FR2637198A1 - Funnel body made of natural polypropylene - Google Patents
Funnel body made of natural polypropylene Download PDFInfo
- Publication number
- FR2637198A1 FR2637198A1 FR8811985A FR8811985A FR2637198A1 FR 2637198 A1 FR2637198 A1 FR 2637198A1 FR 8811985 A FR8811985 A FR 8811985A FR 8811985 A FR8811985 A FR 8811985A FR 2637198 A1 FR2637198 A1 FR 2637198A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- filter
- cylindrical
- annular
- filtering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 title 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 title 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 title 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 49
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 claims description 6
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 5
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 3
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 241000779819 Syncarpia glomulifera Species 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000001739 pinus spp. Substances 0.000 description 3
- 229940036248 turpentine Drugs 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000009776 industrial production Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/085—Funnel filters; Holders therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4084—Snap or Seeger ring connecting means
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les apppareils de filtrage, notamment pour peintures, laques, vernis,etc..., plus particulièrement des appareils de filtrage comportant un logement pour le fluide à filtrer et au moins une surface exécutée en filtre. The present invention relates to filtering devices, in particular for paints, lacquers, varnishes, etc., more particularly filtering devices comprising a housing for the fluid to be filtered and at least one surface executed as a filter.
Il existe déjà des appareils à filtrer. Le filtre présente une forme cylindrique légèrement conique, il est constitué d'un matériau plastique souple et sa forme est maintenue par une armature rigide constituée de deux tubes circulaires liés par six tubes droits équidistants, la membrane filtrante est fixée sur le pourtour du cylindre puis étendue sur la face inférieure du cylindre. There are already devices to filter. The filter has a slightly conical cylindrical shape, it is made of a flexible plastic material and its shape is maintained by a rigid frame made up of two circular tubes linked by six equidistant straight tubes, the filtering membrane is fixed on the circumference of the cylinder then extended on the underside of the cylinder.
Cet appareil est plongé à l'intérieur d'un godet qui reçoit la peinture à filtrer pendant qu'il est posé par terre ou sur un meuble, ce godet pouvant être connecté à un pistolet à peinture dans lequel le fluide est mis sous pression lors de son utilisation. This device is immersed inside a bucket which receives the paint to be filtered while it is placed on the ground or on a piece of furniture, this bucket can be connected to a paint spray gun in which the fluid is pressurized during of its use.
L'appareil de l'art antérieur décrit ci-dessus présentant une grande surface de filtrage, la surface inférieure du cylindre et toute sa circonférence, il est né cessaire de l'introduire entièrement dans le godet sinon il se produit des projections de peinture, de laque, de vernis ou de tout autre produit filtré. De plus, il faut nettoyer le filtre après chaque utilisation, ceci se fait avec un matériau comme de l'essence de térébenthine, il faut procédé à la préparation de ce matériau au début de chaque opération de filtrage. Cette opération supplémentaire étant encombrante, les professionnels ne l'effec- tuent pas si bien que l'appareil de filtrage est en pratique beaucoup plus souvent changé que ce qui correspondrait à sa durée de vie. The apparatus of the prior art described above having a large filtering surface, the lower surface of the cylinder and its entire circumference, it was necessary to introduce it entirely into the bucket otherwise paint splashes would occur, lacquer, varnish or any other filtered product. In addition, the filter must be cleaned after each use, this is done with a material such as turpentine, it is necessary to prepare this material at the start of each filtering operation. This additional operation being cumbersome, professionals do not perform it so that the filtering device is in practice much more often changed than what would correspond to its lifespan.
