ES2621155T3

ES2621155T3 - Dispositivo de cierre provisto de un indicador de primera apertura

Info

Publication number: ES2621155T3
Application number: ES12712271.1T
Authority: ES
Inventors: Laurent PÉCHINOT
Original assignee: Bericap SARL
Current assignee: Bericap SARL
Priority date: 2011-03-31
Filing date: 2012-04-02
Publication date: 2017-07-03
Anticipated expiration: 2032-04-02
Also published as: EP2691313B1; WO2012131097A1; EP2691313A1

Abstract

Dispositivo (10) de cierre compuesto por: una base (14) que comprende una pared (18) periférica de fijación a un cuello de recipiente, la pared (18) periférica de fijación que define un eje (X-X) geométrico de referencia del dispositivo, la base que presentan al menos un alojamiento (34) que comprende una abertura (38) radial exterior y una abertura (36) axial superior; una tapa (12) móvil con respecto a la base entre una posición cerrada y una posición abierta; al menos un indicador (46) de primera apertura albergado en el alojamiento (34) y conectado a la tapa (12) por una conexión (48) rompible a través de la abertura (36) axial, el indicador (46) de primera apertura que tiene dimensiones que impiden su extracción a través de la abertura (36) axial superior o de la abertura (38) radial exterior, de manera que el indicador (46) de primera apertura, durante una primera apertura de la tapa (12) se separa de la tapa (12) y permanece prisionero en el alojamiento (34); caracterizado porque la base (14) comprende un ocultador (40) que separa la abertura (38) radial exterior de la abertura (36) axial superior y que delimita una parte (34S) superior del alojamiento, el indicador (46) de primera apertura en posición cerrada de la tapa (12) estando dispuesto en la parte (34S) superior del alojamiento y totalmente oculto a la vista por el ocultador (40), el indicador (46) de primera apertura siendo apto, después de la separación entre el indicador (46) de apertura y la tapa (12), a caer en una parte (34I) inferior del alojamiento, estando la abertura (38) radial dispuesta de manera que hace visible el indicador (46) de primera apertura que ha caído en la parte inferior (34I) del alojamiento.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Dispositivo de cierre provisto de un indicador de primera apertura Campo tecnico de la invencion

La invencion se refiere a un dispositivo de cierre de un recipiente, y particularmente, aunque de manera no exclusiva, a un dispositivo de cierre de un recipiente que contiene un lfquido destinado al consumo humano. Se refiere en particular a medios que permiten senalar que el dispositivo de cierre no ha sido abierto aun despues de su primer cierre.

Estado de la tecnica anterior

En el documento US 4 941 592 se describe un tapon moldeado en una sola pieza, constituido por una base de fijacion a un recipiente y de una tapa articulada a lo largo de la base, que recubre parcialmente la base. La tapa esta ademas provista de una lengueta conectada a la tapa por puntos rompibles. La tapa es moldeada en posicion abierta. Durante el primer cierre, la lengueta esta en un alojamiento correspondiente de la base, abierto en las proximidades de la tapa a lo largo de una parte de la cara superior de la base no cubierta por la tapa. La lengueta porta, en una cara superior visible en la posicion cerrada de origen, una indicacion legible por el consumidor o el usuario, que indica que se trata de un precinto de seguridad. Durante la primera apertura, los puntos se rompen y la lengueta, en forma de gancho, permanece prisionera de la base, adoptando una posicion oblicua que hace desaparecer la indicacion sobre la cara superior e indica de manera irreversible que el tapon ha sido abierto. Un usuario que no conoce el tapon y que se enfrenta por primera vez al tapon cerrado desprecintado, constata simplemente la presencia de una hendidura constituida por el alojamiento que puede que no interprete como la evidencia del estado real del tapon.

En el documento EP 1 892 194 se describe un tapon de dos piezas, una exterior que forma una base y una tapa articulada, la otra interior que forma un inserto vertedor, estando la tapa provista de dos lenguetas rompibles que indican el estado precintado del tapon. Durante la primera apertura, las lenguetas son separadas de la tapa y desaparecen en el interior de alojamientos correspondientes provistos en la periferia de la base. El consumidor o el usuario que no conoce con anterioridad el principio de funcionamiento del tapon y se encuentra la primera vez enfrentado a un tapon cerrado y desprecintado, no reconoce facilmente la desaparicion de las lenguetas que se supone que dan testimonio de la primera apertura del tapon.

En el documento DE 201 18 537 se describe un tapon articulado moldeado en posicion abierta que comprende una base y una tapa conectadas mediante una bisagra. La base esta provista de un alojamiento abierto radialmente hacia el exterior y en el cual se inserta, durante el primer cierre, un indicador de primera apertura constituido por una lengueta en forma de T conectada a la tapa mediante puntos rompibles. Durante la primera apertura, el indicador de inviolabilidad, por gravedad, cae en la parte inferior del alojamiento permaneciendo visible a traves de la abertura radial. Si la tapa es a continuacion vuelta a cerrar, la distancia entre la lengueta en forma de T y la tapa da testimonio de la apertura del tapon. Sin embargo, esta distancia se mantiene reducida, y constituye la unica diferencia entre el tapon cerrado precintado y desprecintado.

El documento WO2007/026194 da a conocer un sistema de indicador de primera apertura para un tapon articulado de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. El indicador, inicialmente conectado a la tapa por puntos rompibles, se separa para caer por gravedad en la parte inferior de un alojamiento, este ultimo que presenta una abertura a traves de la cual es visible el indicador. Pero el indicador de inviolabilidad es igualmente visible, en la parte alta del alojamiento, en su posicion inicial anterior a la primera apertura. El consumidor es consciente de determinar el estado del dispositivo de cierre en funcion del posicionamiento del indicador.

