Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3046822A1 - ASSEMBLING A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING - Google Patents

ASSEMBLING A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING Download PDF

Info

Publication number
FR3046822A1
FR3046822A1 FR1650401A FR1650401A FR3046822A1 FR 3046822 A1 FR3046822 A1 FR 3046822A1 FR 1650401 A FR1650401 A FR 1650401A FR 1650401 A FR1650401 A FR 1650401A FR 3046822 A1 FR3046822 A1 FR 3046822A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
crankshaft
end portion
bearing
assembly according
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1650401A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3046822B1 (en
Inventor
Marc Paquien
Cyprien Teillou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTN SNR Roulements SA
Original Assignee
NTN SNR Roulements SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTN SNR Roulements SA filed Critical NTN SNR Roulements SA
Priority to FR1650401A priority Critical patent/FR3046822B1/en
Publication of FR3046822A1 publication Critical patent/FR3046822A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3046822B1 publication Critical patent/FR3046822B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0043Arrangements of mechanical drive elements
    • F02F7/0053Crankshaft bearings fitted in the crankcase
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0043Arrangements of mechanical drive elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0043Arrangements of mechanical drive elements
    • F02F7/0046Shape of casings adapted to facilitate fitting or dismantling of engine parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)

Abstract

Une portion d'extrémité (18) d'un vilebrequin (19) est logée dans un volume intérieur (12) d'un carter de moteur (10). Un palier (53) de guidage en rotation de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19), supporté au moins partiellement par un siège de palier (14) délimitant une ouverture (15) du carter, comporte au moins une piste de guidage tournante (46) et une piste de guidage fixe (50). Un embout (22) traverse l'ouverture (15). L'embout (22) comporte une interface de contact et de fixation avec la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) et une portée (46, 147) tournée radialement vers l'extérieur, la piste de guidage tournante (46) étant formée par la portée tournée radialement vers l'extérieur (46, 147) ou sur une bague intérieure de palier (146) frettée sur la portée tournée radialement vers l'extérieur (46, 147).An end portion (18) of a crankshaft (19) is housed in an interior volume (12) of a motor housing (10). A bearing (53) for guiding rotation of the end portion (18) of the crankshaft (19), supported at least partially by a bearing seat (14) defining an opening (15) of the housing, comprises at least one track rotary guide (46) and a fixed guide track (50). A tip (22) passes through the opening (15). The tip (22) has a contact and attachment interface with the end portion (18) of the crankshaft (19) and a bearing surface (46, 147) facing radially outwardly, the rotating guide track (46). ) being formed by the radially outwardly facing bearing (46, 147) or an inner bearing ring (146) engaged on the radially outwardly facing bearing (46, 147).

Description

ASSEMBLAGE D'UNE PORTION D'EXTRÉMITÉ DE VILEBREQUIN AVEC UN PALIER DEASSEMBLY OF A CRANKSHAFT END PORTION WITH A BEARING BEARING

GUIDAGEGUIDANCE

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[0001] L’invention se rapporte au guidage en rotation d'une portion d'extrémité d'un vilebrequin logé dans un carter moteur.The invention relates to the rotational guidance of an end portion of a crankshaft housed in a crankcase.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURESTATE OF THE PRIOR ART

[0002] Suivant l'état de la technique illustré sur la figure 1, un vilebrequin 1019 de moteur à combustion interne présente une portion d'extrémité 1018 guidée en rotation autour d'un axe de révolution 1000 par rapport à un carter de moteur 1010 grâce à un palier lisse 1053, cette extrémité 1018 comportant un flasque 1054 faisant saillie à l'extérieur du carter moteur 1010. Le flasque 1054 forme une portée de positionnement 1058 tournée radialement vers l'extérieur et un épaulement sur lequel débouchent des trous filetés 1056, et constitue ainsi une interface de fixation pour un volant d'inertie 1024, qui vient se positionner sur la portée de positionnement 1058 en appui direct contre l'épaulement. Le volant d'inertie 1024 est pourvu d'alésages 1057 alignés avec les trous filetés 1056, la fixation du volant d'inertie 1024 au vilebrequin 1019 étant assurée par des vis de fixation 1059 traversant les alésages vissées dans les trous filetés 1056. Avec un assemblage de ce type, le palier lisse 1053 est constitué d'un coussinet 1153 en deux parties au moins, positionné sur un tourillon 1046 du vilebrequin confiné entre le flasque 1054 et la première manivelle du vilebrequin 1019.According to the state of the art illustrated in Figure 1, a crankshaft 1019 of an internal combustion engine has an end portion 1018 guided in rotation about an axis of revolution 1000 relative to a motor housing 1010 thanks to a plain bearing 1053, this end 1018 comprising a flange 1054 projecting outside the crankcase 1010. The flange 1054 forms a positioning surface 1058 rotated radially outwardly and a shoulder on which threaded holes 1056 , and thus constitutes a fixing interface for a flywheel 1024, which is positioned on the positioning surface 1058 in direct support against the shoulder. The flywheel 1024 is provided with bores 1057 aligned with the threaded holes 1056, the attachment of the flywheel 1024 to the crankshaft 1019 being provided by fixing screws 1059 passing through the bores screwed into the threaded holes 1056. With a In this type of assembly, the plain bearing 1053 consists of a bearing 1153 in at least two parts, positioned on a journal 1046 of the crankshaft confined between the flange 1054 and the first crank of the crankshaft 1019.

[0003] L' évolution récente des moteurs à combustion interne à faible consommation vers des régimes moteurs à faible vitesse de rotation et couple moteur élevé, avec des fonctionnements intermittents en mode arrêt/démarrage, induisant une tension importante sur la courroie d'entraînement des accessoires et des interruptions de la pompe à huile, sollicite fortement les paliers lisses, notamment au démarrage et durant les périodes transitoires à froid. Il peut ainsi être avantageux de remplacer certains des paliers lisses du vilebrequin, notamment le palier à coussinet en deux parties à l'extrémité du vilebrequin portant le volant d'inertie, par des paliers à roulement, plus performants à froid. On se heurte alors à un problème de montage, du fait du confinement du tourillon entre la collerette et la première manivelle du vilebrequin. Ceci impose soit une bague interne de roulement en deux parties, solution peu performante, comme suggéré dans le document FR 2 906 167, soit un chemin de roulement directement formé sur le vilebrequin. Cette dernière solution est particulièrement coûteuse et ne permet pas d'optimiser le choix du matériau constitutif du chemin de roulement. Une autre solution consisterait à éliminer la collerette, mais avec l'inconvénient de réduire considérablement la surface disponible pour réaliser la fixation du volant d’inertie au vilebrequin, donc de diminuer le nombre de vis de fixation, mais aussi de diminuer le diamètre de fixation des vis donc, pour un couple nominal donné, d'augmenter les efforts de cisaillement subits par chaque vis.The recent evolution of low-consumption internal combustion engines to engine speeds at low rotational speed and high engine torque, with intermittent operations in stop / start mode, inducing a significant tension on the drive belt of the engines. accessories and interruptions of the oil pump, strongly urges the plain bearings, especially at startup and during cold transient periods. It may thus be advantageous to replace some of the smooth bearings of the crankshaft, including the two-part bearing bearing at the end of the crankshaft carrying the flywheel, with rolling bearings, more efficient cold. One then comes up against a mounting problem, because of the confinement of the pin between the flange and the first crank of the crankshaft. This requires either a two-part inner race ring, a poorly performing solution, as suggested in document FR 2 906 167, ie a directly formed raceway on the crankshaft. This last solution is particularly expensive and does not optimize the choice of material constituting the raceway. Another solution would be to eliminate the flange, but with the disadvantage of considerably reducing the available area for fixing the flywheel to the crankshaft, thus reducing the number of fastening screws, but also to reduce the fastening diameter. screws therefore, for a given nominal torque, to increase the shear forces experienced by each screw.

