FR2705822A1 - Device for centring and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurised water nuclear reactor and method for replacing a centring pin - Google Patents
Device for centring and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurised water nuclear reactor and method for replacing a centring pin Download PDFInfo
- Publication number
- FR2705822A1 FR2705822A1 FR9306163A FR9306163A FR2705822A1 FR 2705822 A1 FR2705822 A1 FR 2705822A1 FR 9306163 A FR9306163 A FR 9306163A FR 9306163 A FR9306163 A FR 9306163A FR 2705822 A1 FR2705822 A1 FR 2705822A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- opening
- centering pin
- diameter
- core plate
- upper core
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C5/00—Moderator or core structure; Selection of materials for use as moderator
- G21C5/02—Details
- G21C5/06—Means for locating or supporting fuel elements
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C19/00—Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
- G21C19/20—Arrangements for introducing objects into the pressure vessel; Arrangements for handling objects within the pressure vessel; Arrangements for removing objects from the pressure vessel
- G21C19/207—Assembling, maintenance or repair of reactor components
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C19/00—Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
- G21C19/26—Arrangements for removing jammed or damaged fuel elements or control elements; Arrangements for moving broken parts thereof
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de centrage et d'alignement d'un assemblage combustible sous une plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, comportant un pion de centrage démontable. The invention relates to a device for centering and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurized water nuclear reactor, comprising a removable centering pin.
Les réacteurs nucléaires à eau sous pression comportent un coeur constitué par des assemblages combustibles de forme prismatique disposés de manière juxtaposée à l'intérieur de la cuve du réacteur et reposant, à l'intérieur de la cuve du réacteur, sur une plaque appelée plaque inférieure de coeur. Pressurized water nuclear reactors have a core consisting of prismatic fuel assemblies arranged juxtaposed inside the reactor vessel and resting, inside the reactor vessel, on a plate called a bottom plate. of heart.
Au-dessus du coeur est placé un ensemble appelé équipements internes supérieurs du réacteur qui vient reposer par sa partie inférieure constituant la plaque supérieure de coeur, sur l'extrémité supérieure des ressorts des assemblages combustibles. Above the core is placed an assembly called upper internal equipment of the reactor which comes to rest by its lower part constituting the upper core plate, on the upper end of the springs of the fuel assemblies.
Pour assurer le positionnement et l'alignement des assemblages combustibles par rapport à la plaque supérieure de coeur et aux équipements internes supérieurs comportant en particulier des tubes de guidage des barres de commande du réacteur, des pions de centrage et d'alignement solidaires de la plaque supérieure de coeur sont introduits dans des ouvertures prévues dans les embouts supérieurs des assemblages combustibles, lors de la mise en place des équipements internes supérieurs et de la plaque supérieure de coeur, au-dessus du coeur, dans la cuve du réacteur. To ensure the positioning and alignment of the fuel assemblies relative to the upper core plate and to the upper internal equipment comprising in particular guide tubes for the reactor control rods, centering and alignment pins integral with the plate upper core are introduced into openings provided in the upper ends of the fuel assemblies, during the installation of the upper internal equipment and of the upper core plate, above the core, in the reactor vessel.
Il est en effet nécessaire d'assurer un alignement parfait entre les éléments de guidage des équipements internes supérieurs assurant le guidage des barres de commande du réacteur et les tubes-guides correspondants des assemblages combustibles. It is indeed necessary to ensure perfect alignment between the guiding elements of the upper internal equipment ensuring the guiding of the reactor control rods and the corresponding guide tubes of the fuel assemblies.
Le centrage et l'alignement de chacun des assemblages combustibles sont assurés par introduction de la partie saillante en-dessous de la plaque supérieure de coeur, de deux pions de centrage dans des ouvertures cor respondantes de l'embout supérieur de l'assemblage combustible. The centering and alignment of each of the fuel assemblies is ensured by introducing the projecting part below the upper core plate, of two centering pins in corresponding openings of the upper end of the fuel assembly.
Les pions de centrage doivent eux-mêmes être alignés suivant un axe parfaitement perpendiculaire à la plaque supérieure de coeur, dans une position parfaitement définie. The centering pins must themselves be aligned along an axis perfectly perpendicular to the upper core plate, in a perfectly defined position.
Pour cela, les pions de centrage sont engagés et fixés à l'intérieur d'ouvertures traversant la plaque supérieure de coeur, dans des positions et suivant une orientation définie avec une grande précision. For this, the centering pins are engaged and fixed inside openings passing through the upper core plate, in positions and in a direction defined with great precision.
L'ensemble constitué par chacun des pions de centrage, l'ouverture de traversée correspondante de la plaque supérieure de coeur et les moyens de fixation du pion de centrage dans l'ouverture de traversée constituent un dispositif d'alignement et de centrage unitaire destiné à coopérer avec une ouverture de centrage et d'alignement d'un embout d'assemblage combustible. The assembly formed by each of the centering pins, the corresponding through opening of the upper core plate and the means for fixing the centering pin in the through opening constitute a unitary alignment and centering device intended to cooperate with a centering and alignment opening of a fuel assembly nozzle.