El conjunto de estas realizaciones propone senalar directamente el estado precintado del dispositivo de cierre, el estado desprecintado se deduce como una alteracion del estado precintado. Esta filosoffa de senalizacion no permite claramente a un usuario, que no conoce el estado original precintado del dispositivo de cierre, reconocer mas que mediante comparacion el estado desprecintado de un dispositivo cerrado.

Exposicion de la invencion

La invencion tiene como objetivo remediar los inconvenientes del estado de la tecnica y proponer medios para indicar de manera visible un estado no precintado de un tapon.

Para conseguir esto se propone segun un primer aspecto de la invencion un dispositivo de cierre que comprende

una base que comprende una pared periferica de fijacion a un cuello de recipiente, la pared periferica de fijacion que define un eje geometrico de referencia del dispositivo, la base que presenta al menos un alojamiento que comprende una abertura radial exterior y una abertura axial superior;

una tapa movil con respecto a la base entre una posicion cerrada y una posicion abierta;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

al menos un indicador de primera apertura albergado en el alojamiento y conectado a la tapa mediante una conexion rompible a traves de la abertura axial, teniendo el indicador de primera apertura dimensiones que evitan su extraccion a traves de la abertura axial superior o de la abertura radial exterior, de manera que el indicador de primera apertura, durante la apertura de la tapa, se separa de la tapa y permanece prisionero en el alojamiento;

un ocultador que forma parte de la base y que separa la abertura radial exterior de la abertura axial superior y que delimita una parte superior del alojamiento, el indicador de primera apertura en posicion cerrada de la tapa estando dispuesto en la parte superior del alojamiento y totalmente oculto a la vista por el ocultador, el indicador de primera apertura siendo apto, despues de la separacion entre el indicador de apertura y la tapa, a caer dentro de una parte inferior del alojamiento, estando la abertura radial dispuesta de manera que hace visible el indicador de primera apertura cafdo en la parte inferior del alojamiento.

Por tanto la aparicion del indicador se caracteriza por su sola presencia en el estado desprecintado del dispositivo de cierre. En caso necesario, el indicador puede portar un signo o un texto legible para el consumidor o el usuario que hace indudable el mensaje transmitido. La abertura radial exterior y la abertura axial superior, separadas por el ocultador, constituyen dos ventanas totalmente encuadradas por paredes de la base. Los tamanos de estas aberturas y el indicador son tales que el indicador no tiene riesgo de escapar, lo cual asegura el dispositivo contra ninos que pueden estar tentados de tragarse una pieza de pequeno tamano liberada durante la apertura.

Segun un modo de realizacion, el indicador de primera apertura esta provisto de al menos un relieve de enganche que coopera con un relieve complementario de enganche de la base para permitir la insercion del indicador de primera apertura en su alojamiento, mientras que se opone a su extraccion. Preferiblemente, el relieve de enganche del indicador de primera apertura sobresale en una direccion perpendicular a la direccion axial, o segun un modo particular en una direccion perpendicular a la vez a la direccion axial y a la direccion radial. Por tanto, el relieve de enganche no es nunca mas visible a traves de la abertura radial exterior.

La tapa y la base puede que no esten relacionadas entre sr Sin embargo, segun un modo de realizacion preferido, se preve que la tapa este articulada a lo largo de la base por medio de una articulacion que asegura un pivotamiento de la tapa entre la posicion abierta y la posicion cerrada. Por articulacion, se entiende aqrn tambien una bisagra de eje geometrico de pivotamiento fijo asf como una articulacion de la bisagra de articulacion en serie o en paralelo, o una Correa. La articulacion puede ser biestable o no.

En el caso de un dispositivo de cierre articulado, se puede prever que el alojamiento y la articulacion esten situados sobre la periferia de la base, en particular diametralmente a un lado y otro del eje geometrico de referencia. Se puede, del mismo modo, prever una lengueta o un relieve que favorezca la apertura y que este situado diametral mente al lado opuesto de la articulacion.

Naturalmente, se pueden prever dos indicadores de primera apertura, que pueden por ejemplo ser simetricos entre sf a un lado y al otro de un plano medio perpendicular al eje de articulacion de la bisagra y que contiene el eje geometrico de referencia, y albergarse en dos alojamientos situados, del mismo modo, de manera simetrica a un lado y a otro de este plano medio.

Segun un modo de realizacion, la base comprende un relieve inferior de fijacion en el cuello del recipiente, por ejemplo un roscado interior o ganchos elasticos de enganche. El alojamiento esta, por tanto, preferentemente, situado axialmente entre el relieve de fijacion y la tapa.

Segun un modo de realizacion, la tapa comprende una parte inferior y una pared periferica exterior en contacto con la base en posicion cerrada del dispositivo de cierre. La pared periferica exterior de la tapa puede estar en contacto con la base siguiendo un cfrculo en el plano de contacto perpendicular al eje geometrico de referencia, o siguiendo una elipse de contacto (no circular) en un plano de contacto oblicuo (no perpendicular) con respecto al eje geometrico de referencia. En esta ultima configuracion, y segun un modo preferente de realizacion, el alojamiento esta preferiblemente mas proximo al eje menor de la elipse que al eje mayor de la elipse. En el caso de un dispositivo de cierre articulado, se puede prever, del mismo modo, que la bisagra este mas proxima al eje mayor de la elipse del eje menor de la elipse.

De forma ventajosa, se puede prever que el indicador de primera apertura sobresalga axialmente desde un reborde de la pared periferica de la tapa.

De forma preferente, el indicador de primera apertura y/o la base son deformables, preferentemente de forma elastica, para permitir la insercion del indicador de primera apertura en el alojamiento a traves de la abertura axial superior.

