Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP3014203B1 - Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element - Google Patents

Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element Download PDF

Info

Publication number
EP3014203B1
EP3014203B1 EP14731251.6A EP14731251A EP3014203B1 EP 3014203 B1 EP3014203 B1 EP 3014203B1 EP 14731251 A EP14731251 A EP 14731251A EP 3014203 B1 EP3014203 B1 EP 3014203B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
cover
refrigeration appliance
control element
household refrigeration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14731251.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3014203A1 (en
Inventor
Roland Benitsch
Stefan Deissler
Andreas Lindel
Claudia Rupp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL14731251T priority Critical patent/PL3014203T3/en
Publication of EP3014203A1 publication Critical patent/EP3014203A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3014203B1 publication Critical patent/EP3014203B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045Air flow control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024Slidable shelves
    • F25D25/025Drawers

Definitions

  • the invention relates to a household refrigerator with an interior that is designed to accommodate food.
  • the interior space is delimited by the walls of an inner container.
  • the household refrigerator also includes a fresh food container which is arranged in the interior.
  • the freshness container can be closed with a lid.
  • a storage device is formed with which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container.
  • the cover can be operated with an operating element.
  • a fresh food box with a lockable lid is known.
  • This box can also be used in an interior of a household refrigerator.
  • the KR 2002 0034 301 A describes a container which can be closed with a lid.
  • the container can be placed in a refrigerator to keep food stored in the container cool.
  • a handle that can be rotated about an axis is arranged on the cover.
  • a base body of the handle has tabs which project in the radial direction and which, when the lid is closed, engage in grooves which are formed in a wall of the container. When the lid is closed, a pin protruding from the tabs engages in a recess which is formed in the wall of the container.
  • the WO 2005/064 248 A1 describes a refrigerator which has walls with guide rails.
  • a container can be moved out of an interior space of the refrigerator or pushed into the interior space along these guide rails.
  • a mechanism for lifting a lid of the container includes a gear which is coupled to a shaft of a motor.
  • a rack in which the gear meshes is attached to an upper side of the cover.
  • switches are attached inside or outside the refrigerator. The cover can be raised by pressing a first switch and lowered by pressing a second switch.
  • a household refrigeration device comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container.
  • the household refrigerator comprises a fresh food container that can be attached in the interior. Food can be placed in the fresh food container.
  • the fresh food container can be closed with a lid.
  • the household refrigerator also has a storage device, by means of which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container.
  • This cover can be operated with an operating element.
  • An essential idea of the invention is to be seen in the fact that the operating element for actuating the cover can be rotated about an axis on an actuation path and can be locked in at least one rotational position along the actuation path.
  • a storage position of the cover associated with or associated with a specific rotary position of the operating element can thus be locked.
  • such a latched position of the control element also ensures that a user who removes food from the interior when the refrigerator is open or equips the interior with food and thus possibly also walks along the control element unnoticed or contacts it, does not immediately see it in his Changed position and thus undesirably caused a change in position of the cover. Since the invention prevents an undesirable smooth rotation change of the operating element in a rotary position characterizing the specific position of a cover, a more user-friendly handling of the domestic refrigeration appliance as such is also achieved.
  • the fresh food container comprises in particular a lid and a drawer.
  • a first rotary position in which the operating element is locked is an end position of the operating element at the end of the actuation path.
  • the cover in such an end position the cover is arranged in the fully open storage position or the fully closed storage position.
  • At least two different first rotational positions, in which the operating element is locked are formed, which represent the two possible different end positions of the operating element at the respective ends of the actuation path.
  • Such a configuration can in particular achieve that both the completely closed state of the cover and the completely open state of the cover are correlated with an individually locked rotary position of the operating element. It is precisely these two very exposed layers of the cover that are therefore held in a very secure position and fixed.
  • a second rotational position in which the operating element is locked is formed and this is an intermediate position formed between two end positions.
  • this second rotary position defines a position in which the operating element has not arrived at one of the two possible ends of the actuation path.
  • the cover can thus be positioned in a partially open position, so that a different position can also be set here as required and situation-specific. This can be advantageous for maintaining the moisture content in the freshness container, which may possibly be dependent on the type and / or quantity of the stored goods in the form of the foodstuffs that are brought into the freshness container.
  • the operating element has a disk-shaped base body which has a guide slot that encompasses regions around the axis of rotation and that specifies the length of the actuation path.
  • the guide link can preferably be implemented as a curved, in particular banana-shaped configuration.
  • a sliding block external to the operating element engages in the guide link, which locks the operating element in the at least one rotational position.
  • Such a configuration realizes a highly effective, robust and yet very simply constructed mechanical operating principle. User-friendly actuation is achieved, as is mechanics with fewer components and a compact design.
  • the specific shape of the guide link and the coupling with a sliding block also enable a very jolt-free and smooth movement of the operating element, so that the rotary movement can also be performed very ergonomically by a user.
  • the guide slot has a bulge directed radially outward at the slot provided for locking the rotational position and thus at a specific point of the actuation path, on a radially outer edge contour that delimits the guide slot and defines it in a shape-specific manner. Due to this form specification, this sliding block virtually automatically guides into a depression or trough of the when this rotational position to be locked is reached Guide link geometry. The latching is also made possible in a very simple manner by a full seat then produced in this way.
  • the shape of the sliding block is adapted to this outwardly directed bulge, so that the sliding block has as large an area as possible against this bulge. Undesired position tolerances and the associated wobbling of the components in this locked rotational position are avoided.
  • the sliding block is radially pretensioned in the rotational position to be locked.
  • At least one recess adapted to the shape of the guide slot is formed on the base body, radially further outward from the guide slot of the operating element, which extends at least in the area of the slot formed for locking the intended rotational position.
  • This is done in such a way that a radially deformable separating web is formed between the guide slot and the recess.
  • This configuration is particularly noteworthy because, on the one hand, a geometrically very precise and specifically formable guide slot is defined, and on the other hand, the delimitation of the guide slot with the separating web also creates a multifunctional component which, thanks to its deformability, significantly promotes locking.
  • the guide link is tapered shortly before the bulge, in particular in such a way that the radial inside width is smaller than a radial outer dimension of the link block.
  • the bulge is preferably designed so that the sliding block is positioned snugly therein.
  • the separating web is radially thinner at the bulge than outside the bulge. This further enhances the deformability and improves the abovementioned advantages when the sliding block is moved along the actuation path before the bulge is reached.
  • two separated recesses adapted to the shape of the guide slot are formed in the base body, lying radially further outward in relation to the guide slot of the operating element. These two recesses extend on the same radius path, which means that they are arranged in the direction of rotation around a central axis, which also represents the axis of rotation of the base body, at the same radial distance from this axis of rotation.
  • a spacer web is then formed between the recesses in order to separate them from one another.
  • This spacer bar is preferably formed in a mean fifth of the length of the total length of the actuation path and thus also the length of the guide slot.
  • the separating web is thus stabilized in the center in particular by this spacer web, so that it is both positionally fixed and mechanically stabilized here. This prevents a relatively long separating web from breaking, which would then not be supported radially by such a spacer web.
  • At least one curved, strip-shaped recess extends beyond one end of the guide link in the direction of rotation around the axis of rotation.
  • This configuration is also to be emphasized, since it enables a separating web that can be moved or deformed in the radial direction precisely at the point of rotation at which a bulge is formed in the guide slot. If the recess were also terminated in the radial extension of the bulge in the guide slot, this would result in possibly undesirable stabilization, which would impair the possibility of radial deformation of the separating web towards the outside.
  • the disk-shaped base body has an indentation, in particular a wedge-shaped cutout, on its jacket wall, which is designed as an engagement area for a user to rotate the base body.
  • an indentation in particular a wedge-shaped cutout
  • the jacket wall of this disc-shaped Base body has a relatively small height, the contact area with, for example, a finger of a user is also relatively small. Especially when a certain amount of moisture is still deposited on this jacket wall, this area of engagement can prevent undesired slipping when the base body is rotated.
  • this indentation Another advantage to be mentioned is given by this indentation in that it also allows the possible end positions of the operating element to be visually recognized. Since the control element and thus also the preferably designed disk-shaped base body is recessed in some areas between the cover and a partition wall arranged above and only a part of this disk-shaped base body can be seen and operated on the front side by a user, a positional momentary arrangement of the base body is possible through this engagement area recognize.
  • the base body is arranged in such a way that this engagement area extends outwardly from the space between the cover and the partition wall and is thus also easily contactable and actuatable by a user.
  • this engagement area is designed in terms of size so that its two ends occurring in the circumferential direction on the jacket wall are spaced apart in an angular segment which corresponds to the angular segment of the actuation path, the respective ends can also be an end position of the actuation path through the circumferential width of the engagement area on the jacket wall be assigned. If, for example, the base body is then oriented in such a way that a first end of the engagement area is arranged shortly before the immersion or flush with the space formed by the cover and the partition above it, this end position can also be easily recognized optically by a user on the base body . The same then also applies to the second opposite end position.
  • an engaging element arranged eccentrically is formed, in particular integrated, on an underside of the base body facing the cover.
  • This engagement element engages in a guideway in the cover, whereby depending on the rotational movement of the base body in the guideway, the actuation of the cover is enabled and thus the cover is closed, partially opened or fully opened by the displacement of the engagement element in the guideway.
  • the top of the base body faces a partition which separates the fresh food container from the remaining partial volume of the interior space and is rotatably mounted on the partition.
  • the base body has a central passage or a central hole into which a retaining pin formed, in particular integrated, on the underside of the partition wall engages.
  • a non-destructive detachable connection can preferably be provided here.
  • the retaining pin can be a locking pin or a plug pin or the like.
  • the base body is then also rotatably mounted about this retaining pin, so that the retaining pin also represents or includes the axis of rotation.
  • the sliding block external to the operating element on an underside of the partition is spaced apart and arranged and designed separately from this retaining pin.
  • the retaining pin and the sliding block external to the operating element which is also designed to be integrated, in particular, on the underside of the partition, thus have functionally different tasks.
  • the sliding block external to the operating element is arranged on the underside of the partition wall facing the base body, eccentrically to a mounting point of the base body on the partition wall having the axis of rotation.
  • the storage point is defined in particular by the retaining pin.
  • the base body has a plurality of movement stabilizing elements arranged on the same radius path on the top side facing away from the cover.
  • these movement stabilizing elements are thus arranged with the same radius when viewed in the direction of rotation around the axis of rotation.
  • this radius path, on which the movement stabilizing elements are arranged is arranged with a greater radius than the guide link and / or the recesses in the base body.
  • the movement stabilizing elements are thus preferably arranged relatively far outward, in particular in a radius interval which is greater than 80%, preferably greater than 90% of the radius of the jacket wall of the base body.
  • This configuration in addition to the central, central mounting of the base body, in particular on the partition, enables rotational movement stabilization, see above that in particular tilting about a horizontal position in which the base body is preferably located is prevented. An undesired displacement of the base body out of this central position in the horizontal direction can also be prevented in this way. This achieves a very wobble-free movement of the base body.
  • the movement stabilizing elements are preferably pins that engage in a stabilizing track.
  • the stabilization track is in particular a stabilization track formed on an underside facing the base body of a partition separating the fresh food container from the remaining partial volume of the interior space.
  • the locking of a specific rotary position is thus also associated with a haptically perceptible resistance, so that the user can also very easily and intuitively recognize the specific rotary position defined in each case.
  • a type of brake for example in the form of a silicone brake, in the form of a type of gearwheel or the like with a counter-contour can also be formed on the partition.
  • the lockable rotary positions specific here on the operating element, in particular the disk-shaped base body are optically marked so that they are even more easily perceptible and approachable by a user.
  • Fig. 1 is shown in an exemplary representation of a household refrigerator 1, which is designed as a combined fridge-freezer.
  • the household refrigeration appliance 1 comprises a body 2 with an inner container 3.
  • the inner container 3 delimits with its walls a first interior space, which is a cooling space 4, and a second interior space which is arranged below and is separated therefrom and which is a freezing space 5.
  • the cooling space 4 is generally used for frost-free cooling of items to be cooled, preferably at temperatures between + 4 ° C. and + 8 ° C.
  • the cooling space 4 can also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh.
  • the cooling space 4 is accessible when the door 6, which closes the space 4 at the front, is open.
  • the freezer compartment 5 is generally used for deep-freezing frozen goods, for example at -18 ° C.
  • the freezer compartment 5 is accessible when the freezer compartment door 7 is open.
  • a refrigerated goods or fresh food container 8 is mounted so that it can be pulled out, which can be closed by means of a cover 9 mounted over the fresh food container 8.
  • a cover 9 mounted over the fresh food container 8.
  • an additional cover 10 for example in the form of a glass compartment floor, can be arranged over the cover 9.
  • the inner container 3 has two opposite vertical side walls 3a and 3b.
  • a partition 11 is arranged between the lid 9 and the cover 10. This separates the fresh-keeping container 8 from the remaining partial volume of the interior or cooling space 4.
  • the lid 9 can be raised and lowered in the interior 4 by means of a storage device 12 for opening and closing the fresh food container 8.
  • the storage device 12 comprises an operating element 13 with which the cover 9 can be actuated.
  • the operating element 13 can be rotated about an axis on an actuating path for actuating the cover 9 and can be locked in at least one rotational position along the actuating path.
  • the operating element 13 is arranged in an intermediate space between the cover 9 and the partition 11 and extends only partially forward out of this intermediate space, so that it is freely accessible towards the door 6 and thus at the front and can be operated by a user.
  • Fig. 2 an assembly is shown which shows the cover 9, the partition 11 and the operating element 13.
  • the operating element 13 comprises a disk-shaped base body 14, which will be explained in more detail below.
  • the partition wall 11 arranged in the vertical direction and thus in the y-direction above the cover 9 is designed in the exemplary embodiment shown in such a way that it also serves as a carrier plate for the cover 9.
  • the cover 9 is therefore exclusively mounted on this partition 11 and can be moved relative to this partition 11 in order to then be raised or lowered with respect to a drawer 15 of the fresh food container 8 in order to set the open or closed state of the fresh food container 8 can.
  • the fresh food container 8 comprises the lid 9 and the drawer 15.
  • the cover 9 comprises, on the edges 9a and 9b facing the side walls 3a and 3b, engaging brackets 16, 17, 18 and 19, which engage in downwardly projecting guide tabs 20, 21, 22 and 23 of the partition 11.
  • guide tabs 20 to 23 guide tracks are designed to run obliquely, as shown in the side view in FIG Fig. 4 is shown.
  • the tabs 20 and 21 are shown, which have guide tracks 20a and 21a. The elements or brackets 16 and 17 engage in this.
  • a state is shown here in which the cover 9 is shown in a completely closed end position.
  • the brackets 16 and 17 are arranged in this connection at a lower front end of the guide tracks 20a and 21a.
  • this disk-shaped base body 14 extends over a front edge 11a of the partition wall 11 and can thus be easily grasped and operated by a user.
  • FIG. 3 is an exploded view of the assembly according to FIGS. 2 to 4 shown.
  • a retaining pin 24 is integrally formed, which represents a mounting point of the disk-shaped base body 14.
  • the disk-shaped base body 14 is, in particular, rotatably mounted on the partition wall 11 so as to be detachable and non-destructive.
  • the disk-shaped base body 14 comprises a central hole 25 through which the retaining pin 24 extends in the assembled state.
  • the axis of rotation A also runs through this central hole 25.
  • the attachment of the disk-shaped base body 14 is secured by a securing element 24 a, which couples with the retaining pin 24.
  • a guide track 26 is formed, which is oriented in a straight line, but running at an angle to a front edge 9d of the cover 9.
  • an engagement element 28 which is preferably formed as a pin, is formed eccentrically to the central hole 25. This engagement element 28 engages in this guide track 26 in the assembled final state and thus in the coupled state of the base body 14 with the cover 9.
  • the base body 14 can be locked and, in particular, locked.
  • the two possible end positions can be locked here along the actuation path.
  • at least one second rotational position which is located on the actuation path between these end positions, can also preferably be locked.
  • the base body 14 will first be explained in more detail.
  • Fig. 6 a view of an upper side 29 is shown, which is thus facing away from the cover 9 and facing the partition wall 11.
  • the disk-shaped base body 14 comprises a jacket wall 30, an indentation 31 being formed by a partial area of this jacket wall 30.
  • this indentation 31 is formed as a wedge-shaped cutout.
  • the base body 14 is arranged between the partition 11 and the cover 9 in such a way that it is precisely this region of the base body 14 on which this indentation 31 is formed that protrudes forward and overstretched. This enables, on the one hand, an improved actuation of a user who, by inserting a finger into this indentation 31, enables an improved rotary movement which can take place in a non-slip manner.
  • the engagement element 28 is indicated positionally in dashed lines, since it does not extend on this top side 29, but on the underside 27.
  • the base body 14 has a guide slot 32, which is curved in the shape of a banana and partially circumferentially around the axis of rotation A.
  • the guide slot 32 is designed to be completely continuous, so that it also represents a slot-like hole lead-through, as it were.
  • the guide slot 32 With its total length in the direction of rotation around axis A, the guide slot 32 also defines the maximum mobility of the base body 14 around the axis A. Thus, the guide slot 32 also defines the total length of the actuation path.
  • the guide slot 32 has bulges 36 and 37 directed radially outward at its ends 33 and 34 on a radially outer delimiting contour or edge contour 35.
  • two first rotational positions which represent the end positions of the base body 14 during the rotational movement about the axis A, are designed as locking rotational positions.
  • the relevant latching is then applied to the Figures 9 to 11 explained.
  • the base body 14 with its further specifications will be presented.
  • two slot-like recesses 38 and 39 are formed radially outwardly adjoining and adjacent to the guide slot 32, which, viewed in isolation, also have curved, in particular banana-shaped shapes.
  • the recesses 38 and 39 are preferably located on a common radius path, but are separated around the axis A in the direction of rotation.
  • a radial spacer bar 40 is provided for this purpose. It can also be seen that the length of the recess 38 in the circumferential direction about the axis A extends further than the end 34 of the guide slot 32 is formed. This means that, viewed in the radial direction, the end 34 is not located on the same line as an end 41 which faces away from the further recess 38.
  • one end 42 of the further recess 39 is positioned so as to extend further than the end 33 of the guide slot 32 are not formed on a straight line in the radial direction.
  • a separating web 43 is formed by the guide slot 32 and in particular the radially outer edge or the outer edge contour 35 and the recesses 38 and 39 that are spaced apart from them, but are adjacent. Due to the corresponding thinness of this separating web 43, which is shape-specific through the continuous recesses 38 and 39 and the continuous guide slot 32 forms, there is also a possibility in which this separating web 43 can be elastically deformed radially outward. This promotes the locking of a specific rotary position.
  • the separating web 43 is formed thinner than at the other points precisely at those points at which the bulges 36 and 37 are formed.
  • the deformability at these points is promoted and the locking of a sliding block 44 external to the control element ( FIGS. 9 to 11 ) is made possible in a particularly simple manner.
  • the spacer web 40 viewed in the direction of rotation about the axis A, is arranged approximately in the middle of the total length of the guide slot 32.
  • a corresponding radial stabilization of the separating web 43 is achieved, and on the other hand, a desired radial mobility of the separating web 43 is achieved precisely at the points at which the bulges 36 and 37 are formed.
  • three movement stabilizing elements 45, 46 and 47 are formed on this upper side 29 of the base body 14, which are also designed as upwardly raised pins. Viewed in the radial direction, they are preferably arranged further outwards than the guide slot 32 and in particular also further outwards than the recesses 38 and 39. In addition, it is also provided that no movement stabilizing element 45 to 47 is arranged in a longitudinal section when viewed in the direction of rotation, in which the guide slot 32 and the recesses 38 and 39 extend.
  • the rotational movement about the axis A is stabilized by the movement stabilization elements 45 to 47, which engage in at least one stabilization path (not shown) which is formed on the underside 11b of the partition wall 11. An undesired tilting out of the horizontal and / or a displacement in the horizontal direction of the base body 14 is prevented.
  • Fig. 7 a view of the underside 27 of the base body 14 is shown.
  • a plurality, in particular four, elastic pins 28b are formed for this purpose.
  • a hollow cylinder, which then functions as a roller, can be slipped onto this front free end 28a.
  • Such a hollow cylinder 48 is shown in FIG Fig. 8 shown, a view of the underside 27 of the base body 14 being shown there.
  • Fig. 9 a view of the underside 11b of the partition wall 11 is shown, the base body 14 being mounted here.
  • the illustration shown is the base body 14 in a first end position, which also represents a first rotational position.
  • the sliding block 44 external to the operating element which is arranged in one piece and in a stationary manner on the underside 11b of the partition wall 11, is locked in the bulge 37.
  • this sliding block 44 engaging in the guide slot 32 in particular also guided along the separating web 43 and then pushes the separating web 43 radially outward as it approaches the bulge 37, which is made possible by the shape and position of the recess 38.
  • this sliding block 44 snaps into the bulge 37 and latches there.
  • the deformation and outward pressing of the separating web 43 also enables a radial pretensioning of the sliding block 44, so that the locked position and thus this locked rotational position is also reliably held.
  • the shape of the bulge 37 is adapted to the shape of the sliding block 44, so that it is precisely arranged therein.
  • Fig. 10 is an enlarged detail view of Fig. 9 shown, it can be seen here that the sliding block 44 is locked in this first rotational position, the one forms the first end position along the actuation path and is thus also, as it were, an end stop in the guide slot 32. Starting from this locked rotational position achieved, this locking can then be released by turning the base body 14 counterclockwise and a movement into another locked rotational position can be made possible.
  • Fig. 11 shows a further enlarged representation of the view in Fig. 10
  • a second lockable rotational position that represents an intermediate position between the end positions is made possible.
  • the guide slot 32 has, along its entire length between the bulges 36 and 37, a further bulge 49 therebetween, through which a latched rotary position is then formed as an intermediate position.
  • the cover 9 is then neither in the completely closed nor in the completely open position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einem Innenraum, der zur Aufnahme von Lebensmitteln ausgebildet ist. Der Innenraum ist durch Wände eines Innenbehälters begrenzt. Das Haushaltskältegerät umfasst darüber hinaus einen Frischhaltebehälter, der im Innenraum angeordnet ist. Der Frischebehälter ist durch einen Deckel verschließbar. Darüber hinaus ist eine Lagerungsvorrichtung ausgebildet, mit welcher der Deckel zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist. Der Deckel ist mit einem Bedienelement betätigbar.The invention relates to a household refrigerator with an interior that is designed to accommodate food. The interior space is delimited by the walls of an inner container. The household refrigerator also includes a fresh food container which is arranged in the interior. The freshness container can be closed with a lid. In addition, a storage device is formed with which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container. The cover can be operated with an operating element.

