Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ES2338063T3 - Consola de conector. - Google Patents

Consola de conector. Download PDF

Info

Publication number
ES2338063T3
ES2338063T3 ES07723236T ES07723236T ES2338063T3 ES 2338063 T3 ES2338063 T3 ES 2338063T3 ES 07723236 T ES07723236 T ES 07723236T ES 07723236 T ES07723236 T ES 07723236T ES 2338063 T3 ES2338063 T3 ES 2338063T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
sensor
console
semi
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07723236T
Other languages
English (en)
Inventor
Jose Alguera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jost Werke SE
Original Assignee
Jost Werke SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jost Werke SE filed Critical Jost Werke SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2338063T3 publication Critical patent/ES2338063T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/62Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D53/00Tractor-trailer combinations; Road trains
    • B62D53/04Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
    • B62D53/08Fifth wheel traction couplings
    • B62D53/12Fifth wheel traction couplings engaging automatically
    • B62D53/125Fifth wheel traction couplings engaging automatically with simultaneous coupling of the service lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Control Of Driving Devices And Active Controlling Of Vehicle (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo auxiliar de acoplamiento para la conexión de, al menos, un conducto de alimentación (1) entre un primer vehículo y un segundo vehículo (3, 4), que puede ser acoplado con el anterior por medio de un acoplamiento (2), del tipo que comprende una consola de alimentación (5), que está dispuesta sobre el segundo vehículo (4), para realizar la inserción de, al menos, un conducto de alimentación (1), cuya consola de alimentación (5) puede ser desplazada, por medio de un dispositivo accionamiento (11), desde una posición de carrera (A), que se encuentra en el eje longitudinal del vehículo, hasta una posición de maniobra (B), que se encuentra lateralmente con respecto al anterior, caracterizado porque se ha dispuesto sobre el acoplamiento (2), al menos, un primer sensor (6) para llevar a cabo la detección del estado de cierre y se pone en marcha el desplazamiento de la consola de alimentación (5) por una señal del primer sensor (6).

Description

Consola de conector.
La invención se refiere a un dispositivo auxiliar de acoplamiento para la conexión de, al menos, un conducto de alimentación entre un primer vehículo y un segundo vehículo, que puede ser acoplado con el primero por medio de un acoplamiento, del tipo que comprende una consola de alimentación, que está dispuesta sobre el segundo vehículo, para enchufar el conducto de alimentación, al menos único, que puede ser desplazado por medio de un mecanismo desde una posición de carrera, que se encuentra en el eje longitudinal del vehículo, hasta una posición de maniobra, que se encuentra lateralmente con respecto a la anterior.
De manera usual, en la práctica se aproxima un primer vehículo a un segundo vehículo y se pone en contacto activo, y se enclava, un medio de acoplamiento del segundo vehículo con un acoplamiento, que está dispuesto sobre el primer vehículo. El primer vehículo y el segundo vehículo pueden estar constituidos, por ejemplo, por un vehículo tractor y por un semirremolque o por un remolque. Tras la conexión mecánica entre el primer vehículo y el segundo vehículo se enchufan, de manera usual, los conductos de alimentación del primer vehículo en conexiones correspondientes del segundo vehículo, que están dispuestas en una consola de alimentación. Los conductos de alimentación están constituidos tanto por cables para una conexión eléctrica así como, también, están constituidos por tubos flexibles de aire a presión para una conexión neumática entre el primer vehículo y el segundo vehículo. En casos especiales puede entenderse también por el concepto de conducto de alimentación una conexión hidráulica por medio de un tubo flexible.
En el primer vehículo se encuentra una consola portaobjetos, sobre la cual pueden enchufarse el conector o los conectores durante las carreras en vacío. Los conductos de alimentación están conectados con el vehículo tractor en la proximidad física de la consola portaobjetos o por medio de la consola portaobjetos propiamente dicha. Con objeto de poder disponer durante el basculamiento del extremo anterior del segundo vehículo, cuando se circula a través de curvas, de una reserva de los conductos de alimentación aproximadamente idéntica a ambos lados, estando fabricados los conductos de alimentación usualmente como cables en espiral, la consola portaobjetos se encuentra, en la mayoría de los casos, en el eje longitudinal del vehículo.
La inserción de la o de las líneas de conexión con la consola de alimentación del segundo vehículo se lleva a cabo manualmente por parte del conductor. Con esta finalidad, el conductor tiene que trepar sobre el vehículo tractor en el recinto para el montaje, que queda libre entre el semirremolque y la cabina del conductor, especialmente en el caso de los tractocamiones articulados, tiene que retirar el conector de la consola portaobjetos y tiene que enchufarlo en la consola de alimentación. Antes de efectuarse el desacoplamiento del semirremolque con respecto al vehículo tractor, se lleva a cabo el mismo procedimiento, en el orden inverso.
El inconveniente esencial consiste en el elevado riesgo de que se produzcan lesiones durante el ascenso al vehículo tractor. Con el fin de desperar un interés por parte de los agentes de transportes para reducir este riesgo de lesiones, las cooperativas profesionales, tal como, por ejemplo, la CRAM francesa (Caja Regional de Seguro de Enfermedad -Caisse Régionale d'Assurance Maladie-), han concedió premios para aquellos vehículos en los cuales se reduzcan los movimientos del conductor sobre el vehículo. Por otra parte, sucede frecuentemente que el recinto para el montaje, que está comprendido entre el primer vehículo y el segundo vehículo, está sucio y húmedo de tal manera que, el conductor tiene que cambiarse frecuentemente la ropa sucia y húmeda después de las operaciones de acoplamiento.