De acuerdo con un modo de realizacion, la abertura radial exterior esta dividida en dos mediante una barra de refuerzo, que contribuye igualmente a prevenir una extraccion del indicador de primera apertura a traves de la abertura radial.

De acuerdo con un modo de realizacion la tapa esta conformada de manera que presenta una interferencia de trayectoria con el indicador de primera apertura despues de la rotura de la conexion rompible durante la primera

5

10

15

20

25

30

35

40

abertura y de desplazar el indicador de primera apertura en una posicion transitoria, la tapa que comprende ademas un talon para, durante un cierre posterior a la primera apertura, apoyar sobre el indicador de primera apertura en posicion transitoria y empujar al indicador de primera apertura para caer dentro de una parte inferior del alojamiento.

Segun otro aspecto de la invencion, el mismo trata sobre un metodo de fabricacion un dispositivo de cierre tal y como es definido anteriormente, en el cual se moldea la tapa y la base en posicion abierta, despues se situa la tapa sobre la base en posicion cerrada y se inserta el indicador de primera apertura en el alojamiento. El Moldeo puede ser un moldeo por inyeccion, de un solo material o de dos materiales. Se puede, en particular, prever una tapa y una base de dos materiales plasticos diferentes, siendo la bisagra del material plastico de la tapa o de la base. Se puede, del mismo modo, prever moldear la tapa y la base de forma separada y montarlas en posicion cerrada.

De acuerdo con otro aspecto de la invencion, el mismo trata de un metodo para garantizar a un consumidor la ausencia de la apertura de un dispositivo de cierre de un recipiente tal como es definido anteriormente, que comprende las etapas siguientes:

durante el primer cierre del dispositivo de cierre, se oculta totalmente a la vista un indicador de primera apertura por detras de un ocultador del dispositivo de cierre,

durante la primera apertura del dispositivo de cierre, se permite un movimiento del indicador de primera apertura que hace visible el indicador de primera apertura del dispositivo de cierre.

Breve decision de las figuras

Otras caractensticas y ventajas de la invencion surgiran a partir de la lectura de la descripcion siguiente, en referencia las figuras adjuntas, las cuales ilustran:

La figura 1, una vista en perspectiva de un dispositivo de cierres segun un primer modo de realizacion de la invencion, en posicion abierta antes del primer cierre;

La figura 2, una vista en seccion del dispositivo de cierre de la figura 1 en posicion abierta antes del primer cierre;

La figura 3, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de cierre en la posicion de la figura 2;

La figura 4, una vista lateral del dispositivo de cierre de la figura 1, en posicion cerrada, antes de la primera apertura;

La figura 5, una vista en perspectiva del dispositivo de cierre de la figura 1, durante la primera apertura;

La figura 6, una vista lateral del dispositivo de cierre de la figura 1, vuelto a cerrar, despues de la primera apertura;

La figura 7, una vista lateral del dispositivo de cierre segun un segundo modo de realizacion, en posicion cerrada, antes de la primera apertura;

La figura 8, una vista lateral de una tapa del dispositivo de cierre de la figura 7;

La figura 9, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 7, en la posicion cerrada, antes de la primera apertura;

La figura 10, una vista lateral del dispositivo de cierre de la figura 7, en posicion vuelta a cerrar, despues de una primera apertura;

La figura 11, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 7, en la posicion vuelta a cerrar, despues de la primera apertura;

La figura 12, una vista en perspectiva de un dispositivo de cierres segun un tercer modo de realizacion de la invencion, en posicion abierta antes del primer cierre;

La figura 13, una vista en perspectiva del dispositivo de cierre de la figura 12, en posicion cerrada antes de la primera apertura;

La figura 14, una vista lateral del dispositivo de cierre de la figura 12, en posicion cerrada, antes de la primera apertura;

La figura 15, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 12, en la posicion cerrada, antes de la primera apertura;

La figura 16, una vista en perspectiva del dispositivo de cierre de la figura 12, en posicion abierta despues de la primera apertura;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La figura 17, una vista lateral del dispositivo de cierre de la figura 12, en posicion vuelta a cerrar, despues de la primera apertura;

La figura 18, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 12, en la posicion vuelta a cerrar, despues de una primera apertura;

La figura 19, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 12, durante la primera apertura, en un estado intermedio entre la posicion cerrada de las figuras 13 a 15 y la posicion abierta de la figura 16;

La figura 20, una vista en detalle del dispositivo de cierre de la figura 12, durante el cierre que sigue a la primera apertura, en un estado intermedio entre la posicion abierta de la figura 15 y la posicion vuelta a cerrar de las figuras 16 y 18.

Para una mayor claridad, los elementos identicos o similares son representados por signos de referencia identicos en el conjunto de las figuras.

Descripcion detallada de un modo de realizacion

El dispositivo 10 de cierre segun el primer modo de realizacion, ilustrado en las figuras 1 a 6, comprende una tapa 12 conectada a una base 14 mediante una articulacion 16. El dispositivo de cierre esta realizado aqu por moldeo por inyeccion en posicion abierta. Como se explicara en detalle a continuacion de la exposicion, el dispositivo 10 de cierre es entonces vuelto a cerrar en la posicion de la figura 3, sea en el molde antes de la expulsion de la pieza, sea directamente a la salida del molde, sea en un estado posterior de fabricacion o de montaje en el recipiente al cual esta destinado el dispositivo de cierre.

