibles.Already known in the state of the art therapy equipment phototherapy of the head surface of a user, of the type comprising a helmet defining an open end by which, in use position, the head of the user is at least partially engaged, the headset comprising a source for generating a light flux on the head surface having a transmission spectrum in a predefined wavelength range. In general, the source comprises a plurality of light-emitting diodes distributed evenly inside the helmet. This distribution produces uniform illumination of the user's scalp. The equipment is installed in a room with a facility preferably comfortable for the user who is generally seated during treatment. These diodes emit a powerful radiation which in direct or indirect observation may prove to be inconvenient for the observer or even create a situation of persistent discomfort. Therefore, in order to protect the eyes of the user, the user generally wears protective glasses opaque to the emission wavelength of the source. In addition, to avoid any risk of accidental exposure to radiation from another person moving near the equipment, the equipment is usually installed in a limited access room, reserved for this type of treatment. This makes it possible to limit the risks of exposure to radiation, for example children who are particularly sensitive subjects.
Or, une telle exigence se relève être particulièrement onéreuse et parfois difficile voire impossible à mettre en oeuvre lorsque le local n'est pas prévu initialement à cet effet. Par conséquent, il existe un besoin d'un équipement de photothérapie ne présentant pas les inconvénients précités et pouvant notamment être installé dans n'importe quel local tout en permettant d'assurer la sécurité de l'utilisateur, d'un opérateur et de n'importe quelle autre personne présente dans le local. A cet effet, l'invention a pour objet un équipement de traitement de la surface de tête d'un utilisateur par photothérapie, du type comprenant une structure délimitant une extrémité ouverte par laquelle, en position d'utilisation, la tête de l'utilisateur est au moins partiellement engagée, la structure comprenant une source de génération d'un flux lumineux sur la surface de tête présentant un spectre d'émission compris dans une plage de longueurs d'onde prédéfinie, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de masquage du flux lumineux configuré pour que dans une position d'utilisation, l'ensemble comprenant le dispositif de masquage et la tête de l'utilisateur empêche le passage de tout faisceau lumineux généré par la source au-delà de l'extrémité ouverte du casque.However, such a requirement is found to be particularly expensive and sometimes difficult or impossible to implement when the premises are not initially provided for this purpose. Therefore, there is a need for a phototherapy equipment does not have the aforementioned drawbacks and can be installed in any particular premises while ensuring the safety of the user, an operator and n any other person present in the room. For this purpose, the subject of the invention is an equipment for treating the user's head surface by phototherapy, of the type comprising a structure defining an open end by which, in the position of use, the user's head is at least partially engaged, the structure comprising a source for generating a luminous flux on the head surface having a transmission spectrum comprised in a predefined wavelength range, characterized in that it comprises a device for masking the luminous flux configured so that in a position of use, the assembly comprising the masking device and the user's head prevents the passage of any light beam generated by the source beyond the open end of the helmet .
On comprend aisément que le montage permet d'éviter toute irradiation de la source au-delà du casque et préserve les personnes d'une exposition accidentelle au rayonnement lors du traitement. Ainsi, un tel équipement peut être installé dans un local ouvert à d'autres personnes tout en permettant l'exercice d'autres activités de traitement cosmétique.It is easily understood that the assembly avoids any irradiation of the source beyond the helmet and protects people from accidental exposure to radiation during treatment. Thus, such equipment can be installed in a room open to other people while allowing the exercise of other cosmetic treatment activities.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'équipement comprend des moyens de pilotage de la désactivation de la source en fonction d'un paramètre lié à l'absence de l'un de l'utilisateur ou du dispositif de masquage. Ceci permet de fournir une sécurité supplémentaire : même lorsque l'utilisateur se dégage de sa position d'utilisation alors que le traitement est en cours, la source se désactive instantanément. Cette situation ne présente par conséquent aucun risque pour l'utilisateur ou d'autres personnes situées dans le local.In a preferred embodiment of the invention, the equipment comprises means for controlling the deactivation of the source as a function of a parameter related to the absence of one of the user or the masking device. This provides additional security: even when the user clears his or her position of use while the treatment is in progress, the source is deactivated instantly. This situation therefore poses no risk for the user or other people in the room.
