FR2537892A1 - Pulverisateur aspirant - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PULVERISATEUR ASPIRANT DESTINE NOTAMMENT A ETRE RACCORDE A L'EXTREMITE D'UN TUYAU. IL COMPORTE UNE SOUPAPE CIRCULAIRE POUVANT ETRE DEPLACEE DANS UN CANAL VERTICAL 40 SITUE ENTRE UN CANAL D'ENTREE 36 ET UN CANAL DE SORTIE 38 COMMUNIQUANT AVEC UNE BUSE 20. UN LEVIER 34 PERMET DE DECLENCHER ET D'ARRETER L'ECOULEMENT D'UN LIQUIDE ARRIVANT PAR UN TUYAU RELIE A UN RACCORD 16, ET DE REGLER LE DEBIT D'ECOULEMENT DE CE LIQUIDE. LE PASSAGE DE CE LIQUIDE A L'INTERIEUR DU CORPS 12 DU PULVERISATEUR PROVOQUE L'ASPIRATION D'UN FLUIDE A MELANGER A CE LIQUIDE ET CONTENU DANS UN RESERVOIR 10. DOMAINE D'APPLICATION : PULVERISATEURS POUR JARDINS ET PELOUSES.

Description

L'invention concerne les pulvérisateurs de liquides, et plus

particulièrement des pulvérisateurs du type aspirant qui mélangent proportionnellement un liquide à de l'eau sous

pression et produisent une pulvérisation du mélange de liqui-

de et d'eau. Des pulvérisateurs de ce type sont couramment utilisés pour appliquer des solutions diluées contenant des produits chimiques tels que des pesticides, des fongicides, des herbicides et des engrais à des pelouses ou des plantes de jardin En général, des pulvérisateurs de ce type sont reliés à un tuyau de jardin qui sert de poignée pour le pulvérisateur La pression de l'eau canalisée par le tuyau est utilisée pour engendrer une dépression provoquant une aspiration du produit chimique dans l'eau pour produire

la solution diluée qui est ensuite pulvérisée.

Les types d'applications différents peuvent demander de mélanger le produit chimique à l'eau dans des proportions différentes, et ils peuvent également nécessiter des débits d'écoulement d'eau différents, c'est-àdire un nombre de litres d'eau délivrés par minute Par exemple, dans des applications à des pelouses, le mélange souhaité d'eau au produit chimique peut être de 60:1 et le débit d'écoulement peut être de 9 litres/minute sous une pression de 350 k Pa Des pulvérisateurs de jardin peuvent atteindre une proportion de mélange de 24:1, mais un débit d'écoulement

inférieur qui n'est égal qu'à 30 % de celui des pulvérisa-

teurs de pelouses De plus, la configuration souhaitée de la pulvérisation peut être différente pour divers types d'applications. Par conséquent, des pulvérisateurs pour différents types d'applications peuvent être réalisés sous forme d'appareils séparés conçus chacun pour convenir aux exigences

particulières d'une application En variante, un pulvérisa-

teur unique peut être conçu, à la fois pour des applica-

tions à des pelouses et à des jardins, des commandes appro-

priées permettant de modifier le débit d'écoulement, la

proportion de mélange eau/produit chimique et la configu-

ration de la pulvérisation Des exemples de ce dernier type

de pulvérisateur sont décrits dans les brevets des Etats-

Unis d'Amérique No 3 940 069 et N O 3 291 395 Fondamentale-

ment, les pulvérisateurs décrits dans ces brevets compren-

nent un élément rotatif de commande qui positionne sélectivement des canaux traversants de différentes dimen- sions et des orifices de dosage dans une position de travail afin de commander les débits d'écoulement d'eau et de mélange De plus, ils comprennent une tourelle permettant à différents types de buses de pulvérisation d'être placés en communication fluide avec le canal traversant utilisé

pour produire des pulvérisations de différentes configura-

tions. Bien que des pulvérisateurs pour extrémité de tuyau, du type aspirant, soient actuellement largement

utilisés et aient rencontré un grand succès, il est souhai-

table d'améliorer certaines de leurs caractéristiques Plus particulièrement, une limitation associée aux pulvérisateurs

du type aspirant connus jusqu'à présent porte sur la com-

mande que l'on peut avoir sur la configuration de la pul-

vérisation A cet égard, une particularité importante réside dans le fait que ces pulvérisateurs tendent à dégoutter pendant l'opération de pulvérisation, soit de l'extrémité de la buse par laquelle la pulvérisation est émise, soit à l'interface des organes du pulvérisateur Etant donné que les produits chimiques qui sont souvent appliqués à l'aide de ces pulvérisateurs peuvent être caustiques ou autrement dangereux, leur dégouttement sur les habits de la personne utilisant le pulvérisateur, par exemple, est

tout à fait indésirable.

De plus, la formation d'un brouillard ou l'émis-

sion intempestive de gouttelettes peut se produire aux bords

de la configuration de la pulvérisation Ces types d'émis-

sions sont indésirables car ils peuvent avoir pour résultat l'application de produits chimiques dans des zones o ces derniers ne sont pas souhaités Par exemple, un pesticide puissant risque d'être déposé sur une plante ornementale

fragile voisine d'un arbuste à traiter.

f 537892 D'autres inconvénients associés aux limites de la commande qu'il était possible d'obtenir jusqu'à présent sur la configuration de la pulvérisation concernent le manque d'uniformité de la pulvérisation et la variation de dimensions des gouttelettes En général, on trouve des gouttelettes plus grosses et une plus forte concentration de la pulvérisation vers le centre de la configuration,

ce qui a pour résultat une application inégale.