Por este motivo se han dado ya a conocer sistemas de acoplamiento, por ejemplo en las publicaciones genéricas DE 10 2004 044 991 A1 o EP 0 853 033 B1, en cuyos sistemas puede desplazarse la consola de alimentación desde una posición de carrera, que se encuentra en la zona del eje longitudinal del vehículo, hasta una posición de maniobra, que se encuentra a un lado del vehículo. El conductor puede enchufar entonces a mano los conductos de alimentación en la posición de maniobra, que se encuentra lateralmente junto al vehículo y, a continuación, puede reconducir la consola de alimentación hasta la posición central, antes de iniciar la carrera.
La invención tiene ahora como tarea desarrollar este sistema de acoplamiento conocido para conductos de alimentación de tal manera, que sea posible un acoplamiento de los conductos de alimentación aún más rápido y más confortable.
La tarea se resuelve, de conformidad con la invención, porque se ha dispuesto sobre el acoplamiento, al menos, un primer sensor para la detección del estado de cierre y se inicia el desplazamiento de la consola de alimentación por medio de una señal del primer sensor. Para llevar a cabo el acoplamiento del segundo vehículo, se acerca hacia atrás el primer vehículo hacia el segundo vehículo, que está parado. El acoplamiento se encuentra, de manera usual, en una posición abierta preparada para la inserción. En el caso de un acoplamiento de semirremolque se modifica el estado de acoplamiento con la inserción del medio de acoplamiento, en este caso un gorrón vertical, en el acoplamiento desde una posición de apertura hasta la posición de cierre. Esta modificación es detectada por el primer sensor y se pone en marcha un desplazamiento automático de la consola de alimentación. La consola de alimentación está dotada para su desplazamiento con un mecanismo de accionamiento propio, pudiendo ser el mecanismo de accionamiento también un elemento tensor, que es desenclavado por medio de la señal del primer sensor y, de este modo, es desplazado hasta la posición de maniobra. La transmisión de la señal entre el sensor y el mecanismo de accionamiento de la consola de alimentación se lleva a cabo, en ausencia de contacto físico, cuando los vehículos aún no están acoplados entre sí, por ejemplo por radio, por medio de un sistema inalámbrico de transmisión de datos (blue toth), por medio de infrarrojos, por medio de ultrasonidos o por medio de otros procedimientos conocidos por el técnico en la materia. El conductor puede comenzar inmediatamente después del establecimiento de la conexión mecánica entre el primer vehículo y el segundo vehículo, con la inserción de los conductos de alimentación en la consola de alimentación, que ha sido extendida ya hasta la posición de maniobra. El estado de cierre se presenta dado que la consola de alimentación debe ser desplazada hasta la posición de maniobra solamente después de que se haya realizado con éxito un acoplamiento del segundo vehículo.
En una forma preferente de realización, el primer sensor está dispuesto en, o en la proximidad física, de un acoplamiento de semirremolque del primer vehículo. En este caso, el primer sensor puede detectar la proximidad de, y/o el contacto con, un gorrón vertical del segundo vehículo con el acoplamiento de semirremolque. El desplazamiento de la consola de alimentación depende, en esta forma de realización, de la presencia de un gorrón vertical en la zona activa del primer sensor, que se encuentra sobre el acoplamiento de semirremolque.
De manera alternativa, o como complemento correspondiente, el primer sensor puede detectar también la posición de un mecanismo de cierre del acoplamiento de semirremolque, es decir que no detecta directamente al gorrón vertical sino que detecta la variación de posición de los elementos componentes individuales del mecanismo de cierre, una vez que se ha insertado y se ha enclavado automáticamente el gorrón vertical. Esta forma de realización tiene la ventaja de que el mecanismo de cierre tiene que llevarse desde la posición cerrada hasta una posición abierta para llevar a cabo el desacoplamiento del segundo vehículo por parte del conductor y esta modificación es detectada igualmente por el primer sensor cuando se lleva a cabo una detección del mecanismo de cierre. De este modo, puede llevarse a cabo, también, en el momento del desacoplamiento un desplazamiento automatizado de la consola de alimentación hasta la posición de maniobra.
De manera ventajosa, se detecta la posición de carrera y/o la posición de maniobra de la consola de alimentación por medio de, al menos, un sensor de posición.
Con ayuda de este otro sensor es posible indicar al conductor la posición de la consola de alimentación, por ejemplo en la cabina del conductor, una vez realizado el acoplamiento del segundo vehículo con el primer vehículo y, en caso dado, se impide también un inicio de carrera por medio de una conexión con el equipo electrónico del vehículo, cuando una consola de alimentación permanezca inadvertidamente en la posición de maniobra.
De conformidad con una forma conveniente de realización se ha dispuesto en el primer vehículo un segundo sensor, que detecta la proximidad y/o el contacto del acoplamiento de semirremolque con una plataforma de un semirremolque. De este modo, puede deducirse la presencia de un segundo vehículo de tal modo, que puede llevarse a cabo una verificación de plausibilidad en lo que se refiere a la señal del primer sensor, por ejemplo cuando el gorrón vertical haya sido insertado hasta una posición demasiado elevada. En el caso de un gorrón vertical insertado correctamente, la carga
de la plataforma del semirremolque sobre el acoplamiento de semirremolque provoca una señal del segundo sensor.