De préférence, les moyens de pilotage sont aptes à interdire l'allumage de la source de lumière en cas d'absence de l'un au moins de la tête ou du dispositif de masquage. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de masquage comprend une pièce opaque dans la plage de longueurs d'onde prédéfinie, la pièce étant munie d'une ouverture interne pour le passage de la tête et étant délimitée par un bord externe apte à être fixé à la structure. Par conséquent, l'installation d'un rideau pour empêcher le passage des rayonnements lumineux permet d'éviter tout risque d'exposition accidentelle au rayonnement lors de la procédure de traitement. Ce rideau se fixe avantageusement autour de la tête de l'utilisateur et également à la structure. De préférence, la pièce opaque comprend une face interne en regard de la source de lumière, la face interne étant apte à réfléchir le flux lumineux généré par la source dans la plage de longueurs d'onde prédéfinie. De préférence, le dispositif de masquage comprend des moyens de fixation du bord externe au casque choisis parmi des moyens auto-grippant, des moyens de clipsage, des moyens de rivetage, des moyens de collage, des moyens de vissage, des moyens d'encliquetage.Preferably, the control means are able to prohibit the ignition of the light source in the absence of at least one of the head or the masking device. In a preferred embodiment of the invention, the masking device comprises an opaque part in the predefined wavelength range, the part being provided with an internal opening for the passage of the head and being delimited by an edge. external able to be attached to the structure. Therefore, the installation of a curtain to prevent the passage of light radiation avoids any risk of accidental exposure to radiation during the treatment procedure. This curtain is advantageously fixed around the user's head and also to the structure. Preferably, the opaque part comprises an inner face facing the light source, the inner face being able to reflect the light flux generated by the source in the predefined wavelength range. Preferably, the masking device comprises means for fixing the outer edge of the helmet chosen from self-gripping means, clipping means, riveting means, gluing means, screwing means, locking means .
De tels moyens de fixation permettent une fixation solide du dispositif au casque tout en étant amovible par exemple pour permettre son nettoyage occasionnel. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de masquage comprend une armature rigide reliée au bord externe de la pièce opaque apte à être introduit en force à l'intérieur de l'extrémité ouverte de la structure. Dans ce cas, l'installation du dispositif de masquage est extrêmement simplifiée. Il suffit d'encastrer le dispositif par son armature rigide à l'intérieur du casque.Such fastening means allow a solid attachment of the device to the helmet while being removable for example to allow its occasional cleaning. In a preferred embodiment of the invention, the masking device comprises a rigid armature connected to the outer edge of the opaque piece capable of being forced into the open end of the structure. In this case, the installation of the masking device is extremely simplified. Simply embed the device by its rigid frame inside the helmet.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de masquage comprend un tour de tête délimitant l'orifice de la pièce opaque apte à enserrer la tête de l'utilisateur. De préférence, le tour de tête comprend des moyens de réglage de la dimension du tour de tête pour ajuster le tour de tête à la taille de la tête de l'utilisateur.In a preferred embodiment of the invention, the masking device comprises a head circumference delimiting the orifice of the opaque piece adapted to grip the head of the user. Preferably, the headband comprises means for adjusting the size of the headband to adjust the head circumference to the size of the head of the user.
Grâce au tour de tête adaptable, le dispositif de masquage assure une protection quelle que soit la dimension de la tête de l'utilisateur. Cette adaptation peut être réalisée par des moyens élastiques. De préférence les moyens de réglage comprennent un mécanisme de réglage doté d'au moins une molette de manoeuvre rotative. Ceci permet d'ajuster précisément le tour de tête à l'utilisateur sans présenter les inconvénients de moyens élastiques, à savoir des marques de compression de l'élastique sur la tête ainsi qu'une dégradation de l'élasticité au fil du temps.Thanks to the adaptable headband, the masking device provides protection regardless of the size of the head of the user. This adaptation can be achieved by elastic means. Preferably the adjustment means comprise an adjustment mechanism provided with at least one rotary actuating wheel. This allows to precisely adjust the headband to the user without the disadvantages of elastic means, namely compression marks of the elastic on the head and a degradation of the elasticity over time.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'équipement comprend des moyens de détection de la présence de la tête de l'utilisateur à l'intérieur du tour de tête. De préférence, les moyens de détection comprennent un capteur tactile comprenant une zone de détection tactile s'étendant au moins partiellement à l'intérieur du tour de tête. De préférence, le dispositif de masquage comprend des moyens de retenue amovible en suspension verticale d'une feuille de protection hygiénique à usage unique apte à éviter le contact du dispositif de masquage avec la tête de l'utilisateur en position d'utilisation.In a preferred embodiment of the invention, the equipment comprises means for detecting the presence of the user's head inside the headband. Preferably, the detection means comprise a tactile sensor comprising a tactile detection zone extending at least partially inside the headband. Preferably, the masking device comprises removable retaining means in vertical suspension of a single-use hygienic protective sheet capable of preventing contact of the masking device with the head of the user in the position of use.