Le filtrage de la peinture est nécessaire pour obtenir une belle surface de peinture et suivant les aspects il est nécessaire d'utiliser un maillage différent, da 120 # pour une peinture opaque, de 200 ; pour une peintu- re métallisée ou nacrée ou dans l'appareil actuellement en service, tout l'appareil fait filtre y compris sur les co- tés on est obligé de changer l'appareil quand il faut changer de maillage.De plus, l'armature nécessite de nombreuses opérations délicates pour sa construction, lie chaque tube droit qui doivent chacun avoir la même longueur aux tubes circulaires exactement au même niveau, il faut également les fixer à la même distance les uns des autres sur le cylindre du tube circulaire, mais si les tubes droits ont la même longueur, ils peuvent être trop longs car il faut comme mentionné plus haut, que tout l'appareil entre dans le godet, mais ils ne doivent pas être trop courts non plus, parce qu'il est tout de même nécessaire que le filtre entre suffisamment dans le godet, on vient de voir que les dimensions de l'appareil de l'art antérieur sont extrêmement rigides et doivent être exactement adaptées à une dimension de godet.De plus, les godets se posent par terre o ailleurs sans positionnement ni emplacement précis, l'utilisateur met n'importe où tout le dispositif même s'il vaut mieux qu'il soit à un emplacement précis. Le filtrage s'effectue à la main, les appareils existant sur le marché ne sont plus adaptés à une production industrielle optimum que réclament les utilisateurs. The filtering of the paint is necessary to obtain a beautiful paint surface and depending on the aspects it is necessary to use a different mesh, da 120 # for an opaque paint, of 200; for a metallic or pearlescent paint or in the device currently in use, the whole device filters even on the sides, it is necessary to change the device when it is necessary to change the mesh. reinforcement requires many delicate operations for its construction, links each straight tube which must each have the same length to the circular tubes at exactly the same level, they must also be fixed at the same distance from each other on the cylinder of the circular tube, but if the straight tubes have the same length, they can be too long because it is necessary as mentioned above, that the whole apparatus enters the bucket, but they must not be too short either, because it is all even necessary that the filter enters the cup sufficiently, we have just seen that the dimensions of the apparatus of the prior art are extremely rigid and must be exactly adapted to a size of bucket. and land on the ground or elsewhere without precise positioning or location, the user places the entire device anywhere, even if it is better for it to be at a precise location. The filtering is done by hand, the devices existing on the market are no longer suitable for optimum industrial production that users claim.
Le filtre connu doit être complètement introduit dans un récipient pour éviter la perte de fluide qui traverse les parties latérales du filtre. A la fin du filtrage, le filtre est submergé dans le fluide contenu dans le récipient et doit être retiré vers le haut lentement pour permettre au fluide contenu dans le filtre de s'écouler dans le récipient. Cette opération crée des pertes de temps et, en plus, salit l'endroit si elle n'est pas faite soigneusement. The known filter must be completely introduced into a container to avoid the loss of fluid which passes through the lateral parts of the filter. At the end of filtering, the filter is submerged in the fluid contained in the container and must be removed upward slowly to allow the fluid contained in the filter to flow into the container. This operation wastes time and, moreover, dirty the place if it is not done carefully.
La présente invention a pour objet de remédier aux problèmes que posent les projections de peinture. The object of the present invention is to remedy the problems posed by paint splashes.
Il est un autre but de cette invention de prévoir un appareil de filtre qui est facile à utiliser, qui permet de supprimer le nettoyage de la partie filtrante à un coût négligeable et qui est spécialement adapté à être utilisé avec des pistolets de peinture à gravitation.It is another object of this invention to provide a filter apparatus which is easy to use, which makes it possible to eliminate the cleaning of the filtering part at a negligible cost and which is specially adapted to be used with gravity paint spray guns.
Enfin, il est un but de la présente invention de créer un filtre qui peut être appliqué en restant entièrement en dehors du récipient recevant le fluide filtré pour éviter une rétraction difficile du filtre hors du récipient après remplissage de celui-ci avec le fluide filtré. Finally, it is an object of the present invention to create a filter which can be applied while remaining entirely outside the container receiving the filtered fluid to avoid a difficult retraction of the filter out of the container after filling it with the filtered fluid.
Ces objets et buts sont atteints par un appareil de filtrage comme mentionné ci-dessus, qui est caractérisé par le fait,qu'il comporte une partie sensiblement cylindrique et étanche formant ledit logement, pour le fluide, cette partie cylindrique étant délimitée vers le bas par une partie de filtre. These objects and objects are achieved by a filtering device as mentioned above, which is characterized by the fact that it comprises a substantially cylindrical and sealed part forming said housing, for the fluid, this cylindrical part being delimited downwards. by a filter part.