De manera preferente, el estado de conexión del conducto de alimentación, al menos único, se detecta con un tercer sensor. De este modo, puede verificarse si el conductor ha empalmado también todos los conductos de alimentación en la consola de alimentación extendida. Si este no fuera el caso, esto puede ser indicado en la cabina del conductor y, en caso dado, puede impedirse un inicio de la carrera del primer vehículo por medio de una intervención sobre el equipamiento electrónico del vehículo.
En tanto en cuanto el primer vehículo presente al menos un deflector de vientos desplazable a motor, su posición puede ser detectada con un cuarto sensor. Los deflectores de vientos de este tipo se encuentran, con frecuencia, sobre el techo así como también lateralmente junto al primer vehículo. Durante el acoplamiento de un semirremolque debería detectarse la posición del deflector de vientos y, en caso dado, cuando se presentase una señal del primer sensor debería tener lugar una puesta en funcionamiento del motor con objeto de desplazar al deflector de vientos fuera de la zona activa de la consola de alimentación, que está extendida en la posición de maniobra, con objeto de no deteriorar al deflector de vientos y/o a la consola de alimentación.
Se ha revelado que es conveniente el que el primer vehículo presente una consola portaobjetos para la inserción del conducto de alimentación, al menos único, y que esta consola portaobjetos sea detectada por un quinto sensor. De este modo, se identifica si los conductos de alimentación están colgados en la consola portaobjetos después del desacoplamiento, tal como se ha previsto. En otro caso, existe el peligro de que se haga avanzar al primer vehículo con un conducto de conexión insertado en la consola de alimentación, después de haberse producido la separación mecánica con respecto al segundo vehículo, y de que se produzca una rotura del conducto de alimentación. De igual modo, es posible detectar si el conducto de alimentación, al menos único, está insertado en la consola portaobjetos o si cuelga de manera incontrolada del primer vehículo y si, posiblemente, está dañado.
Los semirremolques especiales de un tractocamión articulado presentan, de manera usual, gatos de soporte cuyo estado extendido puede ser detectado con un sexto sensor.
Por otra parte, puede estar dispuesto sobre un dispositivo de traslación un acoplamiento de semirremolque, dispuesto sobre un primer vehículo. En este caso debería ser detectada la posición del acoplamiento del semirremolque sobre el dispositivo de traslación con un séptimo sensor.
De conformidad con una realización ventajosa, al menos uno de los sensores, que han sido descritos precedentemente, está conectado con un dispositivo indicador, que está dispuesto de manera preferente en una cabina del conductor del primer vehículo. En esta forma de realización sencilla se indica al conductor en la cabina del conductor una posición del componente correspondiente que, en caso dado, no sea correcta.
Los sensores pueden trabajar según un principio de funcionamiento inductivo, magnético o por ultrasonidos. De igual modo, es posible el empleo de sensores ópticos.
De manera conveniente se ha previsto, así mismo, la disposición de un dispositivo de mando sobre el primer vehículo, que esté conectado con, al menos, uno de los sensores y que efectúe el tratamiento de sus señales correspondientes. El dispositivo de mando puede estar dispuesto, por ejemplo, sobre un acoplamiento de semirremolque o en su infraestructura. De aquí resulta la ventaja de que puede llevarse a cabo una verificación de plausibilidad por medio del dispositivo de mando y de que puede excluirse ampliamente un manejo erróneo por parte del conductor.
Es especialmente ventajoso que el dispositivo de mando controle la posición del deflector de vientos, al menos único. El desplazamiento del deflector de vientos, que está accionado a motor, se lleva a cabo por medio del dispositivo de mando, tan pronto como este dispositivo de mando reciba una señal del primer sensor y antes de que se inicie un desplazamiento de la consola de conector hasta la posición de maniobra. De aquí resulta la ventaja de que ya no se presentan deterioros del deflector de vientos o bien de la consola de alimentación.
De manera adicional, el dispositivo de mando puede controlar el estado extendido de los gatos de soporte, que son accionados a motor. Estos gatos de soporte deben llevarse hasta una posición retraída, antes de que se inicie la carrera, una vez realizado el acoplamiento del segundo vehículos sobre el primer vehículo. Si se ha olvidado efectuar el retraimiento de los gatos de soporte, el dispositivo de mando puede impedir un inicio de la carrera del primer vehículo por medio de la actuación sobre el equipamiento electrónico del vehículo. De la misma manera, el equipo de mando puede impedir que, a pesar de que se haya olvidado la consola de alimentación desplazada en la posición de maniobra, se conecte el conducto de alimentación, al menos único, con la consola de alimentación y que, en su lugar, sean retraídos los gatos de soporte. Si se hubiese olvidado, inadvertidamente, efectuar el accionamiento del freno de bloqueo, uno o ambos vehículos rodarían de manera incontrolada bajo ciertas circunstancias.
De manera preferente, el dispositivo de mando controla la posición del acoplamiento de semirremolque sobre el dispositivo de traslación.
De manera conveniente, el dispositivo de mando controla también el accionamiento de la consola de alimentación. De este modo, es posible realizar, además de la extensión automática antes del acoplamiento en la posición de maniobra, también un retorno de la consola de alimentación, una vez realizada la inserción de los conductos de alimentación en la posición de carrera, teniéndose en consideración las restantes señales de los sensores. Como paso previo al desacoplamiento, el dispositivo de mando podría iniciar automáticamente una extensión de la consola de alimentación hasta la posición de maniobra, por ejemplo después de realizada la extensión de los gatos de soporte.
De la misma manera, es posible que el dispositivo de mando controle la apertura del acoplamiento. Esto es especialmente adecuado cuando el dispositivo de mando detecte ya una extensión de la consola de alimentación y haya recibido, además, una señal procedente del equipamiento electrónico del vehículo con relación al estado de
frenado.
Otra función del dispositivo de mando puede consistir en efectuar el tratamiento de una señal de la velocidad del primer vehículo, es decir que puede consistir, de manera especial, en impedir un inicio de la carrera del vehículo con la consola de alimentación extendida o, alternativamente a esto, puede consistir en poner en marcha un desplazamiento automático de la consola de alimentación, desde la posición de maniobra hasta la posición de carrera, tan pronto como el dispositivo de mando reciba una señal de que el primer vehículo se encuentra ya en movimiento,. Debería impedirse una carrera con una consola de alimentación en la posición de maniobra, con objeto de evitar que sea atrapadas las personas que se encuentra en la proximidad física del vehículo o que se rompa, durante la carrera, la consola de alimentación, que sobresale del contorno del vehículo.
De manera ventajosa, el dispositivo de mando lleva a cabo el tratamiento de una señal del frenado del primer vehículo y/o del segundo vehículo. De la misma manera, el dispositivo de mando puede emitir una señal al freno del primer vehículo y/o del segundo vehículo. Esto se refiere, ante todo, a la problemática de que se produzca una separación por deslizamiento de un segundo vehículo, que no esté asegurado por medio del freno de bloqueo, una vez realizado el desacoplamiento. En estos casos el dispositivo de mando ya no posibilitaría una extensión de la consola de alimentación sin que haya sido accionado del freno de bloqueo, con lo cual el conductor sería advertido de que se ha producido un manejo erróneo.
En una forma de realización, especialmente conveniente, el dispositivo de mando lleva a cabo el tratamiento de una señal de la suspensión neumática y/o controla el nivel de la suspensión neumática.
La invención se describe a continuación con mayor detalle, por medio de cuatro figuras, para su mejor comprensión. En este caso muestran:
la figura 1: una vista lateral esquemática de un primer vehículo y de un segundo vehículo con un dispositivo auxiliar de acoplamiento, de conformidad con la invención;
la figura 2: una vista en planta, desde arriba, de un primer vehículo con componentes del dispositivo auxiliar de acoplamiento;
la figura 3: una vista lateral del primer vehículo, de conformidad con la figura 2 y
la figura 4: una vista anterior de un segundo vehículo con consola de alimentación desplazable.
La figura 1 muestra, a título de primer vehículo 3, un vehículo tractor con un semirremolque, a título de segundo vehículo 4, que está acoplado con el anterior de manera desprendible, por medio de un acoplamiento 2. El primer vehículo 3 presenta una cabina del conductor 26, sobre cuyo lado posterior sobresalen, de una manera localmente fija, varios conductos de alimentación 1. En el estado acoplado, que ha sido mostrado, de los dos vehículos 3, 4, los conductos de alimentación 1 están insertados en una consola de alimentación 5, que está dispuesta sobre el lado anterior del semirremolque 4, con lo cual el semirremolque 4 es alimentado con aire a presión y con electricidad. De manera adicional, pueden estar previstos también conductos de alimentación 1 para la transmisión de señales de control.
La consola de alimentación 5 puede ser basculada desde una posición de carrera A, central, hasta una posición de maniobra B, lateral, con objeto de realizar la inserción y el desprendimiento de los conductos de alimentación 1, tal como puede reconocerse de una manera especialmente buena en la figura 4.
De conformidad con la invención, sobre el acoplamiento 2 se encuentra un primer sensor 6, que monitoriza el estado de enclavamiento del mecanismo de cierre 8 (véase la figura 2). Después del acoplamiento mecánico del semirremolque 4 con el vehículo tractor 3, el primer sensor 6 constata una modificación del estado del mecanismo de cierre 8 y provoca una extensión de la consola de alimentación 5 hasta la posición de maniobra B. En lugar del mecanismo de cierre 8 puede ser detectado por medio del primer sensor 6 un gorrón vertical 7 (véase la figura 4), que penetra en el acoplamiento de semirremolque 2, cuyo gorrón vertical está dispuesto sobre el lado inferior de la plataforma del semirremolque 13. Puesto que los vehículos 3, 4 no están acoplados todavía mecánicamente entre sí, debería llevarse a cabo la transmisión de la señal del primer sensor 6 para el desplazamiento de la consola de alimentación 5 de manera inalámbrica, por ejemplo a través de radio.
Los vehículos 3, 4, que están representados en la figura 1, disponen de varios componentes adicionales del vehículo, que están monitorizados, cuyas señales son tratadas en un dispositivo de mando 10, que está dispuesto sobre el acoplamiento de semirremolque 2, junto con la señal del primer sensor 6. En estos casos puede estar prevista una conexión inalámbrica entre el dispositivo de mando 10 y la consola de alimentación 5.
Uno de los componentes monitorizados del vehículo está constituido por las conexiones, que no han sido representadas con mayor detalle, de la consola de alimentación 5 a través de un tercer sensor 20. Cuando los conductos de alimentación 1 son insertados por parte del conductor en la posición de maniobra B extendida por basculamiento, el dispositivo de mando 10 posibilita un retraimiento automatizado de la consola de alimentación 5 hasta la posición de carrera A. Con esta finalidad, se emite por parte del dispositivo de mando 10 una señal de control a un dispositivo accionamiento 11 de la consola de alimentación 5.