[0004] Le confinement du tourillon 1046 entre le flasque 1054 et la première manivelle du vilebrequin 1019 pose également un problème si l'on souhaite augmenter la performance du palier lisse 1053 en remplaçant le coussinet en deux parties 1153 par un coussinet annulaire monobloc.The confinement of the trunnion 1046 between the flange 1054 and the first crank of the crankshaft 1019 also poses a problem if it is desired to increase the performance of the sliding bearing 1053 by replacing the bearing in two parts 1153 by a one-piece annular bearing.

[0005] Pour assembler une portion d'extrémité de vilebrequin et un volant d’inertie situés axialement de part et d'autre d'une ouverture formée dans un carter moteur, on a proposé dans la demande de brevet français n° 1556894, non encore publiée au jour de dépôt de la présente demande, d'utiliser un palier de guidage, de préférence à roulement, comportant une bague intérieure tournante monobloc présentant des alésages, qui sont alignés avec des trous filetés du vilebrequin et avec des alésages axiaux du volant d'inertie. Des vis sont insérées dans les alésages du volant d'inertie et de la bague de guidage et vissées dans les trous filetés du vilebrequin pour assurer la cohérence de l'ensemble. Cette solution impose toutefois une bague intérieure tournante de grand diamètre extérieur, et peut conduire à un surdimensionnement du roulement par rapport aux efforts rencontrés, d'où un surcoût et éventuellement un problème d'encombrementTo assemble a crank end portion and an flywheel located axially on either side of an opening formed in a crankcase, it has been proposed in French Patent Application No. 1556894, no still published on the day of filing of the present application, to use a guide bearing, preferably bearing, comprising a rotating inner race ring having bores, which are aligned with threaded holes of the crankshaft and with axial bores of the steering wheel. inertia. Screws are inserted into the bores of the flywheel and the guide ring and screwed into the threaded holes of the crankshaft to ensure consistency of the assembly. This solution, however, imposes a rotating inner ring of large outside diameter, and can lead to oversizing of the bearing with respect to the forces encountered, resulting in an additional cost and possibly a problem of size.

EXPOSÉ DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

[0006] L’invention vise à remédier aux inconvénients de l’état de la technique et à proposer un assemblage peu encombrant permettant de fixer entre eux un volant au vilebrequin du moteur, et qui soit compatible avec un palier à bague monobloc.The invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art and to propose a compact assembly for fixing between them a flywheel to the crankshaft of the engine, and which is compatible with a one-piece ring bearing.

[0007] Pour ce faire est proposé, selon l'invention, un assemblage comprenant: - un carter de moteur délimitant un volume intérieur et présentant un siège de palier délimitant au moins partiellement une ouverture de passage entre le volume intérieur et un volume extérieur au carter de moteur ; - une portion d'extrémité d'un vilebrequin, logée dans le volume intérieur du carter de moteur, et définissant un axe de révolution ; un palier de guidage en rotation de la portion d'extrémité du vilebrequin, supporté au moins partiellement par le siège de palier [14] et comportant au moins une piste de guidage tournante fixe en rotation par rapport à la portion d'extrémité du vilebrequin et une piste de guidage fixe, fixe en rotation par rapport au carter de moteur ; et un embout traversant l'ouverture du carter de moteur, l'embout comportant une interface de contact et de fixation avec la portion d'extrémité du vilebrequin et une portée tournée radialement vers l'extérieur, la piste de guidage tournante étant formée par la portée tournée radialement vers l'extérieur ou sur une bague intérieure de palier frettée sur la portée tournée radialement vers l'extérieur.To do this is proposed, according to the invention, an assembly comprising: - a motor housing defining an interior volume and having a bearing seat defining at least partially a passage opening between the internal volume and an external volume at motor housing; - An end portion of a crankshaft, housed in the interior of the engine housing, and defining an axis of revolution; a bearing for rotating the end portion of the crankshaft, at least partially supported by the bearing seat [14] and comprising at least one rotating guide track fixed in rotation relative to the end portion of the crankshaft and a fixed guide track, fixed in rotation relative to the motor housing; and a ferrule passing through the opening of the motor housing, the ferrule having a contact and attachment interface with the end portion of the crankshaft and a radially outwardly facing bearing, the rotating guide track being formed by the bearing turned radially outward or on a bearing inner ring on the radially outward facing bearing.

[0008] Parce que l'embout est une pièce distincte de la portion d'extrémité du vilebrequin, il devient possible d'enfiler tout ou partie des pièces du palier de guidage sur l'embout. De préférence, le palier de guidage comporte une bague extérieure de palier au contact du siège de palier et dans laquelle est formée la piste de guidage fixe. La bague extérieure est de préférence monobloc, l'interface de contact et de fixation avec la portion d'extrémité du vilebrequin et la portée tournée radialement vers l'extérieur ayant une enveloppe extérieure située radialement à l'intérieur de la bague extérieure, et, si le palier est un palier à roulement pourvu d'une cage, à l'intérieur de ladite cage. On peut ainsi, avant montage de l'embout à l'extrémité du vilebrequin, enfiler la bague extérieure axialement depuis l'extrémité de l'embout incluant l'interface de contact jusqu'au niveau de la portée tournée radialement vers l'extérieur. Avantageusement, un joint d'étanchéité est prévu entre la bague extérieure et l'embout.Because the tip is a separate part of the end portion of the crankshaft, it becomes possible to thread all or part of the guide bearing parts on the tip. Preferably, the guide bearing comprises an outer bearing ring in contact with the bearing seat and in which is formed the fixed guide track. The outer ring is preferably one-piece, the contact and fixing interface with the end portion of the crankshaft and the radially outwardly facing bearing having an outer casing located radially inside the outer ring, and if the bearing is a rolling bearing provided with a cage, inside said cage. It is thus possible, before mounting the tip at the end of the crankshaft, to thread the outer ring axially from the end of the tip including the contact interface to the level of the range turned radially outwardly. Advantageously, a seal is provided between the outer ring and the endpiece.

[0009] Suivant un mode de réalisation, l'embout comporte un flasque de fixation situé à l'extérieur du carter de moteur et pourvu de trous de fixation d'un volant moteur s'étendant à l'extérieur du carter de moteur. Cette solution sera préférée notamment lorsque l'embout est destiné à intégrer certaines fonctions qui nécessitent un acier aux caractéristiques plus noble que celles nécessaires pour le volant, par exemple lorsque l'embout intègre une ou plusieurs pistes de guidage, de roulement ou de glissement, pour le palier de guidage ou pour un palier pilote de guidage d'une extrémité d'un arbre primaire de boîte de transmission.According to one embodiment, the nozzle comprises a fixing flange located outside the motor housing and provided with fixing holes of a flywheel extending outside the motor housing. This solution will be preferred especially when the endpiece is intended to integrate certain functions that require a steel with more noble characteristics than those required for the steering wheel, for example when the endpiece integrates one or more tracks of guide, rolling or sliding, for the guide bearing or for a pilot bearing for guiding one end of a gearbox primary shaft.