Derartige Ausgestaltungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigt die WO 2011/026749 A2 ein entsprechendes Kältegerät mit einem Gemüsefach. Eine Schale zum Aufnehmen des Gemüses kann in den Innenraum eingebracht und herausgenommen werden. Diese Schale ist von oben her durch einen Deckel abdeckbar. An schräg ausgebildeten Oberkanten der Schale liegt der Deckel im geschlossenen Zustand auf. Oberhalb des Deckels ist eine weitere Platte angeordnet, an der eine Frontleiste ausgebildet ist, an welcher ein Bedienelement bewegbar positioniert ist. Das Bedienelement kann parallel zur Frontleiste verschoben werden und ist dazu mit einer schräg verlaufenden Führungsbahn in Form eines Schlitzes, der in dem Deckel ausgebildet ist, gekoppelt. Abhängig von dieser Verschiebung dieses Schiebers erfolgt dann ein Anheben des Deckels, der über eine entsprechende mechanische Kopplung mit der darüber angeordneten Platte gekoppelt ist.Such configurations are known from the prior art. So shows the WO 2011/026749 A2 a corresponding refrigerator with a vegetable compartment. A tray for holding the vegetables can be put in and taken out of the interior. This bowl can be covered from above by a lid. In the closed state, the lid rests on the inclined upper edges of the shell. A further plate is arranged above the cover, on which a front strip is formed, on which an operating element is movably positioned. The control element can be moved parallel to the front strip and is coupled to an inclined guide track in the form of a slot that is formed in the cover. Depending on this displacement of this slide, the cover is then lifted, which is coupled to the plate arranged above it via a corresponding mechanical coupling.

Darüber hinaus ist aus der DE 40 40 341 C2 eine Frischhaltebox mit einem verschließbaren Deckel bekannt. Auch diese Box ist in einen Innenraum eines Haushaltskältegeräts einsetzbar.In addition, from the DE 40 40 341 C2 a fresh food box with a lockable lid is known. This box can also be used in an interior of a household refrigerator.

Bei beiden aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungen ist es vorgesehen, das darin eingebrachte Kühlgut, beispielsweise in Form von Gemüse, Salate, Fleisch, Obst und dergleichen vor unerwünscht schnellem Austrocknen zu bewahren. Die in dem Zusammenhang auftretenden Probleme sind bereits in der DE 4040 341 C2 hinlänglich erläutert.In both of the designs known from the prior art, provision is made to protect the items to be cooled, for example in the form of vegetables, salads, meat, fruit and the like, from drying out undesirably quickly. The one in that Problems arising are already in the context of the DE 4040 341 C2 adequately explained.

Die KR 2002 0034 301 A beschreibt einen Behälter, welcher mit einem Deckel verschlossen werden kann. Der Behälter kann in einem Kühlschrank angeordnet werden, um in dem Behälter aufbewahrte Lebensmittel kühl zu lagern. An dem Deckel ist ein um eine Achse verdrehbarer Griff angeordnet. Ein Grundkörper des Griffs weist in radialer Richtung vorspringende Laschen auf, welche bei geschlossenem Deckel in Nuten eingreifen, welche in einer Wand des Behälters ausgebildet sind. Ein von den Laschen abstehender Zapfen greift bei geschlossenem Deckel in eine Ausnehmung ein, welche in der Wand des Behälters ausgebildet ist.the KR 2002 0034 301 A describes a container which can be closed with a lid. The container can be placed in a refrigerator to keep food stored in the container cool. A handle that can be rotated about an axis is arranged on the cover. A base body of the handle has tabs which project in the radial direction and which, when the lid is closed, engage in grooves which are formed in a wall of the container. When the lid is closed, a pin protruding from the tabs engages in a recess which is formed in the wall of the container.

Die WO 2005/064 248 A1 beschreibt einen Kühlschrank, welcher Wände mit Führungsschienen aufweist. Entlang dieser Führungsschienen kann ein Behälter aus einem Innenraum des Kühlschranks herausbewegt oder in den Innenraum hineingeschoben werden. Ein Mechanismus zum Anheben eines Deckels des Behälters umfasst ein Zahnrad, welches mit einer Welle eines Motors gekoppelt ist. Eine Zahnstange, in welche das Zahnrad eingreift, ist an einer Oberseite des Deckels befestigt. Als Bedienelemente zum Bewegen des Deckels sind Schalter innerhalb oder außerhalb des Kühlschranks angebracht. Durch Drücken eines ersten Schalters kann der Deckel gehoben und durch Drücken eines zweiten Schalters abgesenkt werden.the WO 2005/064 248 A1 describes a refrigerator which has walls with guide rails. A container can be moved out of an interior space of the refrigerator or pushed into the interior space along these guide rails. A mechanism for lifting a lid of the container includes a gear which is coupled to a shaft of a motor. A rack in which the gear meshes is attached to an upper side of the cover. As operating elements for moving the lid, switches are attached inside or outside the refrigerator. The cover can be raised by pressing a first switch and lowered by pressing a second switch.