Sobre el semirremolque 4 se han dispuesto dos gatos de soporte 18, pudiéndose reconocer únicamente el gato de soporte anterior en la vista lateral, que ha sido mostrada. Como paso previo a la separación mecánica del vehículo tractor 3 con respecto al semirremolque 4 son extendidos los gatos de soporte 18 hasta que entren en contacto con el suelo y el semirremolque 4 se encuentre apoyado sobre los gatos de soporte 18 en su zona anterior. Una vez que se ha realizado de nuevo un acoplamiento del semirremolque 4 con el vehículo tractor 3 tienen que retraerse los gatos de soporte 18, antes de iniciarse la carrera. El estado desplazado de los gatos de soporte 18 es reconocido por medio de un sexto sensor 23, que está igualmente en conexión con el dispositivo de mando 10. De este modo puede llevarse a cabo también, un retraimiento automatizado de los gatos de soporte 18 por medio de un motor de los gatos de soporte, que no ha sido mostrado, por ejemplo una vez que se ha reconocido un enclavamiento seguro del mecanismo de cierre 8 y, en caso dado, una inserción de los conductos de alimentación 1 en la consola de conexión 5.
Se consigue un aumento adicional de la seguridad en el manejo cuando sean detectadas señales adicionales de los frenos 14a, 14b de, al menos, uno de los vehículos 3, 4 y sean suministrados como señal de entrada al dispositivo de mando 10. La incorporación de la señal de frenado en la evaluación de los datos de entrada del dispositivo de mando 10 puede impedir, por ejemplo, que se abra el acoplamiento de semirremolque 2, antes que haya sido accionado el freno de bloqueo 14b del semirremolque 4, puesto que, en otro caso, el semirremolque podría separarse por deslizamiento de manera incontrolada sobre un suelo inclinado, una vez realizada la apertura del acoplamiento 2.
Se consigue un acoplamiento especialmente confortable del semirremolque 4 con el vehículo tractor 3 cuando ambos vehículos 3, 4 sean levantados por la suspensión neumática 15 hasta una posición lista para la carrera, una vez que ha sido reconocido un enclavamiento correcto del mecanismo de cierre 8 (véase la figura 2) con el gorrón vertical 7 del semirremolque 4, sin que se produzca una intervención por parte del conductor. Esta señal de control dirigida a la suspensión neumática 15 puede partir, igualmente, del dispositivo de mando 10.
En la figura 2 se ha representado una vista en planta, desde arriba, del primer vehículo 3. En este caso puede reconocerse que sobresalen por ambos lados deflectores de vientos 16 por la parte de la cabina del conductor 26. Estos deflectores de vientos 16 tienen que ser extendidos por basculamiento para llevar a cabo la conexión de los conductos de alimentación 1 de tal modo, que se proporcione un espacio suficiente para el desplazamiento de la consola de alimentación 5 hasta la posición de maniobra B. Esta extensión por basculamiento de los deflectores de vientos 16, laterales, puede llevarse a cabo a motor. En tanto en cuanto sea monitorizada la posición correspondiente del deflector de vientos 16 por un cuarto sensor 21, esta señal puede ponerse igualmente a disposición del dispositivo de mando 10 como señal de entrada. De este modo puede ponerse en marcha de manera efectiva en primer lugar una extensión por basculamiento de los deflectores de vientos 16 y puede desplazarse, de manera retardada en el tiempo, la consola de alimentación 5 hasta la posición de maniobra B de tal manera, que no sea posible una colisión de los deflectores de vientos 16 con la consola de alimentación 5.
Por otra parte, la figura 2 muestra una consola portaobjetos 17, que se encuentra sobre la pared posterior de la cabina del conductor 26. La consola portaobjetos 17 sirve para el alojamiento de los conductos de alimentación 1 o bien de sus enchufes, que están montados en el lado extremo, cuando se produzca una carrera en vacío del primer vehículo 3, con objeto de que éstos no batan en vaivén, de manera incontrolada. La inserción de los conductos de alimentación 1 en la consola portaobjetos 17 está monitorizada por medio de un quinto sensor 22, que está dispuesto sobre la consola portaobjetos 17. Este quinto sensor 22 puede cooperar igualmente con el dispositivo de mando 10, que actúa sobre el equipamiento electrónico del vehículo, a su vez, cuando los conductos de alimentación 1 no estén insertados y, por ejemplo, impide una liberación de los frenos 14a, 14b (véase la figura 1).
El primer vehículo 3, que está representado en la figura 2, presenta un dispositivo de traslación 19, que posibilita un desplazamiento del acoplamiento de semirremolque 2. La posición del acoplamiento de semirremolque 2 puede ser captada por medio de un séptimo sensor 24, cuya señal de salida es tomada en consideración en el dispositivo de mando 10. El dispositivo de mando 10 provoca entonces, en caso dado, un emplazamiento de los deflectores de vientos 16, en tanto en cuanto éstos se encuentren en la zona de basculamiento del lado anterior del semirremolque 3, encontrándose el acoplamiento de semirremolque 2, en una posición ampliamente acercada en el sentido dirigido hacia la cabina del conductor 26.