La base 14 comprende una pared 18 periferica exterior, sensiblemente cilmdrica, que define un eje X-X geometrico de referencia para el conjunto del dispositivo 10 de cierre. La pared 18 periferica exterior esta provista, en su cara interior, de un roscado 20 interior destinado a enroscarse sobre el cuello del recipiente. Puede estar prolongada en su extremo opuesto a la tapa 12 mediante un anillo 22 de seguridad, conectado por ejemplo al extremo libre de la pared 18 periferica exterior mediante puntos 24 rompibles. Del mismo modo, puede presentar acanaladuras 26 axiales sobre su cara exterior.

A continuacion en la exposicion, se supondra que el dispositivo de cierre esta orientado con su eje geometrico de referencia vertical y su base situada bajo la tapa.

En este modo de realizacion, la base 14 esta ademas provista de una parte 28 inferior, que cierra la pared 18 periferica exterior y que forma un vertedor 30 tubular cuya abertura 32 presenta una seccion reducida con respecto a la seccion del cuello del recipiente y con respecto a la pared 18 periferica exterior, para facilitar y dirigir el flujo fuera del recipiente, y permitir, en caso necesario, una toma directa a la boca del consumidor. La parte 28 inferior forma una pared sensiblemente plana y oblicua con respecto al eje geometrico de referencia, el vertedor 30 tubular sobresale axialmente desde esta pared 28 hacia arriba en la direccion axial opuesta a la pared 18 periferica y de manera centrada o excentrica con respecto al eje X-X geometrico de referencia. La periferia de la parte 28 inferior y de la pared 18 periferica, en su union, forma un asiento 33 continuo en curva cerrada para el posicionamiento y la estanqueidad de la tapa 12. Debido a la orientacion general oblicua de la parte 28 inferior con respecto al eje X-X geometrico de referencia, el asiento 33 se inscribe en vista superior sensiblemente en una elipse, que presenta un eje A-A mayor y un eje B-B menor, el eje A-A mayor siendo la cuerda de dimension mas grande y el eje B-B menor siendo la cuerda de dimension mas pequena perpendicular al eje mayor. La pared 18 periferica exterior presenta una altura, medida paralelamente al eje X-X, maxima en un extremo del eje mayor que se denominara alta y una altura minima en el otro extremo del eje mayor, que se denominara, a partir de ahora, baja.

En este modo de realizacion, la articulacion 16 esta situada en el extremo alto del eje A-A mayor, radialmente en el exterior del asiento 33, y presenta un eje Z-Z de pivotamiento perpendicular al eje A-A mayor y al eje X-X de referencia. En este caso, la articulacion 16 esta constituida de una bisagra reactiva biestable que tiene una forma general de mariposa. El vertedor 30, esta, en cuanto al mismo, situado en la parte baja de la parte 28 inferior, en las proximidades del extremo base del eje A-A mayor y opuesto a la bisagra 16, lo cual se puede traducir por el hecho de que la proyeccion geometrica del orificio 32 del vertedor 30 sobre el eje A-A mayor paralelamente al eje X-X geometrico de referencia esta mas proxima al extremo base del eje A-A mayor que de su extremo alto. Este posicionamiento del vertedor 30 permite maximizar su altura con respecto a la pared de la parte 28 inferior de la cual sobresale, por una altura total dada de la base 14. Permite, del mismo modo, situar la bisagra 16 de forma que el eje de rotacion de la bisagra, perpendicular al eje X-X de referencia y al eje A-A mayor, sea lo mas alto posible, lo cual proporciona a la tapa 12 una trayectoria que limita favorablemente las colisiones con el vertedor 30 que sobresale.

Como se observa en las figuras, la parte 28 inferior no es estrictamente plana sino por el contrario ligeramente ondulada, por tanto la elipse que ha sido descrita anteriormente se define estrictamente, la elipse que pasa por el punto mas alto, el punto y el punto mas bajo de la union 32 entre la pared 18 periferica y la parte 28 inferior, medidas paralelamente al eje de referencia, y se encuentran en el envoltorio cilmdrico definido por la pared 18 periferica. La

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

forma desde semionda de la parte 28 inferior permite maximizar la altura de la pared 18 periferica en la parte mas proxima a la bisagra 16, lo cual facilita la insercion en esta zona, a cada lado de la bisagra 16, de un alojamiento 34 situado en la periferia de la pared 18 periferica y de la parte 28 inferior. Los dos alojamientos son simetricos con respecto a un plano medio del dispositivo, que contiene a los ejes X-X y A-A. Cada uno de estos alojamientos 34 es accesible a traves de una ranura 36 que constituye una abertura axial superior. Esta por tanto grandemente abierto radialmente a traves de un ventana 38. La ranura 36 superior y la ventana 38 radial exterior estan separadas mediante una barra 40 de material que hace la continuidad de la periferia de la pared 18 periferica y que constituye un ocultador para una parte 34S superior del alojamiento 34, situada por encima de la parte del alojamiento 34 visible desde la ventana radial exterior, siendo esta parte visible denominada a partir de ahora parte 34I inferior del alojamiento 34. El alojamiento 34 presenta una cara inferior 34F que se corresponde a un estrechamiento local de la pared 18 periferica de la base 14. Esta cara 34F inferior se enfrenta a la parte superior de la barra 40 de material y a la parte inferior de la ventana 38. El alojamiento 34 esta por tanto delimitado por las caras 34G y 34D laterales y una cara 34B inferior realizadas en el espesor de la pared 18 periferica de la base 14.