Aus der EP 2 923 161 B1 ist ein Haushaltskältegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.From the EP 2 923 161 B1 a household refrigerator according to the preamble of claim 1 is known.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltskältegerät zu schaffen, bei welchem die Betätigung des Deckels nutzerfreundlicher erfolgen kann.It is the object of the present invention to create a household refrigerator in which the cover can be operated in a more user-friendly manner.

Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltskältegerät, welches die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst.This object is achieved by a household refrigerator which has the features of claim 1.

Ein erfindungsgemäßes Haushaltskältegerät umfasst einen Innenraum zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters begrenzt ist. Darüber hinaus umfasst das Haushaltskältegerät einen Frischhaltebehälter der im Innenraum anbringbar ist. In dem Frischhaltebehälter können Lebensmittel eingebracht werden. Der Frischhaltebehälter ist durch einen Deckel verschließbar. Das Haushaltskältegerät weist darüber hinaus eine Lagerungsvorrichtung auf, mittels welcher der Deckel zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters im Innenraum anhebbar und absenkbar gelagert ist. Dieser Deckel ist mit einem Bedienelement betätigbar. Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Bedienelement zur Betätigung des Deckels auf einem Betätigungsweg um eine Achse drehbar ist und zumindest in einer Drehstellung entlang des Betätigungswegs verrastbar ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kann somit eine mit einer spezifischen Drehstellung des Bedienelements verbundene beziehungsweise einhergehende Lagerungsposition des Deckels arretiert werden. Eine unerwünschte Veränderung dieser eingestellten Lage des Deckels ist dadurch verhindert. Insbesondere ist durch eine derartige verrastete Position des Bedienelements auch erreicht, dass ein Nutzer, der bei geöffnetem Kühlschrank aus dem Innenraum Lebensmittel entnimmt oder den Innenraum mit Lebensmitteln bestückt und damit gegebenenfalls auch an dem Bedienelement unbemerkt entlangstreift oder dieses kontaktiert, dieses sich nicht gleich in seiner Position verändert und damit unerwünscht eine Lageveränderung des Deckels bewirkt. Indem durch die Erfindung eine unerwünschte leichtgängige Drehveränderung des Bedienelements in einer die spezifische Lage eines Deckels charakterisierenden Drehstellung unterbunden ist, ist auch eine nutzerfreundlichere Handhabung des Haushaltskältegeräts als solches erreicht. Der Frischhaltebehälter umfasst insbesondere einen Deckel und eine Schublade.A household refrigeration device according to the invention comprises an interior space for holding food which is delimited by the walls of an inner container. In addition, the household refrigerator comprises a fresh food container that can be attached in the interior. Food can be placed in the fresh food container. The fresh food container can be closed with a lid. The household refrigerator also has a storage device, by means of which the lid can be raised and lowered in the interior for opening and closing the fresh food container. This cover can be operated with an operating element. An essential idea of the invention is to be seen in the fact that the operating element for actuating the cover can be rotated about an axis on an actuation path and can be locked in at least one rotational position along the actuation path. By means of such a configuration, a storage position of the cover associated with or associated with a specific rotary position of the operating element can thus be locked. This prevents an undesired change in this set position of the cover. In particular, such a latched position of the control element also ensures that a user who removes food from the interior when the refrigerator is open or equips the interior with food and thus possibly also walks along the control element unnoticed or contacts it, does not immediately see it in his Changed position and thus undesirably caused a change in position of the cover. Since the invention prevents an undesirable smooth rotation change of the operating element in a rotary position characterizing the specific position of a cover, a more user-friendly handling of the domestic refrigeration appliance as such is also achieved. The fresh food container comprises in particular a lid and a drawer.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine erste Drehstellung, in der das Bedienelement verrastet ist, eine Endstellung des Bedienelements am Ende des Betätigungswegs ist. So kann in dem Zusammenhang vorgesehen sein, dass in einer derartigen Endstellung der Deckel in der vollständig geöffneten Lagerungsposition oder der vollständig geschlossenen Lagerungsposition angeordnet ist.It is preferably provided that a first rotary position in which the operating element is locked is an end position of the operating element at the end of the actuation path. In this context, it can be provided that in such an end position the cover is arranged in the fully open storage position or the fully closed storage position.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass zumindest zwei unterschiedliche erste Drehstellungen, in denen das Bedienelement jeweils verrastet ist, ausgebildet sind, die die zwei möglichen unterschiedlichen Endstellungen des Bedienelements an den jeweiligen Enden des Betätigungswegs darstellen. Durch eine derartige Ausgestaltung kann insbesondere erreicht werden, dass sowohl der vollständig geschlossene Zustand des Deckels als auch der vollständig geöffnete Zustand des Deckels mit jeweils einer individuell verrasteten Drehstellung des Bedienelements korreliert ist. Gerade diese zwei sehr exponierten Lagen des Deckels sind somit sehr positionssicher und fixiert gehalten.It is preferably provided that at least two different first rotational positions, in which the operating element is locked, are formed, which represent the two possible different end positions of the operating element at the respective ends of the actuation path. Such a configuration can in particular achieve that both the completely closed state of the cover and the completely open state of the cover are correlated with an individually locked rotary position of the operating element. It is precisely these two very exposed layers of the cover that are therefore held in a very secure position and fixed.

Bei der vollständig geschlossenen Stellung des Deckels bleibt dann die Feuchtigkeit in dem Frischhaltebehälter.When the lid is in the completely closed position, the moisture then remains in the fresh-keeping container.

Im vollständig geöffneten Zustand des Deckels ist dann eine verbesserte und schnellere Trocknung des Frischhaltebehälters ermöglicht.When the lid is completely open, improved and faster drying of the fresh food container is then made possible.

Grundsätzlich ist es ermöglicht, dass in dem Frischhaltebehälter eine zum restlichen Teilvolumen des Innenraums unterschiedliche Umgebungsfeuchte eingestellt werden kann, was vorteilhaft für spezifische Lebensmittel, beispielsweise Gemüse oder Obst, ist, um diese länger in diesem Frischhaltebehälter frisch halten zu können.In principle, it is possible to set an ambient humidity different to the remaining partial volume of the interior space in the fresh food container, which is advantageous for specific foods, for example vegetables or fruit, in order to be able to keep them fresh longer in this fresh food container.

Besonders vorteilhaft ist dies bei sogenannten No-Frost-Haushaltskältegeräten, bei denen aufgrund des kältetechnischen Wirkprinzips eine trockenere Luft im Innenraum vorliegt und dadurch Lebensmittel wie insbesondere Obst oder Gemüse gegebenenfalls schneller ihre Frische verlieren. Gerade bei derartigen Geräten ist eine derartige Ausgestaltung mit einem Frischhaltebehälter besonders vorteilhaft, da die oben genannten Aspekte verhindert werden können.This is particularly advantageous in so-called no-frost household refrigeration devices, in which, due to the refrigeration operating principle, there is drier air in the interior and, as a result, foods such as fruit or vegetables in particular lose their freshness more quickly. Such a configuration with a fresh food container is particularly advantageous for such devices, since the above-mentioned aspects can be prevented.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine zweite Drehstellung, in der das Bedienelement verrastet ist, ausgebildet ist und diese eine zwischen zwei Endstellungen ausgebildete Zwischenstellung ist. Dies bedeutet, dass durch diese zweite Drehstellung eine Position definiert ist, bei der das Bedienelement nicht an einem der beiden möglichen Enden des Betätigungswegs angekommen ist. Durch zumindest eine derartige Zwischenstellung kann der Deckel somit in einer teilweise geöffneten Stellung positioniert werden, so dass auch hier bedarfsgerecht und situationsspezifisch eine anderweitige Lage eingestellt werden kann. Dies kann vorteilhaft für die Aufrechterhaltung des Feuchtegehalts in dem Frischebehälter sein, was gegebenenfalls abhängig von der Art und/oder Menge des in den Frischbehälter eingebrachten Lagerguts in Form der Lebensmittel sein kann.It is preferably provided that a second rotational position in which the operating element is locked is formed and this is an intermediate position formed between two end positions. This means that this second rotary position defines a position in which the operating element has not arrived at one of the two possible ends of the actuation path. With at least one such intermediate position, the cover can thus be positioned in a partially open position, so that a different position can also be set here as required and situation-specific. This can be advantageous for maintaining the moisture content in the freshness container, which may possibly be dependent on the type and / or quantity of the stored goods in the form of the foodstuffs that are brought into the freshness container.

Es ist vorgesehen, dass das Bedienelement einen scheibenförmigen Grundkörper aufweist, der eine um die Drehachse bereichsweise umlaufende und die Länge des Betätigungswegs vorgebende Führungskulisse aufweist. Die Führungskulisse kann vorzugsweise als gekrümmte, insbesondere bananenförmige Ausgestaltung realisiert sein.It is provided that the operating element has a disk-shaped base body which has a guide slot that encompasses regions around the axis of rotation and that specifies the length of the actuation path. The guide link can preferably be implemented as a curved, in particular banana-shaped configuration.

In die Führungskulisse greift ein bedienelementexterner Kulissenstein ein, welcher das Bedienelement in der zumindest einen Drehstellung verrastet. Durch eine derartige Ausgestaltung wird ein hochwirksames, robustes und dennoch sehr einfach aufgebautes mechanisches Wirkprinzip realisiert. Es ist eine nutzerfreundliche Betätigung ebenso erreicht, wie eine bauteilreduzierte und kompakt aufbaubare Mechanik. Darüber hinaus wird durch die spezifische Form der Führungskulisse und dem Koppeln mit einem Kulissenstein auch eine sehr ruckfreie und leichtgängige Bewegung des Bedienelements ermöglicht, so dass auch die Drehbewegung durch einen Nutzer sehr ergonomisch vollzogen werden kann.A sliding block external to the operating element engages in the guide link, which locks the operating element in the at least one rotational position. Such a configuration realizes a highly effective, robust and yet very simply constructed mechanical operating principle. User-friendly actuation is achieved, as is mechanics with fewer components and a compact design. In addition, the specific shape of the guide link and the coupling with a sliding block also enable a very jolt-free and smooth movement of the operating element, so that the rotary movement can also be performed very ergonomically by a user.

Besonders vorteilhaft ist es, dass die Führungskulisse an der für die Verrastung der Drehstellung vorgesehenen Kulissenstelle und somit an einer spezifischen Stelle des Betätigungswegs, an einer radial äußeren Randkontur, die die Führungskulisse begrenzt und formspezifisch definiert, eine radial nach außen gerichtete Ausbuchtung aufweist. Durch diese Formspezifikation leitet quasi dieser Kulissenstein bei Erreichen dieser zu verrastenden Drehstellung quasi automatisch in eine Senke beziehungsweise Mulde der Führungskulissengeometrie ein. Durch einen derartig dann erzeugten satten Sitz wird die Verrastung auch sehr einfach ermöglicht.It is particularly advantageous that the guide slot has a bulge directed radially outward at the slot provided for locking the rotational position and thus at a specific point of the actuation path, on a radially outer edge contour that delimits the guide slot and defines it in a shape-specific manner. Due to this form specification, this sliding block virtually automatically guides into a depression or trough of the when this rotational position to be locked is reached Guide link geometry. The latching is also made possible in a very simple manner by a full seat then produced in this way.

Insbesondere ist die Formkontur des Kulissensteins an diese nach außen gerichtete Ausbuchtung angepasst, so dass eine möglichst großflächige Anlage des Kulissensteins an diese Ausbuchtung erreicht ist. Unerwünschte Positionstoleranzen und ein damit einhergehendes Wackeln der Bauteile in dieser verrasteten Drehstellung sind dadurch vermieden.In particular, the shape of the sliding block is adapted to this outwardly directed bulge, so that the sliding block has as large an area as possible against this bulge. Undesired position tolerances and the associated wobbling of the components in this locked rotational position are avoided.

Besonders vorteilhaft ist es, dass der Kulissenstein in der zu verrastenden Drehstellung radial vorgespannt ist. Die oben genannten Vorteile werden dadurch im besonderen Maße begünstigt.It is particularly advantageous that the sliding block is radially pretensioned in the rotational position to be locked. The above-mentioned advantages are particularly favored by this.