Les équipements internes supérieurs du réacteur doivent être démontés, sortis de la cuve et placés sur un stand de stockage dans le fond de la piscine du réacteur, pour effectuer le rechargement du coeur du réacteur ou des opérations d'entretien et de réparation à l'intérieur de la cuve du réacteur. The upper internal equipment of the reactor must be dismantled, taken out of the tank and placed on a storage stand in the bottom of the reactor pool, for recharging the reactor core or for maintenance and repair operations at the inside the reactor vessel.
Pendant les opérations de manutention nécessaires pour extraire les équipements internes de la cuve et pour les placer sur leur stand de stockage, les pions de centrage et d'alignement solidaires de la plaque supérieure de coeur qui constituent des parties en saillie à l'extrémité inférieure des équipements internes supérieurs peuvent subir des chocs entraînant des déformations ou des détériorations de ces pions de centrage. During the handling operations necessary to extract the internal equipment from the tank and to place them on their storage stand, the centering and alignment pins integral with the upper core plate which constitute protruding parts at the lower end upper internal equipment may be subjected to shocks resulting in deformations or deterioration of these centering pins.
Il est donc nécessaire d'effectuer, avant de replacer les équipements internes supérieurs à l'intérieur de la cuve, des contrôles dimensionnels et une détection de défauts dus à des détériorations, pour s'assurer que la plaque supérieure de coeur peut être replacée sans difficulté et de manière satisfaisante au-dessus des assemblages du coeur du réacteur. Before replacing the upper internal equipment inside the tank, it is therefore necessary to carry out dimensional checks and detect faults due to damage, to ensure that the upper core plate can be replaced without difficulty and satisfactorily above the core assemblies of the reactor.
Dans le cas où des défauts et par exemple une inclinaison anormale d'un pion de centrage sont détectés, il est nécessaire d'effectuer la réparation de ce pion de centrage, si l'inclinaison est supérieure à un seuil de tolérance admis. In the event that defects and for example an abnormal inclination of a centering pin are detected, it is necessary to repair this centering pin, if the inclination is greater than an accepted tolerance threshold.
Dans certains cas, la déformation par flexion et l'inclinaison du pion de centrage sont trop importantes pour qu'une réparation puisse être effectuée. In some cases, the bending deformation and the inclination of the centering pin are too large for a repair to be carried out.
Il est alors nécessaire d'effectuer une opération de remplacement du pion de centrage. It is then necessary to carry out an operation to replace the centering pin.
Un remplacement du pion de centrage est également nécessaire dans le cas où le pion de centrage a subi une rupture ou des détériorations importantes. A replacement of the centering pin is also necessary in the case where the centering pin has suffered a breakage or significant deterioration.
Les pions de centrage connus de l'art antérieur, et par exemple le pion de centrage décrit dans le FR-A2.673.031, comportent généralement une première partie d'extrémité filetée, une partie centrale lisse dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre courant de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur et une seconde partie d'extrémité constituant le pion de centrage proprement dit saillant en-dessous de la plaque supérieure de coeur et destiné à être introduit dans une ouverture d'un embout d'assemblage combustible. The centering pins known from the prior art, and for example the centering pin described in FR-A2.673.031, generally comprise a first threaded end part, a smooth central part whose diameter is slightly greater than the current diameter. of the through opening of the upper core plate and a second end part constituting the centering pin proper projecting below the upper core plate and intended to be introduced into an opening of a mouthpiece fuel assembly.
La partie centrale lisse du pion de centrage est destinée à assurer un parfait alignement du pion de centrage par rapport à l'axe de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. Cette partie lisse centrale est engagée et fixée par frettage, par exemple à l'azote liquide, dans l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. The smooth central part of the centering pin is intended to ensure perfect alignment of the centering pin with respect to the axis of the through opening of the upper core plate. This central smooth part is engaged and fixed by hooping, for example with liquid nitrogen, in the through opening of the upper core plate.
La seconde partie d'extrémité du pion de centrage dont le diamètre n'est que très peu supérieur au diamètre de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur ne vient en appui sur la face inférieure de la plaque supérieure de coeur que sur une faible surface de contact. L'alignement et la tenue du pion de centrage sont donc assurés essentiellement par la partie lisse frettée à l'intérieur de ltouverture de la plaque supérieure de coeur. The second end portion of the centering pin, the diameter of which is only very little greater than the diameter of the through opening of the upper core plate only comes to bear on the lower face of the upper core plate a small contact surface. The alignment and the holding of the centering pin are therefore ensured essentially by the smooth part hooped inside the opening of the upper core plate.