La figura 3 muestra una vista lateral del vehículo tractor 3. El acoplamiento de semirremolque 2 está alojado en una infraestructura 2a. Por medio de la aplicación de un segundo sensor 12 sobre el acoplamiento de semirremolque 2 o sobre su infraestructura 2a puede reconocerse una carga apoyada sobre el acoplamiento de semirremolque 2 y puede ser evaluada, de igual modo, en el dispositivo de mando 10.
Los valores de medición detectados, respectivamente, por los sensores 6, 9, 12, 20, 21, 22, 23, 24 son mostrados al conductor por medio de un dispositivo indicador 25,que está dispuesto en la cabina del conductor 25.
La figura 4 representa un semirremolque 4 en una vista anterior sin un vehículo tractor 3, habiéndose eliminado en el dibujo los gatos de soporte 18 por motivos de claridad. Sobre el lado inferior de la plataforma del semirremolque 13 sobresale en el eje central del vehículo el gorrón vertical 7, que se inserta en un acoplamiento de semirremolque 2 para llevar a cabo el acoplamiento, y se enclava en el mismo.
Sobre el lado anterior del semirremolque 4 se encuentra la consola de alimentación 5, que puede ser desplazada entre dos posiciones A y B. Ambas posiciones A, B son detectadas, respectivamente, por medio de un sensor de posición 9 y son enviadas al dispositivo de mando 10 (véanse las figuras 1 a 3). De manera especial, con ayuda de esta información es posible retrotraer, de manera automatizada, a la consola de alimentación 5 hasta la posición de carrera A por medio del mecanismo de accionamiento 11, que está configurado en la figura 1 como mecanismo de accionamiento lineal, una ves realizada una inserción de los conductos de alimentación 1 y, de este modo, se excluye un inicio de la carrera con la consola de alimentación 5 situada, de manera inadvertida, en la posición de maniobra B. La conexión lógica de la señal del sensor de posición 9 se lleva a cabo a por medio del dispositivo de mando 10.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista de números de referencia
1
Conducto de alimentación
2
Acoplamiento, acoplamiento de semirremolque
2a
Infraestructura del acoplamiento de semirremolque
3
Primer vehículo, vehículo tractor
4
Segundo vehículo, semirremolque
5
Consola de alimentación
6
Primer sensor
7
Gorrón vertical
8
Mecanismo de cierre del acoplamiento de semirremolque
9
Sensor de posición
10
Dispositivo de mando
11
Mecanismo de accionamiento de la consola de alimentación
12
Segundo sensor
13
Plataforma del semirremolque
14a
Freno del primer vehículo
14b
Freno del segundo vehículo
15
Suspensión neumática
16
Deflector de vientos
17
Consola portaobjetos
18
Gatos de soporte
19
Dispositivo de traslación
20
Tercer sensor (estado de conexión del conducto de alimentación)
21
Cuarto sensor (posición del deflector de vientos)
22
Quinto sensor (consola portaobjetos)
23
Sexto sensor (estado extendido de los gatos de soporte)
24
Séptimo sensor (posición del dispositivo de traslación)
25
Dispositivo indicador
26
Cabina del conductor
A
Posición de carrera
B
Posición de maniobra

Claims (16)

1. Dispositivo auxiliar de acoplamiento para la conexión de, al menos, un conducto de alimentación (1) entre un primer vehículo y un segundo vehículo (3, 4), que puede ser acoplado con el anterior por medio de un acoplamiento (2), del tipo que comprende una consola de alimentación (5), que está dispuesta sobre el segundo vehículo (4), para realizar la inserción de, al menos, un conducto de alimentación (1), cuya consola de alimentación (5) puede ser desplazada, por medio de un dispositivo accionamiento (11), desde una posición de carrera (A), que se encuentra en el eje longitudinal del vehículo, hasta una posición de maniobra (B), que se encuentra lateralmente con respecto al anterior, caracterizado porque se ha dispuesto sobre el acoplamiento (2), al menos, un primer sensor (6) para llevar a cabo la detección del estado de cierre y se pone en marcha el desplazamiento de la consola de alimentación (5) por una señal del primer sensor (6).
2. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer sensor (6) está dispuesto en, o en la proximidad física, de un acoplamiento de semirremolque (2) del primer vehículo (3).
3. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según la reivindicación 2, caracterizado porque el primer sensor (6) detecta la proximidad y/o el contacto de un gorrón vertical (7) del segundo vehículo (4) con el acoplamiento de semirremolque (2).
4. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según la reivindicación 2, caracterizado porque el primer sensor (6) detecta la posición de un mecanismo de cierre (8) del acoplamiento de semirremolque (2).
5. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque se detecta la posición de carrera (A) y/o la posición de maniobra (B) de la consola de alimentación (5) por medio de, al menos, un sensor de posición (9).
6. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque se ha dispuesto sobre el primer vehículo (3) un segundo sensor (12), que detecta la proximidad y/o el contacto del acoplamiento de semirremolque (2) con una plataforma de semirremolque (13) de un semirremolque (4).
7. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se detecta el estado de conexión del conducto de alimentación (1), al menos único, con un tercer sensor (20).
8. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el primer vehículo (3) presenta, al menos, un deflector de vientos (16), que puede ser desplazado a motor, cuya posición es detectada con un cuarto sensor (21).
9. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el primer vehículo (3) presenta una consola portaobjetos (17) para efectuar la inserción del conducto de alimentación (1), al menos único, que es detectado con un quinto sensor (22).
10. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el segundo vehículo (4) presenta gatos de soporte (18), cuyo estado extendido es detectado con un sexto sensor (23).
11. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque se ha dispuesto sobre el primer vehículo (3) un acoplamiento de semirremolque (2) sobre un dispositivo de traslación (19), detectándose la posición del acoplamiento de semirremolque (2) sobre el dispositivo de traslación (19) con un séptimo sensor (24).
12. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque se ha dispuesto sobre el primer vehículo (3) un dispositivo de mando (10), que está conectado con, al menos, uno de los sensores (6, 9, 12, 20, 21, 22, 23, 24) y que lleva a cabo el tratamiento de sus señales respectivas.
13. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo de mando (10) controla el mecanismo accionamiento (11) de la consola de alimentación (5).
14. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según la reivindicación 12 o 13, caracterizado porque el dispositivo de mando (10) controla la apertura del acoplamiento (2).
15. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque el dispositivo de mando (10) lleva a cabo el tratamiento de una señal de velocidad del primer vehículo (3).
16. Dispositivo auxiliar de acoplamiento según una de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque el dispositivo de mando (10) lleva a cabo el tratamiento de una señal de los frenos (14a, 14b) del primer vehículo (3) y/o del segundo vehículo (4).
ES07723236T 2006-03-15 2007-03-14 Consola de conector. Active ES2338063T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006012800 2006-03-15
DE102006012800A DE102006012800B4 (de) 2006-03-15 2006-03-15 Steckerkonsole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2338063T3 true ES2338063T3 (es) 2010-05-03

Family

ID=38015276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07723236T Active ES2338063T3 (es) 2006-03-15 2007-03-14 Consola de conector.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7967319B2 (es)
EP (1) EP1998965B1 (es)
CN (1) CN101421122B (es)
AT (1) ATE454276T1 (es)
CA (1) CA2647193C (es)
DE (2) DE102006012800B4 (es)
ES (1) ES2338063T3 (es)
PL (1) PL1998965T3 (es)
WO (1) WO2007104544A1 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008050575A1 (de) * 2008-10-06 2010-04-15 Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co. Kg Windschott
DE102008054364A1 (de) * 2008-11-03 2010-05-06 Wabco Gmbh Anschlussanordnung für ein Anhängefahrzeug, sowie Anhängefahrzeug
GB2467955B (en) * 2009-02-23 2014-02-19 Don Bur Bodies & Trailers Ltd Improvements in or relating to trailers or containers
US8505949B2 (en) 2009-04-10 2013-08-13 Saf-Holland, Inc. Automatic pneumatic/electrical coupler system for tractor-trailer combination vehicles
US8275521B2 (en) * 2009-07-17 2012-09-25 International Truck Intellectual Property Company, Llc System and method for controlling air gap between a tractor and a trailer
GB2507802B (en) * 2012-11-12 2017-06-14 Don-Bur (Bodies & Trailers) Ltd Improvements in or relating to trailers or containers
DE102013106875B4 (de) * 2013-07-01 2019-01-31 Haldex Brake Products Aktiebolag EPI-Modul
US10029747B2 (en) 2015-06-15 2018-07-24 Saf-Holland, Inc. Vehicle coupling lines storage and control arrangement
US10661622B2 (en) 2015-06-15 2020-05-26 Saf-Holland, Inc. Vehicle coupling lines storage and control arrangement
US9862242B2 (en) 2015-12-21 2018-01-09 Jason P. Lurie Coupling system
CN111267566A (zh) * 2016-03-30 2020-06-12 塞夫-霍兰德公司 车辆联接线路存放与控制装置
NO20161592A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-05 Smart Patents As Trailer for connecting to a vehicle, and trailer coupler
EP3379222B1 (en) 2017-03-22 2020-12-30 Methode Electronics Malta Ltd. Magnetoelastic based sensor assembly
US10358076B2 (en) * 2017-10-31 2019-07-23 Craftsmen Industries, Inc. Semitrailer configured as a mobile presentation enclosure with improved access for individuals
GB201801607D0 (en) * 2018-01-31 2018-03-14 Fluid Power Design Ltd Equipment for services interconnections of tractor-trailer combinations
US11084342B2 (en) 2018-02-27 2021-08-10 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11135882B2 (en) 2018-02-27 2021-10-05 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11221262B2 (en) 2018-02-27 2022-01-11 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
EP3758959A4 (en) 2018-02-27 2022-03-09 Methode Electronics, Inc. TOWING SYSTEMS AND METHODS USING MAGNETIC SENSING
US11014417B2 (en) 2018-02-27 2021-05-25 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
US11491832B2 (en) 2018-02-27 2022-11-08 Methode Electronics, Inc. Towing systems and methods using magnetic field sensing
DE102018117584A1 (de) 2018-07-20 2020-01-23 Jost-Werke Deutschland Gmbh Steckkupplungssystem sowie kupplungssystem
DE102018122224B4 (de) * 2018-09-12 2023-10-19 Saf-Holland Gmbh System zur Überwachung einer Kopplung sowie eine Stützeinheit
DE102019202352A1 (de) 2019-02-21 2020-08-27 Jost-Werke Deutschland Gmbh Verbindungseinrichtung, Verbindungssystem sowie Sattelzug
US11390254B2 (en) * 2019-03-18 2022-07-19 Ford Global Technologies, Llc Trailering assist system for trailers with retractable drop leg
US20210316761A1 (en) * 2020-04-10 2021-10-14 Autonomous Solutions, Inc. Autonomous Yard Truck

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3888513A (en) 1974-04-29 1975-06-10 Young Daybrook Inc Tractor-trailer service line coupling
DE4135795A1 (de) * 1991-10-30 1993-05-06 Rockinger Spezialfabrik Fuer Anhaengerkupplungen Gmbh & Co, 8000 Muenchen, De Sattelzug stichwort: multikupplung fuer sattelauflieger
US5458357A (en) 1991-10-30 1995-10-17 Rockinger Spezialfabrik Fur Anhangerkupplungen Gmbh & Co. Motor vehicle assembly, in particular semitrailer
US5346239A (en) * 1991-10-30 1994-09-13 Rockinger Spezialfabrik Fur Anhangerkupplungen Gmbh & Co. Tractor train, optionally an articulated train
DE4142317C2 (de) * 1991-12-20 1997-08-14 Audi Ag Anhängevorrichtung für Fahrzeuge
GB2321038B (en) * 1997-01-09 1999-05-05 Montracon Trailers
US6587041B1 (en) 2000-04-20 2003-07-01 Wabash Technology Corporation Semi-tractor fifth wheel sensor and rail car stanchion sensor for a trailer
ZA200103435B (en) * 2000-10-31 2001-10-29 Encarsan Cc Connection of conductors conducting support services in draft-drawn vehicles.