La tapa 12 esta destinada, en la posicion cerrada de la figura 3, a cubrir y proteger el vertedor 30 y, de forma mas general, el conjunto de la parte 28 inferior de la base 14. Se puede definir un eje Y-Y geometrico de referencia ligado a la tapa 12 y que se confunde con el eje X-X geometrico de la base y del dispositivo de cierre en posicion cerrada. Naturalmente, este eje Y-Y de referencia de la tapa pivota alrededor del eje de rotacion de la bisagra 16 con la tapa, en su posicion en la figura 1. La tapa presenta una parte 41 inferior sensiblemente plana y perpendicular al eje Y-Y geometrico de referencia de la tapa, y una pared 42 periferica de forma ondulada que sobresale a partir de la parte 41 inferior para cubrir y rodear la parte inferior de la base 14. La pared 42 periferica presenta un reborde 44 que forma una curva cerrada, destinada a apoyarse de forma axial y radial sobre el asiento 33 para establecer una estanquidad en posicion cerrada.

La tapa 12 esta provista, antes del primer cierre, tal como se representa en la figura 1, de dos indicadores 46 de primera apertura conectados al reborde 44 de la pared periferica de la tapa a traves de puntos 48 rompibles. Cada indicador 46 forma una placa 50 de senalizacion prolongada por dos alas 52 de enganche elasticamente deformables. Cada indicador 46 presenta un espesor radial reducido, una altura en la direccion axial sensiblemente igual a la de la ventana 38 y una longitud mas grande que las otras dos dimensiones, en la direccion ortoradial, perpendicular a las otras dos.

Cada indicador 46 de primera apertura esta dispuesto de manera que puede penetrar en la ranura 36 de uno de los alojamientos 34 cuando la tapa 12, despues de la posicion inicial abierta de la figura 1, bascula en la posicion cerrada de la figura 3, durante el primer cierre del dispositivo 10 de cierre. Los indicadores 46 presentan cada uno una rampa que se apoya sobre un relieve 54 de la pared del alojamiento 34 que permiten a las alas 52 desaparecer cuando los indicadores 46 penetran en la ranura 36, despues de detenerse en el alojamiento 34 para evitar la retirada de los indicadores 46 de las ranuras 36. Los relieves 54 sobresalen en una direccion ortoradial con respecto al eje X-X de referencia.

En la posicion de las figuras 3 y 4, el dispositivo 10 de cierre esta precintado, los indicadores 46 son prisioneros en el interior de los alojamientos 34. De manera remarcable, los indicadores 46 estan dispuestos en la parte 34S superior de los alojamientos, ocultados a la vista por los ocultadores 40. El reborde 44 de la pared 42 periferica de la tapa, que apoya axial y radialmente en el asiento 33 de la base, constituye una estanquidad que afsla del exterior la parte de la base 14 cubierta por la tapa 12.

Cuando, despues de la posicion cerrada precintada de las figuras 3 y 4, se intenta abrir la tapa 12, se encuentra una resistencia de las alas 52 de enganche que apoyan sobre los relieves 54, que se oponen al movimiento de extraccion de los indicadores. Si el esfuerzo de apertura es suficientemente importante, los puntos 48 rompibles se rompen, de manera que la tapa 12 se separa de los indicadores 46 de primera apertura y puede ser desplazada hasta la posicion abierta, pivotando alrededor del eje de pivotamiento definido por la bisagra. Los indicadores 46 son entonces libres de caer, por gravedad, en la parte 34l inferior de los alojamientos, enfrente de las ventanas 38, haciendose visibles para el observador, tal y como se ilustra en la figura 5.

Si la tapa 12 es reemplazada en su posicion de cierre despues de esta primera apertura, los indicadores de primera apertura permanecen visibles en la parte 34I inferior de los alojamientos, tal y como se ilustra mediante la figura 6.

Un segundo modo de realizacion es ilustrado en las figuras 7 a 11. En aras de la brevedad, los elementos comunes con el primer modo de realizacion no seran descritos en detalle y se referira completamente a la descripcion del primer modo de realizacion.

El dispositivo 10 de cierre segun el segundo modo de realizacion comprende una tapa 12 conectada a una base 14 mediante una articulacion 16. El dispositivo de cierre es realizado por moldeo por inyeccion en posicion abierta, entonces, como en el dispositivo del primer modo de realizacion, se vuelve a cerrar en la posicion de la figura 7, sea en el molde antes de la expulsion de la pieza, sea directamente a la salida del molde, sea en un estado posterior de fabricacion o de montaje en el recipiente al cual esta destinado el dispositivo de cierre.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La base 14 comprende una pared 18 periferica exterior sensiblemente cilmdrica que define un eje X-X geometrico de referencia para el montaje del dispositivo 10 de cierre. La pared 18 periferica exterior esta provista, en su cara interior, de un roscado interior destinado a enroscarse sobre el cuello del recipiente. Se puede prolongar en su extremo opuesto a la tapa 12 mediante un anillo 22 de seguridad, conectado por ejemplo al extremo libre de la pared 18 periferica exterior mediante puntos 24 rompibles. Puede igualmente presentar acanaladuras 26 axiales en su cara exterior. Como en el primer modo de realizacion, la base presenta dos alojamientos 34 simetricos con respecto al plano de la figura 7. Como se ilustra mas en detalle en la figura 9, cada alojamiento 34 presenta una cara 34F inferior que se corresponde a un estrechamiento local de la pared 18 periferica de la base 14. Esta cara 34F inferior se enfrenta en la parte superior a la barra 40 de material y en la parte inferior a la ventana 38. El aloganiento 34 esta por tanto delimitado por las caras 34G y 34D laterales y una cara 34B inferior realizadas en el espesor de la pared 18 periferica de la base 14.

Se ha ilustrado la figura 8 la tapa sola, en la posicion cerrada antes de la primera apertura de la figura 7. Se distingue en la figura 8 un indicador 46 de primera apertura conectado al reborde 44 de la pared periferica de la tapa mediante puntos 48D, 48G y 48S rompibles, que conectan el indicador de primera apertura respectivamente a una parte 44D derecha, una parte 44G izquierda y una parte 44S superior del reborde de la pared periferica de la tapa. Cada indicador 46 forma una placa 50 de senalizacion equipada de un gancho 152. Cada indicador 46 presenta un espesor radial reducido, una altura en la direccion axial sensiblemente igual a la de la ventana 38 y una longitud mas importante que las otras dos dimensiones, en la direccion ortoradial, perpendicular a las otras dos.

Como se constata mas particularmente en la figura 9, cada indicador 46 de primera apertura esta dispuesto de manera que puede penetrar en la ranura 36 de uno de los alojamientos 34 cuando la tapa 12, tras la posicion inicial de apertura, bascula en la posicion cerrada de las figuras 7 a 9, durante el primer cierre del dispositivo 10 de cierre.

Durante el transcurso del cierre de la tapa 12, el indicador 46 se desliza a lo largo de la pared 34F inferior del alojamiento mientras que el gancho 152 se apoya en contacto por deslizamiento contra una rampa interior de la pared 34 de alojamiento, deformando la pared de manera elastica, hasta sobrepasar un relieve 154 de enganche de la pared 34 de alojamiento, que permite a la pared retornar a su forma inicial, evitando por tanto la retirada posterior de los indicadores 46. El relieve 154 sobresale en una direccion radial con respecto al eje X-X de referencia.

En la posicion cerrada, antes de la primera apertura de las figuras 7 a 9, el dispositivo 10 de cierre esta precintado, los indicadores 46 son prisioneros en el interior de los alojamientos 34. De manera remarcable, los indicadores 46 estan dispuestos en la parte 34S superior de los alojamientos, totalmente ocultos a la vista por los ocultadores 40. Por tanto, solo la cara de la parte 34F inferior del alojamiento es visible por la ventana 38, que indica el estado precintado del dispositivo de cierre.

Cuando, despues de la posicion cerrada precintada de las figuras 7 a 9, se intenta abrir la tapa 12, se encuentra una resistencia de los ganchos 152 que apoyan en los relieves 154, que se oponen al movimiento de extraccion de los indicadores. Si el esfuerzo de apertura es suficientemente importante, los puntos 48R, 48D y 48S rompibles se rompen, de manera que la tapa 12 se separa de los indicadores 46 de primera apertura y puede ser desplazada hasta la posicion de apertura, pivotando alrededor del eje de pivotamiento definido por la bisagra. Los indicadores 46 son entonces libres de caer, por gravedad, en la parte 34I inferior de los alojamientos, enfrentados a las ventanas 38, siendo visibles para el observador, tal y como se ilustra en las figuras 10 y 11.

Si la tapa 12 es reemplazada en su posicion de cierre despues de esta primera apertura, los indicadores de primera apertura permanecen visibles en la parte 34I inferior de los alojamientos, tal y como se ilustra mediante la figura 11.

Cabe senalar que tanto en el primer como en el segundo modo de realizacion, los indicadores 46 tienen una forma que no es plana, sino ondulada, inscrita en una porcion de cilindro centrada sobre el eje X-X de referencia, y conjugada con respecto a la forma de sector cilmdrico de la cara 34F inferior y de la ranura 36. Cada indicador 46 tiene por tanto una altura tal que despues de la apertura, cuando ocupa toda la altura de la ventana 38 en la parte 34I inferior del alojamiento, una parte alta del indicador 46, que incluye en particular los puntos 48S rompibles superiores, permanece en la parte 34S superior del alojamiento. Estas dimensiones son elegidas de forma que se evita cualquier extraccion de los indicadores 46 por las ventanas 38. La extraccion por las ranuras 36 es a su vez evitada por los ganchos 152 y los relieves 154.

Un tercer modo de realizacion es ilustrado en las figuras 12 a 20. En aras a la brevedad, los elementos comunes con los dos primeros modos de realizacion no seran descritos en detalle y se referira completamente a la descripcion del primer modo de realizacion.

La tapa 12 esta provista, antes del primer cierre, tal y como se representa la figura 12, de dos indicadores 46 de primera apertura conectados al reborde 44 de la pared periferica de la tapa mediante puntos 48D, 48G, y 48S rompibles. Cada indicador 46 forma una placa 50 de senalizacion equipada de un gancho 152, y que se prolonga por dos patillas 52, sobre las cuales se forman los puntos 48D, 48G, y 48s rompibles. El reborde 44 de la pared periferica de la tapa presenta, al nivel de cada indicador 46, cortes de formas conjugadas a las del indicador, que definen un talon 44T que se inserta entre las dos patillas 52.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Cada indicador 46 de primera apertura esta dispuesto de manera que puede penetrar en la ranura 36 de uno de los alojamientos 34 cuando latapa 12, despues de la posicion inicial abierta de la figura 12, bascula en la posicion cerrada de la figura 13, durante el primer cierre del dispositivo 10 de cierre.

En la posicion de las figuras 13 a 15, el dispositivo 10 de cierre esta precintado, cada indicador 46 siendo prisionero en el interior de uno de los alojamientos 34. De manera remarcable, los indicadores 46 estan dispuestos en la parte 34S superior de los alojamientos, ocultos a la vista por los ocultadores 40. A diferencia de los dos primeros modos de realizacion, se han hecho sin embargo aqu visibles los puntos 48S rompibles restantes. Por tanto, cada ventana 38 es dividida en dos mediante una barra 34T de refuerzo, que se extiende paralelamente al eje X-X, formando de este modo dos porciones 38D y 38G de ventana.