La fixation du pion de centrage est complétée par un écrou venant s'engager sur la première partie d'extrémité filetée du pion de centrage, à l'intérieur d'une partie de l'ouverture de traversée à diamètre élargi. La fixation de l'écrou est complétée par des points de soudure. The fixing of the centering pin is completed by a nut which engages on the first threaded end part of the centering pin, inside a part of the through opening with an enlarged diameter. The fixing of the nut is completed by welding points.
Le démontage du pion de centrage suivant l'art antérieur est donc très difficile à réaliser, en particulier du fait de l'existence d'une partie frettée et d'un écrou qui n'est accessible que par la face supérieure de la plaque supérieure de coeur, par l'intermédiaire d'un trou d'eau de cette plaque supérieure de coeur. The disassembly of the centering pin according to the prior art is therefore very difficult to carry out, in particular because of the existence of a hooped part and of a nut which is only accessible by the upper face of the upper plate. of heart, via a water hole in this upper heart plate.
En fait, le pion de centrage ne peut être démonté par des moyens mécaniques et doit être usiné, à l'intérieur de la plaque supérieure de coeur, pour être extrait et remplacé. In fact, the centering pin cannot be disassembled by mechanical means and must be machined, inside the upper core plate, to be extracted and replaced.
Les opérations nécessaires pour le remplacement d'un pion de centrage dans la plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression sont donc longues et coûteuses. The operations required to replace a centering pin in the upper core plate of a pressurized water nuclear reactor are therefore long and costly.
Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de centrage et d'alignement d'un assemblage combustible sous une plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression comportant une ouverture traversant la plaque supérieure de coeur sur toute son épaisseur, un pion de centrage et des moyens de fixation du pion de centrage dans l'ouverture traversante de la plaque supérieure de coeur, ce dispositif permettant de réaliser de manière simple et peu coûteuse le démontage du pion de centrage, par des opérations effectuées principalement par le dessous de la plaque supérieure de coeur qui est accessible à la partie inférieure des équipements internes supérieurs du réacteur. The object of the invention is therefore to propose a device for centering and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurized water nuclear reactor comprising an opening passing through the upper core plate over all of its thickness, a centering pin and means for fixing the centering pin in the through opening of the upper core plate, this device making it possible to dismantle the centering pin in a simple and inexpensive manner, by operations mainly carried out from below the upper core plate which is accessible from the lower part of the upper internal equipment of the reactor.
Dans ce but
- l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur comporte une partie centrale et une première et une seconde parties d'extrémité débouchant, respectivement, sur la face supérieure et sur la face inférieure de la plaque supérieure de coeur, dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale, les parties d'extrémité étant terminées par un épaulement, disposé suivant une section de raccordement de la partie centrale de l'ouverture,
- le pion de centrage comporte, suivant sa longueur, une première partie d'extrémité ou tête ayant une surface d'appui dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale de l'ouverture, une partie médiane constituée successivement d'une partie lisse ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale de l'ouverture de traversée et d'une partie filetée et une seconde partie d'extrémité constituant le pion de centrage proprement dit, et
- les moyens de fixation du pion de centrage sont constitués par un écrou dont la dimension maximale transversale est inférieure au diamètre de la seconde partie d'extrémité de l'ouverture traversante et qui peut être vissée sur la partie filetée du pion de centrage, ainsi qu'une rondelle d'arrêt de l'écrou dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la seconde partie d'extrémité de l'ouverture, de manière à fixer le pion de centrage de manière démontable dans l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur. For this reason
- The through opening of the upper core plate has a central part and a first and a second end part opening, respectively, on the upper face and on the lower face of the upper core plate, the diameter of which is greater than the diameter of the central part, the end parts being terminated by a shoulder, arranged in a connection section of the central part of the opening,
- the centering pin comprises, along its length, a first end part or head having a bearing surface whose diameter is greater than the diameter of the central part of the opening, a middle part successively consisting of a part beam having a diameter substantially equal to the diameter of the central part of the through opening and of a threaded part and a second end part constituting the centering pin proper, and
- The means for fixing the centering pin consist of a nut whose maximum transverse dimension is less than the diameter of the second end part of the through opening and which can be screwed onto the threaded part of the centering pin, thus that a nut locking washer whose diameter is substantially equal to the diameter of the second end portion of the opening, so as to fix the centering pin in a removable manner in the opening for crossing the upper heart plate.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un mode de réalisation d'un dispositif de centrage et d'alignement d'assemblages combustibles suivant l'invention. In order to clearly understand the invention, a description will now be given, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures, an embodiment of a device for centering and aligning fuel assemblies according to the invention.
La figure 1 est une vue en élévation et en coupe partielle par un plan vertical, du dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention. Figure 1 is an elevational view in partial section through a vertical plane, of the centering and alignment device according to the invention.
La figure 2 est une vue suivant 2-2 de la figure 1. Figure 2 is a view along 2-2 of Figure 1.
La figure 3 est une vue de dessus suivant 3 de la figure 1. Figure 3 is a top view along 3 of Figure 1.