DE10159503B4 (de) * 2001-12-04 2009-01-29 Jost-Werke Gmbh Überwachungs- und Steuereinrichtung
US20060267296A1 (en) * 2002-04-23 2006-11-30 Dodd C I Electronic control of vehicle air suspension
DE102004044991B4 (de) * 2004-09-16 2009-02-12 Jost-Werke Gmbh Steckerkonsole
DE102004045662B4 (de) * 2004-09-18 2008-10-30 Jost-Werke Gmbh Verstellvorrichtung, Steuergerät und Vorrichtung zur Verringerung des Luftwiderstandes eines Sattelzuges
DE102004047492B4 (de) * 2004-09-23 2006-07-20 Jost-Werke Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Übertragen von elektrischer, pneumatischer oder hydraulischer Energie sowie ein Energieübertragungssystem
DE102004062172B9 (de) 2004-12-17 2007-12-06 Jost-Werke Gmbh & Co. Kg System zum Verbinden von Versorgungsleitungen

Also Published As

Publication number Publication date
CN101421122A (zh) 2009-04-29
CA2647193C (en) 2014-08-05
CN101421122B (zh) 2010-06-09
WO2007104544A1 (de) 2007-09-20
CA2647193A1 (en) 2007-09-20
DE502007002554D1 (de) 2010-02-25
EP1998965B1 (de) 2010-01-06
DE102006012800B4 (de) 2008-06-05
US7967319B2 (en) 2011-06-28
EP1998965A1 (de) 2008-12-10
PL1998965T3 (pl) 2010-06-30
ATE454276T1 (de) 2010-01-15
DE102006012800A1 (de) 2007-09-20
US20090184490A1 (en) 2009-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338063T3 (es) Consola de conector.
ES2848847T3 (es) Sistema y método para conectar o desconectar un remolque a un vehículo
ES2324546T3 (es) Consola de conector para semirremolque.
ES2280622T3 (es) Dispositivo de supervision y control para camion articulado con acoplamiento de quinta rueda manejable a distancia.
ES2324725T3 (es) Dispositivo de desplazamiento para un acoplamiento de quinta rueda.
ES2302203T3 (es) Conexiones de enchufe.
ES2768271T3 (es) Vehículo de caja basculante
CN107735313A (zh) 具有检查和指示照明装置的第五轮联接检测系统
ES2655720T3 (es) Tren lanzadera así como procedimiento de control para un tren lanzadera
ES2285461T3 (es) Dispositivo de cilindro neumatico para vehiculos de remolque o semirremolque.
CN110466434A (zh) 车辆用空气动力装置
US20080179860A1 (en) Automatic Tow Switch
US20120223827A1 (en) Passenger Car Transport
ES2297628T3 (es) Dispositivo de acoplamiento.
ES2371245T3 (es) Dispositivo y procedimiento de vigilancia de la zona cercana de un vehículo automóvil para evitar colisiones con obstáculos, especialmente al aparcar.
ES2940572T3 (es) Sistema de remolque motorizado y barra de remolque
ES2716388T3 (es) Dispositivo de tope retráctil para instalación de muelle de carga, instalación de muelle que lo incluye y método de uso correspondiente
KR100506014B1 (ko) 차량의 자동 밀림방지장치
ES2972946T3 (es) Panel de control auxiliar de la pluma del manipulador telescópico
ES2936686T3 (es) Sistema de asistencia al conductor y procedimiento para acoplar un remolque a un vehículo tractor
JP4925320B2 (ja) トーイングトラクタにおけるインターロック機構
ES2239870B1 (es) Mecanismo de arrastre de vehiculos industriales aplicado a la quinta rueda.
ES2922640T3 (es) Dispositivo de inmovilización de vehículo y utilización
ES2714626T3 (es) Procedimiento para aparcar de manera, al menos parcialmente, autónoma un vehículo motorizado en un hueco de aparcamiento con un escalón, sistema de asistencia al conductor y vehículo motorizado
ES2744608T3 (es) Quinta rueda de enclavamiento automático con colocación de una pieza de transporte