Insbesondere ist vorgesehen, dass gegenüber der Führungskulisse des Bedienelements radial weiter außen liegend zumindest eine, an die Form der Führungskulisse angepasste Aussparung an dem Grundkörper ausgebildet ist, welche sich zumindest im Bereich der für die Verrastung der vorgesehenen Drehstellung ausgebildeten Kulissenstelle erstreckt. Dies erfolgt derart, dass zwischen der Führungskulisse und der Aussparung ein radial verformbarer Trennsteg ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung ist besonders hervorzuheben, da einerseits eine geometrisch sehr präzise und spezifisch formbare Führungskulisse definiert ist, andererseits durch die Begrenzung der Führungskulisse mit dem Trennsteg auch zugleich ein multifunktionelles Bauteil geschaffen ist, welches durch die Verformbarkeit das Verrasten wesentlich begünstigt. Es wird also in diesem Grundkörper integriert durch die Ausgestaltung und Positionierung der Führungskulisse einerseits und der zumindest einen Aussparung andererseits eine Rastvorrichtung geschaffen, die hoch wirksam und funktionell ist. Das Entlanggleiten des Kulissensteins in der Führungskulisse auch an diesem Trennsteg ist außerhalb der Ausbuchtung, die die Verrastung ermöglicht, mechanisch stabil geführt. Im Bereich dieser Ausbuchtung wird dann jedoch beim Entlanggleiten des Kulissensteins durch die Position des Grundkörpers zu diesem bedienelementexternen Kulissenstein andererseits automatisch ermöglicht, dass dieser Trennsteg durch den Kulissenstein radial nach außen gedrückt wird. Nähert sich also dieser Kulissenstein auf seinem Entlanggleiten im Betätigungsweg dieser Ausbuchtung, wird die radiale Kraft des Kulissensteins auf diesen Trennsteg sukzessive erhöht, so dass bei Erreichen und Einschnappen in die Ausbuchtung insbesondere auch die radiale Vorspannung sehr definiert aufgebaut ist. Es wird somit auch ein sehr gleichmäßiges Erhöhen dieser radialen Vorspannkraft auf dem Weg zu der Ausbuchtung vollzogen.In particular, it is provided that at least one recess adapted to the shape of the guide slot is formed on the base body, radially further outward from the guide slot of the operating element, which extends at least in the area of the slot formed for locking the intended rotational position. This is done in such a way that a radially deformable separating web is formed between the guide slot and the recess. This configuration is particularly noteworthy because, on the one hand, a geometrically very precise and specifically formable guide slot is defined, and on the other hand, the delimitation of the guide slot with the separating web also creates a multifunctional component which, thanks to its deformability, significantly promotes locking. It is therefore integrated in this base body through the design and positioning of the guide slot on the one hand and the at least one recess on the other hand, creating a latching device that is highly effective and functional. The sliding of the sliding block in the guide link also on this separating web is guided in a mechanically stable manner outside the bulge which enables the latching. In the area of this bulge, however, when the sliding block slides along, the position of the base body in relation to this sliding block external to the operating element automatically enables this separating web to be pressed radially outward by the sliding block. If this sliding block approaches this bulge as it slides along in the actuation path, the radial force of the sliding block on this separating web is successively increased, so that when it is reached and snapped into the bulge, in particular the radial preload is very defined. A very uniform increase in this radial prestressing force on the way to the bulge is thus also carried out.

Es kann dann vorgesehen sein, dass im in die Ausbuchtung eingeschnappten Zustand des Kulissensteins der Trennsteg in seiner maximal radial nach außen gedrückten Stellung gehalten ist und damit auch eine maximale radiale Vorspannung vorgegeben ist. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass mit dem Einschnappen des Kulissensteins in die Ausbuchtung und dem somit erzeugten verrasteten Drehstellungszustand eine geringfügige radial Nachinnenorientierung des Trennstegs auftritt, und dennoch eine ausreichende radiale Vorspannung zum Halten des verrasteten Zustands aufgebaut ist.It can then be provided that, when the sliding block is snapped into the bulge, the separating web is held in its maximally radially outwardly pushed position and thus a maximum radial pretensioning is also given. However, it can also be provided that with the snapping of the sliding block into the bulge and the locked rotational position state thus generated, a slight radially inward orientation of the separating web occurs, and yet a sufficient radial preload is built up to maintain the locked state.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Führungskulisse kurz vor der Ausbuchtung verjüngt ist, insbesondere derart, dass die radiale lichte Weite geringer ist als ein radiales Außenmaß des Kulissensteins. Dadurch wird beim Hindurchgleiten des Kulissensteins durch eine derartige Engstelle dann der Trennsteg nach außen gedrückt und bei weiterer Fortbewegung des Kulissensteins in der Führungskulisse gleitet der Kulissenstein dann in die Ausbuchtung. Dort ist er dann verankert und in dieser Rastposition ist dann der Trennsteg an der Engstelle wieder in seine Ausgangsposition automatisch zurückgeführt.It can also be provided that the guide link is tapered shortly before the bulge, in particular in such a way that the radial inside width is smaller than a radial outer dimension of the link block. As a result, when the sliding block slides through such a narrow point, the separating web is then pressed outwards and when the sliding block moves further in the guide slot, the sliding block then slides into the bulge. It is then anchored there and in this latching position the separating web at the narrow point is automatically returned to its starting position.

Die Ausbuchtung ist vorzugsweise so ausgebildet, dass der Kulissenstein passgneau darin positioniert ist.The bulge is preferably designed so that the sliding block is positioned snugly therein.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Trennsteg an der Ausbuchtung radial dünner ist, als außerhalb der Ausbuchtung. Die Verformbarkeit ist dadurch nochmals begünstigt und die oben genannten Vorteile beim Bewegen des Kulissensteins entlang des Betätigungswegs vor dem Erreichen der Ausbuchtung verbessert.It is preferably provided that the separating web is radially thinner at the bulge than outside the bulge. This further enhances the deformability and improves the abovementioned advantages when the sliding block is moved along the actuation path before the bulge is reached.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass gegenüber der Führungskulisse des Bedienelements radial weiter außen liegend zwei an die Form der Führungskulisse angepasste separierte Aussparungen in dem Grundkörper ausgebildet sind. Diese beiden Aussparungen sind auf einer gleichen Radiusbahn sich erstreckend, was bedeutet, dass sie in Umlaufrichtung um eine Zentralachse, die auch die Drehachse des Grundkörpers darstellt, im gleichen radialen Abstand zu dieser Drehachse angeordnet sind. Bei dieser Ausgestaltung mit den zwei separierten Aussparungen ist dann ein Distanzsteg zwischen den Aussparungen ausgebildet, um diese voneinander zu separieren. Dieser Distanzsteg ist vorzugsweise in einem mittleren Längenfünftel der Gesamtlänge des Betätigungswegs und somit auch der Länge der Führungskulisse ausgebildet. Er ist vorzugsweise im Wesentlichen in der Mitte der in Umlaufrichtung um die Drehachse bemessenen Länge der Führungskulisse ausgebildet. Durch diese Ausgestaltung wird eine hervorzuhebende Symmetrie gebildet, die einerseits die Stabilität des Trennstegs wesentlich begünstigt, andererseits das mechanische Wirkprinzip zur radialen Verformung des Trennstegs an spezifischen Stellen sehr begünstigt. Dadurch können mechanische Hebelwirkungen zur radialen Verformung des Trennstegs nach außen gezielt und lokal erreicht werden, so dass auch das Einschnappen des Kulissensteins in eine Ausbuchtung, die eine verrastete Drehstellung definiert, begünstigt.It is preferably provided that two separated recesses adapted to the shape of the guide slot are formed in the base body, lying radially further outward in relation to the guide slot of the operating element. These two recesses extend on the same radius path, which means that they are arranged in the direction of rotation around a central axis, which also represents the axis of rotation of the base body, at the same radial distance from this axis of rotation. In this configuration with the two separated recesses, a spacer web is then formed between the recesses in order to separate them from one another. This spacer bar is preferably formed in a mean fifth of the length of the total length of the actuation path and thus also the length of the guide slot. It is preferably formed essentially in the middle of the length of the guide link which is measured in the direction of rotation about the axis of rotation. This configuration creates a symmetry that is to be emphasized, which on the one hand significantly favors the stability of the separating web, and on the other hand greatly favors the mechanical operating principle for the radial deformation of the separating web at specific points. As a result, mechanical leverage for the radial deformation of the separating web outwards can be achieved in a targeted and local manner, so that the sliding block also snaps into a bulge that defines a locked rotational position.

Der Trennsteg ist somit durch diesen Distanzsteg insbesondere mittig stabilisiert, so dass er hier sowohl positionell fixiert als auch mechanisch stabilisiert ist. Ein Brechen eines relativ langen Trennstegs, der dann durch einen derartigen Distanzsteg nicht radial abgestützt wäre, ist dadurch verhindert.The separating web is thus stabilized in the center in particular by this spacer web, so that it is both positionally fixed and mechanically stabilized here. This prevents a relatively long separating web from breaking, which would then not be supported radially by such a spacer web.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich zumindest eine gekrümmte, streifenförmige Aussparung in Umlaufrichtung um die Drehachse betrachtet über ein Ende der Führungskulisse hinaus erstreckt. Auch diese Ausgestaltung ist hervorzuheben, da sie somit genau an der Umlaufstelle, an der eine Ausbuchtung in der Führungskulisse ausgebildet ist, einen Trennsteg ermöglicht, der sich in radialer Richtung bewegen beziehungsweise verformen lässt. Wäre die Aussparung in radialer Verlängerung der Ausbuchtung in der Führungskulisse ebenfalls beendet, so würde sich hier eine gegebenenfalls unerwünschte Stabilisierung ergeben, die die radiale Verformungsmöglichkeit des Trennstegs nach außen beeinträchtigen würde.It is preferably provided that at least one curved, strip-shaped recess extends beyond one end of the guide link in the direction of rotation around the axis of rotation. This configuration is also to be emphasized, since it enables a separating web that can be moved or deformed in the radial direction precisely at the point of rotation at which a bulge is formed in the guide slot. If the recess were also terminated in the radial extension of the bulge in the guide slot, this would result in possibly undesirable stabilization, which would impair the possibility of radial deformation of the separating web towards the outside.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der scheibenförmige Grundkörper an seiner Mantelwand eine Einbuchtung, insbesondere einen keilförmigen Ausschnitt, aufweist, der als Eingriffsbereich für einen Nutzer zum Drehen des Grundkörpers ausgebildet ist. Eine derartige formspezifische Gestaltung des Grundkörpers hat mehrere Vorteile. Einerseits ist ein unerwünschtes Abrutschen des Nutzers beim Betätigen des Bedienelements und somit beim Drehen verhindert. Da die Mantelwand dieses scheibenförmigen Grundkörpers eine relativ geringe Höhe aufweist, ist die Kontaktfläche mit beispielsweise einem Finger eines Nutzers auch relativ klein. Gerade dann, wenn auch noch eine bestimmte Feuchtigkeit an dieser Mantelwand anlagert, kann durch diesen Eingriffsbereich ein unerwünschtes Abrutschen beim Drehen des Grundkörpers verhindert werden.It is preferably provided that the disk-shaped base body has an indentation, in particular a wedge-shaped cutout, on its jacket wall, which is designed as an engagement area for a user to rotate the base body. Such a shape-specific design of the base body has several advantages. On the one hand, unwanted slipping of the user when actuating the control element and thus when rotating is prevented. Because the jacket wall of this disc-shaped Base body has a relatively small height, the contact area with, for example, a finger of a user is also relatively small. Especially when a certain amount of moisture is still deposited on this jacket wall, this area of engagement can prevent undesired slipping when the base body is rotated.

Ein weiterer zu erwähnender Vorteil ist durch diese Einbuchtung jedoch dadurch gegeben, dass sie die möglichen Endstellungen des Bedienelements auch optisch erkennen lässt. Da das Bedienelement und somit auch der vorzugsweise ausgebildete scheibenförmige Grundkörper bereichsweise zwischen dem Deckel und einer darüber angeordneten Trennwand versenkt angeordnet ist und frontseitig durch einen Nutzer nur ein Teilbereich dieses scheibenförmigen Grundkörpers ersichtlich und betätigbar ist, ist durch diesen Eingriffsbereich eine positionelle momentane Anordnung des Grundkörpers zu erkennen. Denn insbesondere ist der Grundkörper so angeordnet, dass sich dieser Eingriffsbereich aus den Zwischenraum zwischen dem Deckel und der Trennwand nach vorne erhaben herauserstreckt und somit auch einfach durch einen Nutzer kontaktierbar und betätigbar ist. Ist nun dieser Eingriffsbereich größenmäßig so gestaltet, dass seine in Umlaufrichtung an der Mantelwand auftretenden zwei Enden in einem Winkelsegment beabstandet sind, welches dem Winkelsegment des Betätigungswegs entspricht, so kann durch die Umlaufweite des Eingriffsbereichs an der Mantelwand den diesbezüglichen Enden jeweils auch eine Endstellung des Betätigungswegs zugeordnet werden. Ist dann beispielsweise der Grundkörper so orientiert, dass ein erstes Ende des Eingriffsbereichs kurz vor dem Eintauchen oder bündig mit dem durch den Deckel und die darüber angeordnete Trennwand gebildeten Zwischenraum angeordnet ist, so kann diese Endstellung auch von einem Nutzer einfach optisch an dem Grundkörper erkannt werden. Entsprechendes gilt dann auch für die zweite gegenüberliegende Endstellung.Another advantage to be mentioned is given by this indentation in that it also allows the possible end positions of the operating element to be visually recognized. Since the control element and thus also the preferably designed disk-shaped base body is recessed in some areas between the cover and a partition wall arranged above and only a part of this disk-shaped base body can be seen and operated on the front side by a user, a positional momentary arrangement of the base body is possible through this engagement area recognize. In particular, the base body is arranged in such a way that this engagement area extends outwardly from the space between the cover and the partition wall and is thus also easily contactable and actuatable by a user. If this engagement area is designed in terms of size so that its two ends occurring in the circumferential direction on the jacket wall are spaced apart in an angular segment which corresponds to the angular segment of the actuation path, the respective ends can also be an end position of the actuation path through the circumferential width of the engagement area on the jacket wall be assigned. If, for example, the base body is then oriented in such a way that a first end of the engagement area is arranged shortly before the immersion or flush with the space formed by the cover and the partition above it, this end position can also be easily recognized optically by a user on the base body . The same then also applies to the second opposite end position.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass auf einer dem Deckel zugewandten Unterseite des Grundkörpers ein außermittig angeordnetes Eingriffselement insbesondere integriert ausgebildet ist. Dieses Eingriffselement greift in eine Führungsbahn in dem Deckel ein, wobei abhängig von der Drehbewegung des Grundkörpers in der Führungsbahn die Betätigung des Deckels ermöglicht ist und somit durch die Verschiebung des Eingriffselements in der Führungsbahn der Deckel geschlossen, teilweise geöffnet oder vollständig geöffnet ist.It is preferably provided that an engaging element arranged eccentrically is formed, in particular integrated, on an underside of the base body facing the cover. This engagement element engages in a guideway in the cover, whereby depending on the rotational movement of the base body in the guideway, the actuation of the cover is enabled and thus the cover is closed, partially opened or fully opened by the displacement of the engagement element in the guideway.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Grundkörper mit einer Oberseite einer Trennwand, die den Frischhaltebehälter von dem restlichen Teilvolumen des Innenraums separiert, zugewandt ist und an der Trennwand drehbar gelagert ist.It is preferably provided that the top of the base body faces a partition which separates the fresh food container from the remaining partial volume of the interior space and is rotatably mounted on the partition.