Selon un aspect de la présente invention on remé- die au problème du dimensionnement en construisant la partie sensiblement cylindrique en forme d'un entonnoir qui par sa forme s'adapte à la dimension du godet, l'ouverture peut être plus ou moins grande, à condition qu'elle soit plus petite que l'ouverture du godet, l'entonnoir sera toujours centré par cette ouverture et comme il est étanche, sa partie supérieure peut dépasser les dimensions de l'ouverture du godet. Si l'ouverture est étroite, l'entonnoir dépassera beaucoup du godet mais cela ne présente plus d'inconvénients, si elle est large il s'enfoncera plus, mais son axe restera à la même place. La construction de cet entonnoir supprime toutes les délicates opérations de fixation des tubes avec le coût qu'elles entraînaient. According to one aspect of the present invention, the dimensioning problem is overcome by constructing the substantially cylindrical part in the form of a funnel which, by its shape, adapts to the size of the bucket, the opening can be more or less large, provided that it is smaller than the opening of the bucket, the funnel will always be centered by this opening and as it is sealed, its upper part may exceed the dimensions of the opening of the bucket. If the opening is narrow, the funnel will protrude a lot from the bucket but this does not present any more disadvantages, if it is wide it will sink more, but its axis will remain in the same place. The construction of this funnel eliminates all the delicate operations of fixing the tubes with the cost that they entailed.
La partie filtre n'est plus que la partie circulaire qui constitue la face inférieure. Cette partie circulaire pouvant être amovible, le problème du nettoyage est résolu car après usage on jette la partie circulaire et on économise toute la préparation d'essence de térébenthine, puis le nettoyage proprement dit; néanmoins si l'utilisateur veut garder la partie filtrante, il le peut en la nettoyant et alors il économisera de l'essence de térébenthine parce que la partie filtrante est beaucoup plus petite que dans l'art antérieur. The filter part is only the circular part which constitutes the underside. This circular part can be removable, the cleaning problem is solved because after use we throw away the circular part and we save all the preparation of turpentine, then the actual cleaning; nevertheless if the user wants to keep the filtering part, he can by cleaning it and then he will save turpentine because the filtering part is much smaller than in the prior art.
La présente invention offre l'avantage de fournir un dispositif qui s'adapte aux qualités de surface requises par le changement de maille, en changeant tout simplement la surface inférieure filtrante de l'appareil selon l'invention. The present invention offers the advantage of providing a device which adapts to the surface qualities required by the change of mesh, by simply changing the lower filtering surface of the device according to the invention.
Selon la présente invention l'appareil de filtrage du fluide comporte une partie sensiblement cylindrique et étanche formant le logement pour le fluide, cette partie cylindrique étant délimitée vers le bas par une partie filtre, le haut du cylindre est ouverte ce qui n'empêche pas de le fermer avec un couvercle ou tout autre moyen. According to the present invention the fluid filtering apparatus comprises a substantially cylindrical and sealed part forming the housing for the fluid, this cylindrical part being delimited at the bottom by a filter part, the top of the cylinder is open which does not prevent to close it with a cover or any other means.
La partie filtre et le logement peuvent être formés en une seule pièce ou en deux pièces indépendantes. The filter part and the housing can be formed in one piece or in two independent pieces.
Dans le deuxième cas, une zone inférieure du logement comporte une forme non-cylindrique annulaire épousant une forme non-cylindrique annulaire complémentaire de la partie filtrante afin de permettre la connexion et la déconnexion de la partie filtre et du logement par encliquetage. Le logement peut comporter une forme d'entonnoir. La partie filtrante comporte une partie cylindrique qui offre la possibilité d'être encliquetée autour de la zone inférieure du logement ainsi qu'une partie de disque formant le filtre.In the second case, a lower zone of the housing has an annular non-cylindrical shape matching a non-cylindrical annular shape complementary to the filtering part in order to allow the connection and disconnection of the filter part and the housing by snap-fastening. The housing may include a funnel shape. The filtering part has a cylindrical part which offers the possibility of being snapped around the lower zone of the housing as well as a disc part forming the filter.
Le logement comporte-une partie inférieure cylindrique ou presque cylindrique et une partie supérieure tronconique.The housing comprises a cylindrical or almost cylindrical lower part and a frustoconical upper part.
Le logement est fabriqué en métal ou en matière plastique. La zone inférieure du logement comporte sur sa surface extérieure une projection annulaire de section triangulaire, la partie cylindrique de la partie de filtre comportant à sa surface intérieure une rainure annulaire de section triangulaire de façon à correspondre à la projection annulaire pratiquée sur la zone inférieure du logement pour effectuer un assujettissement, le diamètre extérieur maximum de la projection annulaire de la zone inférieure du logement est légèrement supérieure au diamètre intérieur minimum de la partie cylindrique de la partie de filtre.The housing is made of metal or plastic. The lower zone of the housing has on its outer surface an annular projection of triangular section, the cylindrical part of the filter part comprising on its inner surface an annular groove of triangular section so as to correspond to the annular projection practiced on the lower zone housing to perform securing, the maximum outside diameter of the annular projection of the lower area of the housing is slightly greater than the minimum inside diameter of the cylindrical part of the filter part.
Alternativement la zone inférieure du logement peut comporter sur sa surface extérieure une rainure en section triangulaire, et la partie cylindrique de la partie filtrante comprend sur sa surface intérieure un bossage annulaire de section triangulaire de façon à correspondre à la rainure annulaire pratiquée sur la zone inférieure du logement. Dans ce cas, le diamètre intérieur mini-.um. de la partie cylindrique de la partie filtrante est légèrement inférieur au diamètre extérieur maximum de la zone inférieure du logement. Alternatively, the lower zone of the housing can have on its outer surface a groove in triangular section, and the cylindrical part of the filtering part comprises on its inner surface an annular boss of triangular section so as to correspond to the annular groove made on the lower zone. housing. In this case, the minimum internal diameter. of the cylindrical part of the filtering part is slightly less than the maximum outside diameter of the lower zone of the housing.
Selon une autre forme de réalisation de la présente invention, la partie filtre comporte une partie annulaire qui est une partie de disque formant le filtre, la partie annulaire coopérant avec la surface intérieure de la zone inférieure du logement par sa surface extérieure. According to another embodiment of the present invention, the filter part comprises an annular part which is a disc part forming the filter, the annular part cooperating with the internal surface of the lower zone of the housing by its external surface.
La surface intérieure de la zone inférieure du logement et la surface extérieure de la partie annulaire de la partie filtrante comportent des formes complémentaires permettant l'encliquetage de la partie filtrante, à l'intérieur de la zone inférieure du logement. The internal surface of the lower zone of the housing and the external surface of the annular part of the filtering part have complementary shapes allowing the latching of the filtering part, inside the lower zone of the housing.
Dans ce cas, la zone inférieure du logement peut comporter à son extrémité inférieure un moyen d'arrêt pour définir la position la plus basse de la partie filtrante. In this case, the lower zone of the housing may include at its lower end a stop means for defining the lowest position of the filtering part.
Le filtre formé par la partie de disque de la partie de filtre est fabriqué en matériau polymère tel que du nylon avec des mailles d'une dimension choisie entre 50 et 500, de préférence entre 100 et 200 micromètres (#). The filter formed by the disc part of the filter part is made of a polymer material such as nylon with meshes of a size chosen between 50 and 500, preferably between 100 and 200 micrometers (#).
La partie de filtre peut comprendre une extension vers le bas ou radialement vers l'extérieur servant de moyen de manipulation pour son enlèvement. The filter portion may include a downward or radially outward extension serving as a means of manipulation for its removal.
Un dispositif de filtrage qui comprend l'appareil de filtrage selon l'invention comprend en outre un moyen de support ayant deux éléments de support, un élément de support en forme d'anneau pour supporter l'appareil de filtrage et le deuxième élément de support en forme de pince à grande ouverture pour supporter un récipient de fluide filtre, ce récipient pouvant être un godet d'un pistolet de peinture. A filter device which comprises the filter apparatus according to the invention further comprises support means having two support elements, a ring-shaped support element for supporting the filter apparatus and the second support element in the form of a clamp with a large opening for supporting a container of filter fluid, this container possibly being a bucket of a paint spray gun.
D'autres particularités de l'invention apparaî- tront à la lecture de la description des dessins illustrant un exemple de réalisation de la présente invention. Other features of the invention will appear on reading the description of the drawings illustrating an exemplary embodiment of the present invention.
La figure 1 est une vue en perspective schématique du dispositif selon l'invention avec les deux moyens de support. Figure 1 is a schematic perspective view of the device according to the invention with the two support means.
La figure 2 est une vue en coupe verticale de la partie cylindrique de l'appareil de filtrage. Figure 2 is a vertical sectional view of the cylindrical part of the filter apparatus.
La figure 3 est une vue en coupe verticale sur l'axe A-A' de la figure 4. FIG. 3 is a view in vertical section on the axis AA ′ of FIG. 4.
La figure 4 est une vue de dessus de la partie filtrante. Figure 4 is a top view of the filter part.
La figure 5 est une vue en coupe verticale de l'appareil de filtrage selon l'invention. Figure 5 is a vertical sectional view of the filter apparatus according to the invention.
La figure 6 est une vue de dessus de l'appareil de filtrage selon l'invention. Figure 6 is a top view of the filter apparatus according to the invention.
La figure 7 est une vue en coupe de l'appareil de filtrage 1 avec un logement en forme tronconique. Figure 7 is a sectional view of the filter apparatus 1 with a frustoconical housing.
La figure 8 représente une vue en coupe de la partie filtrante amovible en forme cylindrique encliquetable sur le logement vu en figure 7. FIG. 8 represents a sectional view of the removable filter part in cylindrical shape which snaps onto the housing seen in FIG. 7.
La figure 9 représente une vue en coupe du système d'encliquetage de la partie filtrante amovible. FIG. 9 represents a sectional view of the latching system of the removable filter part.
La figure 10 représente une vue en coupe de la partie filtrante amovible. Figure 10 shows a sectional view of the removable filter part.
La figure lu représente un dessin en perspective d'une forme de réalisation alternative de la présente invention, et;
La figure 12 représente un dessin en perspective de la partie filtrante amovible coopérant avec le logement de la figure 11.The figure read represents a perspective drawing of an alternative embodiment of the present invention, and;
FIG. 12 represents a perspective drawing of the removable filtering part cooperating with the housing of FIG. 11.
La figure 1 représente schématiquement le dessin du dispositif qui comprend l'appareil de filtrage 1 selon l'invention, qui est maintenu par un anneau circulaire 2 au-dessus du godet de peinture 4 maintenu à sa place par une pince 3. L'anneau est lié à une tige 15 qui porte aussi la pince 3 et cette tige est maintenue dans sa position verticale par sa liaison fixe à une plaque 7, la flèche sous le godet de peinture indiquant l'em- placement d'un pistolet de peintures (non représenté). Figure 1 schematically shows the drawing of the device which comprises the filtering apparatus 1 according to the invention, which is held by a circular ring 2 above the paint bucket 4 held in place by a clamp 3. The ring is linked to a rod 15 which also carries the clamp 3 and this rod is held in its vertical position by its fixed connection to a plate 7, the arrow under the paint bucket indicating the location of a paint spray gun ( not shown).
L'appareil de filtrage 1 se compose d'une partie filtrante 9 sur 1face inférieure et d'un logement 18. The filtering device 1 consists of a filtering part 9 on the lower surface and a housing 18.
La figure 2 est un dessin représentant en coupe verticale le logement 18 du fluide évasé à sa partie supérieure par une forme tronconique 5 munie d'un rebord 7 à son extrémité supérieure la partie inférieure 6 étant essentiellement cylindrique, cette forme permettant le positionnement de l'appareil 1 dans un axe vertical prévu à l'avance. L'extrémité inférieure est pourvue d'un bossage annulaire 8 qui permet l'encliquetage de la partie filtrante amovible, représentée en figure 3. Figure 2 is a drawing showing in vertical section the housing 18 of the flared fluid at its upper part by a frustoconical shape 5 provided with a flange 7 at its upper end the lower part 6 being essentially cylindrical, this shape allowing the positioning of the device 1 in a vertical axis provided in advance. The lower end is provided with an annular boss 8 which allows the detachable filtering part, shown in FIG. 3, to be snapped into place.
La figure 3 est un dessin vu en coupe et la figure 4 un dessin vu, de dessus de la partie filtrante amovible 9 ayant une partie non-cylindrique annulaire qui s'encliquète grâce à la rainure 10 sur le bossage 8 du logement 18 vu à la figure 2. Cette partie filtrante comporte des excroissances 14 sur la face intérieure de sa partie inférieure pour supporter la membrane 9' de matériau dit nylon munie de mailles de filtrage pour la peinture, la laque, le vernis ou autres fluides traversant ses mailles. FIG. 3 is a drawing seen in section and FIG. 4 a drawing seen from above of the removable filtering part 9 having an annular non-cylindrical part which engages by means of the groove 10 on the boss 8 of the housing 18 seen at Figure 2. This filtering part has protrusions 14 on the inner face of its lower part to support the membrane 9 'of said nylon material provided with filtering meshes for paint, lacquer, varnish or other fluids passing through its meshes.
La partie filtrante 9-est munie d'une excroissance 11 qui permet de la manoeuvrer ou même d'y placer une poignée.The filtering part 9-is provided with a protrusion 11 which makes it possible to maneuver it or even to place a handle therein.
L'angle inférieur 13 de la partie filtrante est arrondi pour éviter qu'on se blesse en la manoeuvrant et permettre la dépouille quand la pièce est fabriquée par moulage.The lower angle 13 of the filtering part is rounded to avoid being injured when maneuvering it and to allow the draft when the part is produced by molding.
La figure 5 est une vue en coupe et la figure 6 un dessin vu de dessus d'une forme particulière de l'appareil de filtrage 1 selon l'invention, qui est constitué d'une seule pièce, la partie filtrante 1 étant non amovible, comporte vers l'intérieur à sa partie basse des excroissances qui supportent la membrane 9' de matériau dit nylon. Figure 5 is a sectional view and Figure 6 a drawing seen from above of a particular form of the filtering apparatus 1 according to the invention, which consists of a single piece, the filtering part 1 being non-removable , has inwardly in its lower part protuberances which support the membrane 9 'of said nylon material.
L'appareil 1 est représenté ici dans une forme presque cylindrique, étant entendu que sa forme peut varier.The device 1 is shown here in an almost cylindrical shape, it being understood that its shape may vary.
La figure 7 représente en coupe un logement de fluide 18 d'une forrae tronconique 5 sans partie cylindrique, mais avec à sa partie inférieure un bossage annulaire 8 à sa surface extérieure pour l'encliquetage de la partie filtrante amovible. Figure 7 shows in section a fluid housing 18 of a frustoconical forrae 5 without cylindrical part, but with at its lower part an annular boss 8 at its outer surface for the snap-fastening of the removable filter part.
La figure 8 représente en coupe un dessin de la partie filtrante amovible 19 d'une forme cylindrique qui s'encîiquète dans le logement représenté aux figures 2, 7 ou d'une autre forme au moyen d'une rainure annulaire 10 exécutée dans sa surface intérieure à sa partie supérieure. Cette partie filtrante 19 est munie d'une excroissance 11 aidant à sa manipulation. 8 shows in section a drawing of the removable filter part 19 of a cylindrical shape which is snapped into the housing shown in Figures 2, 7 or another shape by means of an annular groove 10 executed in its surface inside at its upper part. This filtering part 19 is provided with a protrusion 11 helping to handle it.
La figure 9 représente une vue en-coupe d'un système d'encliquetage de la partie filtrante 9 munie d'une rainure 10 dans sa face intérieure qui a permis 1'encliquetage sur le bossage 8 à la surface extérieure inférieure du logement de fluide 18. FIG. 9 represents a cross-section view of a latching system of the filtering part 9 provided with a groove 10 in its internal face which has enabled latching on the boss 8 on the lower external surface of the fluid housing 18.
La figure 10 représente une vue en coupe d'un système d'encliquetage de la partie filtrante 9 au moyen d'un bossage annulaire 21 sur sa face intérieure qui vient se loger dans la rainure 22 circulaire pratiquée dans la partie inférieure de la surface extérieure du logement de fluide 18 pour constituer l'appareil de filtrage 1 selon l'invention. 10 shows a sectional view of a latching system of the filtering part 9 by means of an annular boss 21 on its inner face which is received in the circular groove 22 formed in the lower part of the outer surface of the fluid housing 18 to constitute the filtering apparatus 1 according to the invention.
La figure 11 représente selon une vue en perspective coupée verticalement une moitié du logement de fluide 18 de l'appareil selon l'invention formé en se déplaçant de haut en bas, d'un rebord 7 qui peut servir d'arrêt sur l'anneau de positionnement, d'une partie tronconique 5 qui donne la forme d'entonnoir pour récupérer le fluide dans la face intérieure et qui permet le centrage de l'appareil sur sa face extérieure, d'une partie cylindrique 6 et d'une rainure 23 réalisée dans la face intérieure pour encliqueter la partie filtrante qui vient S'ajuster dans cette rainure 23. De façon optionnelle, l'appareil peut comporter un moyen d'arrête 14' définissant la position la plus basse de la partie de filtre. Figure 11 shows a perspective view cut vertically half of the fluid housing 18 of the apparatus according to the invention formed by moving from top to bottom, of a flange 7 which can serve as a stop on the ring positioning, of a frustoconical part 5 which gives the form of a funnel to recover the fluid in the internal face and which allows the centering of the device on its external face, of a cylindrical part 6 and of a groove 23 made in the inner face to snap on the filtering part which fits in this groove 23. Optionally, the device can include a stop means 14 'defining the lowest position of the filter part.
La figure 12 représente un dessin en perspective de la partie filtrante 9 non cylindrique qui s'ajuste dans le logement de l'appareil selon l'invention. La partie extérieure 24 fait saillie et constitue son plus grand diamètre, cette partie extérieure est d'une forme et d'une dimension qui s'encliquète dans le logement représenté en figure 11. Sur sa partie inférieure on peut voir une excroissance 11 qui permet de manoeuvrer cette partie filtrante amovible 9. FIG. 12 represents a perspective drawing of the non-cylindrical filtering part 9 which adjusts in the housing of the device according to the invention. The outer part 24 protrudes and constitutes its largest diameter, this outer part is of a shape and a size which snaps into the housing shown in Figure 11. On its lower part we can see a protrusion 11 which allows to operate this removable filter part 9.
La présente invention a été décrite en référence à quelques exemples de construction d'un appareil de filtrage étant entendu que de nombreuses modifications peuvent être apportées à ces exemples sans sortir de l'esprit de l'invention. A titre de telles modifications, on pourrait par exemple fixer la partie filtrante au moyen de goupilles ou bien de bagues, ou bien on peut varier la forme et les dimensions et les matériaux de l'appareil de filtrage. The present invention has been described with reference to a few examples of construction of a filtering apparatus, it being understood that numerous modifications can be made to these examples without departing from the spirit of the invention. As such modifications, one could for example fix the filtering part by means of pins or rings, or else one can vary the shape and dimensions and materials of the filtering apparatus.
Claims (19)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8811985A FR2637198B1 (en) | 1988-09-14 | 1988-09-14 | FUNNEL BODY MADE OF NATURAL POLYPROPYLENE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8811985A FR2637198B1 (en) | 1988-09-14 | 1988-09-14 | FUNNEL BODY MADE OF NATURAL POLYPROPYLENE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2637198A1 true FR2637198A1 (en) | 1990-04-06 |
| FR2637198B1 FR2637198B1 (en) | 1990-12-28 |
Family
ID=9369981
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8811985A Expired - Lifetime FR2637198B1 (en) | 1988-09-14 | 1988-09-14 | FUNNEL BODY MADE OF NATURAL POLYPROPYLENE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2637198B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE668093C (en) * | 1936-01-16 | 1938-11-25 | Gluehstoff Ges M B H Deutsche | Connection piece for sapritz pistols and liquid container |
| DE1923693A1 (en) * | 1968-05-13 | 1970-01-08 | Singer Co | Auxiliary countersink for circular knitting or circular knitting machines |
| DE1673076A1 (en) * | 1966-07-08 | 1971-08-19 | Schneider & Co W | Pipe holder |
| US4301010A (en) * | 1980-03-10 | 1981-11-17 | Spectrum Medical Industries, Inc. | Vacuum filter |
| EP0059284A1 (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-08 | Sybron Corporation | Disposable, one-piece filter unit and method of manufacturing the same |
| DE3220122A1 (en) * | 1982-05-28 | 1983-12-01 | Witeg-Glasgeräte Helmut Antlinger KG, 6980 Wertheim | Filtration apparatus for filtration of liquids, in particular using underpressure or superatmospheric pressure |
| EP0224110A2 (en) * | 1985-11-19 | 1987-06-03 | Schleicher & Schuell, Inc. | Bottle top filter |
-
1988
- 1988-09-14 FR FR8811985A patent/FR2637198B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE668093C (en) * | 1936-01-16 | 1938-11-25 | Gluehstoff Ges M B H Deutsche | Connection piece for sapritz pistols and liquid container |
| DE1673076A1 (en) * | 1966-07-08 | 1971-08-19 | Schneider & Co W | Pipe holder |
| DE1923693A1 (en) * | 1968-05-13 | 1970-01-08 | Singer Co | Auxiliary countersink for circular knitting or circular knitting machines |
| US4301010A (en) * | 1980-03-10 | 1981-11-17 | Spectrum Medical Industries, Inc. | Vacuum filter |
| EP0059284A1 (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-08 | Sybron Corporation | Disposable, one-piece filter unit and method of manufacturing the same |
| DE3220122A1 (en) * | 1982-05-28 | 1983-12-01 | Witeg-Glasgeräte Helmut Antlinger KG, 6980 Wertheim | Filtration apparatus for filtration of liquids, in particular using underpressure or superatmospheric pressure |
| EP0224110A2 (en) * | 1985-11-19 | 1987-06-03 | Schleicher & Schuell, Inc. | Bottle top filter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2637198B1 (en) | 1990-12-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0323779B1 (en) | Dispensing closure for a fluid or viscous products, and container provided with such a device | |
| FR2582958A1 (en) | CARTRIDGE FILTER ELEMENT | |
| WO1996027316A1 (en) | Device for using ground coffee or pre-packaged coffee blocks in a coffee machine | |
| FR2859118A1 (en) | DISPOSABLE BUCKET TO BE MOUNTED ON A GUN FOR THE PREPARATION, APPLICATION AND PRESERVATION OF A PAINT | |
| FR2750022A1 (en) | ROTARY MANEUVER DEVICE PRODUCT DISPENSER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
| FR2502591A1 (en) | CONNECTION ASSEMBLY FOR TWO-COMPONENT SYSTEMS | |
| CH636271A5 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW OF A LIQUID IN A PIPE. | |
| FR2637198A1 (en) | Funnel body made of natural polypropylene | |
| FR2801930A1 (en) | AUTOMATIC PURGE LIQUID FILTER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
| EP3069774A1 (en) | Dust-collector with filtering cartridges | |
| FR2500329A1 (en) | SYSTEM FOR FIXING THE FILTERING WALL ON THE BASKET OF CENTRIFUGES | |
| EP2982278A1 (en) | Device for producing and fixing a food preparation | |
| CH443950A (en) | Spout device | |
| FR2669896A1 (en) | Metal package consisting of a fully opening container and a hermetically closed lid | |
| FR2714465A1 (en) | Powder collection and distribution device. | |
| EP3468893B1 (en) | Device for dispensing a fluid product | |
| EP1914177A1 (en) | Device for dispensing a liquid product | |
| FR2599272A1 (en) | Air filter for vehicles | |
| FR2693885A1 (en) | Paint brush holder which may fit on edge of container - comprises vessel with projecting rim and flexible rods which engage with upper edge of paint container and are clamped by flexible elements. | |
| BE892624A (en) | CONNECTION ASSEMBLY FOR TWO-COMPONENT SYSTEMS | |
| FR2584855A1 (en) | CONTAINER FOR MEDIUM OR LOW ACTIVITY RADIOACTIVE WASTE | |
| FR3097783A1 (en) | CLAMP ADAPTER WITH CONICAL SLEEVE | |
| CH671004A5 (en) | ||
| FR3102071A1 (en) | Fluid applicator | |
| FR2744671A1 (en) | Artist's palette for use by both professionals and amateurs |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |