Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP2476962A1 - Ausdehnungsgefäß für Warmwasserbereiter - Google Patents

Ausdehnungsgefäß für Warmwasserbereiter Download PDF

Info

Publication number
EP2476962A1
EP2476962A1 EP11306782A EP11306782A EP2476962A1 EP 2476962 A1 EP2476962 A1 EP 2476962A1 EP 11306782 A EP11306782 A EP 11306782A EP 11306782 A EP11306782 A EP 11306782A EP 2476962 A1 EP2476962 A1 EP 2476962A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flexible chamber
tank
water heater
chamber
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11306782A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Pierre Penisson
Christian Merlet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlantic Industrie SAS
Original Assignee
Atlantic Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlantic Industrie SAS filed Critical Atlantic Industrie SAS
Publication of EP2476962A1 publication Critical patent/EP2476962A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F24D3/1016Tanks having a bladder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/26Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/265Supply reservoir or sump assemblies with pressurised main reservoir

Definitions

  • the invention relates to a device for compensating for expansion.
  • the invention is particularly useful in its application to a hot water tank or a water heater tank.
  • the increase in the volume of heated water requires the establishment of a safety group to allow the escape of water and protect the tank or hot water tank from excessive stresses due to the increase or the rapid drop in internal pressure.
  • An object of the invention is to propose an improvement of the known technique, by eliminating the expansion tanks of the prior art, while avoiding a discharge of water to the sewer during the heating up of the water contained in the tank or balloon.
  • the invention relates to an expansion compensation device, particularly for a water heater tank, comprising a flexible chamber contained in the water heater tank, said flexible chamber being filled with a gas and inflated to a predetermined pressure, so as to absorb the volume expansion of a hot liquid surrounding said flexible chamber filled with gas under predetermined pressure.
  • the flexible chamber may have any shape, for example spherical, cylindrical spherical end, ring-shaped, multi-hole ring, or any other form allowing a flexibility of the chamber surrounded by a hot liquid.
  • a tank 1 of water heater contains a flexible chamber 2 of substantially toroidal shape with sections in the form of asymmetric lobes.
  • the flexible chamber has an appendix 2a for inflating a predetermined pressure of gas filling the flexible chamber.
  • the gas used may be air, nitrogen or any other gas that does not react with the hot liquid contained in the tank or with the material of the flexible chamber 2, and does not entail any risk for the users.
  • the gas used may be air or nitrogen.
  • the method of use of the device according to the invention comprises a first step of filling the flexible chamber at atmospheric pressure.
  • a balloon or flexible chamber 2 is filled with gas at atmospheric pressure under a volume of 30 liters.
  • the balloon or flexible chamber 2 is placed in a tank 1 of water heater, which is then filled with water.
  • the filling of water at atmospheric pressure makes the volume of the flexible chamber 2 decrease negligibly.
  • Pressurizing the tank of the water heater through the admission of the pressure of the network under a pressure of about 3.5 bar absolute causes a decrease in volume of the flask to an apparent volume of 8.5 liters approximately, in the case where the water of the network is at a temperature close to 15 degrees Celsius.
  • the heating of the water contained in the tank 1 of the water heater to a temperature of about 65 degrees Celsius produces an increase in pressure to a pressure close to 8 bar absolute, which leads to a decrease of volume of the flexible chamber 2 up to a volume of about 4.5 liters.
  • the pressure drop to the pressure of 2.5 bars of the supply network allows the flexible chamber 2 to expand beyond the value of 8.5 liters, because the gas contained in the chamber flexible 2 is at a temperature of 65 degrees Celsius and does not cool instantly when racking.
  • the invention makes it possible to obtain a dilatation compensation effect with a relatively small amplitude of volume, while avoiding the rejection of water to the sewer and ensuring a good reliability of the operation of the flexible chamber 2. which is subject to volume variations close to 50%, without significantly exceeding this value.
  • the invention thus makes it possible to obtain a safety against the excessive pressurization of the walls of the tank of the water heater, while not increasing the space required by the hot water production installation.
  • the low cost of the device according to the invention makes it possible to avoid the high costs of setting up the expansion tank installations of the prior art.
  • another device comprises a flexible chamber 2 integrated in a water heater comprising a tank 1 and an insulation la.
  • the flexible chamber 2 is substantially toroidal and also comprises a passage 2b allowing the establishment around a pipe 3 for withdrawing hot liquid.
  • the flexible chamber 2 may optionally retain the central orifice ensuring a pressure equalization during the introduction of the flexible chamber 2 in the water heater.
  • the balloon may be retained by a peripheral flange 4 secured to the tank 1 of the water heater.
  • FIG 3 another embodiment of the invention comprises a flexible chamber 2 with an orifice allowing the evacuation of hot water through the central passage 5.
  • the flexible chamber 2 is connected to a means 6 for fixing the flexible chamber 2 to the tank 1 of the water heater.
  • the means 6 for fixing to the tank 1 of water heater is advantageously a tubular means connected to an external means indicating the pressure of the gas filling the flexible chamber 2.
  • the unrepresented pressure indicator means may advantageously be connected to a safety means capable of preventing overheating of the hot water surrounding the flexible chamber 2.
  • the suction or adhesion of the flexible chamber 2 against the wall of the tank 1 of water heater can advantageously be provided at least on the surface intended to be placed in contact with the tank 1 of heater water a plurality of reliefs, protuberances or ribs allowing detachment of the flexible chamber 2 and allowing the passage of water between the reliefs, protuberances or ribs along the wall of the tank 1 of the water heater.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
EP11306782A 2011-01-13 2011-12-27 Ausdehnungsgefäß für Warmwasserbereiter Withdrawn EP2476962A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150281A FR2970561A1 (fr) 2011-01-13 2011-01-13 Dispositif de compensation de dilatation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2476962A1 true EP2476962A1 (de) 2012-07-18