En se reportant aux figures 1, 2 et 3, on voit une partie de la plaque supérieure de coeur 1 d'un réacteur nucléaire traversée sur toute son épaisseur par une ouverture de traversée 2. Referring to FIGS. 1, 2 and 3, we see a part of the upper core plate 1 of a nuclear reactor traversed over its entire thickness by a crossing opening 2.
L'ouverture 2 comporte une première partie d'extrémité 2a, une partie centrale 2b et une seconde partie d'extrémité 2c. The opening 2 comprises a first end part 2a, a central part 2b and a second end part 2c.
La première partie d'extrémité 2a de l'ouverture 2 débouche sur la face supérieure la de la plaque supérieure de coeur 1. The first end part 2a of the opening 2 opens onto the upper face la of the upper core plate 1.
La seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 débouche sur la face inférieure lb de la plaque supérieure de coeur 1. The second end portion 2c of the opening 2 opens onto the lower face 1b of the upper core plate 1.
La partie centrale 2b de l'ouverture 2 présente un diamètre inférieur au diamètre des parties d'extrémité 2a et 2c. The central part 2b of the opening 2 has a diameter less than the diameter of the end parts 2a and 2c.
La première partie d'extrémité 2a de l'ouverture 2 est terminée par un épaulement 3a suivant une section de raccordement entre la partie 2a et la partie 2b de l'ouverture 2. The first end part 2a of the opening 2 is terminated by a shoulder 3a along a connection section between the part 2a and the part 2b of the opening 2.
La seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 est terminée par un épaulement 3c suivant une section de raccordement entre les parties 2b et 2c de l'ouverture 2. The second end part 2c of the opening 2 is terminated by a shoulder 3c along a connection section between the parts 2b and 2c of the opening 2.
Les parties successives 2a, 2b et 2c de l'ouverture 2 présentent un même axe 4 qui constitue l'axe d'alignement du pion de centrage désigné de manière générale par le repère 5. Le pion de centrage 5 comporte une première partie d'extrémité 6 ou tête comportant une collerette d'appui 6a dont le diamètre est supérieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2. La tête 6 du pion de centrage 5 comporte, au-dessus de la collerette 6a, une partie de prise et de serrage 6b de forme générale cylindrique et présentant deux faces planes fraisées 7a et 7b ou lamages comme il est visible sur la figure 3. The successive parts 2a, 2b and 2c of the opening 2 have the same axis 4 which constitutes the alignment axis of the centering pin generally designated by the reference 5. The centering pin 5 comprises a first part of end 6 or head comprising a support flange 6a whose diameter is greater than the diameter of the central part 2b of the opening 2. The head 6 of the centering pin 5 comprises, above the flange 6a, a part of grip and clamping 6b of generally cylindrical shape and having two planed milled faces 7a and 7b or counterbores as shown in FIG. 3.
De plus, la tête 6 comporte une ouverture taraudée 8 de direction axiale, à sa partie centrale Le pion de centrage 5 comporte une seconde partie d'extrémité 9 constituant la partie inférieure du pion de centrage destinée à venir en saillie sous la plaque inférieure de coeur 1 et à assurer le centrage et l'alignement d'un assemblage combustible, par engagement à l'intérieur de l'embout supérieur de l'assemblage combustible. In addition, the head 6 has a tapped opening 8 in the axial direction, at its central part. The centering pin 5 has a second end part 9 constituting the lower part of the centering pin intended to protrude under the lower plate of core 1 and to ensure the centering and alignment of a fuel assembly, by engagement inside the upper end of the fuel assembly.
La seconde partie d'extrémité 9 du pion de centrage constituant le pion de centrage proprement dit est terminée par une partie d'engagement 9a de forme tronconique. The second end part 9 of the centering pin constituting the centering pin itself is terminated by an engagement part 9a of frustoconical shape.
Entre ses parties d'extrémité 6 et 9, le pion de centrage 5 comporte une partie médiane 10 constituée successivement dans la direction axiale, entre la tête 6 et la partie d'extrémité 9, par une partie cylindrique lisse 11 et une partie filetée 12. Between its end parts 6 and 9, the centering pin 5 has a middle part 10 formed successively in the axial direction, between the head 6 and the end part 9, by a smooth cylindrical part 11 and a threaded part 12 .
La partie cylindrique lisse 11 présente un diamètre sensiblement égal au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture de traversée 2 de la plaque supérieure de coeur 1. The smooth cylindrical part 11 has a diameter substantially equal to the diameter of the central part 2b of the through opening 2 of the upper core plate 1.
La partie filetée 12 présente un filetage 12a dont le diamètre maximal externe est inférieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2 de la plaque supérieure de coeur 1. The threaded part 12 has a thread 12a whose maximum external diameter is less than the diameter of the central part 2b of the opening 2 of the upper core plate 1.
Le pion de centrage 5 comporte de plus, dans sa partie filetée 12, deux faces planes fraisées 13a et 13b dans des dispositions opposées par rapport à l'axe du pion 5, comme il est visible sur la figure 2. The centering pin 5 further comprises, in its threaded part 12, two planed milled faces 13a and 13b in opposite arrangements with respect to the axis of the pin 5, as can be seen in FIG. 2.