Vorzugsweise ist hier vorgesehen, dass der Grundkörper eine zentrale Durchführung beziehungsweise ein zentrales Loch aufweist, in welches ein an der Unterseite der Trennwand ausgebildeter, insbesondere integrierter, Haltestift eingreift. Es kann hier bevorzugt eine zerstörungsfrei lösbare Verbindung vorgesehen sein. Der Haltestift kann in dem Zusammenhang ein Raststift oder ein Steckstift oder dergleichen sein. Der Grundkörper ist im montierten Zustand dann auch um diesen Haltestift drehbar gelagert, so dass der Haltestift auch die Drehachse darstellt beziehungsweise umfasst. Der bedienelementexterne Kulissenstein an einer Unterseite der Trennwand ist beabstandet und separat zu diesem Haltestift angeordnet und ausgebildet. Der Haltestift und der bedienelementexterne Kulissenstein, der ebenfalls insbesondere an der Unterseite der Trennwand integriert ausgebildet ist, haben somit funktionell unterschiedliche Aufgaben.It is preferably provided here that the base body has a central passage or a central hole into which a retaining pin formed, in particular integrated, on the underside of the partition wall engages. A non-destructive detachable connection can preferably be provided here. In this context, the retaining pin can be a locking pin or a plug pin or the like. In the assembled state, the base body is then also rotatably mounted about this retaining pin, so that the retaining pin also represents or includes the axis of rotation. The sliding block external to the operating element on an underside of the partition is spaced apart and arranged and designed separately from this retaining pin. The retaining pin and the sliding block external to the operating element, which is also designed to be integrated, in particular, on the underside of the partition, thus have functionally different tasks.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der bedienelementexterne Kulissenstein an der dem Grundkörper zugewandten Unterseite der Trennwand außermittig zu einer die Drehachse aufweisenden Lagerungsstelle des Grundkörpers an der Trennwand angeordnet ist. Die Lagerungsstelle ist in dem Zusammenhang insbesondere durch den Haltestift definiert.It is preferably provided that the sliding block external to the operating element is arranged on the underside of the partition wall facing the base body, eccentrically to a mounting point of the base body on the partition wall having the axis of rotation. In this context, the storage point is defined in particular by the retaining pin.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass der Grundkörper auf der dem Deckel abgewandten Oberseite mehrere, auf einer gleichen Radiusbahn angeordnete Bewegungsstabilisierungselemente aufweist. Auch hier sind somit diese Bewegungsstabilisierungselemente in Umlaufrichtung um die Drehachse betrachtet mit gleichem Radius angeordnet. Insbesondere ist hier vorgesehen, dass diese Radiusbahn, auf der die Bewegungsstabilisierungselemente angeordnet sind, mit einem im Vergleich zur Führungskulisse und/oder den Aussparungen im Grundkörper größeren Radius angeordnet ist. Die Bewegungsstabilisierungselemente sind somit vorzugsweise relativ weit außen angeordnet, insbesondere in einem Radiusintervall, welches größer 80 %, vorzugsweise größer 90 % des Radius der Mantelwand des Grundkörpers ist. Durch diese Ausgestaltung zusätzlich zu der zentral mittigen Lagerung des Grundkörpers insbesondere an der Trennwand, ist eine Drehbewegungsstabilisierung ermöglicht, so dass insbesondere ein Verkippen um eine Horizontallage, in der sich der Grundkörper vorzugsweise befindet, verhindert wird. Auch ein unerwünschtes Verschieben des Grundkörpers aus dieser Zentrallage in horizontaler Richtung heraus kann dadurch verhindert werden. Eine sehr wackelfreie Bewegung des Grundkörpers ist dadurch erreicht.In a further advantageous embodiment it is provided that the base body has a plurality of movement stabilizing elements arranged on the same radius path on the top side facing away from the cover. Here, too, these movement stabilizing elements are thus arranged with the same radius when viewed in the direction of rotation around the axis of rotation. In particular, it is provided here that this radius path, on which the movement stabilizing elements are arranged, is arranged with a greater radius than the guide link and / or the recesses in the base body. The movement stabilizing elements are thus preferably arranged relatively far outward, in particular in a radius interval which is greater than 80%, preferably greater than 90% of the radius of the jacket wall of the base body. This configuration, in addition to the central, central mounting of the base body, in particular on the partition, enables rotational movement stabilization, see above that in particular tilting about a horizontal position in which the base body is preferably located is prevented. An undesired displacement of the base body out of this central position in the horizontal direction can also be prevented in this way. This achieves a very wobble-free movement of the base body.

Die Bewegungsstabilisierungselemente sind vorzugsweise Stifte, die in eine Stabilisierungsbahn eingreifen. Die Stabilisierungsbahn ist insbesondere eine an einer dem Grundkörper zugewandten Unterseite einer den Frischhaltebehälter von dem restlichen Teilvolumen des Innenraums separierenden Trennwand ausgebildete Stabilisierungsbahn.The movement stabilizing elements are preferably pins that engage in a stabilizing track. The stabilization track is in particular a stabilization track formed on an underside facing the base body of a partition separating the fresh food container from the remaining partial volume of the interior space.

Die Verrastung einer spezifischen Drehstellung ist somit auch mit einem haptisch wahrnehmbaren Widerstand verbunden, so dass der Nutzer auch sehr einfach und intuitiv die jeweils definierte spezifische Drehstellung erkennen kann. Zur Erzeugung dieser Verrastung und des haptisch wahrnehmbaren Widerstands kann auch eine Art Bremse, beispielsweise in Form einer Silikonbremse, gemäß einer Art eines Zahnrades oder dergleichen mit einer Gegenkontur an der Trennwand ausgebildet sein. Es kann auch vorgesehen sein, dass die hier spezifischen verrastbaren Drehstellungen an dem Bedienelement, insbesondere dem scheibenförmigen Grundkörper, optisch markiert sind, so dass sie durch einen Nutzer noch leichter wahrnehmbar und anfahrbar sind.The locking of a specific rotary position is thus also associated with a haptically perceptible resistance, so that the user can also very easily and intuitively recognize the specific rotary position defined in each case. To generate this latching and the haptically perceptible resistance, a type of brake, for example in the form of a silicone brake, in the form of a type of gearwheel or the like with a counter-contour can also be formed on the partition. It can also be provided that the lockable rotary positions specific here on the operating element, in particular the disk-shaped base body, are optically marked so that they are even more easily perceptible and approachable by a user.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind.Further features of the invention emerge from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the specified combination, but also in other combinations or on their own, without the frame to leave the invention. There are thus also embodiments of the invention to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, but emerge and can be generated from the explained embodiments by means of separate combinations of features.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung eines Deckels eines Frischhaltebehälters, einer damit verbundenen Trennwand und eines Bedienelements zum Betätigen des Deckels, wie es in dem Haushaltskältegerät gemäß Fig. 1 verbaut ist;
Fig. 3
eine anderweitige perspektivische Ansicht der Komponenten gemäß Fig. 2;
Fig. 4
eine Seitenansicht der Komponenten gemäß Fig. 2 und Fig. 3;
Fig. 5
eine Explosionsdarstellung von Teilkomponenten der Ausgestaltung gemäß Fig. 2 bis Fig. 4;
Fig. 6
eine Ansicht auf eine Oberseite des Bedienelements zum Betätigen eines Deckels eines Frischhaltebehälters des Haushaltskältegeräts gemäß Fig. 1;
Fig. 7
eine perspektivische Ansicht von unten auf das Bedienelement gemäß Fig. 6;
Fig. 8
eine Ansicht auf eine Unterseite des Bedienelements gemäß Fig. 6 und Fig. 7;
Fig. 9
eine Ansicht auf eine Unterseite einer Trennwand mit dem Bedienelement gemäß Fig. 6 bis Fig. 8;
Fig. 10
eine vergrößerte Darstellung der Fig. 9; und
Fig. 11
eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts von Fig. 10.
Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of an embodiment of a household refrigerator according to the invention;
Fig. 2
a perspective view of a lid of a fresh food container, a partition wall connected to it and an operating element for actuating the lid, as it is in the household refrigerator according to FIG Fig. 1 is installed;
Fig. 3
another perspective view of the components according to FIG Fig. 2 ;
Fig. 4
a side view of the components according to FIGS. 2 and 3 ;
Fig. 5
an exploded view of subcomponents of the embodiment according to FIGS. 2 to 4 ;
Fig. 6
a view of an upper side of the operating element for actuating a lid of a fresh food container of the household refrigerator according to FIG Fig. 1 ;
Fig. 7
a perspective view from below of the control element according to Fig. 6 ;
Fig. 8
a view of an underside of the control element according to FIGS. 6 and 7 ;
Fig. 9
a view of an underside of a partition with the control element according to FIGS. 6 to 8 ;
Fig. 10
an enlarged view of the Fig. 9 ; and
Fig. 11
an enlarged view of a section of Fig. 10 .

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols in the figures.

In Fig. 1 ist in einer beispielhaften Darstellung ein Haushaltskältegerät 1 gezeigt, welches als Kühl-Gefrier-Kombigerät ausgebildet ist. Das Haushaltskältegerät 1 umfasst einen Korpus 2 mit einem Innenbehälter 3. Der Innenbehälter 3 begrenzt mit seinen Wänden einen ersten Innenraum, der ein Kühlraum 4 ist, und einen darunter angeordneten, davon separierten zweiten Innenraum, der ein Gefrierraum 5 ist. Der Kühlraum 4 dient im Allgemeinen zum frostfreien Kühlen von Kühlgut, vorzugsweise bei Temperaturen zwischen +4° C und +8° C. Der Kühlraum 4 kann jedoch auch als Null-Grad-Fach, insbesondere zum Frischhalten von Obst oder Gemüse ausgebildet sein. Der Kühlraum 4 ist bei geöffneter Tür 6, die frontseitig den Raum 4 verschließt, zugänglich.In Fig. 1 is shown in an exemplary representation of a household refrigerator 1, which is designed as a combined fridge-freezer. The household refrigeration appliance 1 comprises a body 2 with an inner container 3. The inner container 3 delimits with its walls a first interior space, which is a cooling space 4, and a second interior space which is arranged below and is separated therefrom and which is a freezing space 5. The cooling space 4 is generally used for frost-free cooling of items to be cooled, preferably at temperatures between + 4 ° C. and + 8 ° C. However, the cooling space 4 can also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh. The cooling space 4 is accessible when the door 6, which closes the space 4 at the front, is open.

Der Gefrierraum 5 dient im Allgemeinen zum Tiefgefrieren von Gefriergut, bei beispielsweise -18° C. Der Gefrierraum 5 ist bei geöffneter Gefrierraumtür 7 zugänglich.The freezer compartment 5 is generally used for deep-freezing frozen goods, for example at -18 ° C. The freezer compartment 5 is accessible when the freezer compartment door 7 is open.

In dem Kühlraum 4 ist ein Kühlgut- beziehungsweise Frischhaltebehälter 8 ausziehbar gelagert, der mittels eines über dem Frischhaltebehälter 8 gelagerten Deckels 9 verschließbar ist. Über dem Deckel 9 kann, wie dargestellt, eine zusätzliche Abdeckung 10, beispielsweise in Form eines Glasfachbodens, angeordnet sein.In the cooling space 4, a refrigerated goods or fresh food container 8 is mounted so that it can be pulled out, which can be closed by means of a cover 9 mounted over the fresh food container 8. As shown, an additional cover 10, for example in the form of a glass compartment floor, can be arranged over the cover 9.

Der Innenbehälter 3 weist zwei gegenüberliegende vertikale Seitenwände 3a und 3b auf.The inner container 3 has two opposite vertical side walls 3a and 3b.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass zwischen dem Deckel 9 und der Abdeckung 10 eine Trennwand 11 angeordnet ist. Durch diese ist der Frischhaltebehälter 8 von dem verbleibenden restlichen Teilvolumen des Innenraums beziehungsweise Kühlraums 4 separiert.It is preferably provided that a partition 11 is arranged between the lid 9 and the cover 10. This separates the fresh-keeping container 8 from the remaining partial volume of the interior or cooling space 4.