De préférence, les moyens de retenue comprennent un profilé définissant une cavité munie d'une ouverture orientée vers le bas et au moins un élément de maintien logé à l'intérieur de la cavité, la feuille pouvant être introduite dans l'ouverture pour y rester suspendue par effet de coinçage avec l'élément de maintien.Preferably, the retaining means comprise a section defining a cavity provided with a downwardly oriented opening and at least one retaining element housed inside the cavity, the sheet being able to be introduced into the opening to remain there suspended by wedging effect with the holding element.
De préférence, la source de lumière comprend une matrice d'unités d'éclairage s'étendant à l'intérieur la structure de tête, chaque unité d'éclairage comprenant une diode électroluminescente. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la source a spectre d'émission ayant une longueur d'onde maximale d'émission comprise dans la 30 plage 630 nm à 650 nm. L'invention a encore pour objet un dispositif de masquage pour un équipement de photothérapie, caractérisé en ce qu'il est conforme au dispositif de masquage selon l'invention.Preferably, the light source comprises a matrix of lighting units extending inside the head structure, each lighting unit comprising a light emitting diode. In a preferred embodiment of the invention, the emission spectrum source having a maximum emission wavelength in the range 630 nm to 650 nm. The invention also relates to a masking device for a phototherapy equipment, characterized in that it conforms to the masking device according to the invention.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente une vue de côté d'un équipement de traitement par photothérapie selon l'invention ; - la figure 2 représente une vue en perspective de dessous d'un casque et d'un dispositif de masquage de l'équipement de la figure 1, - la figure 3 représente une vue de dessus en perspective du tour de tête d'un dispositif de masquage de la figure 2 ; - la figure 4 représente une vue de derrière du tour de tête de la figure 3 ; - la figure 5 représente une vue en détail des moyens de retenue amovible d'une feuille hygiénique du tour de tête de la figure 4 ; - la figure 6 représente un organigramme illustrant les étapes de mise en oeuvre de l'équipement de la figure 1. On a représenté de façon schématique sur la figure 1 un équipement de traitement par photothérapie selon l'invention. Cet équipement est désigné par la référence générale 10.Other features and advantages of the invention will become apparent in the light of the description which follows, made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a side view of a phototherapy treatment equipment according to the invention ; FIG. 2 represents a bottom perspective view of a helmet and a masking device of the equipment of FIG. 1; FIG. 3 represents a perspective top view of the head of a device. masking of Figure 2; - Figure 4 shows a rear view of the headband of Figure 3; FIG. 5 represents a detailed view of the removable retaining means of a hygienic sheet of the headband of FIG. 4; FIG. 6 represents a flowchart illustrating the steps for implementing the equipment of FIG. 1. Diagram 1 shows phototherapy treatment equipment according to the invention. This equipment is designated by the general reference 10.
Comme cela est illustré sur la figure 1, l'équipement 10 comprend une structure 12 en forme de casque pour recevoir la tête T d'un utilisateur. Ce casque 12 délimite une extrémité ouverte 14. Comme cela est illustré sur cette figure, le casque 12 a une forme générale de coupole. Bien entendu, d'autres formes peuvent convenir dès lors que la forme de l'enveloppe intérieure couvre sensiblement la forme de la surface de tête. Le casque 12 est dans cet exemple monté sur un support 16 comprenant des moyens de réglage en hauteur et en orientation du casque 12. Le casque 12 comprend en outre une source 18 de génération d'un flux lumineux présentant un spectre d'émission compris dans une plage de longueurs d'onde prédéfinie. La source 18 a par exemple un spectre d'émission ayant une longueur d'onde maximale d'émission comprise dans la plage 630 nm à 670 nm. La source 18 comprend de préférence une matrice 20 d'unités d'éclairage 22 agencée à l'intérieur du casque 12. Par exemple, chaque unité d'éclairage 22 comprend au moins une diode électroluminescente. De préférence, les diodes électroluminescentes sont des diodes dites de puissance compatibles avec des applications de photothérapie. Dans une position d'utilisation telle qu'illustrée sur la figure 1, la tête de l'utilisateur T est au moins partiellement engagée à l'intérieur du casque 12 par l'extrémité ouverte 14. Dans cette position, le flux lumineux émis par la source 18 irradie la surface de tête T de l'utilisateur mais est susceptible également d'irradier des objets situés en-dehors du casque 12. Une telle configuration expose des personnes extérieures à des rayonnements gênants voire dangereux.As illustrated in FIG. 1, the equipment 10 comprises a helmet-shaped structure 12 for receiving the head T of a user. This helmet 12 delimits an open end 14. As illustrated in this figure, the helmet 12 has a general shape of cupola. Of course, other shapes may be suitable since the shape of the inner envelope substantially covers the shape of the head surface. In this example, the helmet 12 is mounted on a support 16 comprising means for adjusting the height and orientation of the helmet 12. The helmet 12 further comprises a source 18 for generating a luminous flux having a transmission spectrum included in FIG. a predefined wavelength range. The source 18 has, for example, an emission spectrum having a maximum emission wavelength in the range 630 nm to 670 nm. The source 18 preferably comprises a matrix 20 of lighting units 22 arranged inside the helmet 12. For example, each lighting unit 22 comprises at least one light emitting diode. Preferably, the light-emitting diodes are so-called power diodes compatible with phototherapy applications. In a position of use as illustrated in Figure 1, the head of the user T is at least partially engaged inside the helmet 12 by the open end 14. In this position, the luminous flux emitted by the source 18 irradiates the head surface T of the user but is also likely to irradiate objects located outside the helmet 12. Such a configuration exposes people outside disturbing or even dangerous radiation.