On a déterminé que ces limitations portant sur la commande des émissions du pulvérisateur sont dues en grande partie au fait que le liquide est ventilé à la

pression atmosphérique avant la formation de la pulvéri-

sation Une fois que l'eau et le liquide chimique sont mélangés par l'action de l'aspirateur, ils s'écoulent par un canal commun, parfois appelé canal éjecteur, alors qu'ils sont encore sous pression Dans les types antérieurs de pulvérisateurs, un courant de liquide sort du canal dans une chambre ou dans tout autre espace ouvert à la pression atmosphérique, espace dans lequel le-courant peut se détendre Ensuite, le courant frappe contre une

surface déflectrice qui lui donne la configuration sou-

haitée Etant donné que la pression imposée au courant est réduite et que ce courant entre en contact avec l'air avant d'atteindre la surface déflectrice, le degré de maîtrise que l'on peut exercer sur la configuration de

la pulvérisation est limité en pratique.

Une autre caractéristique des pulvérisateurs du type aspirant que l'on souhaite améliorer concerne la commodité et la maîtrise de manoeuvre que l'on peut obtenir

avec de tels dispositifs Par exemple, dans les pulvérisa-

teurs décrits dans les brevets précités, la pulvérisation d'eau est déclenchée et arrêtée au niveau du pulvérisateur par rotation de l'élément de commande autour d'un axe qui est parallèle à l'axe de la pulvérisation Cette commande de la pulvérisation implique généralement une opération s'effectuant à deux mains, car une main doit tenir le

tuyau relié au pulvérisateur (ou un prolongement du pulvé-

risateur qui est relié au tuyau) pour le supporter et le maintenir de façon stable, tandis que l'autre main fait

tourner l'élément de commande.

D'autres pulvérisateurs comportent des types différents d'actionneurs de commande, mais ils exigent toujours la même opération fondamentale consistant à faire tourner ou pivoter l'élément de commande sur un

certain arc pour déclencher ou arrêter la pulvérisation.

Cette action peut être parfois difficile à mener et peut provoquer l'application de la pulvérisation dans des

zones autres que celles o cette pulvérisation est sou-

haitée En d'autres termes, l'opérateur peut diriger le pulvérisateur dans une direction autre que celle o une

pulvérisation est initialement souhaitée, de façon à pou-

voir saisir commodément le pulvérisateur et faire tourner

l'élément de commande.

Chacun de ces actionneurs tournants ne présente que deux modes d'action sur la pulvérisation, c'est-à-dire par tout ou rien Ils-restent dans la position d'ouverture ou de fermeture jusqu'àce qu'ils soient actionnés par l'opérateur Si la personne manoeuvrant le pulvérisateur fait tomber ce dernier, trébuche sur un objet ou perd autrement de façon momentanée la maîtrise du pulvérisateur

pendant que ce dernier est en fonctionnement, la pulvéri-

sation risque d'être émise dans une direction indésirée et pouvant faire apparaître un danger De plus, le type

rotatif de l'actionneur ne produit aucune action de com-

mande sur la pression de l'eau ou sur le débit d'écoulement lorsque le pulvérisateur est ouvert En général, ce type de commande doit être réalisé au moyen d'un robinet ou

autre qui règle l'eau pénétrant dans le tuyau.

L'invention a donc pour objet général-un pulvé-

risateur perfectionné pour extrémité de tuyau, du type aspirant, permettant une commande instantanée et précise

sur l'application d'un agent chimique et réduisant sensi-

blement le dégouttement, la formation de brouillard et

les émissions parasites indésirés.

L'invention a plus particulièrement pour objet un pulvérisateur pour extrémité de tuyau qui maintient sous

pression un courant d'eau mélangé à un autre liquide jus-

qu'à ce que ce courant soit émis par le pulvérisateur sui-

vant une configuration souhaitée, améliorant ainsi la

définition de cette configuration.

L'invention a également pour objet un pulvérisa-

teur pour extrémité de tuyau comportant un robinet perfec-

tionné de commande d'écoulement et son actionneur, qui permettent une commande simple, instantanée et efficace

pour déclencher et arrêter la pulvérisation.

L'invention a également pour objet un système de robinet perfectionné destiné à un pulvérisateur aspirant, qui assure une fermeture automatique en cas de perte de

maîtrise du pulvérisateur par la personne l'utilisant.

L'invention a également pour objet un pulvérisa-

teur perfectionné-dont la fonction d'ouverture et de fer-

meture peut être commandée d'une seule main.

Conformément à l'invention, ces objets et les avantages qui en découlent sont réalisés par un-circuit fermé destiné à conduire le courant d'eau et d'un autre liquide du canal éjecteur vers l'extrémité de sortie de la buse de pulvérisation Au lieu de sortir du canal

éjecteur dans une chambre ouverte à la pression atmosphé-

rique, le courant constitué d'eau et d'un autre liquide sort du canal et vient directement en contact avec la buse qui définit la configuration de la pulvérisation Ainsi, la configuration de la pulvérisation est déterminée alors que le courant est encore sous pression et avant qu'il

entre en contact avec des particules présentes dans l'air.

Cette caractéristique permet une meilleure définition de la configuration du jet et elle élimine le dégouttement et accroît l'uniformité de la distribution et de la dimension

des gouttelettes.

D'autres objets indiqués précédemment sont réali-

sés par certaines autres caractéristiques de l'invention.

En réglant l'écoulement d'eau traversant le pulvérisateur au moyen d'un robinet à commande linéaire, par exemple un robinet à obturateur circulaire, plutôt qu'à l'aide d'un robinet tournant, il est possible d'agir instantanément sur

l'écoulement d'eau Lorsque le robinet à obturateur circu-

laire est rappelé vers une position normale de fermeture

par un ressort ou par la pression de l'eau ou, de préfé-

rence, par les deux, le pulvérisateur se ferme automatique-

ment dans le cas o la personne le manoeuvrant perd l'équi- libre et lâche le pulvérisateur L'actionnement du robinet à obturateur circulaire à l'aide d'un levier à commande linéaire, placé à proximité immédiate du raccord du tuyau,

permet une commande efficace d'une seule main du pulvéri-

sateur L'action instantanée sur la pulvérisation, permise par ce dispositif et associée à la configuration bien définie de la pulvérisation, permet une application précise du produit chimique Par conséquent, le pulvérisateur peut