Family

ID=44454790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306782A Withdrawn EP2476962A1 (de) 2011-01-13 2011-12-27 Ausdehnungsgefäß für Warmwasserbereiter

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2476962A1 (de)
FR (1) FR2970561A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014009378A1 (de) 2014-06-23 2015-12-24 Jens Kerkhoff Druckausgleichsvorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3021829A1 (de) * 1980-06-11 1981-12-24 Manfred 5300 Bonn Schulz Druckausdehnungsgefaess
DE29520889U1 (de) * 1995-03-22 1996-04-18 Franz Kaldewei GmbH & Co, 59229 Ahlen Druckausgleichsgefäß
DE20313137U1 (de) * 2003-08-18 2003-12-18 Winkelmann Palsis Motortechnik Gmbh & Co.Kg Ausdehnungsgefäß
EP1582820A2 (de) * 2004-04-01 2005-10-05 Thermo- Technik-Systeme GmbH Ausgleichsgefäss für Warmwasserheizkreisläufe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3021829A1 (de) * 1980-06-11 1981-12-24 Manfred 5300 Bonn Schulz Druckausdehnungsgefaess
DE29520889U1 (de) * 1995-03-22 1996-04-18 Franz Kaldewei GmbH & Co, 59229 Ahlen Druckausgleichsgefäß
DE20313137U1 (de) * 2003-08-18 2003-12-18 Winkelmann Palsis Motortechnik Gmbh & Co.Kg Ausdehnungsgefäß
EP1582820A2 (de) * 2004-04-01 2005-10-05 Thermo- Technik-Systeme GmbH Ausgleichsgefäss für Warmwasserheizkreisläufe

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014009378A1 (de) 2014-06-23 2015-12-24 Jens Kerkhoff Druckausgleichsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970561A1 (fr) 2012-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5185679B2 (ja) 液体移送用チューブ
EP3271637B2 (de) Verfahren zum füllen von tanks mit unter druck stehendem gas
CA2034819A1 (fr) Rechauffeur de liquide de lave-glace sur circuit de liquide de refroidissement du moteur
DK2753880T3 (en) Membrane pressure expansion tank
FR2913091A1 (fr) Dispositif pour recuperer des fuites de carburant sur les tubes d'alimentation d'une interface.
FR2987429A1 (fr) Injecteur de carburant pour une turbomachine
FR3041695A1 (fr) Reservoir de degazage et vehicule automobile comprenant un tel reservoir
EP2476962A1 (de) Ausdehnungsgefäß für Warmwasserbereiter
US20100258488A1 (en) Liquid-conducting hollow cross-section
JP2015505943A (ja) 圧力容器および圧力容器にcngを充填する方法
EP0968387A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum füllen eines druckbehälters
FR2858812A1 (fr) Reservoir pour des liquides notamment des liquides de fonctionnement et/ou auxilliaires pour un moteur a combustion interne
CN103569538B (zh) 一种罐内液体短距离转移输送方法和装置
FR2923261A1 (fr) Vase d'expansion pressurise et moteur a combustion interne comprenant un tel vase d'expansion
RU2386890C2 (ru) Криогенная заправочная система космического объекта
FR3033033A1 (fr) Dispositif de ballon d'eau chaude a jaquette munie d'un echangeur de chaleur
FR2469667A1 (fr) Chauffe-eau
FR2996233A1 (fr) Appareil et procede d'expansion de diametre de tube
EP2187143B1 (de) Heizungssystem mit Tauchrohr und Rückgewinnung der latenten Wärme
EP3094916A1 (de) Thermisches schutzsystem für einen kryogenen behälter eines raumfahrzeuges
FR2653852A1 (fr) Systeme de tuyaux coaxiaux.
FR2624588A1 (fr) Dispositif de chauffage electrique d'un liquide caloporteur dans un radiateur
KR101891640B1 (ko) 액화천연가스 충전기용 성에 제거기
CN105715944A (zh) Lng气瓶抽真空的瓶内加热方法
BE540383A (fr) Dispositif pour le traitement thermique des liquides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130119