A cet effet, afin de remédier à cet inconvénient, conformément à l'invention, l'équipement 10 comprend un dispositif de masquage 24 du flux lumineux. Ce dispositif 24 est illustré en détail sur la figure 2. Sur cette figure 2, on a représenté le casque 12 et le dispositif de masquage 24. Ce dispositif 24 est configuré pour que dans une position d'utilisation, l'ensemble comprenant le dispositif 24 et la tête de l'utilisateur T empêche le passage de tout faisceau lumineux généré par la source 18 au-delà de l'extrémité ouverte 14 du casque 12. Comme cela est illustré par la figure 2, ce dispositif 24 comprend une pièce principale opaque 26 au moins à un rayonnement ayant des longueurs d'onde dans la plage de longueurs d'onde prédéfinie. Cette pièce forme un rideau 26 permettant de bloquer le rayonnement issu de l'intérieur du casque 12 qui n'aurait pas été bloqué par la tête de l'utilisateur T. La pièce 26 est de préférence munie d'une ouverture interne 28 délimitant un bord interne 281 pour le passage de la tête T. Cette pièce 26 est par exemple réalisée dans un tissu extensible ou est réalisée dans une matière plastique légèrement étirable pour former un voile de masquage. Par exemple, la pièce 26 est une toile formée dans un matériau polymère translucide, voire de préférence opaque à la longueur d'onde d'émission de la source lumière.For this purpose, in order to overcome this drawback, in accordance with the invention, the equipment 10 comprises a masking device 24 of the luminous flux. This device 24 is illustrated in detail in FIG. 2. This FIG. 2 shows the helmet 12 and the masking device 24. This device 24 is configured so that in a position of use, the assembly comprising the device 24 and the head of the user T prevents the passage of any light beam generated by the source 18 beyond the open end 14 of the helmet 12. As shown in Figure 2, the device 24 comprises a main room at least 26 opaque to radiation having wavelengths in the predefined wavelength range. This piece forms a curtain 26 making it possible to block the radiation coming from the inside of the helmet 12 which would not have been blocked by the user's head T. The piece 26 is preferably provided with an internal opening 28 delimiting a internal edge 281 for the passage of the head T. This piece 26 is for example made of an extensible fabric or is made of a plastic material slightly stretchable to form a masking veil. For example, the piece 26 is a fabric formed of a translucent polymer material, or preferably preferably opaque to the emission wavelength of the light source.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la toile 26 comprend une face interne 27 réfléchissant au moins partiellement voire intégralement le flux lumineux généré par la source de lumière 18. Le dispositif 24 comprend en outre de préférence un tour de tête 30 délimitant l'orifice 28 de la pièce opaque 26 apte à enserrer la tête de l'utilisateur T. Dans l'exemple illustré, le tour de tête 30 est formé à l'avant par un bandeau annulaire de retenue 30A et à l'arrière par un serre-nuque 30B. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le tour de tête 30 comprend des moyens 32 de réglage de la dimension du tour de tête 30 pour ajuster le tour de tête 30 à la taille de la tête de l'utilisateur T. Les moyens de réglage peuvent par exemple faire varier le diamètre interne du tour de tête 30 d'un diamètre de 250 millimètres à 270 millimètres. Par exemple, les moyens de réglage 32 comprennent un mécanisme 34 de réglage doté d'au moins une molette 36 de manoeuvre rotative. De préférence, la molette 36 comprend des moyens à crémaillère et à pignon. Dans l'exemple illustré, le serre-nuque 30B porte le mécanisme de réglage 32. Toutefois, dans une variante non illustrée, le tour de tête 30 peut comporter des moyens d'adaptation à la dimension de la tête de l'utilisateur de type à retour élastique. De préférence, le bord interne 281 délimitant l'ouverture interne 28 de la pièce 26 est fixée au tour de tête 30 par des moyens de fixation choisis parmi par exemple des moyens auto-grippant, des moyens de rivetage, des moyens de collage, des moyens de crantage.In a preferred embodiment of the invention, the fabric 26 comprises an inner face 27 reflecting at least partially or even integrally the light flux generated by the light source 18. The device 24 furthermore preferably comprises a head 30 demarcating the orifice 28 of the opaque piece 26 adapted to grip the head of the user T. In the illustrated example, the headband 30 is formed at the front by an annular retaining strip 30A and at the rear by a neckband 30B. In a preferred embodiment of the invention, the head wheel 30 comprises means 32 for adjusting the size of the head wheel 30 to adjust the head wheel 30 to the size of the head of the user T. Adjustment means may for example vary the internal diameter of the head 30 with a diameter of 250 millimeters to 270 millimeters. For example, the adjustment means 32 comprise a regulating mechanism 34 provided with at least one rotating knob 36. Preferably, the wheel 36 comprises rack and pinion means. In the example illustrated, the neckband 30B carries the adjustment mechanism 32. However, in a variant that is not illustrated, the headband 30 may comprise means of adaptation to the size of the head of the user of the type. elastic return. Preferably, the inner edge 281 delimiting the internal opening 28 of the piece 26 is fastened to the headband 30 by fixing means chosen from, for example, self-gripping means, riveting means, gluing means, means of notching.