Der Deckel 9 ist mittels einer Lagerungsvorrichtung 12 zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters 8 im Innenraum 4 anhebbar und absenkbar gelagert. Insbesondere die Lagerungsvorrichtung 12 umfasst ein Bedienelement 13, mit welchem der Deckel 9 betätigbar ist. Das Bedienelement 13 ist zur Betätigung des Deckels 9 auf einem Betätigungsweg um eine Achse drehbar und zumindest in einer Drehstellung entlang des Betätigungswegs verrastbar.The lid 9 can be raised and lowered in the interior 4 by means of a storage device 12 for opening and closing the fresh food container 8. In particular, the storage device 12 comprises an operating element 13 with which the cover 9 can be actuated. The operating element 13 can be rotated about an axis on an actuating path for actuating the cover 9 and can be locked in at least one rotational position along the actuating path.

Das Bedienelement 13 ist in einem Zwischenraum zwischen dem Deckel 9 und der Trennwand 11 angeordnet und erstreckt sich nur teilweise nach vorne aus diesem Zwischenraum heraus, so dass es zur Tür 6 hin und somit frontseitig frei zugänglich und durch einen Nutzer betätigbar ist.The operating element 13 is arranged in an intermediate space between the cover 9 and the partition 11 and extends only partially forward out of this intermediate space, so that it is freely accessible towards the door 6 and thus at the front and can be operated by a user.

In Fig. 2 ist eine Baugruppe gezeigt, die den Deckel 9, die Trennwand 11 und das Bedienelement 13 zeigt. Das Bedienelement 13 umfasst einen scheibenförmigen Grundkörper 14, der nachfolgend noch näher erläutert wird.In Fig. 2 an assembly is shown which shows the cover 9, the partition 11 and the operating element 13. The operating element 13 comprises a disk-shaped base body 14, which will be explained in more detail below.

Die in vertikaler Richtung und somit in y-Richtung oberhalb des Deckels 9 angeordnete Trennwand 11 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel dahingehend gestaltet, dass sie auch als Trägerplatte für den Deckel 9 dient. Der Deckel 9 ist somit bei diesem Ausführungsbeispiel ausschließlich an dieser Trennwand 11 gelagert und kann relativ zu dieser Trennwand 11 verschoben werden, um dann gegenüber einer Schublade 15 des Frischhaltebehälters 8 angehoben oder abgesenkt zu werden, um den geöffneten oder geschlossenen Zustand des Frischhaltebehälters 8 einstellen zu können.The partition wall 11 arranged in the vertical direction and thus in the y-direction above the cover 9 is designed in the exemplary embodiment shown in such a way that it also serves as a carrier plate for the cover 9. In this exemplary embodiment, the cover 9 is therefore exclusively mounted on this partition 11 and can be moved relative to this partition 11 in order to then be raised or lowered with respect to a drawer 15 of the fresh food container 8 in order to set the open or closed state of the fresh food container 8 can.

Der Frischhaltebehälter 8 umfasst den Deckel 9 und die Schublade 15.The fresh food container 8 comprises the lid 9 and the drawer 15.

Wie dazu in der perspektivischen Ansicht von unten in Fig. 3 zu erkennen ist, umfasst der Deckel 9 an den den Seitenwänden 3a und 3b zugewandten Rändern 9a und 9b Eingriffsbügel 16, 17, 18 und 19, die in nach unten ragende Führungslaschen 20, 21, 22 und 23 der Trennwand 11 eingreifen. In diesen Führungslaschen 20 bis 23 sind Führungsbahnen schräg verlaufend ausgebildet, wie dies in der Seitenansicht in Fig. 4 gezeigt ist. Bei dieser Seitenansicht sind die Laschen 20 und 21 gezeigt, die Führungsbahnen 20a und 21a aufweisen. In diese greifen die Elemente bzw. Bügel 16 und 17 ein.As shown in the perspective view from below in Fig. 3 As can be seen, the cover 9 comprises, on the edges 9a and 9b facing the side walls 3a and 3b, engaging brackets 16, 17, 18 and 19, which engage in downwardly projecting guide tabs 20, 21, 22 and 23 of the partition 11. In these guide tabs 20 to 23 guide tracks are designed to run obliquely, as shown in the side view in FIG Fig. 4 is shown. In this side view, the tabs 20 and 21 are shown, which have guide tracks 20a and 21a. The elements or brackets 16 and 17 engage in this.

In der Seitenansicht gemäß Fig. 4 ist hier ein Zustand gezeigt, in dem der Deckel 9 in einer vollständig geschlossenen Endstellung gezeigt ist. Die Bügel 16 und 17 sind in dem Zusammenhang an einem unteren vorderen Ende der Führungsbahnen 20a und 21a angeordnet.In the side view according to Fig. 4 a state is shown here in which the cover 9 is shown in a completely closed end position. The brackets 16 and 17 are arranged in this connection at a lower front end of the guide tracks 20a and 21a.

Das in Fig. 4 ebenfalls dargestellte Bedienelement 13 mit seinem scheibenförmigen Grundkörper 14 ist mit dem Deckel 9 mechanisch so gekoppelt, dass abhängig von einer Drehbewegung um eine Achse A der Deckel 9 verschoben wird. Dies bedeutet, dass beispielsweise ausgehend von dem in Fig. 4 gezeigten geschlossenen Zustand des Deckels 9 durch Drehen des Grundkörpers 14 um die Achse A ein Verschieben des Deckels 9 relativ zur Trennwand 11 erreicht wird, und dabei die Bügel 16 und 17 in den Führungsbahnen 20a und 21a nach hinten oben gleiten, so dass der Deckel 9 relativ zur Schublade 15 nach oben angehoben wird.This in Fig. 4 The operating element 13, also shown, with its disk-shaped base body 14 is mechanically coupled to the cover 9 in such a way that the cover 9 is displaced as a function of a rotary movement about an axis A. This means that, for example, based on the in Fig. 4 As shown in the closed state of the cover 9 by rotating the base body 14 about the axis A, a displacement of the cover 9 relative to the partition 11 is achieved, while the brackets 16 and 17 slide back and up in the guide tracks 20a and 21a, so that the cover 9 is raised relative to the drawer 15 upwards.

Wie aus der Darstellung in Fig. 4 zu erkennen ist, erstreckt sich dieser scheibenförmige Grundkörper 14 gegenüber einem vorderen Rand 11a der Trennwand 11 über und kann somit leicht durch einen Nutzer gegriffen und betätigt werden.As shown in Fig. 4 As can be seen, this disk-shaped base body 14 extends over a front edge 11a of the partition wall 11 and can thus be easily grasped and operated by a user.

In Fig. 5 ist eine Explosionsdarstellung der Baugruppe gemäß Fig. 2 bis Fig. 4 gezeigt. An einer Unterseite 11b der Trennwand 11 ist ein Haltestift 24 integral ausgebildet, der eine Lagerungsstelle des scheibenförmigen Grundkörpers 14 darstellt. Der scheibenförmige Grundkörper 14 ist insbesondere zerstörungsfrei lösbar an der Trennwand 11 drehbar gelagert. Dazu umfasst der scheibenförmige Grundköper 14 ein Zentralloch 25, durch welches sich der Haltestift 24 im montierten Zustand erstreckt. Durch dieses Zentralloch 25 verläuft auch die Drehachse A. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Anbringung des scheibenförmigen Grundkörpers 14 durch ein Sicherungselement 24a gesichert ist, welches mit dem Haltestift 24 koppelt.In Fig. 5 FIG. 3 is an exploded view of the assembly according to FIG FIGS. 2 to 4 shown. On an underside 11b of the partition wall 11, a retaining pin 24 is integrally formed, which represents a mounting point of the disk-shaped base body 14. The disk-shaped base body 14 is, in particular, rotatably mounted on the partition wall 11 so as to be detachable and non-destructive. For this purpose, the disk-shaped base body 14 comprises a central hole 25 through which the retaining pin 24 extends in the assembled state. The axis of rotation A also runs through this central hole 25. In particular, it is provided that the attachment of the disk-shaped base body 14 is secured by a securing element 24 a, which couples with the retaining pin 24.

An einer der Trennwand 11 und somit auch dem scheibenförmigen Grundkörper 14 zugewandten Oberseite 9c des Deckels 9 ist eine Führungsbahn 26 ausgebildet, die in sich geradlinig, jedoch schräg verlaufend zu einem Frontrand 9d des Deckels 9 orientiert ist.On an upper side 9c of the cover 9 facing the partition 11 and thus also the disk-shaped base body 14, a guide track 26 is formed, which is oriented in a straight line, but running at an angle to a front edge 9d of the cover 9.

An einer dem Deckel 9 zugewandten Unterseite 27 des Grundkörpers 14 ist außermittig zum Zentralloch 25 ein Eingriffselement 28 ausgebildet, welches vorzugsweise als Stift gebildet ist. Dieses Eingriffselement 28 greift im montierten Endzustand und somit im gekoppelten Zustand des Grundkörpers 14 mit dem Deckel 9 in diese Führungsbahn 26 ein.On an underside 27 of the base body 14 facing the cover 9, an engagement element 28, which is preferably formed as a pin, is formed eccentrically to the central hole 25. This engagement element 28 engages in this guide track 26 in the assembled final state and thus in the coupled state of the base body 14 with the cover 9.

Durch die außermittige Positionierung dieses Eingriffselements 28 und die spezifische schräge Orientierung der Führungsbahn 26 wird durch eine Drehbewegung des Grundkörpers 14 um die Achse A eine Relativverschiebung des Deckels 9 zur Trennwand 11 erreicht und dadurch ein Anheben oder Absenken des Deckels 9 relativ zur Trennwand 11 und somit auch zur Schublade 15 erreicht.Due to the eccentric positioning of this engagement element 28 and the specific oblique orientation of the guide track 26, a rotational movement of the base body 14 about the axis A achieves a relative displacement of the cover 9 to the partition 11 and thus a raising or lowering of the cover 9 relative to the partition 11 and thus also reached to drawer 15.

In dem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass mehrere Drehstellungen des Grundkörpers 14 arretierbar und insbesondere verrastbar sind. Insbesondere sind hier die beiden möglichen Endstellungen entlang des Betätigungswegs verrastbar. Vorzugsweise ist darüber hinaus neben diesen ersten verrastbaren Drehstellungen zumindest eine zweite Drehstellung, die sich auf dem Betätigungsweg zwischen diesen Endstellungen befindet, verrastbar.In the exemplary embodiment it is provided that several rotational positions of the base body 14 can be locked and, in particular, locked. In particular, the two possible end positions can be locked here along the actuation path. In addition to these first lockable rotational positions, at least one second rotational position, which is located on the actuation path between these end positions, can also preferably be locked.

Zur weiteren Erläuterung dieser Verrastungsmöglichkeit wird zunächst der Grundkörper 14 näher erläutert. Dazu ist in Fig. 6 eine Ansicht auf eine Oberseite 29 gezeigt, die somit dem Deckel 9 abgewandt und der Trennwand 11 zugewandt ist. Der scheibenförmige Grundkörper 14 umfasst eine Mantelwand 30, wobei durch einen Teilbereich dieser Mantelwand 30 eine Einbuchtung 31 gebildet ist. Im Ausführungsbeispiel ist diese Einbuchtung 31 als keilförmiger Ausschnitt gebildet. Im montierten Endzustand ist der Grundkörper 14 so zwischen der Trennwand 11 und dem Deckel 9 angeordnet, dass sich genau dieser Bereich des Grundkörpers 14 nach vorne erhaben überstreckt, an dem diese Einbuchtung 31 ausgebildet ist. Dadurch wird einerseits eine verbesserte Betätigung eines Nutzers ermöglicht, der durch Einlegen eines Fingers in diese Einbuchtung 31 eine verbesserte Drehbewegung, die abrutschsicher erfolgen kann, ermöglicht.To further explain this latching option, the base body 14 will first be explained in more detail. This is in Fig. 6 a view of an upper side 29 is shown, which is thus facing away from the cover 9 and facing the partition wall 11. The disk-shaped base body 14 comprises a jacket wall 30, an indentation 31 being formed by a partial area of this jacket wall 30. In the exemplary embodiment, this indentation 31 is formed as a wedge-shaped cutout. In the assembled final state, the base body 14 is arranged between the partition 11 and the cover 9 in such a way that it is precisely this region of the base body 14 on which this indentation 31 is formed that protrudes forward and overstretched. This enables, on the one hand, an improved actuation of a user who, by inserting a finger into this indentation 31, enables an improved rotary movement which can take place in a non-slip manner.

In dieser Draufsicht ist in gestrichelter Darstellung das Eingriffselement 28 positionell angedeutet, da es sich nicht an dieser Oberseite 29, sondern an der Unterseite 27 erstreckt.In this top view, the engagement element 28 is indicated positionally in dashed lines, since it does not extend on this top side 29, but on the underside 27.

Darüber hinaus ist zu erkennen, dass der Grundkörper 14 eine Führungskulisse 32 aufweist, die bananenförmig gekrümmt teilweise umlaufend um die Drehachse A ausgebildet ist. Die Führungskulisse 32 ist vollständig durchgehend ausgebildet, so dass sie quasi auch eine schlitzartige Lochdurchführung darstellt.In addition, it can be seen that the base body 14 has a guide slot 32, which is curved in the shape of a banana and partially circumferentially around the axis of rotation A. The guide slot 32 is designed to be completely continuous, so that it also represents a slot-like hole lead-through, as it were.

Die Führungskulisse 32 definiert mit ihrer Gesamtlänge in Umlaufrichtung um die Achse A auch die maximale Bewegbarkeit des Grundkörpers 14 um die Achse A. Somit ist durch die Führungskulisse 32 auch die Gesamtlänge des Betätigungswegs vorgegeben.With its total length in the direction of rotation around axis A, the guide slot 32 also defines the maximum mobility of the base body 14 around the axis A. Thus, the guide slot 32 also defines the total length of the actuation path.

Die Führungskulisse 32 weist im Ausführungsbeispiel an ihren Enden 33 und 34 an einer radial äußeren Begrenzungskontur bzw. Randkontur 35 radial nach außen gerichtete Ausbuchtungen 36 und 37 auf. Durch diese Ausgestaltung sind zwei erste Drehstellungen, die die Endstellungen des Grundkörpers 14 bei der Drehbewegung um die Achse A darstellen, als verrastende Drehstellungen ausgebildet. Die diesbezügliche Verrastung wird im Weiteren dann an den Fig. 9 bis 11 erläutert. Zunächst soll noch der Grundkörper 14 mit seinen weiteren Spezifikationen dargelegt werden. In dem Zusammenhang ist vorgesehen, dass radial nach außen hin anschließend und benachbart zu der Führungskulisse 32 zwei schlitzartige Aussparungen 38 und 39 ausgebildet sind, die für sich betrachtet ebenfalls gekrümmte, insbesondere bananenförmige Formgebungen aufweisen. Die Aussparungen 38 und 39 liegen vorzugsweise auf einer gemeinsamen Radiusbahn, sind in Umlaufrichtung um die Achse A jedoch separiert. Dazu ist ein radialer Distanzsteg 40 vorgesehen. Es ist darüber hinaus zu erkennen, dass sich die Aussparung 38 bezüglich ihrer Länge in Umlaufrichtung um die Achse A weiter erstreckt, als das Ende 34 der Führungskulisse 32 ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass in radialer Richtung betrachtet das Ende 34 nicht auf einer gleichen Linie wie ein Ende 41, welches der weiteren Aussparung 38 abgewandt ist, befindet.In the exemplary embodiment, the guide slot 32 has bulges 36 and 37 directed radially outward at its ends 33 and 34 on a radially outer delimiting contour or edge contour 35. As a result of this configuration, two first rotational positions, which represent the end positions of the base body 14 during the rotational movement about the axis A, are designed as locking rotational positions. The relevant latching is then applied to the Figures 9 to 11 explained. First of all, the base body 14 with its further specifications will be presented. In this context, it is provided that two slot-like recesses 38 and 39 are formed radially outwardly adjoining and adjacent to the guide slot 32, which, viewed in isolation, also have curved, in particular banana-shaped shapes. The recesses 38 and 39 are preferably located on a common radius path, but are separated around the axis A in the direction of rotation. A radial spacer bar 40 is provided for this purpose. It can also be seen that the length of the recess 38 in the circumferential direction about the axis A extends further than the end 34 of the guide slot 32 is formed. This means that, viewed in the radial direction, the end 34 is not located on the same line as an end 41 which faces away from the further recess 38.

In entsprechender Ausgestaltung ist vorgesehen, dass ein Ende 42 der weiteren Aussparung 39 in Umlaufrichtung um die Achse A betrachtet sich weiter erstreckend positioniert als das Ende 33 der Führungskulisse 32. Auch hier ist somit zu erkennen, dass in radialer Richtung betrachtet die Enden 33 und 42 nicht auf einer Geraden in radialer Richtung ausgebildet sind.In a corresponding embodiment, it is provided that one end 42 of the further recess 39, viewed in the direction of rotation around the axis A, is positioned so as to extend further than the end 33 of the guide slot 32 are not formed on a straight line in the radial direction.

Durch die Führungskulisse 32 und insbesondere den radial äußeren Rand beziehungsweise die äußere Randkontur 35 und die dazu beabstandet, jedoch benachbart ausgebildeten Aussparungen 38 und 39 wird ein Trennsteg 43 gebildet. Durch die entsprechende Dünne dieses Trennstegs 43, der sich durch die durchgängigen Aussparungen 38 und 39 sowie die durchgängige Führungskulisse 32 formspezifisch bildet, wird auch eine Möglichkeit gegeben, bei der sich dieser Trennsteg 43 radial nach außen elastisch verformen kann. Dadurch wird die Verrastung einer spezifischen Drehstellung begünstigt.A separating web 43 is formed by the guide slot 32 and in particular the radially outer edge or the outer edge contour 35 and the recesses 38 and 39 that are spaced apart from them, but are adjacent. Due to the corresponding thinness of this separating web 43, which is shape-specific through the continuous recesses 38 and 39 and the continuous guide slot 32 forms, there is also a possibility in which this separating web 43 can be elastically deformed radially outward. This promotes the locking of a specific rotary position.

Wie aus der Darstellung in Fig. 6 zu erkennen ist, ist der Trennsteg 43 gerade an denjenigen Stellen, an denen die Ausbuchtungen 36 und 37 gebildet sind, dünner als an den anderen Stellen gebildet. Die Verformbarkeit gerade an diesen Stellen ist dadurch begünstigt und das Einrasten eines bedienelementexternen Kulissensteins 44 (Fig. 9 bis Fig. 11) ist dadurch besonders einfach ermöglicht.As shown in Fig. 6 As can be seen, the separating web 43 is formed thinner than at the other points precisely at those points at which the bulges 36 and 37 are formed. The deformability at these points is promoted and the locking of a sliding block 44 external to the control element ( FIGS. 9 to 11 ) is made possible in a particularly simple manner.

Wie darüber hinaus zu erkennen ist, ist der Distanzsteg 40 in Umlaufrichtung um die Achse A betrachtet in etwa in der Mitte der Gesamtlänge der Führungskulisse 32 angeordnet. Dadurch wird einerseits eine entsprechende radiale Stabilisierung des Trennstegs 43 erreicht, andererseits gerade an den Stellen, an denen die Ausbuchtungen 36 und 37 gebildet sind, eine gewünschte radiale Bewegbarkeit des Trennstegs 43 erreicht.As can also be seen, the spacer web 40, viewed in the direction of rotation about the axis A, is arranged approximately in the middle of the total length of the guide slot 32. As a result, on the one hand, a corresponding radial stabilization of the separating web 43 is achieved, and on the other hand, a desired radial mobility of the separating web 43 is achieved precisely at the points at which the bulges 36 and 37 are formed.

Wie darüber hinaus in Fig. 6 zu erkennen ist, sind auf dieser Oberseite 29 des Grundkörpers 14 drei Bewegungsstabilisierungselemente 45, 46 und 47 ausgebildet, die ebenfalls als nach oben stehend erhabene Stifte gestaltet sind. Sie sind in radialer Richtung betrachtet vorzugsweise weiter außen angeordnet, als die Führungskulisse 32 und insbesondere auch weiter außen angeordnet, als die Aussparungen 38 und 39. Darüber hinaus ist auch vorgesehen, dass kein Bewegungsstabilisierungselement 45 bis 47 in Umlaufrichtung betrachtet in einem Längenabschnitt angeordnet ist, in dem sich die Führungskulisse 32 und die Aussparungen 38 und 39 erstrecken.How, moreover, in Fig. 6 As can be seen, three movement stabilizing elements 45, 46 and 47 are formed on this upper side 29 of the base body 14, which are also designed as upwardly raised pins. Viewed in the radial direction, they are preferably arranged further outwards than the guide slot 32 and in particular also further outwards than the recesses 38 and 39. In addition, it is also provided that no movement stabilizing element 45 to 47 is arranged in a longitudinal section when viewed in the direction of rotation, in which the guide slot 32 and the recesses 38 and 39 extend.

Durch die Bewegungsstabilisierungselemente 45 bis 47, die in zumindest eine nicht dargestellte Stabilisierungsbahn, die an der Unterseite 11b der Trennwand 11 ausgebildet ist, eingreifen, wird die Drehbewegung um die Achse A stabilisiert. Ein unerwünschtes Kippen aus der horizontalen und/oder eine Verschiebung in horizontaler Richtung des Grundkörpers 14 ist dadurch verhindert.The rotational movement about the axis A is stabilized by the movement stabilization elements 45 to 47, which engage in at least one stabilization path (not shown) which is formed on the underside 11b of the partition wall 11. An undesired tilting out of the horizontal and / or a displacement in the horizontal direction of the base body 14 is prevented.

In Fig. 7 ist eine Ansicht auf die Unterseite 27 des Grundkörpers 14 gezeigt. Das Eingriffselement 28, welches einstückig mit dem Grundkörper 14 ausgebildet ist, welcher vorzugsweise ein einstückiges Kunststoffteil ist, ist zu erkennen. Es ist dabei vorgesehen, dass an einem vorderen freien Ende 28a dieses Eingriffselements 28 eine elastische Verformbarkeit in radialer Richtung ermöglicht ist. Im Ausführungsbeispiel sind dazu eine Mehrzahl, insbesondere vier elastische Zapfen 28b ausgebildet. Auf dieses vordere freie Ende 28a kann ein Hohlzylinder aufgesteckt werden, der dann als Rolle fungiert. Ein derartiger Hohlzylinder 48 ist in Fig. 8 gezeigt, wobei dort eine Ansicht auf die Unterseite 27 des Grundkörpers 14 dargestellt ist. Durch einen derartigen, als Rolle funktionierenden Hohlzylinder 48, der relativ drehbar zu dem Eingriffselement 28 an diesem gelagert ist, kann die Bewegungsführung des Eingriffselements 28 in der Führungsbahn 26 verbessert werden, und insbesondere unerwünschte Reibungs- und Quietschgeräusche vermieden werden.In Fig. 7 a view of the underside 27 of the base body 14 is shown. The engagement element 28, which is formed integrally with the base body 14, which is preferably a one-piece plastic part can be seen. It is provided here that elastic deformability in the radial direction is made possible at a front free end 28a of this engagement element 28. In the exemplary embodiment, a plurality, in particular four, elastic pins 28b are formed for this purpose. A hollow cylinder, which then functions as a roller, can be slipped onto this front free end 28a. Such a hollow cylinder 48 is shown in FIG Fig. 8 shown, a view of the underside 27 of the base body 14 being shown there. Such a hollow cylinder 48 functioning as a roller, which is mounted on the engagement element 28 so as to be rotatable relative to the latter, the movement guidance of the engagement element 28 in the guide track 26 can be improved and, in particular, undesirable friction and squeaking noises can be avoided.

In Fig. 9 ist eine Ansicht auf die Unterseite 11b der Trennwand 11 gezeigt, wobei hier der Grundkörper 14 montiert ist.In Fig. 9 a view of the underside 11b of the partition wall 11 is shown, the base body 14 being mounted here.

Bei der in Fig. 9 gezeigten Darstellung ist der Grundkörper 14 in einer ersten Endstellung, die auch eine erste Drehstellung darstellt. Der bedienelementexterne Kulissenstein 44, der einstückig und ortsfest an der Unterseite 11b der Trennwand 11 angeordnet ist, ist dabei in der Ausbuchtung 37 verrastet. Wie bereits oben dazu erläutert, wird bei der Drehbewegung des Grundkörpers 14 um die Achse A, die sich in Fig. 9 senkrecht zur Figurenebene erstreckt, dieser in die Führungskulisse 32 eingreifende Kulissenstein 44 insbesondere auch an dem Trennsteg 43 entlanggeführt und drückt dann mit Annäherung an die Ausbuchtung 37 den Trennsteg 43 radial nach außen, was durch die Form und Lage der Aussparung 38 ermöglicht ist. Wird dann die Ausbuchtung 37 erreicht, schnappt quasi dieser Kulissenstein 44 in die Ausbuchtung 37 ein und verrastet dort. Durch die Spezifikation wird durch die Verformung und nach außen Drücken des Trennstegs 43 auch eine radiale Vorspannung des Kulissensteins 44 ermöglicht, so dass die verrastete Position und somit diese verrastete Drehstellung auch zuverlässig gehalten ist.At the in Fig. 9 The illustration shown is the base body 14 in a first end position, which also represents a first rotational position. The sliding block 44 external to the operating element, which is arranged in one piece and in a stationary manner on the underside 11b of the partition wall 11, is locked in the bulge 37. As already explained above, during the rotational movement of the base body 14 about the axis A, which is in Fig. 9 extends perpendicular to the plane of the figure, this sliding block 44 engaging in the guide slot 32 in particular also guided along the separating web 43 and then pushes the separating web 43 radially outward as it approaches the bulge 37, which is made possible by the shape and position of the recess 38. If the bulge 37 is then reached, this sliding block 44, as it were, snaps into the bulge 37 and latches there. As a result of the specification, the deformation and outward pressing of the separating web 43 also enables a radial pretensioning of the sliding block 44, so that the locked position and thus this locked rotational position is also reliably held.

Wie zu erkennen ist, ist die Form der Ausbuchtung 37 an die Form des Kulissensteins 44 angepasst, so dass dieser passgenau darin angeordnet ist.As can be seen, the shape of the bulge 37 is adapted to the shape of the sliding block 44, so that it is precisely arranged therein.

In Fig. 10 ist dazu eine vergrößerte Ausschnittdarstellung von Fig. 9 gezeigt, wobei hier zu erkennen ist, dass der Kulissenstein 44 in dieser ersten Drehstellung verrastet ist, die eine erste Endstellung entlang des Betätigungswegs bildet und somit auch quasi ein Endanschlag in der Führungskulisse 32 ist. Ausgehend von dieser erreichten verrasteten Drehstellung kann dann durch ein Drehen des Grundkörpers 14 entgegen dem Uhrzeigersinn ein Lösen dieser Verrastung erreicht werden und eine Bewegung in eine andere verrastete Drehstellung ermöglicht werden.In Fig. 10 is an enlarged detail view of Fig. 9 shown, it can be seen here that the sliding block 44 is locked in this first rotational position, the one forms the first end position along the actuation path and is thus also, as it were, an end stop in the guide slot 32. Starting from this locked rotational position achieved, this locking can then be released by turning the base body 14 counterclockwise and a movement into another locked rotational position can be made possible.

Wie dazu in Fig. 11, welche eine nochmals vergrößerte Darstellung der Ansicht in Fig. 10 zeigt, zu erkennen ist, ist hier eine Ausführung gezeigt, bei der neben den beiden ersten verrastbaren Drehstellungen, die die Endstellungen definieren, eine zweite verrastbare Drehstellung, die eine Zwischenstellung zwischen den Endstellungen darstellt, ermöglicht ist. Dazu ist vorgesehen, dass die Führungskulisse 32 entlang ihrer Gesamtlänge zwischen den Ausbuchtungen 36 und 37 eine dazwischenliegende weitere Ausbuchtung 49 aufweist, durch welche dann eine verrastbare Drehstellung als Zwischenstellung gebildet ist. In dieser Zwischenstellung ist dann der Deckel 9 weder in der vollkommen geschlossenen noch in der vollständig geöffneten Stellung.How to do this in Fig. 11 which shows a further enlarged representation of the view in Fig. 10 It can be seen that an embodiment is shown here in which, in addition to the two first lockable rotational positions that define the end positions, a second lockable rotational position that represents an intermediate position between the end positions is made possible. For this purpose, it is provided that the guide slot 32 has, along its entire length between the bulges 36 and 37, a further bulge 49 therebetween, through which a latched rotary position is then formed as an intermediate position. In this intermediate position, the cover 9 is then neither in the completely closed nor in the completely open position.

Es können darüber hinaus auch noch weitere Zwischenstellungen, die verrastbar sind, ausgebildet sein.In addition, further intermediate positions that can be latched can also be formed.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
HaushaltskältegerätHousehold refrigerator
22
Gehäusecasing
33
InnenbehälterInner container
3a3a
SeitenwandSide wall
3b3b
SeitenwandSide wall
44th
KühlraumCold room
55
GefrierraumFreezer
66th
Türdoor
77th
Türdoor
88th
FrischhaltebehälterFresh-keeping container
99
Deckellid
9a9a
Randedge
9b9b
Randedge
9c9c
OberseiteTop
9d9d
FrontrandFront edge
1010
Abdeckungcover
1111
Trennwandpartition wall
11a11a
Randedge
11b11b
Unterseitebottom
1212th
LagerungsvorrichtungStorage device
1313th
BedienelementControl element
1414th
GrundkörperBase body
1515th
Schubladedrawer
1616
EingriffsbügelHandle
1717th
EingriffsbügelHandle
1818th
EingriffsbügelHandle
1919th
EingriffsbügelHandle
2020th
FührungslascheGuide tab
20a20a
FührungsbahnGuideway
2121
FührungslascheGuide tab
21a21a
FührungsbahnGuideway
2222nd
FührungslascheGuide tab
2323
FührungslascheGuide tab
2424
HaltestiftRetaining pin
24a24a
SicherungselementFuse element
2525th
ZentrallochCentral hole
2626th
FührungsbahnGuideway
2727
Unterseitebottom
2828
EingriffselementEngagement element
28a28a
Freies EndeFree end
28b28b
Elastische ZapfenElastic tenons
2929
OberseiteTop
3030th
MantelwandCladding wall
3131
Einbuchtungindentation
3232
FührungskulisseLeadership backdrop
3333
Endeend
3434
Endeend
3535
RandkonturEdge contour
3636
Ausbuchtungbulge
3737
Ausbuchtungbulge
3838
AussparungRecess
3939
AussparungRecess
4040
DistanzstegSpacer bar
4141
Endeend
4242
Endeend
4343
TrennstegDivider
4444
KulissensteinSliding block
4545
BewegungsstabilisierungselementMovement stabilization element
4646
BewegungsstabilisierungselementMovement stabilization element
4747
BewegungsstabilisierungselementMovement stabilization element
4848
HohlzylinderHollow cylinder
AA.
Achseaxis

Claims (14)

  1. Household refrigeration appliance (1) having an interior (4, 5) for receiving food, which is delimited by walls of an inner container (3), and having a keep-fresh container (8) for food which is arranged in the interior (4, 5) and can be closed by a cover (9), and having a storage apparatus (12), by means of which the cover (9) can be raised and lowered in order to open and close the keep-fresh container (8) in the interior (4, 5), and having a control element (13) with which the cover (9) can be actuated, wherein the control element (13) can be rotated about an axis (A) in order to actuate the cover (9) on an actuation path, characterised in that the control element (13) can be locked at least in a rotational position along the actuation path, wherein the control element (13) has a disk-shaped base body (14), which has a guide rail (32) circulating in regions around the axis of rotation (A) and specifying the length of the actuation path, into which guide rail a slide block (44) outside of the control element engages, said slide block locking the control element (13) in the at least one rotational position.
  2. Household refrigeration appliance (1) according to claim 1, characterised in that a first rotational position, in which the control element (13) is locked, is an end position of the control element (13).
  3. Household refrigeration appliance (1) according to claim 1 or 2, characterised in that a second rotational position, in which the control element (13) is locked, is an intermediate position formed between two end positions.
  4. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the slide block (32) at the slotted point provided for locking the rotational position has a bulge (36, 37, 49) which is aligned radially outward on a radially outer edge contour (35).
  5. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the slide block (44) is radially prestressed in the rotational position to be locked.
  6. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that at least one cut-out (38, 39), in the base body (14), adjusted to the shape of the slide block (32) is embodied to lie radially further outward in relation to the guide rail (32) of the control element (13), which cut-out extends at least in the region of the slotted point formed for the rotational position provided for the locking so that a radially deformable separating web (43) is formed between the guide rail (32) and the cut-out (38, 39).
  7. Household refrigeration appliance (1) according to claim 6, characterised in that the separating web (43) is radially thinner on the slotted point than outside of the slotted point.
  8. Household refrigeration appliance (1) according to claim 6 or 7, characterised in that two separated cut-outs (38, 39), in the base body (14), adjusted to the shape of the guide rail (32) are embodied to lie radially further outward in relation to the guide rail (32) of the control element, which cut-outs extend on an identical radius path, and a spacer web (40) is formed between the cut-outs (38, 39) essentially in the centre of the length of the guide rail (32) measured in the peripheral direction about the axis of rotation (A).
  9. Household refrigeration appliance (1) according to one of claims 6 to 8, characterised in that at least one curved, strip-shaped cut-out (38, 39), viewed in the peripheral direction about the axis of rotation (A), extends beyond an end (33, 34) of the guide rail (32).
  10. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that on its casing wall (30) the disk-shaped base body (14) has a bulge (31), in particular a wedge-shaped section, which is embodied as an engagement region for a user in order to rotate the base body (14).
  11. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that an eccentrically arranged engagement element (28) is formed on a lower side (27) of the base body (14) facing the cover (9), said engagement element engaging in a guide path (26) in the cover (9) and being movable as a function of the rotational movement of the base body (14) in the guide path (26) in order to actuate the cover (9).
  12. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that the base body (14) with a top side (29) is facing a separating wall (11) which separates the keep-fresh container (8) from the remaining subvolume of the interior (4, 5), and is mounted rotatably on the separating wall (11).
  13. Household refrigeration appliance (1) according to claim 12, characterised in that the slide block (44) outside of the control element is arranged on the lower side (11b) of the separating wall (11) facing the base body (14) eccentrically in relation to a support point of the base body (14), on the separating wall (11), having the axis of rotation (A).
  14. Household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, characterised in that on the top side (29) facing away from the cover (9) the base body (14) has a number of movement stabilising elements (45 to 47), in particular pins, arranged on an identical radius path, in particular a radius path with a larger radius compared with the guide rail (32) and cut-outs (38, 39), said stabilising elements engaging into a stabilisation path, in particular into a stabilisation path formed on a lower side (11b), facing the base body (14), of a separating wall (11) separating the keep-fresh container (8) from the remaining subvolume of the interior (4, 5).
EP14731251.6A 2013-06-27 2014-06-17 Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element Active EP3014203B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14731251T PL3014203T3 (en) 2013-06-27 2014-06-17 Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013212383.3A DE102013212383A1 (en) 2013-06-27 2013-06-27 Domestic refrigeration appliance with a freshness container in an interior, which has a with a rotatable control element can be raised and lowered lid
PCT/EP2014/062711 WO2014206815A1 (en) 2013-06-27 2014-06-17 Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3014203A1 EP3014203A1 (en) 2016-05-04
EP3014203B1 true EP3014203B1 (en) 2021-08-18

Family

ID=50976642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14731251.6A Active EP3014203B1 (en) 2013-06-27 2014-06-17 Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3014203B1 (en)
CN (1) CN105408710B (en)
DE (1) DE102013212383A1 (en)
PL (1) PL3014203T3 (en)
WO (1) WO2014206815A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016169897A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 BSH Hausgeräte GmbH Home appliance device
EP3286510B1 (en) * 2015-04-21 2020-08-12 BSH Hausgeräte GmbH Construction kit for constructing a home appliance device
CN104896857B (en) * 2015-06-11 2018-01-16 广州美的华凌冰箱有限公司 Article storage box component and refrigerator
CN105222469B (en) * 2015-10-23 2018-03-23 青岛海尔股份有限公司 Refrigerator and its air-duct apparatus
CN105605866B (en) * 2016-01-15 2018-07-13 青岛海尔股份有限公司 Drawer appliance, the refrigerator with the drawer appliance
CN108592509B (en) * 2018-04-25 2021-01-12 海信(山东)冰箱有限公司 Refrigerator with humidity control drawer
DE102019216097A1 (en) * 2019-10-18 2021-04-22 BSH Hausgeräte GmbH Food receptacle with a pivoting flap on the tray, as well as a household refrigerator
WO2022263134A1 (en) * 2021-06-17 2022-12-22 BSH Hausgeräte GmbH Food receiving container comprising an air conditioning device with specific optical operating state indicator, as well as household cooling appliance

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020034301A (en) * 2000-10-31 2002-05-09 구자홍 A handle fastening structure of kimchi container for refrigerator
EP2923161A1 (en) * 2012-11-23 2015-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigeration appliance with a control means for a container lid

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4040341C2 (en) 1990-12-17 1994-05-26 Bosch Siemens Hausgeraete Containers that can be closed with a lid, especially a food storage box
JP2002168550A (en) * 2000-11-30 2002-06-14 Gac Corp Cold preservation cabinet
US20050077306A1 (en) * 2002-04-03 2005-04-14 Helen Jackson Thermal container with pedal operated lid
KR100530837B1 (en) * 2003-12-31 2005-11-23 하일권 Side dish container airtightness apparatus of refrigerator
DE102008010520A1 (en) * 2008-02-22 2009-09-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with circulating air cooling
DE102009029143A1 (en) * 2009-09-02 2011-03-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with pull-out shell
DE102009029139A1 (en) 2009-09-02 2011-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance with vegetable compartment

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020034301A (en) * 2000-10-31 2002-05-09 구자홍 A handle fastening structure of kimchi container for refrigerator
EP2923161A1 (en) * 2012-11-23 2015-09-30 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigeration appliance with a control means for a container lid

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013212383A1 (en) 2014-12-31
WO2014206815A1 (en) 2014-12-31
EP3014203A1 (en) 2016-05-04
PL3014203T3 (en) 2022-01-03
CN105408710A (en) 2016-03-16
CN105408710B (en) 2017-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3014203B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element
EP3191780B1 (en) Household refrigerator with operating element with integrated display to actuate cover of a freshness drawer
EP3077739B1 (en) Household refrigerator comprising an operating element which is lockable in three different positions for displacing a cover of a keep-fresh container
EP3014202B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element designed in the form of a push/push locking mechanism for moving a cover for the keep-fresh container
EP3077742B1 (en) Domestic refrigerator with a display unit for symbolically displaying a moisture content in a freshness-preserving container and with an operating element coupled to said display unit
EP3077746B1 (en) Domestic refrigeration appliance having a partition wall arranged above a keep-fresh container and having a display unit
EP3798551A1 (en) Domestic refrigerator and food storage container with support rail in which a movable flap is mounted
EP3014199B1 (en) Household cooling appliance comprising an inner chamber and a keep-fresh container having a lid with a forwards-opening guide rail
WO2015082279A1 (en) Domestic refrigeration appliance having a keep-fresh container that is located in an interior and has a cover which can be raised and lowered by way of an operating element in a drawer
EP3030853A1 (en) Domestic refrigerating device with an internal container and removable guiding rails arranged in the internal container for a shell
EP3798546B1 (en) Food storage container with a specifically shaped flap of a ventilation device and domestic refrigerator
EP3014204B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element and a movement-guiding device
EP3809069B1 (en) Food storage container with a slide of a ventilation device which can be moved in the depth direction and a domestic refrigerator
EP3798547A1 (en) Food storage container with a specifically shaped flap of a ventilation device and domestic refrigerator
EP2929264B1 (en) Refrigerator with pivoting drawer device
DE102019214597A1 (en) Food receptacle with specific ventilation device with pre-assembly, as well as household refrigeration device and method
EP3115720B1 (en) Household refrigerator having several keep-fresh containers and a central guide rail attached to a shelf for a cover of the keep-fresh container
DE102017216212A1 (en) Domestic refrigeration appliance with specific attachment of a pivot bearing element of a lid of a fresh food container
EP3798549A1 (en) Food storage container with tray and specific lid and a domestic refrigerator
EP3951296A1 (en) Carrier device with a specifically snapped guide rail for a bearing shell, food absorbent container and method
EP3809079A1 (en) Domestic refrigerator and food storage container with pivotable flap on the tray

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170404

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210406

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014015814

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1421992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210915

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211220

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211118

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014015814

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220617

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220617

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220617

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1421992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240630

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240610

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240604

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210818