être dirigé directement vers le point d'application sou-

haité, puis il peut être actionné pour produire la pulvé-

risation uniquement vers l'emplacement souhaité Cette caractéristique est particulièrement importante lorsque l'on souhaite procéder à une pulvérisation ponctuelle d'un produit chimique, par exemple en ne recouvrant qu'une partie d'un feuillage ornemental, sans saturation de la totalité de la plante De plus, la démultiplication mécanique réalisée à l'aide du levier permet une commande aisée du débit

d'écoulement d'eau.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels

la figure 1 est une vue en perspective d'un pul-

vérisateur pour extrémité de tuyau, conçu pour des appli-

cations du type jardin et présentant les caractéristiques de l'invention

la figure 2 est une vue en perspective de l'extré-

mité à buse d'un pulvérisateur conçu pour des applications du type pelouse; la figure 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 1; la figure 4 est une coupe latérale détaillée du

pulvérisateur qui est représenté en mode actionné de tra-

vail; la figure 5 est une coupe du pulvérisateur suivant la ligne 5-5 de la figure 3; la figure 6 est une coupe du pulvérisateur suivant la ligne 6-6 de la figure 3 la figure 7 est une vue détaillée de face d'une tourelle ou d'un capot de pulvérisateur destiné à des applications du type jardin la figure 8 est une coupe partielle, suivant la

ligne 8-8 de la figure 7, d'une buse destinée à des pul-

vérisations dirigées vers le bas; la figure 9 est une coupe partielle de la buse suivant la ligne 9-9 de la figure 8; la figure 10 est une coupe partielle d'une buse destinée à produire un jet, suivant-la ligne 10-10 de la figure 7; la figure il est une vue de face détaillée d'un capot de pulvérisateur destiné à des applications du type pelouse; la figure 12 est une coupe partielle, suivant

la ligne 12-12 de la figure 11, de la buse de pulvérisa-

tion pour pelouses; la figure 13 est une coupe partielle suivant la ligne 13-13 de la figure 12, de la buse de pulvérisation pour pelouses; la figure 14 est une coupe partielle suivant la ligne 14-14 de la figure 3, du levier d'actionnement du pulvérisateur; la figure 15 est une coupe partielle suivant la ligne 15-15 de la figure 3, montrant par l'arrière le capot du pulvérisateur; la figure 16 est une vue en plan de l'élément de retenue du capot; la figure 17 est une vue de dessus d'une variante de la buse; et la figure 18 est une coupe latérale d'une variante

de la lèvre de la buse.

La figure 1 représente le pulvérisateur aspirant selon l'invention qui comprend un réservoir 10 relié, par exemple par vissage, à un corps 12 de pulvérisateur Le réservoir 10 contient le pesticide, fongicide, herbicide, engrais ou autre liquide chimique à appliquer En général, le produit chimique peut être versé dans le réservoir sous une forme hautement concentrée, puis de l'eau lui est ajoutée pour le diluer à la concentration appropriée Pour faciliter la mesure du produit chimique et/ou de l'eau ajoutée, le

côté du réservoir 10 peut présenter des graduations appro-

priées 14 indiquant divers volumes Ces graduations peuvent se présenter sous la forme de saillies ou nervures en

relief situées sur le réservoir, par exemple.

Le corps 12 du pulvérisateur comporte, à une

extrémité, un raccord tournant à écrou 16 destiné au rac-

cordement sur un tuyau 18 L'eau sous pression conduite par le tuyau 18 s'écoule dans des canaux internes du corps, provoquant une aspiration du liquide chimique du réservoir dans le courant d'eau Le mélange de l'eau et du produit chimique sort de l'autre extrémité du pulvérisateur au

moyen d'une buse 20.

Dans la forme de réalisation de pulvérisateur du type pour jardin illustrée sur la figure 1, quatre buses -26 sont logées en retrait à l'intérieur d'une tourelle ou d'un capot tournant 28 La buse 20 est représentée en position de travail, cette buse étant destinée à produire une pulvérisation en forme d'éventail, dirigée vers le bas, pour l'application du produit chimique sur des arbustes bas et autres En faisant tourner de 1800 le capot, on amène

la buse 22 en position de travail pour produire une pul-

vérisation de forme similaire, dirigée vers le haut, destinée à être appliquée sur des arbustes plus hauts et sur des arbres, par exemple Les buses 24 et 26 peuvent être placées

en position de travail pour produire les types de pulvéri-

sation en forme de jet, par une rotation appropriée du capot.

La périphérie débordante du capot, qui dépasse des buses,

protège ces dernières et réduit les risques de contamina-

tion de la solution chimique par des particules étrangères

entrant dans les buses.

Il n'est généralement pas nécessaire, pour des applications à des pelouses, d'utiliser divers types différents de pulvérisations Par conséquent, un capot 30, conçu pour un pulvérisateur de pelouse, peut ne comporter qu'une buse 32 comme illustré sur la figure 2 Cette buse

est conçue pour produire une pulvérisation en forme d'éven-

tail, dirigée vers le bas, s'étendant peut-être sur une plus grande surface que la pulvérisation de la buse 20 pour pulvérisateur de jardin Dans le cas o le capot 30 ne comporte qu'une buse, il n'est pas nécessaire que ce capot

puisse tourner par rapport au corps 12 Cependant, il con-

vient de noter que le capot 30 destiné au pulvérisateur pour pelouse peut être monté de façon à pouvoir tourner et peut comporter deux buses ou plus L'une des buses peut produire une pulvérisation couvrant une zone très bien définie et une autre buse peut produire une pulvérisation d'un type plus large, par exemple pour l'application de

différents types de produits chimiques.

En se référant de nouveau à la figure 1, on voit que la commande de l'écoulement de l'eau provenant du tuyau

est réalisée sur le pulvérisateur au moyen d'un levier 34.

Dans des pulvérisateurs pour extrémité de tuyau du type

illustré sur la figure 1, le tuyau 18 sert de manche per-

mettant de supporter le pulvérisateur et de déterminer la direction de la pulvérisation En variante, un prolongement (non représenté) du corps 12, dont l'extrémité éloignée est

raccordée au tuyau, peut servir de manche ou de poignée.

Dans tous les cas, le levier 34 est placé à proximité immédiate et légèrement au-dessus du raccord du tuyau ou

de la partie du corps tenu à la main en tant que manche.

Grâce à cette disposition, on peut aisément appuyer sur le levier à l'aide du pouce de la main tenant le tuyau pour permettre à l'eau de s'écouler à travers le corps Ainsi, une commande simple d'une seule main, à la fois de la direction de la pulvérisation et de l'écoulement de l'eau,

est obtenue.

En se référant à présent aux figures 3 et 4, la structure du corps du pulvérisateur et des éléments associés sera décrite plus en détail Le corps 12 présente deux alésages sensiblement horizontaux qui définissent un canal d'entrée 36 et un canal de sortie 38 Ces deux canaux sont reliés entre eux par un canal sensiblement vertical 40 définissant une chambre de soupape. Le canal 36 d'entrée est en communication fluide

avec un tuyau relié au raccord 16 Un dispositif anti-

siphon est disposé dans le canal pour empêcher un écoule-

ment de liquide du corps vers l'intérieur du tuyau en cas

de chute soudaine de la pression de l'eau dans le tuyau.

Le dispositif anti-siphon comprend un manchon cylindrique 42 à l'extrémité intérieure duquel se trouve une paroi transversale 44 de forme conique Cette paroi présente plusieurs ouvertures 46 placées suivant une disposition circulaire L'extrémité extérieure du manchon comporte un

épaulement circonférentiel 48 qui sert de bride d'accouple-

ment pour l'écrou 16 du raccord tournant.

Un diaphragme 50 à dôme fendu s'étend au-dessus des ouvertures 46 de la paroi 44 Le diaphragme comporte

deux circonvolutions circulaires concentriques lui confé-

rant une certaine flexibilité En fonctionnement, le dia-

phragme occupe normalement la position illustrée sur la figure 3 afin de fermer les ouvertures 46 Sous l'effet d'une pression positive exercée par l'eau à l'intérieur du tuyau 18, les fentes du dôme permettent au diaphragme de s'ouvrir vers l'extérieur et de s'appliquer contre une surface profilée 52 du canal 36, comme illustré sur la figure 4 L'eau peut donc s'écouler par les ouvertures 46 et pénétrer dans le canal Si la pression de l'eau régnant dans le tuyau chute brusquement, le diaphragme 50 revient dans la position illustrée sur la figure 3 Cette action empêche le liquide du canal 36 (qui peut contenir des produits chimiques provenant du réservoir 10) de pénétrer dans le tuyau Dans le cas o le diaphragme 50 ne s'applique pas complètement contre la paroi 44, des ouvertures 54 de la surface 52 permettent l'aspiration d'air à l'intérieur du canal 36 pour empêcher la pression réduite régnant dans le tuyau de "siphonner" tout liquide (pouvant se trouver

dans le canal 35) vers l'intérieur du tuyau.

Une rondelle 56 en caoutchouc peut être insérée

dans l'écrou 16 du raccord tournant pour assurer un accou-

plement étanche au fluide entre le tuyau et le pulvérisateur.

Une crépine 58, par exemple une toile conique, peut être

solidarisée à la rondelle pour empêcher de grosses parti-

cules de matières étrangères de pénétrer dans le pulvéri-

sateur. Une soupape circulaire est disposée dans le canal sensiblement vertical 40 reliant les canaux d'entrée et de

sortie 36 et 38 Cette soupape comprend une-queue sensible-

ment cylindrique 60 présentant un épaulement annulaire 62

disposé en son milieu et une bague torique 64 située immé-

diatement au-dessus de l'épaulement Un ressort 66 entou-

rant la partie inférieure de la queue de la soupape et reposant contre l'épaulement tend normalement à déplacer la queue vers le haut Cette sollicitation produite par le ressort fait porter la bague torique 64 contre un siège formé par un épaulement annulaire qui est défini par une surface conique 68 du canal vertical 40 Le ressort est retenu en position par une bague 70 disposée dans le fond du canal Des bagues toriques convenables 72 situées sur la queue de la soupape assurent l'étanchéité au fluide de manière que le liquide ne puisse s'écouler par le haut ou

par le bas du canal.

Dans la position montrée sur la figure 3, la soupape circulaire est fermée afin d'empêcher l'eau fournie par le tuyau d'entrer dans le canal 38 de sortie Pour ouvrir la soupape, la queue de cette dernière est repoussée vers le bas contre la force du ressort et la pression de l'eau au moyen du levier 34, comme illustré sur la figure 4 Cette action établit une communication fluide entre les

canaux d'entrée et de sortie.

Le levier 34 est articulé par une première de ses extrémités sur le corps 12 Comme mieux représenté sur la figure 14, cette articulation peut être réalisée au moyen d'axes 76 à ergot insérés dans le levier à travers les parois verticales 78 du corps Deux trous coaxiaux 80 du levier reçoivent les axes Un évidement élargi 82 est prévu à l'extrémité intérieure de chaque trou afin de recevoir l'extrémité à ergots de l'un des axes et dé bloquer l'axe

en position.

L'extrémité supérieure de la queue 60 de la soupape porte contre la face inférieure du levier 34 en un point espacé de son axe de pivotement Pour établir un bon contact

de glissement entre la queue et le levier, l'extrémité supé-

rieure de la queue peut avoir une forme hémisphérique.

L'utilisateur applique son pouce contre la face supérieure du levier, à proximité de l'extrémité du levier éloignée de l'axe de pivotement Etant donné que la force exercée vers le bas sur le levier est plus éloignée de l'axe de pivotement que le point de contact avec la queue de la soupape, le levier produit un effet de démultiplication mécanique Cette caractéristique permet de commander le mouvement de descente de la queue de la soupape et donc la quantité d'eau s'écoulant par la soupape Le degré de commande permis sur le débit d'écoulement dépend en partie

de l'angle de la surface conique 68.

L'extrémité inférieure de la queue 60 de la

soupape dépasse à travers le bas de la bague 70 Par con-

séquent, dans le cas o la soupape se coince en position d'ouverture, elle peut être rappelée vers la position de fermeture par l'application d'une force à la queue, par le dessous du corps En variante, la queue de la soupape peut être reliée fixement au levier 34 par tout moyen convenable de liaison permettant un pivotement limité entre eux Grâce à cette disposition, la soupape, si elle est bloquée, peut être fermée par l'application d'une traction

vers le haut sur le levier.

Dans certains cas, il peut être souhaitable de bloquer la soupape en position d'ouverture, par exemple pour éviter d'avoir à maintenir le levier appuyé pendant

des applications prolongées A cet effet, le levier com-

porte un dispositif de verrouillage comprenant un curseur 84 logé dans un évidement rectangulaire 86 ménagé dans la partie supérieure du levier Ce curseur comporte deux pattes f 537892 88 s'étendant vers le bas, passant dans des fentes 90 du levier 34 Ainsi qu'on peut mieux le voir sur la figure 6, un épaulement de la surface extérieure de chaque patte porte contre la face inférieure du levier pour maintenir le curseur en position Une saillie 92 s'étendant vers l'arrière est située à l'extrémité inférieure de chaque patte Lorsque le levier est dans sa position la plus basse, c'est-à-dire lorsque la soupape est totalement

ouverte, un déplacement du curseur 84 vers l'arrière pro-

voque l'engagement des saillies 92 dans des rainures 94

de la paroi transversale arrière 96 du corps (figure 6).

Cet enclenchement maintient la soupape ouverte jusqu'à ce que le curseur soit ramené dans sa position vers l'avant Pour maintenir le curseur normalement dans sa position vers l'avant, des organes convenables 98 d'arrêt peuvent être placés sur les côtés de l'évidement 86 du levier et des encoches correspondantes 100 peuvent être

prévues dans le curseur (voir figure 14).

Le canal 38 de sortie présente deux alésages coaxiaux de diamètres différents L'alésage amont 102, appelé alésage d'entraînement, présente un diamètre qui

détermine le débit maximal d'écoulement du pulvérisateur.

Pour empêcher l'apparition de turbulence dans l'eau s'écoulant par cet alésage d'entraînement, l'extrémité amont de ce dernier présente un bord arrondi constituant

une zone d'entrée de diamètre accru.

L'alésage éjecteur 104 disposé en aval de l'alésage d'entraînement présente un diamètre légèrement supérieur à celui de cet alésage d'entraînement Lorsque

de l'eau sous pression s'écoule par l'alésage d'entraîne-

ment 102 dans l'alésage éjecteur 104, une dépression est engendrée à leur jonction par suite de la différence des diamètres L'amplitude de la dépression dépend du rapport des deux diamètres Cette dépression est utilisée pour aspirer le liquide contenu dans le réservoir 10 vers le courant d'eau A cet effet, le canal 38 de sortie est coupé par un second canal sensiblement vertical 106 Un tube 108 s'étend entre le canal 106 et le fond du réservoir afin que le liquide contenu dans ce dernier soit aspiré vers le haut dans le courant d'eau Une crépine 109 située à l'extrémité inférieure du tube empêche l'introduction de particules de matières dans le pulvérisateur Un orifice 110 de dosage situé à l'extrémité supérieure du tube 108 règle la quantité de liquide provenantdu réservoir et entrant dans le courant d'eau, c'est-à-dire qu'il détermine

la proportion du mélange.

Comme illustré sur les figures 3 et 4, chacun des alésages 102 et 104 d'entraînement et d'éjection et l'orifice 110 de dosage comportent des organes rapportés 112, 114 et 116 situés dans les canaux respectifs 38 et

106 Chaque organe rapporté peut être convenablement posi-

tionné dans son canal au moyen-d'épaulements convenables de positionnement situés dans les canaux L'organe rapporté 114 de l'éjecteur est espacé de l'organe rapporté 112 d'entraînement par des pattes 118 (figure 4) situées à

-l'extrémité amont de l'organe rapporté éjection Cet espace-

ment établit une ouverture par laquelle le liquide provenant

du réservoir peut pénétrer dans le courant d'eau.

L'extrémité aval de l'organe rapporté 114 d'éjec-

tion bute contre une paroi transversale centrale 120 du capot 28 Une bague torique 121 située dans l'organe rapporté assure un accouplement étanche au fluide entre cet organe

rapporté et le capot Ce dernier est monté de façon à pou-

voir tourner sur le pulvérisateur au moyen d'un élément 122 de retenue fixé au corps L'élément de retenue est

mieux représenté sur la figure 16 Il est de forme cylin-

drique et il présente quatre encoches 124 de forme en U

s'étendant d'une extrémité sensiblement jusqu'au milieu.

Ces encoches délimitent quatre doigts 126 flexibles radia-

lement Chaque doigt comporte un rebord 128 définissant un épaulement à son bord extérieur Une paroi transversale , située à l'autre extrémité de l'élément de retenue, présente une surface de montage par laquelle l'élément de retenue peut être fixé au corps du pulvérisateur, par

exemple au moyen de vis 132 (figure 3).

Comme représenté sur la figure 15, les-saillies 134 en forme d'arc sont situées à l'intérieur de deux parois opposées du capot Une gorge en forme d'arc ménagée dans chacune des saillies loge le rebord 128 des doigst 126 de l'élément 122 de retenue afin de maintenir le capot sur 1-e pulvérisateur ainsi qu'on peut mieux le voir sur les figures 3 à 5 Un épaulement circulaire 135 du corps

12 porte contre le capot et définit son axe de rotation.

Des organes d'arrêt ou nervures 136, situés sur les deux autres parois du capot et correspondant aux encoches 138 des doigts 128, assurent un positionnement convenable du

capot lorsqu'il est tourné par rapport au corps Le posi-

tionnement assure l'alignement de l'un des trous 140 de sortie de la paroi 120 du capot avec le canal éjecteur

104.

En variante de la forme de réalisation montrée sur les dessins, le capot peut être relié au corps à l'aide d'une vis passant à travers le centre de la paroi

transversale 120 du capot et pénétrant dans le corps.

Une telle vis définit l'axe de rotation du capot.

Les trous 140 de sortie de la paroi 120 du capot présentent un diamètre qui est sensiblement égal ou

qui n'est que légèrement supérieur à celui du canal éjec-

teur 104 Par conséquent, lorsque le courant de fluide sort du canal éjecteur et passe à travers la paroi du capot, il n'est soumis pratiquement à aucune réduction de pression Pour diminuer le risque de turbulence dans le courant de fluide en ce point, l'extrémité amont de chaque

trou 140 présente un bord arrondi.

En référence aux figures 7 à 10, les buses 20 -

22 sont réalisées d'une seule pièce avec la paroi centrale ducapot Pour faciliter le moulage du capot, les deux buses 20 et 22 destinées à produire la pulvérisation en

forme d'éventail peuvent être formées en deux parties.

La partie inférieure et les côtés de chacune de ces buses

sont définis par une lèvre 142 dépassant de la paroi 120.

Ainsi qu'on peut mieux le voir sur la figure 9, la lèvre

présente un évidement 144 en forme d'éventail dont l'extré-

mité étroite est contiguë au trou 140 Un chapeau 146 en forme de coin est ajusté sur la lèvre 142 et collé à la paroi 120 Le chapeau présente une surface déflectrice 147 située à la partie supérieure de la buse, et sa partie avant présente une fente rectangulaire 148 par laquelle

la pulvérisation est émise.

Au lieu d'être fixé-à la paroi 120, par exemple par soudage aux ultrasons, le chapeau 146 peut être emboîté élastiquement en position Comme montré sur les figures 17 et 18, la lèvre 142 peut comporter un organe rapporté 150 à bride passant à travers la paroi 120 Une gorge 152 ménagée dans la partie de l'organe rapporté situé-en avant de la paroi 120 reçoit une patte ou un doigt correspondant du chapeau (non représenté) pour maintenir les deux organes en position Pour assurer l'établissement d'un joint étanche au fluide entre l'organe rapporté et le chapeau, une lèvre 154, orientée vers le haut, peut être prévue le long du bord de l'organe rapporté, o ce dernier porte contre le chapeau. Les buses 24 et 26 à jets sont de réalisation relativement simple et comprennent des saillies tubulaires réalisées d'une seule pièce avec la paroi 120 du capot,

comme illustré sur-la figure 10.

Le capot 30 et la buse 32 de pulvérisateur pour pelouses, illustrés en détail sur les figures 11 à 13, sont sensiblement similaires au capot 28 et à la buse 20

du pulvérisateur pour jardin, sauf qu'une seule buse est-

prévue, cette buse étant convenablement dimensionnée pour

convenir aux exigences des applications du type pelouse.

La production d'une pulvérisation configurée

a lieu dans un circuit fermé En d'autres termes, le cou-

* rant d'eau contenant en mélange le produit chimique est

maintenu sous une pression relativement totale, c'est-à-

dire que la pression à laquelle l'eau arrive au corps du

pulvérisateur est maintenue jusqu'à sa sortie de la buse.

Le liquide n'est pas ventilé à l'atmosphère ou autrement mis en contact avec des particules de l'air après sa sortie du canal éjecteur et avant de former la configuration de la pulvérisation Il est apparu que ce type de dispositif produit une pulvérisation de configuration bien définie et commandée avec précision, présentant une répartition

uniforme et une dimension déterminée des gouttelettes.

Pour résumer le fonctionnement du pulvérisateur, de l'eau sous pression provenant du tuyau 18 arrive au canal d'entrée 36 et est maintenue à l'intérieur de ce canal et dans la partie inférieure de la chambre à soupape formée par le canal 40 Lorsque l'utilisateur appuie à l'aide du pouce sur le levier 34, la soupape circulaire s'ouvre et permet à l'eau de pénétrer dans la partie supérieure du canal 40 et dans les alésages du canal 38 de sortie La commande d'une seule main ainsi rendue possible permet au pulvérisateur d'être mis en marche et arrêté aisément et instantanément tout en étant dirigé directement vers la zone souhaitée pour l'application, ce qui permet une commande d'application précise La soupape peut être bloquée en position d'ouverture complète par engagement des saillies 92 des pattes du curseur 84 dans les encoches 94 de la paroi arrière 96 du corps Si l'on suppose que le levier n'est pas verrouillé, tout relâchement de la force appliquée à ce levier, par exemple en cas de chute du pulvérisateur, provoque une fermeture

automatique de la soupape circulaire sous les forces com-

binées de la pression de l'eau et du ressort 66 Par con-

séquent, aucune pulvérisation pouvant être dangereuse

n'est émise lorsque le pulvérisateur n'est pas maîtrisé.

Lorsque l'eau sous pression s'écoule du canal

d'entraînement 102 vers le canal d'éjection 104, la dif-

férence entre les dimensions de ces canaux engendre une dépression qui provoque l'aspiration du liquide contenu

dans le réservoir 10 vers le haut, dans le courant d'eau.

A cet égard, les dimensions relatives de l'alésage d'en-

trainement, de l'alésage d'éjection et de l'orifice-de dosage sont de préférence telles que la dépression augmente proportionnellement au débit d'écoulement d'eau, de sorte que la proportion du mélange reste constante sur une large plage de pressions d'eau Un exemple de pulvérisateur pour pelouses présentant un débit maximal d'écoulement de 11 1/min sous une pression de 385 k Pa et une proportion de mélange de 59:1, fonctionnant comme décrit ci-dessus, présente un alésage d'entraînement d'un diamètre de 3,05 mm, un alésage éjecteur d'un diamètre de 3,55 mm et un orifice de dosage d'un diamètre de 0,74 mm Un pulvérisateur de jardin ayant un débit d'écoulement de 3 1/min et une proportion de mélange de 23:1 peut avoir un alésage d'entraînement d'un diamètre de 1,50 mm, un alésage éjecteur d'un diamètre de 1,85 mm et un orifice de dosage d'un diamètre de 0,53 mm Ces dimensions s'avèrent donner une proportion de mélange sensiblement constante sur une plage de pressions de 175 à 525 k Pa, qui est la plage normalement rencontrée dans la plupart

des situations domestiques.

Le courant de liquide sortant du canal éjecteur pénètre directement dans la buse située sur le capot 28 alors qu'il est encore sous la pression maximale A l'intérieur de la buse, il est mis sous la forme d'une pulvérisation souhaitée avant de pouvoir se détendre au

contact avec l'air.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appareil décrit et représenté

sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (22)

REVENDICATI ONS

1 Pulvérisateur aspirant conçu pour être relié à un tuyau ( 18) afin de mélanger un liquide à de l'eau sous pression provenant du tuyau et de produire un pulvérisation de ce mélange, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir ( 10) destiné à contenir le liquide à mélanger à l'eau, le corps ( 12) de pulvérisateur comportant un raccord ( 16)

destiné à être relié au tuyau, un canal ( 36) d'entrée com-

muniquant avec le raccord pour recevoir l'eau sous pression

du tuyau relié à celui-ci, et un canal ( 38) de sortie pré-

sentant un alésage ( 102) d'entraînement d'un premier diamètre et un alésage ( 104) d'éjection disposé immédiatement en aval de l'alésage d'entraînement et ayant un second diamètre

supérieur au premier diamètre afin d'engendrer une dépres-

sion lorsque de l'eau sous pression s'écoule dans les alé-

sages, une soupape ( 60) à commande linéaire disposée entre les canaux d'entrée et de sortie et rappelée vers une position normale de fermeture dans laquelle elle isole le canal d'entrée du canal de sortie, un levier ( 34) pouvant pivoter et relié fonctionnellement à la soupape, ce levier étant normalement rappelé vers une première position par

la soupape et pouvant être déplacé vers une seconde posi-

tion sous une certaine force afin d'ouvrir la soupape et d'établir une communication entre les canaux d'entrée et de sortie, un alésage ( 110), de dosage en communication avec, à la fois, le réservoir et le canal de sortie afin de faire passer le fluide du réservoir dans le canal de sortie à un débit prédéterminé lorsqu'une dépression est engendrée dans le canal de sortie, et une buse ( 20-26) disposée à l'extrémité du canal de sortie éloignée de

l'alésage d'entraînement, cette buse communiquant direc-

tement avec l'extrémité aval de l'alésage éjecteur sans chambres intermédiaires afin de maintenir le liquide se trouvant dans la buse sensiblement sous la même pression que celle à laquelle le liquide se trouve dans l'alésage

éjecteur jusqu'à ce que le liquide sorte de la buse.

2 Pulvérisateur selon la revendication 1, carac-

térisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif anti-

siphon ( 42) disposé dans le canal d'entrée afin de permettre au liquide de s'écouler dans un seul sens du raccord vers le canal d'entrée. 3 Pulvérisateur aspirant conçu pour être relié à un tuyau ( 18) afin de mélanger un liquide à de l'eau sous

pression provenant du tuyau et de produire une pulvérisa-

tion de ce mélange, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir ( 10) destiné à contenir le liquide à mélanger à l'eau, un corps ( 12) de pulvérisateur comprenant un raccord ( 16) destiné à être relié au tuyau, un canal d'entrée ( 36) communiquant avec le raccord afin de'recevoir de l'eau sous pression du tuyau relié à ce raccord, un canal ( 38) de sortie qui présente un alésage d'entraînement ( 102) d'un premier

diamètre et un alésage d'éjection ( 104) disposé immédiate-

ment en aval de l'alésage d'entraînement et ayant un second diamètre supérieur au premier diamètre afin d'engendrer une dépression lorsque de l'eau sous pression circule dans les alésages, une soupape ( 60) à commande linéaire disposée entre les canaux d'entrée et de sortie et rappelée vers une position normale de fermeture dans laquelle elle isole le canal d'entrée du canal de sortie, un levier ( 34) monté de façon à pouvoir pivoter et relié fonctionnellement à la soupape, ce levier étant normalement rappelé vers une première position par la soupape et pouvant être déplacé vers une seconde position sous une certaine force afin d'ouvrir la soupape et de permettre une communication entre les canaux d'entrée et de sortie, un alésage ( 110) de dosage qui communique, à la fois, avec le réservoir et le canal de sortie pour permettre au fluide-de passer du réservoir dans le canal de sortie à un débit prédéterminé lorsqu'une dépression est engendrée dans le canal de sortie, et une buse ( 20-26) qui communique avec l'extrémité du

canal de sortie éloignée de l'alésage d'entraînement.

4 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 3, caractérisé en ce que les canaux d'entrée et de sortie sont sensiblement parallèles l'un à l'autre, la

soupape étant disposée dans un canal ( 40) qui est sensible-

ment perpendiculaire aux canaux d'entrée et de sortie et qui établit une communication entre ces canaux d'entrée et

de sortie.

5 Pulvérisateur selon L'une quelconque des reven- dications 1, 3 et 4, caractérisé en ce que la soupape est

une soupape à obturateur circulaire.

6 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 3, caractérisé en ce que l'alésage d'entraînement comporte un organe rapporté ( 112) disposé dans le canal

de sortie.

7 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 6, la revendication 6 étant prise avec la revendica-

tion 1, caractérisé en ce que l'alésage d'entraînement présente un diamètre sensiblement uniforme sur toute sa

longueur et un plus grand diamètre constitué par une sur-

face divergente incurvée à une extrémité de cet alésage.

8 Pulvérisateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'alésage d'éjection comporte un deuxième élément rapporté ( 114) disposé dans le canal de sortie. 9 Pulvérisateur selon la revendication 8 prise avec la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un organe ( 118) destiné à espacer les organes rapportés afin d'établir une communication entre les alésages

d'entra Tnement et d'éjection et l'alésage de dosage.

Pulvérisateur selon l'une quelconque des

revendications 1, 3, 6 et 8, caractérisé en ce que l'alé-

sage de dosage comporte un organe rapporté ( 116) disposé dans le corps du pulvérisateur à proximité immédiate de

la liaison entre les alésages d'entraînement et d'éjection.

11 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 3, caractérisé en ce que le levier est disposé au-

dessus et à proximité immédiate du raccord du tuyau de manière que, lorsqu'un tuyau relié au pulvérisateur est tenu comme une poignée, le levier puisse être actionné par

le pouce d'un utilisateur tenant le tuyau.

12 Pulvérisateur selon l'une quelconque des

revendications 1, 3 et 11, caractérisé en ce que le levier

pivote sur un axe horizontal et est normalement rappelé vers une position haute par la soupape et actionné par une pression exercée vers le bas afin d'ouvrir ladite soupape.

13 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens destinés

à verrouiller le levier dans sa seconde position.

14 Pulvérisateur selon la revendication 13,

caractérisé en ce que les moyens de verrouillage compren-

nent un curseur ( 84) disposé sur le levier et comportant une saillie ( 92) destinée à s'enclencher avec un organe

d'arrêt ( 94) du corps du pulvérisateur.

Pulvérisateur aspirant conçu pour être relié à un tuyau ( 18) afin de mélanger un liquide à de l'eau

sous pression provenant du tuyau et de produire une pul-

vérisation du mélange, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir ( 10) destiné à contenir le liquide à mélanger à l'eau, un corps ( 12) de pulvérisateur comprenant un raccord ( 16) destiné à être relié au tuyau, un canal d'entrée ( 36) communiquant avec le raccord pour recevoir de l'eau sous pression du tuyau relié à ce raccord, et

un canal de sortie ( 38) qui présente un alésage d'entraî-

nement ( 102) ayant un premier diamètre et un alésage

d'éjection ( 104) disposé immédiatement en aval de l'alé-

sage d'entraînement et ayant un second diamètre supérieur

au premier diamètre afin d'engendrer une dépression lors-

que de l'eau sous pression s'écoule par les alésages, et un alésage de dosage ( 110) qui communique, à la fois, avec le réservoir et le canal de sortie afin de permettre au fluide du réservoir de passer dans le canal de sortie à un débit prédéterminé lorsqu'une dépression est engendrée dans le canal de sortie, et une buse ( 20-26) disposée à

l'extrémité du canal de sortie éloignée de l'alésage d'en-

traînement, cette buse communiquant directement avec l'extrémité aval de l'alésage d'éjection, sans chambres intermédiaires, afin de maintenir la pression du liquide à l'intérieur de la buse jusqu'à ce que le liquide sorte

de ladite buse.

16 Pulvérisateur selon l'une des revendications

1 et 15, caractérisé en ce que la buse présente une sur-

face déflectrice contre laquelle le liquide porte sensible-

ment à la même pression que celle à laquelle il passe dans

le canal d'éjection.

17 Pulvérisateur selon l'une quelconque des

revendications 1, 15-et 16, caractérisé en ce qu'il com-

porte une tourelle ( 28) montée sur le corps, la buse étant montée sur la tourelle, le pulvérisateur comportant en outre une

seconde buse également montée sur la tourelle, cette der-

nière pouvant tourner afin de permettre la mise en place sélective de l'une des buses en communication avec le

canal de sortie.

18 Pulvérisateur selon l'une quelconque des

revendications 1, 15 et 16, caractérisé en ce que la buse

produit une pulvérisation en forme d'éventail et présente un orifice relativement étroit à l'extrémité adjacente à l'alésage d'éjection et une ouverture relativement grande

à son extrémité de sortie.

19 Pulvérisateur aspirant pour extrémité de

tuyau destiné à mélanger un liquide à de l'eau sous pres-

sion provenant d'un tuyau ( 18) et à produire une pulvéri-

sation du mélange, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir ( 10) destiné à contenir le liquide à mélanger à l'eau, un corps ( 12) de pulvérisateur comprenant un raccord ( 16) destiné à être relié à un tuyau, un canal d'entrée ( 36) en communication avec le raccord afin de

recevoir de l'eau sous pression du tuyau relié à ce rac-

cord, un canal ( 38) de sortie présentant un alésage d'entraînement ( 102) d'un premier diamètre et un alésage

d'éjection ( 104) disposé immédiatement en aval de l'alé-

sage d'entraînement et ayant un second diamètre supérieur

au premier diamètre afin d'engendrer une dépression lors-

que de l'eau sous pression s'écoule par ces alésages, une soupape ( 60) qui établit une communication sélective entre les canaux d'entrée et de sortie, un alésage de dosage ( 110) qui communique, à la fois, avec le réservoir et avec le canal de sortie pour permettre au fluide du réservoir de passer dans le canal de sortie à un débit prédéterminé lorsqu'une dépression est engendrée dans le canal de sortie,

et une buse ( 20,-26) qui communique avec l'alésage d'éjec-

tion et qui comporte des moyens destinés à donner au liquide

sortant de l'alésage d'éjection une configuration de pul-

vérisation prédéterminée, tandis que ce liquide est soumis sensiblement à la même pression que celle à laquelle il est

soumis dans l'alésage d'éjection.

20 Pulvérisateur selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'alésage d'éjection et la buse font partie d'un circuit fermé dans lequel le liquide sortant de l'alésage d'éjection et passant à l'intérieur de la buse n'entre pas en contact avec l'air avant d'être

émis par ladite buse.