[0010] Suivant un mode de réalisation, l'assemblage comporte en outre un volant moteur s'étendant à l'extérieur du carter de moteur et solidaire de l'embout. Le volant moteur pourra le cas échéant être fixé au flasque de fixation évoqué précédemment. Alternativement, l'embout constitue avec le volant moteur une pièce unique. Cette solution sera préférée lorsque l'embout n'a pas de fonction nécessitant un acier noble, par exemple lorsque le palier comporte une bague intérieure frettée sur la portée tournée radialement vers l'extérieur et, le cas échéant, un palier pilote rapporté sur l'embout.According to one embodiment, the assembly further comprises a flywheel extending outside the motor housing and secured to the endpiece. The flywheel may optionally be fixed to the fixing flange mentioned above. Alternatively, the tip is with the flywheel a single piece. This solution will be preferred when the end piece has no function requiring a noble steel, for example when the bearing has an inner ring shrunk on the radially outwardly facing bearing and, where appropriate, a pilot bearing attached to the tip.

[0011] Suivant un mode de réalisation, l'embout comporte une cavité axiale ouverte vers l'extérieur du carter de moteur, dans laquelle est logé un palier pilote lisse ou à roulement pour guider un arbre primaire de boîte de transmission. Comme évoqué précédemment, on peut envisager que le palier pilote comporte une bague extérieure frettée dans la cavité axiale ouverte vers l'extérieur, ou alternativement que le palier pilote comporte une piste de guidage formée par une paroi de la cavité axiale ouverte vers l'extérieur.According to one embodiment, the nozzle comprises an axial cavity open towards the outside of the motor housing, in which is housed a pilot bearing or smooth bearing to guide a gearbox primary shaft. As mentioned above, it can be envisaged that the pilot bearing comprises an outer ring hooped in the axial cavity open towards the outside, or alternatively that the pilot bearing comprises a guide track formed by a wall of the axial cavity open towards the outside. .

[0012] Suivant un mode de réalisation, l'assemblage comporte au moins une vis de fixation de l'embout à la portion d'extrémité du vilebrequin, l'embout comportant un alésage axial de logement de la vis de fixation et un épaulement d'appui d'une tête de la vis de fixation, la portion d'extrémité du vilebrequin comportant un trou axial fileté de vissage de la vis de fixation. De préférence, une vis de fixation unique est alignée sur l'axe de révolution.According to one embodiment, the assembly comprises at least one fixing screw of the end piece to the end portion of the crankshaft, the endpiece comprising an axial bore housing the fixing screw and a shoulder of support of a head of the fixing screw, the end portion of the crankshaft having an axial screw threaded hole of the fastening screw. Preferably, a single fastening screw is aligned on the axis of revolution.

[0013] De préférence, l'embout et la portion d'extrémité du vilebrequin comportent des formes conjuguées engagées les unes dans les autres pour verrouiller en rotation l'embout par rapport à la portion d'extrémité du vilebrequin. Suivant un mode de réalisation, les formes conjuguées sont orientées pour permettre un engagement radial de l'embout avec la portion d'extrémité du vilebrequin. Alternativement, et de manière préférentielle, les formes conjuguées sont orientées pour permettre un engagement axial de l'embout avec la portion d'extrémité du vilebrequin. Ces formes conjuguées peuvent notamment inclure des cannelures de l'embout, s'étendant axialement, frettées dans des cannelures correspondantes de la portion d'extrémité du vilebrequin, ou des dentures de l'embout s'étendant radialement, engagées dans des dentures correspondantes de la portion d'extrémité du vilebrequin.Preferably, the tip and the end portion of the crankshaft comprise conjugate shapes engaged in each other to lock in rotation the nozzle relative to the end portion of the crankshaft. According to one embodiment, the conjugate shapes are oriented to allow radial engagement of the tip with the end portion of the crankshaft. Alternatively, and preferably, the conjugate shapes are oriented to allow axial engagement of the tip with the end portion of the crankshaft. These conjugate forms may include including splines of the nozzle, extending axially, fretted in corresponding grooves of the end portion of the crankshaft, or teeth of the tip extending radially, engaged in corresponding teeth of the end portion of the crankshaft.

[0014] Pour sécuriser la liaison entre l'embout et la portion d'extrémité du vilebrequin, on peut prévoir une rondelle de rétention entre la portion d'extrémité du vilebrequin et l'embout. La sécurisation est alors obtenue par frottement ou par obstacle. On peut également prévoir une pièce de verrouillage positif en rotation, de préférence une goupille insérée radialement, solidarisant l'embout à la portion d'extrémité du vilebrequin au moins en rotation autour de l'axe de révolution.To secure the connection between the tip and the end portion of the crankshaft, there may be a retention washer between the end portion of the crankshaft and the tip. The securing is then obtained by friction or by obstacle. It is also possible to provide a positive locking piece in rotation, preferably a pin inserted radially, solidarisant the tip to the end portion of the crankshaft at least in rotation about the axis of revolution.

[0015] De tels moyens pourront notamment être mis en œuvre dans l'hypothèse où l'embout comporte un filetage en prise avec un filetage conjugué de la portion d'extrémité du vilebrequin.Such means may in particular be implemented in the event that the tip has a thread engaged with a conjugate thread of the end portion of the crankshaft.

[0016] On peut avantageusement prévoir un recouvrement axial entre l'embout et la portion d'extrémité du vilebrequin, au niveau de l'interface de contact et de fixation. Ceci peut être notamment obtenu en prévoyant que l'embout comporte une cavité axiale ouverte vers la portion d'extrémité du vilebrequin et dans laquelle est logée une extrémité axiale de la portion d'extrémité du vilebrequin, et/ou que la portion d'extrémité du vilebrequin comporte une cavité axiale ouverte vers l'embout et dans laquelle est logée une extrémité axiale de l'embout.It can advantageously provide an axial overlap between the tip and the end portion of the crankshaft, at the contact interface and fixing. This can be achieved in particular by providing that the endpiece comprises an axial cavity open towards the end portion of the crankshaft and in which is housed an axial end of the end portion of the crankshaft, and / or that the end portion the crankshaft comprises an axial cavity open towards the endpiece and in which is housed an axial end of the endpiece.

[0017] Suivant un mode de réalisation, un joint d'étanchéité est agencé entre le carter de moteur et l'embout, à l'extérieur du carter de moteur.According to one embodiment, a seal is arranged between the motor housing and the tip, outside the motor housing.

[0018] L'assemblage est particulièrement adapté à la situation dans laquelle le palier de guidage est un palier à roulement, de préférence un roulement à rouleaux, de préférence un roulement à rouleaux cylindriques.The assembly is particularly suitable for the situation in which the guide bearing is a rolling bearing, preferably a roller bearing, preferably a cylindrical roller bearing.