Le dispositif de centrage et d'alignement comporte également un écrou 14 de forme générale cylindrique présentant une collerette d'appui 16a et une partie de prise et de serrage 16b. Le diamètre extérieur de la collerette d'appui 16a est supérieur au diamètre de la partie centrale 2b de l'ouverture 2 et inférieur au diamètre de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2. The centering and alignment device also comprises a nut 14 of generally cylindrical shape having a support flange 16a and a grip and tightening part 16b. The outside diameter of the support flange 16a is greater than the diameter of the central part 2b of the opening 2 and less than the diameter of the second end part 2c of the opening 2.
La partie cylindrique 16b de prise et de serrage est usinée pour constituer deux faces planes fraisées 15a et 15b dans des positions symétriques par rapport à l'axe de vissage de l'écrou 14. The cylindrical part 16b for gripping and tightening is machined to form two planed milled faces 15a and 15b in positions symmetrical with respect to the screwing axis of the nut 14.
L'écrou 14 comporte une partie taraudée permettant le vissage de l'écrou 14 sur la partie filetée 12 du pion de centrage 5. The nut 14 includes a threaded part allowing the screwing of the nut 14 on the threaded part 12 of the centering pin 5.
Le dispositif de centrage et d'alignement comporte de plus une rondelle d'arrêt 18 de l'écrou 14 dont le diamètre extérieur est sensiblement égal au diamètre de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2 et dont le diamètre intérieur est supérieur au diamètre maximal externe du filetage 12a de la partie 12 du pion de centrage 5. The centering and alignment device further comprises a stop washer 18 of the nut 14 whose outside diameter is substantially equal to the diameter of the second end portion 2c of the opening 2 and whose inside diameter is greater than the maximum external diameter of the thread 12a of the part 12 of the centering pin 5.
Comme il est visible sur la figure 2, la rondelle d'arrêt 18 comporte trois embrèvements 19 placés à 1200 les uns des autres autour de l'axe de la rondelle et sur son bord périphérique externe. As can be seen in FIG. 2, the stop washer 18 has three recesses 19 placed 1200 from one another around the axis of the washer and on its outer peripheral edge.
Le dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention permet donc de réaliser de manière simple et rapide le remplacement d'un tel pion de centrage défectueux de la plaque supérieure de coeur d'un réacteur nucléaire, par un pion de centrage identique. The centering and alignment device according to the invention therefore makes it possible to quickly and simply replace such a defective centering pin of the upper core plate of a nuclear reactor, by an identical centering pin.
Dans le cas où l'on se trouve en présence d'un pion de centrage suivant l'art antérieur fixé par frettage et par un écrou à l'intérieur de la plaque supérieure de coeur, on réalise dans un premier temps l'extraction du pion de centrage défectueux, par usinage sous eau du pion de centrage, au stand de stockage des équipements internes supérieurs du réacteur. In the case where one is in the presence of a centering pin according to the prior art fixed by shrinking and by a nut inside the upper heart plate, the extraction of the defective centering pin, by machining the centering pin underwater, at the storage stand for the upper internal equipment of the reactor.
On réalise ensuite l'usinage, par le dessous de la plaque supérieure de coeur 1, à la partie inférieure des équipements internes supérieurs du réacteur, de la partie d'extrémité inférieure 2c à grand diamètre de l'ouverture 2 et éventuellement le réusinage de la partie centrale 2b et de la partie supérieure 2a de l'ouverture de traversée dans laquelle était fixé le pion de centrage dont on effectue le remplacement. Machining is then carried out, from below the upper core plate 1, at the lower part of the upper internal equipment of the reactor, of the lower end part 2c with a large diameter of the opening 2 and possibly the re-machining of the central part 2b and the upper part 2a of the crossing opening in which the centering pin was fixed, the replacement of which is carried out.
On introduit alors, par l'intermédiaire d'un trou d'eau de traversée de la plaque supérieure de coeur 1, un pion de centrage 5 tel que décrit précédemment, dans l'ouverture de traversée 2 de la plaque supérieure de coeur 1, réusiné. A centering pin 5 as described above is then introduced, via a water hole for crossing the upper core plate 1, as described above, in the crossing opening 2 for the upper heart plate 1, remanufactured.
La tête 6 du pion de centrage 5 vient reposer sur l'épaulement 3a par l'intermédiaire de la collerette 6a. The head 6 of the centering pin 5 comes to rest on the shoulder 3a by means of the collar 6a.
Il est à noter que l'introduction peut être réalisée en vissant la tige filetée d'un outil de montage dans l'ouverture taraudée 8 de la tête 6 du pion de centrage 5. It should be noted that the introduction can be carried out by screwing the threaded rod of a mounting tool into the threaded opening 8 of the head 6 of the centering pin 5.