Cuando, despues de la posicion de cierre precintada de las figuras 13 y 14, se intenta abrir la tapa 12, se encuentra una resistencia de los ganchos 152 que apoyan en los relieves similares a los relieves 154 del segundo modo de realizacion, que se oponen al movimiento de extraccion de los indicadores 46. Si el esfuerzo de apertura es suficientemente importante, los puntos 48R, 48D, y 48S rompibles se rompen, de manera que la tapa 12 se separa de los indicadores 46 de primera apertura y puede ser desplazada hasta la posicion abierta representada en la figura 16, pivotando alrededor del eje de pivotamiento definido por la bisagra 16. Los indicadores 46 son entonces libres de caer, por gravedad, en la parte 34I inferior de los alojamientos, enfrentados a las ventanas 38, haciendose visibles para el observador, tal y como se ilustra en las figuras 10 y 11.

Si la tapa 12 es reemplazada en su posicion de cierre despues de esta primera apertura, los indicadores 46 de primera apertura permanecen visibles a traves de las ventanas 38 en la parte inferior de los alojamientos 34, tal y como se ilustra en la figura 16. La barra de refuerzo contribuye a evitar cualquier extraccion de los indicadores a traves de las ventanas 38.

Si, por una razon u otra, uno de los indicadores 46 de primera apertura no cae por gravedad en la parte inferior del alojamiento 34 durante la primera apertura, son previstos medios para asegurar que esta cafda tenga lugar mas tarde cuando se vuelva cerrar. Estos medios son ilustrados en las figuras 19 y 20, que permiten visualizar la cinematica de la apertura y del cierre, a nivel de los indicadores 46 de primera apertura. De forma mas espedfica, se constata que durante la apertura y despues de la rotura de los puntos 48R, 48D, y 48S rompibles, el indicador 46 de primera apertura, si no cae por sf mismo en la parte 34I inferior del alojamiento 34, es empujado lateralmente por el extremo 44Z inferior del reborde de la tapa, en la direccion general de la flecha 100. Suponiendo que el indicador 46 de primera apertura no haya cafdo siempre en el momento de volver a cerrar, el talon 44T formado en la tapa se apoya contra una de las patillas 52, tal y como se ilustra en la figura 20, obligando entonces a descender al indicador 46 de primera apertura a la parte inferior del alojamiento 34, siguiendo la direccion general de la flecha 200.

Son posibles diversas variaciones, en particular, los modos de realizacion descritos anteriormente pueden ser combinados entre ellos de manera que forman otros modos de realizacion.

Otras combinaciones de formas entre el indicador 46 y las caras del alojamiento 34 se pueden implementar para prohibir la extraccion de los indicadores 46 a traves de las ventanas 38, por ejemplo ranuras de guiado laterales previstas en las caras 34D y 34G laterales.

En el segundo modo de realizacion, se constata que no ha sido previsto el contacto entre el reborde 44 de la pared 42 periferica de la tapa y el asiento 33 de la base, de manera que esta version no tiene propiedad de estanquidad entre el exterior de la parte de base 14 cubierta por la tapa 12. Sin embargo, un experto en la materia comprendera que se puede facilmente mediante una muy ligera modificacion de las formas de los asientos 33 y del reborde 44, obtener una estanquidad contra el polvo y los lfquidos.

La base no constituye necesariamente un vertedor que sobresale del interior de la tapa y que esta destinado a reducir la seccion de paso de la salida del recipiente. De hecho puede que no haya una funcion de fijacion al cuello del recipiente y llegado el caso de estanquidad de la tapa. Si se desea una funcion de vertedor, se puede realizar por medio de un inserto que se fije a la base y/o al cuello del recipiente.

Del mismo modo se puede concebir que la base 14 se dirija directamente al cuello del recipiente, es decir que exista una pieza intermedia de conexion entre la pared periferica de fijacion de la base y el cuello del recipiente, por ejemplo una pieza que constituya un vertedor.

Los puntos rompibles que conectan los indicadores de primera apertura a la tapa pueden ser reemplazados por una pelfcula continua de materia de un espesor reducido o cualquier otro medio de conexion rompible.

El numero de indicadores de primera apertura puede ser cualquiera de acuerdo con el diametro de la base, en la practica, entre uno y cuatro y preferentemente uno o dos.

La elasticidad necesaria para permitir la insercion del o de los indicadores de primera apertura en sus alojamiento respectivos puede obtenerse en forma de ala de enganche, mediante incisiones en el cuerpo de los estribos o por disposiciones analogas al nivel de las paredes correspondientes de los alojamientos.

La estanquidad entre la tapa y la base, al nivel del contacto entre el reborde de la pared periferica de la tapa y el 5 asiento correspondiente en la base, puede reforzarse mediante la forma del asiento, que puede por ejemplo constituir una ranura o un relieve de enganche. De acuerdo con las limitaciones de aplicacion, del mismo modo se puede contentar con un contacto axial entre el reborde de la pared periferica de la tapa y el asiento de la base.

Se puede prever que la parte 41 inferior de la tapa este provista de una pared periferica de estanquidad interior que forma un faldon que penetra en el vertedor tubular para establecer una estanqueidad.

10 En el modo de realizacion presente, el dispositivo de cierre presenta una simetna total con respecto al plano geometrico que contiene a los ejes X-X y A-A. Sin embargo, esta simetna no es necesaria.

La articulacion puede ser de cualquier tipo compatible con un moldeo en posicion abierta. Se trata preferentemente de una bisagra reactiva biestable, es decir con dos posiciones estables abierta y cerrada, y al menos una posicion inestable situada entre las dos posiciones estables.