[0019] Dans divers modes de réalisation, on peut avantageusement prévoir que l'embout présente un collet situé entre la piste de guidage tournante et la portion d'extrémité du vilebrequin, et faisant saillie radialement par rapport à la piste de guidage tournante. Un tel collet peut constituer un collet de guidage de rouleaux cylindriques dans l'hypothèse où la portée tournée radialement vers l'extérieur de l'embout constitue une piste de roulement pour de tels rouleaux. Dans l'hypothèse où la portée tournée radialement vers l'extérieur de l'embout constitue une portée de frettage d'une bague de roulement ou de palier lisse, on peut former un tel collet par déformation de matière après avoir emmanché la bague sur la portée de frettage, pour assurer axialement la liaison entre l'embout et la bague.In various embodiments, it is advantageously provided that the tip has a collar located between the rotating guide track and the end portion of the crankshaft, and projecting radially relative to the rotating guide track. Such a collar may constitute a cylindrical roller guide collar in the event that the radially outwardly facing bearing surface of the nozzle constitutes a rolling track for such rollers. Assuming that the radially outward bearing surface of the end piece constitutes a hooping bearing surface of a rolling or plain bearing ring, such a collar can be formed by deformation of material after having fitted the ring on the frettage range, to axially ensure the connection between the tip and the ring.

BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0020] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, en référence aux figures annexées, qui illustrent : la figure 1, une vue en coupe d'un assemblage selon l'état de la technique; la figure 2, une vue en coupe d'un assemblage selon un premier mode de réalisation de l'invention; la figure 3, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention; la figure 4, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un troisième mode de réalisation de l'invention; la figure 5, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un quatrième mode de réalisation de l'invention; la figure 6, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un cinquième mode de réalisation de l'invention; la figure 7, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un sixième mode de réalisation de l'invention; la figure 8, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un septième mode de réalisation de l'invention; la figure 9, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un huitième mode de réalisation de l'invention; la figure 10, une vue en coupe d'un assemblage selon un neuvième mode de réalisation de l'invention; la figure 11, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un dixième mode de réalisation de l'invention; la figure 12, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un onzième mode de réalisation de l'invention; - la figure 13, une vue isométrique éclatée de l'assemblage selon un douzième mode de réalisation de l'invention; - la figure 14, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un treizième mode de réalisation de l'invention; la figure 15, une demi-vue en coupe d'un assemblage selon un quatorzième mode de réalisation de l'invention.Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description which follows, with reference to the appended figures, which illustrate: FIG. 1, a sectional view of an assembly according to the state of the technical; Figure 2 is a sectional view of an assembly according to a first embodiment of the invention; Figure 3, a half-sectional view of an assembly according to a second embodiment of the invention; Figure 4 is a half-sectional view of an assembly according to a third embodiment of the invention; Figure 5 is a half-sectional view of an assembly according to a fourth embodiment of the invention; Figure 6, a half-sectional view of an assembly according to a fifth embodiment of the invention; Figure 7, a half-sectional view of an assembly according to a sixth embodiment of the invention; Figure 8 is a half-sectional view of an assembly according to a seventh embodiment of the invention; Figure 9, a half-sectional view of an assembly according to an eighth embodiment of the invention; Figure 10 is a sectional view of an assembly according to a ninth embodiment of the invention; Figure 11 is a half-sectional view of an assembly according to a tenth embodiment of the invention; Figure 12, a half-sectional view of an assembly according to an eleventh embodiment of the invention; - Figure 13, an exploded isometric view of the assembly according to a twelfth embodiment of the invention; - Figure 14, a half-sectional view of an assembly according to a thirteenth embodiment of the invention; Figure 15, a half-sectional view of an assembly according to a fourteenth embodiment of the invention.

[0021] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures.For clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs throughout the figures.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE MODES DE RÉALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[0022] Sur la figure 2 est illustrée une partie d'un carter de moteur 10 délimitant un volume intérieur 12 fermé par un carter d'huile 13, et présentant un siège de palier 14 situé dans une ouverture 15 de passage entre le volume intérieur 12 et l'extérieur 16 du carter 10. Une portion d'extrémité 18 d'un vilebrequin 19 est logée dans le volume intérieur 12 du carter de moteur 10 et définit un axe de révolution 100. Un embout monobloc 22 traverse l'ouverture 15 du carter 10 et forme une pièce de liaison entre la portion d'extrémité du vilebrequin 18 et un volant moteur 24, qui peut être un simple volant d'inertie ou un volant primaire d'un double volant amortisseur.In Figure 2 is illustrated a portion of a motor housing 10 defining an interior volume 12 closed by an oil sump 13, and having a bearing seat 14 located in an opening 15 passage between the interior volume 12 and the outside 16 of the housing 10. An end portion 18 of a crankshaft 19 is housed in the inner volume 12 of the motor housing 10 and defines an axis of revolution 100. A one-piece nozzle 22 passes through the opening 15 of the housing 10 and forms a connecting piece between the end portion of the crankshaft 18 and a flywheel 24, which may be a simple flywheel or a primary flywheel of a double damping flywheel.

[0023] La portion d'extrémité 18 du vilebrequin comporte une portée cylindrique 26 tournée radialement vers l'extérieur, une paroi d'appui 28 tournée axialement vers l'embout 22, et un trou fileté 30.The end portion 18 of the crankshaft has a cylindrical bearing surface 26 rotated radially outwards, a bearing wall 28 turned axially towards the nozzle 22, and a threaded hole 30.

[0024] L' embout 22 comporte quant à lui un chambrage 32 de logement de la portion d'extrémité 18 du vilebrequin, présentant une portée cylindrique 34 tournée radialement vers l'intérieur et une paroi de fond 36 formant un épaulement tourné vers la paroi d'appui 28. La paroi de fond 36 est traversée par un alésage axial 38 et sépare le chambrage 32 d'une cavité 40 à deux épaulements ouverte à l'opposé du vilebrequin 19, pour de logement d'une tête 42 d'une vis de fixation 44 vissée dans le trous fileté 30 de la portion d'extrémité du vilebrequin. La portion d'extrémité 18 du vilebrequin est frettée dans le chambrage 32 et vient en appui axial contre l'épaulement de la paroi de fond 36, la liaison mécanique étant sécurisée par la vis.The tip 22 comprises a recess 32 for housing the end portion 18 of the crankshaft, having a cylindrical bearing surface 34 rotated radially inwardly and a bottom wall 36 forming a shoulder facing the wall. 28. The bottom wall 36 is traversed by an axial bore 38 and separates the recess 32 from a cavity 40 with two shoulders open opposite the crankshaft 19, for housing a head 42 of a fixing screw 44 screwed into the threaded holes 30 of the end portion of the crankshaft. The end portion 18 of the crankshaft is shrunk in the recess 32 and bears axially against the shoulder of the bottom wall 36, the mechanical connection being secured by the screw.

[0025] Par ailleurs, l'embout 22 comporte une portée tournée radialement vers l'extérieur, formant une piste de guidage intérieure 46 pour des corps roulant 48, ici des rouleaux cylindriques, disposés entre la piste de guidage intérieure 46 et une piste de guidage extérieure 50 formée sur une bague extérieure 52 solidaire du carter de moteur 10, au contact du siège de palier 14, logée au moins partiellement dans l'ouverture 15 du carter de moteur 10. Un collet 47 situé axialement entre la piste de guidage intérieure 46 et le vilebrequin 19, fait saillie radialement vers l'extérieur par rapport à la piste de guidage intérieure 46. L'embout 22 constitue ainsi une bague intérieure d'un palier à roulement 53 pour guider en rotation la portion d'extrémité 18 du vilebrequin 19 à travers l'ouverture 15 du carter moteur 10. La bague extérieure 52 est monobloc et présente un diamètre intérieur plus grand que le diamètre extérieur de la partie de l'embout s'étendant axialement depuis la piste de guidage 46 vers l'intérieur 12 du carter de moteur 10. Une bride 55 rapportée sur le carter de moteur 10, délimite avec celui-ci l'ouverture 15 et assure la fixation de la bague extérieure 52.Furthermore, the tip 22 has a radially outwardly facing bearing, forming an inner guide track 46 for rolling bodies 48, here cylindrical rollers, arranged between the inner guide track 46 and a track of external guide 50 formed on an outer ring 52 integral with the motor housing 10, in contact with the bearing seat 14, housed at least partially in the opening 15 of the motor housing 10. A collar 47 located axially between the inner guide track 46 and the crankshaft 19 protrudes radially outwardly relative to the inner guide track 46. The tip 22 thus constitutes an inner ring of a rolling bearing 53 for rotating the end portion 18 of the crankshaft 19 through the opening 15 of the crankcase 10. The outer race 52 is integral and has an inside diameter larger than the outside diameter of the portion of the spigot extending xialement from the guide track 46 inward 12 of the motor housing 10. A flange 55 attached to the motor housing 10, delimiting therewith the opening 15 and ensures the fixing of the outer ring 52.

[0026] L'embout 22 comporte un flasque de fixation 54 situé à l'extérieur 16 du carter de moteur 10 et pourvu de trous filetés de fixation 56 du volant moteur 24. L'embout 22 comporte en outre une jupe de centrage 58 qui fait légèrement saillie axialement par rapport au flasque de fixation 54 pour faciliter le montage du volant moteur 24, qui est fixé au flasque 54 par des vis [non représentées] vissées dans les trous filetés de fixation 56. L'embout 22 constitue ainsi un moyeu pour le volant moteur 24. Un joint d'étanchéité 60 est fixé au carter moteur 10 et vient en appui élastique contre une portée cylindrique 62 formée à la périphérie du flasque 54 pour assurer une étanchéité entre l'intérieur 12 et l'extérieur 16 du carter de moteur 10.The tip 22 comprises a fixing flange 54 located outside 16 of the motor housing 10 and provided with threaded fixing holes 56 of the flywheel 24. The tip 22 further comprises a centering skirt 58 which is slightly protruding axially relative to the fixing flange 54 to facilitate the mounting of the flywheel 24, which is fixed to the flange 54 by screws [not shown] screwed into the threaded mounting holes 56. The tip 22 thus constitutes a hub for the flywheel 24. A seal 60 is fixed to the crankcase 10 and bears elastically against a cylindrical seat 62 formed at the periphery of the flange 54 to ensure a seal between the inside 12 and the outside 16 of the motor housing 10.

[0027] Dans le mode de réalisation illustré, la cavité 40 à deux épaulements sert également de logement à un roulement de palier pilote 64 pour le guidage d'une extrémité d'un arbre d'entrée de boîte de transmission [non illustré). Le roulement pilote 64 comporte un chemin de roulement extérieur 66 directement formé dans cavité 40, un chemin de roulement intérieur 68 formé sur une bague intérieure 70 à fretter sur l'arbre d'entrée de la boîte de transmission et des corps roulants 72 entre les chemins de roulement 66, 68.In the illustrated embodiment, the cavity 40 with two shoulders also serves as a housing for a pilot bearing bearing 64 for guiding an end of a gearbox input shaft [not shown]. The pilot bearing 64 comprises an outer raceway 66 directly formed in cavity 40, an inner raceway 68 formed on an inner ring 70 to be shrunk on the input shaft of the gearbox and the rolling bodies 72 between them. tracks 66, 68.

[0028] En variante, les portées 26, 34 peuvent avoir une forme qui, en coupe transversale, est non circulaire. Elles peuvent notamment être pourvues de cannelures complémentaires, qui s'étendent axialement et font saillie radialement ou plus généralement présenter des formes conjuguées engagées les unes dans les autres pour verrouiller en rotation l'embout 22 par rapport à la portion d'extrémité 18 du vilebrequin. Le cas échéant, le procédé de fabrication peut prévoir qu'avant assemblage, des cannelures sont formées sur l'une des deux portées 26, 34, et que les cannelures sur l'autre portée sont usinées par les cannelures déjà formées lorsque la portion d'extrémité 18 du vilebrequin est insérée dans le chambrage 32.Alternatively, the bearing surfaces 26, 34 may have a shape which, in cross section, is non-circular. They may in particular be provided with complementary grooves, which extend axially and protrude radially or, more generally, have conjugate shapes engaged one inside the other to lock the endpiece 22 in rotation relative to the end portion 18 of the crankshaft. . If necessary, the manufacturing method can provide that before assembly, grooves are formed on one of the two bearing surfaces 26, 34, and that the grooves on the other bearing are machined by the splines already formed when the portion of 18 end of the crankshaft is inserted into the recess 32.

[0029] L'assemblage illustré sur la figure 3 diffère de l'assemblage de la figure 2 essentiellement par la localisation du joint d'étanchéité 60, qui est fixé à la bague extérieure 52 et en contact glissant contre un siège 162 formé sur l'embout 22.The assembly illustrated in Figure 3 differs from the assembly of Figure 2 essentially by the location of the seal 60, which is fixed to the outer ring 52 and in sliding contact against a seat 162 formed on the tip 22.

[0030] L'assemblage illustré sur la figure 4 diffère de celui de la figure 2 par le fait que la piste de guidage intérieur 46 du roulement de guidage 53 est formée sur une bague intérieure 146 frettée sur une portée cylindrique extérieure 147 de l'embout 22. Par ailleurs, le chemin de roulement extérieur 66 du palier pilote est formé sur une bague extérieure 166 de roulement, frettée dans la cavité 40 de l'embout.The assembly illustrated in Figure 4 differs from that of Figure 2 in that the inner guide track 46 of the guide bearing 53 is formed on an inner ring 146 fretted on an outer cylindrical surface 147 of the 22. Furthermore, the outer race 66 of the pilot bearing is formed on an outer race ring 166, hooped in the cavity 40 of the nozzle.

[0031] L'assemblage illustré sur la figure 5 diffère de l'assemblage de la figure 2 par la structure du palier pilote 64, qui est un palier lisse comportant une bague de glissement 164 frettée à l'intérieur de la cavité 40.The assembly illustrated in Figure 5 differs from the assembly of Figure 2 by the structure of the pilot bearing 64, which is a sliding bearing having a sliding ring 164 shrunk inside the cavity 40.

[0032] L'assemblage illustré sur la figure 6 diffère de l'assemblage de la figure 2 par le fait que l'embout 22 comporte une portée de frettage extérieure 134, frettée à l'intérieur d'une portée 126 prévue à cet effet dans la portion d'extrémité 18 du vilebrequin. Ce frettage vient en lieu et place du frettage entre la portée 26 et le chambrage 34 du mode de réalisation de la figure 2. L'augmentation du diamètre de frettage par rapport au mode de réalisation de la figure 2 permet la transmission d'un couple supérieur.The assembly illustrated in Figure 6 differs from the assembly of Figure 2 in that the endpiece 22 comprises an outer hooping surface 134, fretted within a scope 126 provided for this purpose in the end portion 18 of the crankshaft. This hooping comes instead of the hooping between the bearing 26 and the recess 34 of the embodiment of FIG. 2. The increase of the hooping diameter with respect to the embodiment of FIG. 2 allows the transmission of a torque superior.

[0033] Les portées 134, 126 peuvent être cylindriques à base circulaire ou non. Elles peuvent notamment être cannelées ou plus généralement présenter des formes conjuguées engagées les unes dans les autres pour verrouiller en rotation l'embout 22 par rapport à la portion d'extrémité 18 du vilebrequin.The bearings 134, 126 may be cylindrical with a circular base or not. They may in particular be splined or more generally have conjugate shapes engaged one inside the other to lock in rotation the endpiece 22 relative to the end portion 18 of the crankshaft.

[0034] L'assemblage illustré sur la figure 7 prévoit quant à lui un contact facial entre une couronne dentée 234 formée à l'extrémité axiale de l'embout 22 et une couronne dentée 226 formée à sur la portion d'extrémité 18 du vilebrequin. Les couronnes dentées 234, 226 comportent des crantages complémentaires en créneaux ou en triangle, dit crantage de Hirth, qui viennent s'insérer et s'imbriquer axialement les un dans les autres pour assurer la transmission du couple.The assembly illustrated in Figure 7 provides for it a facial contact between a ring gear 234 formed at the axial end of the nozzle 22 and a ring gear 226 formed on the end portion 18 of the crankshaft. . The toothed crowns 234, 226 comprise complementary notches in crenellations or in triangles, called Hirth notches, which are inserted and interlock axially in each other to ensure the transmission of the torque.

[0035] L'assemblage illustré sur la figure 8 diffère de l'assemblage de la figure 2 par l'absence de vis de serrage 44 et d'alésage 38, l'assemblage fretté étant sécurisé par une rondelle de rétention 344 présentant des pattes élastiques 345 accrochée dans un renfoncement annulaire 330 de la portion d'extrémité 18 du vilebrequin.The assembly illustrated in Figure 8 differs from the assembly of Figure 2 by the absence of clamping screw 44 and bore 38, the fretted assembly being secured by a retaining washer 344 having tabs elastics 345 hooked into an annular recess 330 of the end portion 18 of the crankshaft.

[0036] L'assemblage illustré sur la figure 9 diffère de l'assemblage de la figure 2 par l'absence de vis de serrage et d'alésage, l'assemblage fretté étant sécurisé par des filetages complémentaires 430, 444 formés sur la portion d'extrémité 18 du vilebrequin et la l'embout 22.The assembly illustrated in Figure 9 differs from the assembly of Figure 2 by the absence of clamping screws and bore, the fretted assembly being secured by complementary threads 430, 444 formed on the portion end 18 of the crankshaft and the end piece 22.

[0037] La variante illustrée sur la figure 10 ajoute à l'assemblage de la figure 9 une goupille (non représentée) traversant un alésage radial 480 de la portion d'extrémité 18 du vilebrequin et l'embout 22, pour sécuriser la liaison vissée entre les filetages 430,444.The variant illustrated in Figure 10 adds to the assembly of Figure 9 a pin (not shown) passing through a radial bore 480 of the end portion 18 of the crankshaft and the tip 22, to secure the screw connection. between the threads 430,444.

[0038] L'assemblage illustré sur la figure 11 diffère de l'assemblage de la figure 2 par l'absence de vis de serrage et d'alésage, l'assemblage fretté entre les portées de frettage 26, 34 étant sécurisé par un jonc élastique annulaire 544 qui se loge dans deux gorges complémentaires formées dans la portion d'extrémité du vilebrequin et sur l'embout.The assembly illustrated in Figure 11 differs from the assembly of Figure 2 by the absence of clamping screw and bore, the fretted assembly between the hooping surfaces 26, 34 being secured by a rod annular elastic 544 which is housed in two complementary grooves formed in the end portion of the crankshaft and on the tip.

[0039] Sur la figure 12 est illustré un assemblage dans lequel la liaison entre l'embout 22 et la portion d'extrémité 18 du vilebrequin est réalisée par soudage, notamment par soudage par friction, entre des faces annulaires en regard 526, 534 des deux pièces, ces surfaces 626, 634 pouvant notamment être planes ou tronconiques.In FIG. 12 is illustrated an assembly in which the connection between the end piece 22 and the end portion 18 of the crankshaft is made by welding, in particular by friction welding, between annular faces 526, 534 facing each other. two parts, these surfaces 626, 634 may especially be flat or frustoconical.

[0040] Sur la figure 13 est illustré un assemblage dans lequel l'embout 22 présente une portion de fixation non cylindrique 782 qui est insérée radialement dans un logement complémentaire 784 non cylindrique formé à cet effet dans la portion d'extrémité 18 du vilebrequin, la liaison de forme ainsi réalisée étant sécurisée par une vis similaire à celle de l'assemblage de la figure 2.FIG. 13 is an assembly in which the end piece 22 has a non-cylindrical fixing portion 782 which is inserted radially into a complementary non-cylindrical housing 784 formed for this purpose in the end portion 18 of the crankshaft, the shape connection thus produced being secured by a screw similar to that of the assembly of FIG. 2.

[0041] Sur la figure 14 est illustré un assemblage qui diffère de celui de la figure 2 par le fait que l'embout 22 et le volant moteur 24 sont d'une pièce. Cette variante peut naturellement être déclinée pour l'ensemble des modes de réalisation.In Figure 14 is illustrated an assembly which differs from that of Figure 2 in that the end piece 22 and the flywheel 24 are in one piece. This variant can naturally be declined for all embodiments.

[0042] Sur la figure 15 est illustré un assemblage qui diffère de celui de la figure 6 par la forme tronconique saillante de la paroi d'appui 28 formée par la portion d'extrémité 18 du vilebrequin, et par la forme tronconique concave complémentaire de la paroi de fond 36 de l'embout 22. Cette configuration apporte un surcroît de matière à la portion d'extrémité 18 du vilebrequin, ce qui améliore sa tenue à la fatigue.In Figure 15 is illustrated an assembly which differs from that of Figure 6 by the protruding frustoconical shape of the support wall 28 formed by the end portion 18 of the crankshaft, and the complementary concave frustoconical shape of the bottom wall 36 of the nozzle 22. This configuration provides extra material to the end portion 18 of the crankshaft, which improves its resistance to fatigue.

[0043] Naturellement, les exemples représentés sur les figures et discutés ci-dessus ne sont donnés qu'à titre illustratif et non limitatif. Il est explicitement prévu que l'on puisse combiner entre eux les différents modes de réalisation illustrés pour en proposer d'autres. Toutes les caractéristiques, telles qu’elles se dégagent pour un homme du métier à partir de l'exposé de l'invention, même si concrètement elles n’ont été décrites qu’en relation avec d’autres caractéristiques déterminées, tant individuellement que dans des combinaisons quelconques, peuvent être combinées à d’autres caractéristiques ou groupes de caractéristiques divulguées ici, pour autant que cela n’a pas été expressément exclu ou que des circonstances techniques rendent de telles combinaisons impossibles ou dénuées de sens.Naturally, the examples shown in the figures and discussed above are given for illustrative and not limiting. It is explicitly provided that the various illustrated embodiments can be combined with one another to propose others. All the features as they are apparent to a person skilled in the art from the disclosure of the invention, even if in concrete terms they have only been described in relation to other specific characteristics, both individually and in any combinations may be combined with other characteristics or groups of features disclosed herein, provided that this has not been expressly excluded or that technical circumstances render such combinations impossible or meaningless.

Claims (24)

REVENDICATIONS 1. Assemblage comprenant: - un carter de moteur [10) délimitant un volume intérieur [12) et présentant un siège de palier (14) délimitant au moins partiellement une ouverture (15) de passage entre le volume intérieur (12) et un volume extérieur (16) au carter de moteur (10); - une portion d'extrémité (18) d'un vilebrequin (19), logée dans le volume intérieur (12) du carter de moteur (10), et définissant un axe de révolution (100); et - un palier (53) de guidage en rotation de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19), supporté au moins partiellement par le siège de palier (14) et comportant au moins une piste de guidage tournante (46) fixe en rotation par rapport à la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) et une piste de guidage fixe (50), fixe en rotation par rapport au carter de moteur (10) ; caractérisé en ce qu'il comporte en outre un embout (22) traversant l'ouverture (15) du carter de moteur (10), l'embout (22) comportant une interface de contact et de fixation avec la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) et une portée (46, 147) tournée radialement vers l'extérieur, la piste de guidage tournante (46) étant formée par la portée tournée radialement vers l'extérieur (46, 147) ou sur une bague intérieure de palier (146) frettée sur la portée tournée radialement vers l'extérieur (46,147).An assembly comprising: - an engine casing [10) delimiting an interior volume [12] and having a bearing seat (14) at least partially delimiting an opening (15) for passage between the interior volume (12) and a volume outside (16) to the motor housing (10); - An end portion (18) of a crankshaft (19), housed in the inner volume (12) of the motor housing (10), and defining an axis of revolution (100); and - a bearing (53) for rotating the end portion (18) of the crankshaft (19), at least partially supported by the bearing seat (14) and comprising at least one rotating guide track (46) fixed in rotation relative to the end portion (18) of the crankshaft (19) and a fixed guide track (50) fixed in rotation relative to the motor housing (10); characterized in that it further comprises a tip (22) passing through the opening (15) of the motor casing (10), the end piece (22) having a contact and fixing interface with the end portion ( 18) of the crankshaft (19) and a bearing surface (46, 147) rotated radially outwardly, the rotating guide track (46) being formed by the radially outwardly facing bearing (46, 147) or on a ring inner bearing (146) shrunk on the radially outward facing bearing (46, 147). 2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier de guidage (53) comporte une bague extérieure de palier (52) au contact du siège de palier (14) et dans laquelle est formée la piste de guidage fixe (50).2. An assembly according to claim 1, characterized in that the guide bearing (53) comprises an outer bearing ring (52) in contact with the bearing seat (14) and in which the fixed guide track (50) is formed. . 3. Assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la bague extérieure (52) est monobloc, et en ce que l'interface de contact et de fixation avec la portion d'extrémité du vilebrequin et la portée tournée radialement vers l'extérieur (46, 147) ont une enveloppe extérieure située radialement à l'intérieur de la bague extérieure (52).3. Assembly according to claim 2, characterized in that the outer ring (52) is in one piece, and in that the interface contact and attachment with the end portion of the crankshaft and the bearing rotated radially outwardly (46, 147) have an outer shell located radially inside the outer ring (52). 4. Assemblage selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un joint d'étanchéité (60) entre la bague extérieure (52) et l'embout (22).4. Assembly according to any one of claims 2 to 3, characterized in that it comprises a seal (60) between the outer ring (52) and the tip (22). 5. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte un flasque de fixation (54) situé à l'extérieur (16) du carter de moteur (10) et pourvu de trous de fixation (56) d'un volant moteur (24) s'étendant à l'extérieur (16) du carter de moteur (10).5. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) has a fixing flange (54) located outside (16) of the motor housing (10) and provided with holes of fixing (56) a flywheel (24) extending outside (16) of the motor housing (10). 6. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un volant moteur (24) s'étendant à l'extérieur (16) du carter de moteur (10) et solidaire de l'embout (22).6. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a flywheel (24) extending to the outside (16) of the motor housing (10) and secured to the endpiece. (22). 7. Assemblage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'embout (22) constitue avec le volant moteur (24) une pièce unique.7. An assembly according to claim 6, characterized in that the tip (22) constitutes with the flywheel (24) a single piece. 8. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte une cavité axiale (40) ouverte vers l'extérieur (16) du carter de moteur (10), dans laquelle est logé un palier pilote (64) lisse ou à roulement pour guider un arbre primaire de boîte de transmission.8. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) comprises an axial cavity (40) open towards the outside (16) of the motor housing (10), in which is housed a pilot bearing (64) smooth or rolling to guide a gearbox primary shaft. 9. Assemblage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le palier pilote (64) comporte une bague extérieure (168) frettée dans la cavité axiale (40) ouverte vers l'extérieur (16).9. An assembly according to claim 8, characterized in that the pilot bearing (64) comprises an outer ring (168) hooped in the axial cavity (40) open towards the outside (16). 10. Assemblage selon la revendication 8, caractérisé en ce que le palier pilote (64) comporte une piste de guidage (66) formée par une paroi de la cavité axiale (40) ouverte vers l'extérieur (16).10. Assembly according to claim 8, characterized in that the pilot bearing (64) comprises a guide track (66) formed by a wall of the axial cavity (40) open towards the outside (16). 11. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une vis de fixation (44) de l'embout (22) à la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19), l'embout (22) comportant un alésage axial (38) de logement de la vis de fixation et un épaulement d'appui d'une tête (42) de la vis de fixation (44), la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) comportant un trou axial fileté (30) de vissage de la vis de fixation (44).11. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one fixing screw (44) of the nozzle (22) to the end portion (18) of the crankshaft (19), the end piece (22) having an axial bore (38) for housing the fixing screw and a bearing shoulder for a head (42) of the fixing screw (44), the end portion (18). crankshaft (19) having a threaded axial hole (30) for screwing the fastening screw (44). 12. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) et la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) comportent des formes conjuguées engagées les unes dans les autres pour verrouiller en rotation l'embout par rapport à la portion d'extrémité du vilebrequin.12. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) and the end portion (18) of the crankshaft (19) comprise conjugate shapes engaged one inside the other to lock in rotation. the tip relative to the end portion of the crankshaft. 13. Assemblage selon la revendication 12, caractérisé en ce que les formes conjuguées (782, 784) sont orientées pour permettre un engagement radial de l'embout avec la portion d'extrémité du vilebrequin.13. An assembly according to claim 12, characterized in that the conjugate shapes (782, 784) are oriented to allow a radial engagement of the tip with the end portion of the crankshaft. 14. Assemblage selon la revendication 12, caractérisé en ce que les formes conjuguées (26, 34, 126, 134, 226, 234) sont orientées pour permettre un engagement axial de l'embout avec la portion d'extrémité du vilebrequin.14. An assembly according to claim 12, characterized in that the conjugate shapes (26, 34, 126, 134, 226, 234) are oriented to allow axial engagement of the tip with the end portion of the crankshaft. 15. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte des cannelures s'étendant axialement, frettées dans des cannelures correspondantes de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19).15. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) has axially extending grooves, hooped in corresponding grooves of the end portion (18) of the crankshaft (19). 16. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte des dentures s'étendant radialement, engagées dans des dentures correspondantes de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19).16. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) has radially extending toothing engaged in corresponding teeth of the end portion (18) of the crankshaft (19). 17. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une rondelle de rétention (344) entre la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) et l'embout (22).17. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a retaining washer (344) between the end portion (18) of the crankshaft (19) and the end piece (22). 18. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce de verrouillage positif en rotation, de préférence une goupille insérée radialement, solidarisant l'embout (22) à la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) au moins en rotation autour de l'axe de révolution (100).18. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a locking piece positive rotation, preferably a pin inserted radially, solidarisant the tip (22) to the end portion (18). crankshaft (19) at least in rotation about the axis of revolution (100). 19. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte un filetage (430) en prise avec un filetage conjugué (444) de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19).19. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) has a thread (430) engaged with a conjugate thread (444) of the end portion (18) of the crankshaft (19). ). 20. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22) comporte une cavité axiale (32) ouverte vers la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) et dans laquelle est logée une extrémité axiale de la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19).20. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) comprises an axial cavity (32) open towards the end portion (18) of the crankshaft (19) and in which is housed a axial end of the end portion (18) of the crankshaft (19). 21. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19) comporte une cavité axiale ouverte vers l'embout et dans laquelle est logée une extrémité axiale de l'embout (22).21. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the end portion (18) of the crankshaft (19) comprises an axial cavity open towards the endpiece and in which is housed an axial end of the endpiece. (22). 22. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un joint d'étanchéité (60) entre le carter de moteur (10) et l'embout (22), à l'extérieur (16) du carter de moteur (10).22. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a seal (60) between the motor housing (10) and the end piece (22), outside (16). of the motor housing (10). 23. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le palier de guidage (53) est un palier à roulement, de préférence un roulement à rouleaux (48), de préférence un roulement à rouleaux cylindriques (48).23. An assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide bearing (53) is a rolling bearing, preferably a roller bearing (48), preferably a cylindrical roller bearing (48). 24. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embout (22] présente un collet (47) situé entre la piste de guidage tournante (46) et la portion d'extrémité (18) du vilebrequin (19), et faisant saillie radialement par rapport à la piste de guidage tournante (46).24. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the tip (22) has a collar (47) located between the rotating guide track (46) and the end portion (18) of the crankshaft ( 19), and protruding radially from the rotating guide track (46).
FR1650401A 2016-01-19 2016-01-19 ASSEMBLY OF A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING Expired - Fee Related FR3046822B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1650401A FR3046822B1 (en) 2016-01-19 2016-01-19 ASSEMBLY OF A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1650401A FR3046822B1 (en) 2016-01-19 2016-01-19 ASSEMBLY OF A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING
FR1650401 2016-01-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3046822A1 true FR3046822A1 (en) 2017-07-21
FR3046822B1 FR3046822B1 (en) 2020-07-17

Family

ID=55411681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1650401A Expired - Fee Related FR3046822B1 (en) 2016-01-19 2016-01-19 ASSEMBLY OF A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3046822B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077610A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-09 Ntn-Snr Roulements SEALED ASSEMBLY OF CRANKSHAFT END PORTION WITH INERTIAL WHEEL AND GUIDE BEARING, AND ASSOCIATED ENGINE ASSEMBLY
US10837488B2 (en) 2018-07-24 2020-11-17 Roller Bearing Company Of America, Inc. Roller bearing assembly for use in a fracking pump crank shaft

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2990470A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Crankshaft casing for use in driving or driven unit of heat engine of hybrid car, has pulley axially remote from frontage of casing by providing spacing larger than sufficient spacing to avoid interference between pulley and frontage

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2990470A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Crankshaft casing for use in driving or driven unit of heat engine of hybrid car, has pulley axially remote from frontage of casing by providing spacing larger than sufficient spacing to avoid interference between pulley and frontage

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077610A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-09 Ntn-Snr Roulements SEALED ASSEMBLY OF CRANKSHAFT END PORTION WITH INERTIAL WHEEL AND GUIDE BEARING, AND ASSOCIATED ENGINE ASSEMBLY
US10837488B2 (en) 2018-07-24 2020-11-17 Roller Bearing Company Of America, Inc. Roller bearing assembly for use in a fracking pump crank shaft

Also Published As

Publication number Publication date
FR3046822B1 (en) 2020-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1358421B1 (en) Tubular threaded joint with trapezoid threads having convex bulged thread surface
FR2896827A1 (en) REDUCED RADIAL DIMMING ASSEMBLY BETWEEN A TURBINE SHAFT AND A TURBOMACHINE COMPRESSOR SHAFT SHAFT
FR2998345A1 (en) TREE COMPRISING FUNCTIONAL BODIES, SUCH AS A CAMSHAFT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP3292315A1 (en) Electromechanical assembly comprising an electrical machine coupled to a reducer
FR2799254A1 (en) SYSTEM FOR CONNECTING A STARTER TOOTHED CROWN ON A SUPPORT LINKED TO THE OUTPUT SHAFT OF A HEAT ENGINE
FR2945090A1 (en) BEARING BEARING COMPRISING AN ENVELOPE FOR MAINTAINING ONE OF THE RINGS
EP3292619B1 (en) Electromechanical assembly comprising an electrical machine coupled to a reduction gear
FR2834316A1 (en) RADIAL PISTON PUMP
FR3076336A1 (en) SATELLITE CARRIER FOR AN EPICYCLOIDAL TRAIN SPEED REDUCER
FR2976615A1 (en) ROTOR STRUCTURE COMPRISING AN INTERNAL HYDRAULIC VOLTAGE DEVICE
FR3046822A1 (en) ASSEMBLING A CRANKSHAFT END PORTION WITH A GUIDE BEARING
EP3325842B1 (en) Assembly of a crankshaft end portion with a flywheel and a guide bearing, and related engine assembly
FR2684729A1 (en) Housing for radially fixing rolling-contact bearings
EP4204700B1 (en) Sliding or rolling bearing equipped with a sealing device with a seal seat close to the axis of rotation
FR2988798A1 (en) POWER UNIT OF VEHICLE TYPE A DRIVE PER SHAFT
FR2817233A1 (en) Mounting for aircraft propeller blade end in hub comprise roller and ball bearings which allow end to revolve in hub chamber
EP4204701A1 (en) Wheel bearing equipped with a sealing device with gutter and chicane
WO2022189720A1 (en) Bearing for turbomachine variable pitch stator vane pivot, stator vane comprising such a bearing and turbomachine comprising such stator vanes
EP3366935A1 (en) Assembly of an outer ring of a guiding bearing at the end of a crankshaft on a crankcase
FR2866085A1 (en) Axial stopper device for inertia wheel, has axial stop including outer and inner rings with constant thicknesses and set of rolling units and cage disposed in space defined between outer and inner rings
WO2016156272A1 (en) Connection between a shaft of an electric machine and a reducing gear
FR3106635A1 (en) Automotive vehicle wheel assembly
FR2619881A1 (en) Balancing shaft for a reciprocating-piston engine
EP0559516A1 (en) Rotary seal for a hydraulic circuit
WO2017129892A1 (en) Revolving part for a turbine test bench or for a turbomachine, turbine test bench comprising said part, and method for the use of these

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170721

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20220905