Le pion de centrage 5 est dans une position d'alignement et de centrage suivant l'axe 4 de l'ouverture 2 parfaitement définie du fait de l'introduction de la partie cylindrique lisse 11 du pion de centrage 5 dans la partie centrale 2b de l'ouverture 2 de traversée de la plaque tubulaire 1. The centering pin 5 is in a position of alignment and centering along the axis 4 of the opening 2 perfectly defined due to the introduction of the smooth cylindrical part 11 of the centering pin 5 in the central part 2b of the opening 2 for crossing the tube plate 1.
On réalise alors le vissage de l'écrou 14 sur la partie filetée 12 du pion de centrage 5, à l'intérieur de la partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2, en utilisant un outil en prise avec les lamages fraisés 15a et 15b de l'écrou 14. The nut 14 is then screwed onto the threaded part 12 of the centering pin 5, inside the end part 2c of the opening 2, using a tool engaged with the milled counterbores 15a and 15b of the nut 14.
Pour assurer le serrage et le blocage de l'écrou 14, on peut réaliser le blocage en rotation du pion de centrage 5 par l'intermédiaire des lamages 13a et 13b usinés dans la partie filetée 12 ou par l'intermédiaire des lamages 7a et 7b usinés par fraisage sur la tête 6 du pion de centrage 5. To ensure tightening and locking of the nut 14, the centering pin 5 can be locked in rotation by means of the countersinks 13a and 13b machined in the threaded part 12 or by means of the countersinks 7a and 7b machined by milling on the head 6 of the centering pin 5.
On met ensuite en place, à l'intérieur de la seconde partie d'extrémité 2c de l'ouverture 2, la rondelle d'arrêt 18 jusqu'à sa mise en appui contre l'extré- mité inférieure de l'écrou 14. On fixe la rondelle d'arrêt 18 en place par des points de soudure 17. On peut par exemple effectuer trois points de soudure disposés sensiblement à 1200 autour de l'axe du pion de centrage 5 confondu avec l'axe 4 de l'ouverture 2. Then, inside the second end portion 2c of the opening 2, the stop washer 18 is put in place until it bears against the lower end of the nut 14. The stop washer 18 is fixed in place by welding points 17. It is possible, for example, to make three welding points arranged approximately at 1200 around the axis of the centering pin 5 coinciding with the axis 4 of the opening. 2.
Le pion de centrage 5 est maintenu de manière parfaitement centrée et parfaitement alignée par rapport à l'axe 4 de l'ouverture 2, grâce à la partie cylindrique lisse 11 usinée avec précision et engagée dans la partie 2b de l'ouverture 2 elle-même usinée avec une grande précision. The centering pin 5 is kept perfectly centered and perfectly aligned with respect to the axis 4 of the opening 2, thanks to the smooth cylindrical part 11 machined with precision and engaged in the part 2b of the opening 2 itself even machined with great precision.
De plus, le pion de centrage 5 repose sur l'épaulement 3a par l'intermédiaire de la collerette 6a qui présente une grande surface d'appui. De même, la collerette 16a de l'écrou 14 présente une grande surface d'appui. Il en résulte que le pion de centrage est parfaitement maintenu dans l'ouverture 2 de la plaque supérieure de coeur I. In addition, the centering pin 5 rests on the shoulder 3a by means of the collar 6a which has a large bearing surface. Similarly, the flange 16a of the nut 14 has a large bearing surface. As a result, the centering pin is perfectly maintained in the opening 2 of the upper core plate I.
L'écrou 14 et le pion de centrage 5 sont rendus imperdables à l'intérieur du réacteur nucléaire, par la rondelle d'arrêt 18 soudée sur la plaque supérieure de coeur 1, à l'intérieur de l'ouverture 2. The nut 14 and the centering pin 5 are made captive inside the nuclear reactor, by the stop washer 18 welded to the upper core plate 1, inside the opening 2.
Le démontage du pion de centrage 5, par exemple pour son remplacement peut être effectué très facilement, depuis le dessous des équipements internes supérieurs du réacteur, par usinage des points de soudure 17, extraction de la rondelle 18 et dévissage de l'écrou 14. The disassembly of the centering pin 5, for example for its replacement, can be carried out very easily, from below the upper internal equipment of the reactor, by machining the welding points 17, extracting the washer 18 and unscrewing the nut 14.
Le pion de centrage 5 peut être ensuite extrait de l'ouverture 2, par un trou d'eau de la plaque supérieure de coeur, par exemple en vissant la tige filetée d'un outil d'extraction dans l'ouverture taraudée 8 de la tête 6 du pion de centrage 5. The centering pin 5 can then be extracted from the opening 2, by a water hole in the upper heart plate, for example by screwing the threaded rod of an extraction tool into the threaded opening 8 of the head 6 of the centering pin 5.
Le démontage et le remplacement du pion de centrage dvun dispositif suivant l'invention peuvent donc être réalisés très facilement et très rapidement à l'intérieur de la piscine du réacteur. The disassembly and replacement of the centering pin of a device according to the invention can therefore be carried out very easily and very quickly inside the reactor pool.
Dans le réacteur en service, les embrèvements 19 sur la périphérique externe de la rondelle d'arrêt 18 permettent à l'eau de refroidissement du réacteur de pénétrer dans la partie d'extrémité inférieure de l'ouverture 2. In the reactor in service, the recesses 19 on the external peripheral of the stop washer 18 allow the cooling water of the reactor to penetrate into the lower end part of the opening 2.
Le dispositif de centrage et d'alignement suivant l'invention présente donc des avantages substantiels et peut être utilisé aussi bien pour la fabrication de réacteurs nucléaires neufs en usine que pour le remplacement de dispositifs de centrage non démontables suivant l'art antérieur sur des réacteurs ayant déjà fonctionné. The centering and alignment device according to the invention therefore has substantial advantages and can be used both for the manufacture of new nuclear reactors in the factory and for the replacement of non-removable centering devices according to the prior art on reactors having already worked.
L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui a été décrit. The invention is not limited to the embodiment which has been described.
C'est ainsi que le pion de centrage et son écrou de fixation peuvent avoir des formes sensiblement différentes de celles qui ont été données à titre d'exemples. This is how the centering pin and its fixing nut can have shapes which are appreciably different from those which have been given by way of examples.
La forme et les dimensions de l'ouverture de traversée de la plaque supérieure de coeur seront adaptées aux formes et dimensions du pion de centrage et de l'écrou de fixation. The shape and dimensions of the through opening of the upper core plate will be adapted to the shapes and dimensions of the centering pin and the fixing nut.
Le dispositif suivant l'invention peut être appliqué dans le cas de tout réacteur nucléaire refroidi par de l'eau sous pression. The device according to the invention can be applied in the case of any nuclear reactor cooled by pressurized water.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9306163A FR2705822B1 (en) | 1993-05-24 | 1993-05-24 | Device for centering and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurized water nuclear reactor and method for replacing a centering pin. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9306163A FR2705822B1 (en) | 1993-05-24 | 1993-05-24 | Device for centering and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurized water nuclear reactor and method for replacing a centering pin. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2705822A1 true FR2705822A1 (en) | 1994-12-02 |
FR2705822B1 FR2705822B1 (en) | 1995-08-25 |
Family
ID=9447371
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9306163A Expired - Fee Related FR2705822B1 (en) | 1993-05-24 | 1993-05-24 | Device for centering and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurized water nuclear reactor and method for replacing a centering pin. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2705822B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0718851A1 (en) * | 1994-12-21 | 1996-06-26 | Westinghouse Electric Corporation | Alignment pin and method for aligning a nuclear fuel assembly with respect to a core plate disposed in a nuclear reactor pressure vessel |
FR2840722A1 (en) * | 2002-06-11 | 2003-12-12 | Framatome Anp | Replacement spindle, for restoration of positioning unit of fuel rod assembly at core of water-cooled nuclear reactor, has cone and shaft sections, and ring flange to be fitted under water without tapping |
FR2841367A1 (en) * | 2002-06-11 | 2003-12-26 | Framatome Anp | DEVICE FOR POSITIONING AND AXIAL ALIGNMENT OF A FUEL ASSEMBLY AND METHOD AND DEVICE FOR RECONSTRUCTING A POSITIONING ELEMENT |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013113523B3 (en) * | 2013-10-29 | 2015-04-30 | Areva Gmbh | Method for connecting a centering pin with a core grid |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2374547A1 (en) * | 1976-12-15 | 1978-07-13 | Commissariat Energie Atomique | TWO-PIECE ASSEMBLY DEVICE |
US4748733A (en) * | 1986-08-29 | 1988-06-07 | Westinghouse Electric Corp. | Removal of old split-pin assemblies from guide tubes and replacement by new split-pin assemblies |
FR2673031A1 (en) * | 1991-02-19 | 1992-08-21 | Framatome Sa | Method and device for replacing a centring pin (spindle) for a fuel assembly of a pressurised water nuclear reactor |
FR2673032A1 (en) * | 1991-02-19 | 1992-08-21 | Framatome Sa | Method and device for replacing a centring pin (spindle) of a fuel assembly fixed on the upper core plate of a pressurised water nuclear reactor |
US5164154A (en) * | 1991-07-08 | 1992-11-17 | B&W Nuclear Service Company | Apparatus for replacing a fuel guide pin in a nuclear fuel assembly |
-
1993
- 1993-05-24 FR FR9306163A patent/FR2705822B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2374547A1 (en) * | 1976-12-15 | 1978-07-13 | Commissariat Energie Atomique | TWO-PIECE ASSEMBLY DEVICE |
US4748733A (en) * | 1986-08-29 | 1988-06-07 | Westinghouse Electric Corp. | Removal of old split-pin assemblies from guide tubes and replacement by new split-pin assemblies |
FR2673031A1 (en) * | 1991-02-19 | 1992-08-21 | Framatome Sa | Method and device for replacing a centring pin (spindle) for a fuel assembly of a pressurised water nuclear reactor |
FR2673032A1 (en) * | 1991-02-19 | 1992-08-21 | Framatome Sa | Method and device for replacing a centring pin (spindle) of a fuel assembly fixed on the upper core plate of a pressurised water nuclear reactor |
US5164154A (en) * | 1991-07-08 | 1992-11-17 | B&W Nuclear Service Company | Apparatus for replacing a fuel guide pin in a nuclear fuel assembly |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0718851A1 (en) * | 1994-12-21 | 1996-06-26 | Westinghouse Electric Corporation | Alignment pin and method for aligning a nuclear fuel assembly with respect to a core plate disposed in a nuclear reactor pressure vessel |
FR2840722A1 (en) * | 2002-06-11 | 2003-12-12 | Framatome Anp | Replacement spindle, for restoration of positioning unit of fuel rod assembly at core of water-cooled nuclear reactor, has cone and shaft sections, and ring flange to be fitted under water without tapping |
FR2841367A1 (en) * | 2002-06-11 | 2003-12-26 | Framatome Anp | DEVICE FOR POSITIONING AND AXIAL ALIGNMENT OF A FUEL ASSEMBLY AND METHOD AND DEVICE FOR RECONSTRUCTING A POSITIONING ELEMENT |
US6888912B2 (en) | 2002-06-11 | 2005-05-03 | Framatome Anp | Device for positioning and axially aligning a fuel assembly and process and apparatus for restoring a positioning element |
US6980620B2 (en) | 2002-06-11 | 2005-12-27 | Framatome Anp | Device for positioning and axially aligning a fuel assembly and process and apparatus for restoring a positioning element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2705822B1 (en) | 1995-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0148039B1 (en) | Device to fix two parts by a non-losable bolt, and fixing process therefor | |
EP0007251A1 (en) | Nuclear fuel unit that can be assembled and dismantled from a distance, and tools therefor | |
EP0456562B1 (en) | Internal equipment of a spider-guide nuclear reactor | |
FR2705822A1 (en) | Device for centring and aligning a fuel assembly under an upper core plate of a pressurised water nuclear reactor and method for replacing a centring pin | |
BE1006028A3 (en) | DEVICE AND METHOD unscrewing REMOTE AND EXTRACTION OF SCREW. | |
EP0219412B1 (en) | Device for locking a guide ring onto a plate comprising a hole and its use in a guide tube of a nuclear reactor | |
EP0071536A1 (en) | Device for eliminating the leaks through the partitions surrounding the core of a P.W.R. | |
EP0360664B1 (en) | Removable fixture device for a guide tube of a fuel assembly end nozzle of a nuclear reactor | |
FR2689297A1 (en) | Cutting tube lining sleeves which penetrate nuclear reactor vessel cover - to enable repair of welds between sleeves and cover and replace the cut tubes | |
FR2848717A1 (en) | Nuclear reactor guide tube handling procedure uses grab inserted through guide plates before deploying arms | |
EP0701260A1 (en) | Sealing device for an instrumentation port column traversing the closure head of a nuclear reactor vessel within a vessel head adapter | |
FR2717943A1 (en) | Replacing nuclear fuel centering pin and replacement pins | |
EP0118355B1 (en) | Nuclear reactor fuel assembly | |
FR2673032A1 (en) | Method and device for replacing a centring pin (spindle) of a fuel assembly fixed on the upper core plate of a pressurised water nuclear reactor | |
EP0734027A1 (en) | Arrangement for joining two core baffle plates of a nuclear reactor | |
FR3079960A1 (en) | NUCLEAR REACTOR AND CORRESPONDING MAINTENANCE METHOD | |
FR2718276A1 (en) | Sealing device for an instrumentation column. | |
EP0122191B1 (en) | Method of manufacturing a fuel assembly, and assembly obtained by this method | |
FR2676514A1 (en) | Screwed safety assembly of two components and devices for producing and implementing such an assembly | |
EP0493259B1 (en) | Method and apparatus for repairing a spacer grid in a nuclear reactor fuel assembly | |
EP0081431B1 (en) | Fixing device for a fuel assembly on the lower core supporting grid in a nuclear reactor | |
FR2722324A1 (en) | DEVICE FOR LAYING AND EXTRACTING A SLEEVE FOR LOCKING A GUIDE TUBE IN A REMOVABLE END OF A NUCLEAR REACTOR FUEL ASSEMBLY | |
EP2896048A1 (en) | Method for replacing a rail for guiding a piece of equipment inside a nuclear reactor | |
FR2637316A1 (en) | Method and device for fixing a casing head onto the top end of a well casing | |
FR2801412A1 (en) | Nuclear PWR fuel assembly upper end includes square frame secured with springs and captive screws, locked by metal tongues engaging head cavities |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130131 |