15 Sin embargo, la invencion es del mismo modo aplicable a un dispositivo de cierre sin articulacion, cuya tapa en posicion abierta no esta conectada a la base.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Reivindicaciones

1. Dispositivo (10) de cierre compuesto por:

una base (14) que comprende una pared (18) periferica de fijacion a un cuello de recipiente, la pared (18) periferica de fijacion que define un eje (X-X) geometrico de referencia del dispositivo, la base que presentan al menos un alojamiento (34) que comprende una abertura (38) radial exterior y una abertura (36) axial superior;

una tapa (12) movil con respecto a la base entre una posicion cerrada y una posicion abierta;

al menos un indicador (46) de primera apertura albergado en el alojamiento (34) y conectado a la tapa (12) por una conexion (48) rompible a traves de la abertura (36) axial, el indicador (46) de primera apertura que tiene dimensiones que impiden su extraccion a traves de la abertura (36) axial superior o de la abertura (38) radial exterior, de manera que el indicador (46) de primera apertura, durante una primera apertura de la tapa (12) se separa de la tapa (12) y permanece prisionero en el alojamiento (34);

caracterizado porque la base (14) comprende un ocultador (40) que separa la abertura (38) radial exterior de la abertura (36) axial superior y que delimita una parte (34S) superior del alojamiento, el indicador (46) de primera apertura en posicion cerrada de la tapa (12) estando dispuesto en la parte (34S) superior del alojamiento y totalmente oculto a la vista por el ocultador (40), el indicador (46) de primera apertura siendo apto, despues de la separacion entre el indicador (46) de apertura y la tapa (12), a caer en una parte (34I) inferior del alojamiento, estando la abertura (38) radial dispuesta de manera que hace visible el indicador (46) de primera apertura que ha cafdo en la parte inferior (34I) del alojamiento.
2. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el indicador (46) de primera apertura esta provisto de al menos un relieve (52) de enganche que coopera con un relieve (54) complementario de enganche de la base (14) para permitir la insercion del indicador (46) de primera apertura en el alojamiento (34) y oponerse a su extraccion.
3. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 2, caracterizado porque el relieve (52) de enganche del indicador (46) de primera apertura sobresale en una direccion perpendicular al eje (X-X) de referencia.
4. El dispositivo de cierre segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el relieve (52) de enganche del indicador (46) de primera apertura sobresale en una direccion perpendicular a la direccion radial con respecto al eje (X-X) de referencia.
5. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el indicador (46) de primera apertura y/o la base (14) son deformables para permitir la insercion del indicador (46) de primera apertura en el alojamiento a traves de la abertura (36) axial superior.
6. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el alojamiento (34) presenta paredes de forma conjugada al indicador (46) de primera apertura, que prohuben la extraccion del indicador (46) de primera apertura a traves de la abertura (38) radial.
7. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa (12) es articulada a lo largo de la base por medio de una articulacion (16) que asegura un pivotamiento de la tapa entre la posicion abierta y la posicion cerrada.
8. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el alojamiento (34) y la articulacion (16) estan situados a un lado y a otro del eje (X-X) geometrico de referencia.
9. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el dispositivo comprende un segundo alojamiento (34) y un segundo indicador (46) de primera apertura, el alojamiento (34) y el segundo alojamiento (34) estando situados de forma simetrica a un lado y a otro del plano medio del dispositivo de cierre que contiene al eje (XX) de referencia geometrico y perpendicular a un eje de pivotamiento de la articulacion (16).
10. Dispositivo de cierre segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared (18) periferica de fijacion comprende un relieve (20) interior de fijacion en el cuello del recipiente, estando el alojamiento (34) situado axialmente entre el relieve (20) de fijacion y la tapa (12).
11. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa (12) comprende una parte (41) inferior y una pared (42) periferica exterior en contacto con la base (14) en posicion cerrada.
12. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 11 caracterizado porque la pared (42) periferica exterior de la tapa esta en contacto con la base siguiendo una elipse de contacto en un plano de contacto oblicuo con respecto al eje (XX) geometrico de referencia.

5

10

15

20

25
13. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 12, caracterizado porque el alojamiento esta mas proximo al eje menor de la elipse que al eje mayor de la elipse.
14. Dispositivo de cierre segun la reivindicacion 7 y una cualquiera de las reivindicaciones 12 o 13, caracterizado porque la bisagra (16) esta mas proxima al eje mayor de la elipse que al eje menor de la elipse.
15. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque el indicador (46) de primera apertura sobresale axialmente desde un reborde (44) de la pared (42) periferica de la tapa.
16. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la abertura (38) radial exterior esta dividida en dos por una barra de refuerzo.
17. Dispositivo de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa esta conformada de manera que presenta una interferencia de trayectoria con el indicador (46) de primera apertura despues de una rotura de la conexion (48) rompible durante la primera apertura y de desplazar el indicador (46) de primera apertura en una posicion transitoria, comprendiendo la tapa ademas un talon para, durante un cierre posterior a la primera apertura, apoyarse sobre el indicador (46) de primera apertura en posicion transitoria y empujar el indicador (46) de primera apertura para caer en una parte (34I) inferior del alojamiento.
18. Metodo de fabricacion de un dispositivo (10) de cierre segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se moldean la tapa (12) y la base (14) en posicion abierta, despues se situa la tapa (12) sobre la base (14) en posicion cerrada insertando el indicador (46) de primera apertura en el alojamiento (34).
19. Metodo para garantizar a un consumidor la ausencia de apertura de un dispositivo (10) de cierre del recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-17, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:

durante el primer cierre del dispositivo (10) de cierre, se oculta totalmente a la vista un indicador (46) de primera apertura por detras de un ocultador (40) del dispositivo (10) de cierre,

durante la primera apertura del dispositivo (10) de cierre, se permite un movimiento del indicador (46) de primera apertura que hace visible el indicador (46) de primera apertura sin separar el indicador (46) de primera apertura de la base (14).