Par ailleurs, la pièce 26 comprend un bord externe 26E apte à être fixé au casque 12. De préférence, le dispositif 24 comprend des moyens de fixation du bord externe 26E au casque choisis parmi des moyens auto-grippant, des moyens de clipsage, des moyens de rivetage, des moyens de collage, des moyens de vissage, des moyens d'encliquetage.Furthermore, the piece 26 includes an outer edge 26E adapted to be fixed to the helmet 12. Preferably, the device 24 comprises means for fixing the outer edge 26E to the helmet chosen from self-gripping means, clipping means, riveting means, gluing means, screwing means, latching means.
Dans l'exemple décrit, le dispositif de masquage 24 comprend une armature 38 rigide reliée au bord externe 26E de la toile occultante 26. L'armature circulaire 38 est apte à être introduite en force à l'intérieur de l'extrémité ouverte du casque 12. L'équipement 10 peut en outre comprendre des moyens de blocage à cliquet anti-retour de l'armature 38 à l'intérieur du casque 12 (non illustrés sur la figure). Par exemple, l'armature 38 comprend un diamètre externe de 370 millimètres. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'équipement 10 comprend des moyens de pilotage de l'extinction de la source 18 en fonction d'un paramètre lié à l'absence de l'un de l'utilisateur ou du dispositif de masquage 24. A cet effet, dans l'exemple décrit, l'équipement 10 comprend des moyens de détection (non représentés) de la présence de la tête de l'utilisateur T à l'intérieur du tour de tête 30. Par exemple, les moyens de détection comprennent un capteur tactile comprenant une zone de détection tactile s'étendant au moins partiellement à l'intérieur du tour de tête 30. Le capteur comprend de préférence une électrode reliée à un circuit de détection de la capacitance de l'électrode apte à délivrer un signal de sortie représentant l'information de présence ou d'absence de l'utilisateur à l'intérieur du tour de tête. En variante, les moyens de détection peuvent comprendre une caméra ou un capteur de pression ou tout autre moyen permettant de fournir une information sur l'absence de l'un au moins de l'utilisateur et du dispositif de masquage. L'équipement 10 comprend un commutateur susceptible d'adopter une position « marche » et une position « arrêt ». Ce commutateur est relié à une source d'alimentation électrique, par exemple raccordée au secteur. De préférence, les moyens de pilotage sont aptes également à piloter l'activation de la source de lumière 18 en fonction de la vérification cumulative d'une condition de présence de l'ensemble formé par l'utilisateur et le dispositif de masquage et d'une condition de mise en marche du commutateur. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de masquage 24 comprend des moyens 40 de retenue amovible en suspension verticale d'une feuille 42 de protection hygiénique à usage unique représentés en détail sur la figure 5. Cette feuille 42 est apte à éviter le contact du dispositif de masquage 24 avec la tête T de l'utilisateur en position d'utilisation. Cette feuille 42 est par exemple en forme de bande. Dans l'exemple décrit, les moyens de retenue 40 comprennent au moins un profilé 44 définissant une cavité 46 munie d'une ouverture 48 orientée vers le bas et un élément de maintien 50 logé en alignement longitudinal à l'intérieur de la cavité 46, la feuille 42 pouvant être introduite dans l'ouverture 48 pour y rester suspendue par effet de coinçage avec l'élément de maintien 50. L'élément de maintien 50 comprend par exemple un ou des éléments en forme de rouleau s'étendant longitudinalement à l'intérieur de la cavité d'une pluralité de profilés. Dans une variante non illustrée, l'élément de maintien 50 peut comprendre une pluralité de billes disposées à l'intérieur de la cavité les unes à côté des autres. L'élément de maintien 50 est par exemple réalisé dans un matériau métallique. Le profilé 44 a une section en forme générale de U présentant à une extrémité de la section un rétrécissement délimitant l'ouverture 48. Cette ouverture 48 est orientée vers le bas quand les moyens de retenue 40 sont dans leur position opérationnelle. La suspension et le blocage de la feuille 42 sont obtenus dans cet exemple par effet de pincement entre l'élément de maintien 50 et une paroi interne de la cavité 48. Ainsi, l'insertion de la feuille 42 par l'ouverture 48 provoque le déplacement vers le haut de l'élément de maintien 50 puis le glissement de l'élément de maintien 50 vers le bas par gravité permettant par conséquent le coinçage de la feuille 42. L'avantage d'un tel agencement est que la feuille de protection est extrêmement simple à réaliser car ne nécessitant pas la présence de moyens de fixation supplémentaires tels qu'un élastique. Une simple forme rectangulaire peut convenir. De préférence, les moyens de retenue 40 sont disposés vers l'extérieur de l'ouverture 28 sur un bord supérieur du tour de tête 30 comme cela est illustré sur la figure 3. Dans une variante non illustrée, les moyens de retenue peuvent comprendre une collerette (non représentée sur les figures) ménagée sur le tour de tête apte à retenir un bord longitudinal de la bande élastique. On va maintenant décrire les principaux aspects de fonctionnement de l'équipement selon l'invention en référence à la figure 6. Initialement, un opérateur positionne, à l'intérieur du tour de tête 30, une feuille hygiénique à usage unique 42 pour lui donner une forme de bandeau. Ce bandeau 42 est simplement glissé à l'intérieur des moyens de retenue 40 qui l'immobilisent par effet de coinçage.In the example described, the masking device 24 comprises a rigid armature 38 connected to the outer edge 26E of the blackout cloth 26. The circular armature 38 is able to be forced into the open end of the helmet. 12. The equipment 10 may further comprise non-return ratchet locking means of the armature 38 within the helmet 12 (not shown in the figure). For example, the frame 38 has an outer diameter of 370 millimeters. In a preferred embodiment of the invention, the equipment 10 comprises means for controlling the extinction of the source 18 as a function of a parameter related to the absence of one of the user or the device 24. For this purpose, in the example described, the equipment 10 comprises detection means (not shown) of the presence of the head of the user T inside the head tower 30. For example , the detection means comprise a tactile sensor comprising a tactile detection zone extending at least partially inside the head tower 30. The sensor preferably comprises an electrode connected to a capacitance detection circuit of the electrode capable of delivering an output signal representing the presence or absence information of the user inside the headband. Alternatively, the detection means may comprise a camera or a pressure sensor or any other means for providing information on the absence of at least one of the user and the masking device. The equipment 10 comprises a switch capable of adopting an "on" position and a "off" position. This switch is connected to a power source, for example connected to the mains. Preferably, the control means are also able to control the activation of the light source 18 according to the cumulative verification of a presence condition of the assembly formed by the user and the masking device and a switch on condition. In a preferred embodiment of the invention, the masking device 24 comprises means 40 for removably retaining vertical suspension of a single-use hygienic protection sheet 42 shown in detail in FIG. 5. This sheet 42 is suitable to avoid the contact of the masking device 24 with the head T of the user in the position of use. This sheet 42 is for example strip-shaped. In the example described, the retaining means 40 comprise at least one profile 44 defining a cavity 46 provided with an opening 48 facing downwards and a holding element 50 housed in longitudinal alignment inside the cavity 46, the sheet 42 can be introduced into the opening 48 to remain suspended by wedging effect with the holding member 50. The holding member 50 comprises for example one or more roll-shaped elements extending longitudinally to the interior of the cavity of a plurality of profiles. In a variant not shown, the holding member 50 may comprise a plurality of balls disposed inside the cavity next to each other. The holding element 50 is for example made of a metallic material. The profile 44 has a generally U-shaped section having at one end of the section a narrowing defining the opening 48. This opening 48 is oriented downwardly when the retaining means 40 are in their operative position. The suspension and the blocking of the sheet 42 are obtained in this example by a pinch effect between the holding element 50 and an inner wall of the cavity 48. Thus, the insertion of the sheet 42 by the opening 48 causes the upward movement of the holding member 50 and the sliding of the holding member 50 downwards by gravity thus allowing the sheet 42 to be wedged. The advantage of such an arrangement is that the protective sheet is extremely simple to achieve because it does not require the presence of additional fastening means such as an elastic. A simple rectangular shape may be suitable. Preferably, the retaining means 40 are disposed towards the outside of the opening 28 on an upper edge of the headband 30 as illustrated in FIG. 3. In a variant not shown, the retaining means may comprise a flange (not shown in the figures) formed on the headband adapted to retain a longitudinal edge of the elastic band. The main aspects of operation of the equipment according to the invention will now be described with reference to FIG. 6. Initially, an operator positions, inside the headband 30, a single-use hygienic sheet 42 to give it a form of headband. This strip 42 is simply slid inside the retaining means 40 which immobilize it by wedging effect.
Dans cette position, le commutateur est en mode « arrêt ». Par conséquent, la source de lumière 18 n'est pas activée. Cet état initial correspond à l'étape 102 sur l'organigramme 100 de la figure 6. Une fois la tête T de l'utilisateur enserrée dans le tour de tête 30, le casque 12, le dispositif de masquage 24 et la tête T de l'utilisateur délimite un volume intérieur fermé d'émission de lumière en-dehors duquel le rayonnement de la source de lumière 18 ne passe pas. Au cours d'une première étape 104, le commutateur est mis dans une position « marche ».In this position, the switch is in "off" mode. Therefore, the light source 18 is not activated. This initial state corresponds to the step 102 on the flow chart 100 of FIG. 6. Once the user's head T has been enclosed in the head turn 30, the headset 12, the masking device 24 and the head T of the user delimits a closed internal volume of light emission outside of which the radiation of the light source 18 does not pass. During a first step 104, the switch is put in an "on" position.
L'étape 106 correspond à la vérification de la condition concernant la présence ou l'absence d'un contact de la tête T de l'utilisateur avec le tour de tête 30. Si cette condition de présence est vérifiée, on passe à l'étape 108 correspondant à « la source est allumée ». Dans le cas contraire, on passe à l'étape 110 correspondant à « la source est éteinte ». La source de lumière 18 émet alors le flux lumineux puisque les deux conditions sont remplies : le commutateur est en position « marche » et le tour de tête 30 positionné correctement autour de la tête T de l'utilisateur. Dans l'étape 108, la source de lumière 18 reste allumée tant que la condition de présence 106 est vérifiée. Si cette condition de présence n'est plus vérifiée la source de lumière 18 est éteinte (étape 110). On notera que, grâce à l'invention, tant que l'utilisateur n'est pas placé à l'intérieur de l'équipement 10 et n'a pas positionné correctement le tour de tête 30 autour de sa tête T, la source de lumière 18 n'est pas activée.Step 106 corresponds to the verification of the condition concerning the presence or absence of a contact of the head T of the user with the head wheel 30. If this presence condition is verified, it passes to the step 108 corresponding to "the source is on". Otherwise, go to step 110 corresponding to "the source is off". The light source 18 then emits the luminous flux since both conditions are fulfilled: the switch is in the "on" position and the headwheel 30 positioned correctly around the user's head T. In step 108, the light source 18 remains on as long as the presence condition 106 is verified. If this presence condition is no longer verified, the light source 18 is extinguished (step 110). It will be noted that, thanks to the invention, as long as the user is not placed inside the equipment 10 and has not correctly positioned the headband 30 around its head T, the source of light 18 is not activated.
Aucun rayonnement lumineux n'est émis même si l'opérateur appuie de manière intempestive sur le commutateur de mise en marche de l'équipement dans le cas où l'utilisateur est absent ou non complètement installé. Une fois le traitement de photothérapie achevé, l'opérateur appuie sur le commutateur pour mettre en arrêt la source de lumière 18. Même si l'utilisateur se dégage brusquement alors que la source de lumière 18 est encore allumée, cette dernière est désactivée instantanément par les moyens de pilotage. Bien entendu, d'autres modes de réalisation sont envisageables sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme du métier à l'invention qui vient d'être décrite à titre d'exemple.No light radiation is emitted even if the operator inadvertently presses the start switch of the equipment in case the user is absent or not completely installed. Once the phototherapy treatment is complete, the operator presses the switch to turn off the light source 18. Even if the user suddenly clears while the light source 18 is still on, the latter is instantly deactivated by the control means. Of course, other embodiments are possible without departing from the scope of the invention. Thus, various modifications may be made by those skilled in the art to the invention which has just been described by way of example.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1453918A FR3020575B1 (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTION DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1453918A FR3020575B1 (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTION DEVICE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3020575A1 true FR3020575A1 (en) | 2015-11-06 |
| FR3020575B1 FR3020575B1 (en) | 2020-10-09 |
Family
ID=51659718
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1453918A Active FR3020575B1 (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTION DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3020575B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080125835A1 (en) * | 2006-02-02 | 2008-05-29 | Richard Laurent | Method and apparatus for light therapy |
| US20080125836A1 (en) * | 2006-08-24 | 2008-05-29 | Jackson Streeter | Low level light therapy for enhancement of neurologic function of a patient affected by parkinson's disease |
| US20110251658A1 (en) * | 2009-10-12 | 2011-10-13 | Wellmike Enterprise Co., Ltd. | Hair restoration caring device |
-
2014
- 2014-04-30 FR FR1453918A patent/FR3020575B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080125835A1 (en) * | 2006-02-02 | 2008-05-29 | Richard Laurent | Method and apparatus for light therapy |
| US20080125836A1 (en) * | 2006-08-24 | 2008-05-29 | Jackson Streeter | Low level light therapy for enhancement of neurologic function of a patient affected by parkinson's disease |
| US20110251658A1 (en) * | 2009-10-12 | 2011-10-13 | Wellmike Enterprise Co., Ltd. | Hair restoration caring device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3020575B1 (en) | 2020-10-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5913883A (en) | Therapeutic facial mask | |
| JP2019505315A (en) | Hair removal equipment | |
| KR20070054639A (en) | Treatment of skin with light and a benefit agent | |
| JP6946567B2 (en) | Home personalized skin treatment equipment and systems | |
| FR2999438A1 (en) | CAPSULE AND DEVICE FOR DISTRIBUTING A PRODUCT WITH TRANSMISSION OF ENERGY RADIATION IN THE FORM OF LUMINOUS ONDULATORY FORM | |
| WO1998010723A1 (en) | Eye function improving warmer | |
| KR20190125528A (en) | Light therapy platform system | |
| CA2427893A1 (en) | System and method for tissue treatment | |
| WO2018091823A1 (en) | Device for measuring and/or stimulating brain activity | |
| FR2917299A1 (en) | Wrinkles cosmetic treatment method for skin, involves exposing skin area to source emitting light whose wavelength spectrum is in between specific nanometer and light intensity of specific millicandela during predetermined period | |
| FR2892940A1 (en) | BIOMEDICAL DEVICE FOR VIRTUAL IMMERSION TREATMENT | |
| WO2008146786A1 (en) | Light depilation device | |
| FR2599621A1 (en) | LIGHT BATH BED | |
| KR20160033326A (en) | Personal Photo Dynamic Therapy patch and PDT apparatus having the same | |
| JP2013512752A (en) | Eye protection articles for personal cosmetic skin treatments | |
| FR3093438A1 (en) | Phototherapy treatment device. | |
| FR3020575A1 (en) | PHOTOTHERAPY TREATMENT EQUIPMENT WITH PROTECTIVE DEVICE | |
| EP3171940B1 (en) | Single-patient textile device for phototherapy treatment and unit comprising such a single-patient textile device | |
| US20050177140A1 (en) | Pulsed light treatment apparatus and associated method with preliminary light pulse generation | |
| FR3076464A1 (en) | RELAXATION SYSTEM | |
| FR2923376A1 (en) | Controlled protection device for face of human body during sun bath, has mask comprising visor for totally covering face of user, and cellular structure supported on front to maintain visor at distance and to provide sufficient aeration | |
| WO2022018369A1 (en) | Hands-free phototherapy device | |
| FR3071743B1 (en) | COSMETIC FACIAL SKIN CARE TREATMENT DEVICE | |
| FR3037810A1 (en) | ULTRAPORTABLE METHOD AND DEVICE FOR COSMETIC ANTI-WRINKLE TREATMENT AND ANTI-REDNESS SKIN BY IOPHORESIS PHOTOMODULATION AND MICROVIBRATIONS | |
| CA2987657C (en) | Light therapy spot applicator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20151106 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |