FR2689803A1

FR2689803A1 - Device for receiving small tools or accessories - comprises several receptacles to receive tools, including closed receptacle with means to anchor device to e.g. belt or paint pot

Info

Publication number: FR2689803A1
Application number: FR9204680A
Authority: FR
Inventors: Odobez Pierre; Odobez Christian
Original assignee: Odobez SA Ets
Current assignee: Odobez SA Ets
Priority date: 1992-04-13
Filing date: 1992-04-13
Publication date: 1993-10-15

Abstract

The device comprises several receptacles (1 to 3) for receiving tools, including some receptacles closed at the base, and an anchor (4) for attaching to a belt, to the edge of a paint pot, etc.. The receptacles for receiving tools may be of different forms and/or volumes adapted to receive different tools. Two or more of the receptacles (1 and 2) are closed at their bases and have two receptacles with different sections. USE - Receives small tools in particular paint pots, odd-job tools or other accessories.

Description

Dispositif de réception de petits outillages,
en particulier de peinture, ou d'autres accessoires
La présente invention concerne le domaine de la peinture et du bricolage, en particulier de la réception des accessoires tels que pinceaux, marteaux, pinces, ou analogues, et a pour objet un dispositif de réception de petits outillages, en particulier de peinture, ou d'autres accessoires.Device for receiving small tools,
especially paint, or other accessories
The present invention relates to the field of painting and DIY, in particular the reception of accessories such as brushes, hammers, pliers, or the like, and relates to a device for receiving small tools, in particular paint, or d '' other accessories.

Actuellement, certains travaux de peinture ou d'autres interventions, notamment en hauteur sur des escabeaux ou des échelles, nécessitent un déplacement continuel de l'opérateur entre le niveau de travail et le niveau de rangement des outils, pour prendre ces derniers et les reposer, ou l'intervention d'une deuxième personne passant les accessoires à la demande, les escabeaux et échelles étant généralement démunis de moyens de support desdits accessoires ou ne permettant qu'un support tout à fait aléatoire. Currently, certain painting works or other interventions, in particular at height on stepladders or ladders, require a continuous movement of the operator between the working level and the storage level of the tools, to take the latter and put them down , or the intervention of a second person passing the accessories on demand, the stepladders and ladders being generally deprived of means for supporting said accessories or allowing only completely random support.

I1 existe, certes, des dispositifs de fixation ou de maintien temporaire d'accessoires pouvant être fixés sur un escabeau ou une échelle ou utilisables à la manière d'une ceinture, mais, cependant, de tels dispositifs ne présentent généralement pas une souplesse d'utilisation suffisante pour pouvoir servir indifféremment aussi bien pour le maintien provisoire de pinceaux, notamment sur le bord d'un pot de peinture, que pour la fixation provisoire de petits outillages, tels que tournevis, pinces, clés, etc..., à la ceinture d'une personne opérant sur un escabeau ou une échelle. There are, of course, devices for attaching or temporarily holding accessories which can be attached to a stepladder or a ladder or which can be used in the manner of a belt, but, however, such devices generally do not have a flexibility of sufficient use to be able to serve indifferently as well for the temporary holding of brushes, in particular on the edge of a paint can, as for the temporary fixing of small tools, such as screwdrivers, pliers, wrenches, etc ... belt of a person operating on a stepladder or a ladder.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un dispositif de réception de petits outillages, en particulier de pein ture, ou d'autres accessoires, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs moyens de réception d'outillages, dont au moins un moyen en forme de réceptacle fermé à sa base, et un moyen d'accrochage à une ceinture, à un rebord de pot à peinture ou autre. It has, in fact, for its object a device for receiving small tools, in particular for painting, or other accessories, characterized in that it comprises several means for receiving tools, including at least one shaped means receptacle closed at its base, and a means of attachment to a belt, a rim of paint bucket or the like.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel
la figure 1 est une vue en plan du dispositif conforme à l'invention ;
la figure 2 est une vue en élévation latérale et en coupe suivant A-A de la figure 1, et
la figure 3 est une vue en élévation suivant F de la figure 1.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which
Figure 1 is a plan view of the device according to the invention;
FIG. 2 is a side elevation view in section along AA of FIG. 1, and
FIG. 3 is an elevation view along F of FIG. 1.

Conformément à l'invention, et comme le montrent plus particulièrement les figures 1 à 3 du dessin annexé, le dispositif de réception de petits outillages, en particulier de peinture, ou d'autres accessoires, comporte plusieurs moyens 1 à 3 de réception d'outillages, dont au moins un moyen 1, 2 en forme de réceptacle fermé à sa base, et un moyen 4 d'accrochage à une ceinture, à un rebord de pot à peinture ou autre. In accordance with the invention, and as shown more particularly in Figures 1 to 3 of the accompanying drawing, the device for receiving small tools, in particular paint, or other accessories, comprises several means 1 to 3 for receiving tools, including at least one means 1, 2 in the form of a receptacle closed at its base, and a means 4 for hooking to a belt, to a rim of paint bucket or the like.

Les moyens 1 à 3 de réception d'outillages présentent des formes et/ou des volumes différents adaptés à la réception d'outils différents. Ainsi, le dispositif comporte, de préférence, au moins deux réceptacles 1 et 2 fermés à leur base, ces réceptacles étant de formes et de sections différentes, à savoir, respectivement de section sensiblement rectangulaire et de section sensiblement ronde. The means 1 to 3 for receiving tools have different shapes and / or volumes suitable for receiving different tools. Thus, the device preferably comprises at least two receptacles 1 and 2 closed at their base, these receptacles being of different shapes and sections, namely, of substantially rectangular section and of substantially round section, respectively.

Les réceptacles fermés 1 et 2 sont, de préférence, évasés à partir de leur base fermée en direction de la partie supérieure du dispositif et sont reliés, d'un côté, à savoir du côté du moyen 4 d'accrochage, à une plage 5 formant la partie supérieure du moyen 4 et légèrement inclinée vers le bas par rapport à la partie supérieure du dispositif, les bords de cette plage 5 étant relevés. Un tel mode de réalisation permet, notamment, l'utilisation de réceptacles 1 et 2 pour le logement et le maintien de pinceaux de section rectangulaire ou ronde, en particulier par fixation sur le rebord d'un pot à peinture, lesdits pinceaux pouvant être débarrassés de leur reste de peinture par raclage préalable sur le bord interne de la plage 5, la peinture s'écoulant alors par cette dernière vers l'intérieur du pot. The closed receptacles 1 and 2 are preferably flared from their closed base towards the upper part of the device and are connected, on one side, namely on the side of the hooking means 4, to a track 5 forming the upper part of the means 4 and slightly inclined downward relative to the upper part of the device, the edges of this area 5 being raised. Such an embodiment allows, in particular, the use of receptacles 1 and 2 for housing and maintaining brushes of rectangular or round section, in particular by fixing to the rim of a paint bucket, said brushes being able to be cleaned. of their remaining paint by prior scraping on the internal edge of the area 5, the paint then flowing through the latter towards the inside of the pot.

En outre, du fait que les réceptacles 1 et 2 sont fermés à leur base, tout écoulement accidentel de peinture peut être évité. In addition, because the receptacles 1 and 2 are closed at their base, any accidental spillage of paint can be avoided.

Le dispositif conforme à l'invention peut être muni, en outre, d'un moyen 3 de réception d'outils par enfichage, ce moyen présentant une ou plusieurs découpes 6 de logement d'une partie des outils à fixer. Ainsi, cette découpe 6 peut se présenter sous forme d'une fente, éventuellement munie d'un oeilleton 7 de plus grande largeur, permettant, par exemple, la réception d'un ou de plusieurs tournevis ou encore d'une poignée de pince ou analogue. The device according to the invention can be provided, in addition, with a means 3 for receiving tools by plugging in, this means having one or more cutouts 6 for housing a part of the tools to be fixed. Thus, this cutout 6 can be in the form of a slot, optionally provided with a eyepiece 7 of greater width, allowing, for example, the reception of one or more screwdrivers or even a pliers handle or similar.

Le moyen 4 d'accrochage à un rebord de pot à peinture, de ceinture ou autre, qui est délimité à sa partie supérieure par la plage 5, est avantageusement constitué par des appendices verticaux 8 s'étendant à proximité du bord libre de la plage 5 et sous ce dernier. The means 4 for hooking to a rim of paint bucket, belt or the like, which is delimited at its upper part by the pad 5, is advantageously constituted by vertical appendages 8 extending near the free edge of the pad 5 and below it.

Ces appendices 8 sont destinés à permettre une retenue par appui contre le bord interne d'un pot à peinture ou encore par appui contre la face interne d'une ceinture.These appendages 8 are intended to allow retention by pressing against the internal edge of a paint bucket or by pressing against the internal face of a belt.

Ainsi, le dispositif conforme à l'invention peut toujours être maintenu parfaitement en place, sans risquer un décrochage intempestif. Thus, the device according to the invention can always be kept perfectly in place, without risking an untimely stall.

En outre, les appendices 8 sont avantageusement pourvus, de manière connue, de nervures 9 de rigidification destinées à assurer une stabilité parfaite de l'accrochage quelle que soit la charge des accessoires ou outils disposés et/ou fixés sur et dans le dispositif. In addition, the appendages 8 are advantageously provided, in a known manner, with stiffening ribs 9 intended to ensure perfect stability of the attachment whatever the load of the accessories or tools arranged and / or fixed on and in the device.

Le dispositif conforme à l'invention est représenté avec deux réceptacles 1 et 2 et avec un moyen 3 pour un accrochage d'éléments longilignes,notamment à manche ou à poignée, mais peut également présenter une disposition de moyens de réception différente, à savoir avec un plus grand nombre de moyens et ces moyens présentant d'autres formes. The device according to the invention is shown with two receptacles 1 and 2 and with means 3 for hooking elongated elements, in particular with a handle or a handle, but may also have a different arrangement of receiving means, namely with a greater number of means and these means having other forms.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif destiné à recevoir des accessoires, notamment pour des travaux de peinture, ou encore pour des travaux sur un escabeau ou une échelle, de sorte que les petits outils, qui sont le plus nécessités, restent toujours à disposition immédiate et que l'utilisateur peut faire une économie importante de déplacement, limitant d'autant sa fatigue. Thanks to the invention, it is possible to produce a device intended to receive accessories, in particular for painting work, or even for work on a stepladder or a ladder, so that the small tools, which are most needed , are always available immediately and the user can save a lot of travel, thereby limiting fatigue.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Device for receiving small tools, in particular paint, or other accessories, characterized in that it comprises several means (1 to 3) for receiving tools, including at least one means (1, 2) in the form of a receptacle closed at its base, and means (4) for hooking to a belt, to a rim of paint bucket, or the like.

2. Device according to claim 1, characterized in that the means (1 to 3) for receiving tools have different shapes and / or volumes suitable for receiving different tools.

3. Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that it preferably comprises at least two receptacles (1 and 2) closed at their base, these receptacles being of different shapes and sections.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the closed receptacles (1 and 2) are preferably flared from their closed base towards the upper part of the device and are connected , on one side, namely on the side of the attachment means (4), to a pad (5) forming the upper part of the means (4) and slightly inclined downward relative to the upper part of the device, the edges of this range (5) being raised.

5. Device according to claim 1, characterized in that it is further provided with a means (3) for receiving tools by plugging in, this means having one or more cutouts (6) for housing some of the tools to fix.

6. Device according to claim 1, characterized in that the means (4) for hooking to a rim of paint bucket, belt or the like, which is delimited at its upper part by the pad (5), is advantageously consisting of vertical appendages (8) extending near the free edge of the beach (5) and under the latter.