Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1622814B1 - Fermeture de soupape - Google Patents

Fermeture de soupape Download PDF

Info

Publication number
EP1622814B1
EP1622814B1 EP04729845A EP04729845A EP1622814B1 EP 1622814 B1 EP1622814 B1 EP 1622814B1 EP 04729845 A EP04729845 A EP 04729845A EP 04729845 A EP04729845 A EP 04729845A EP 1622814 B1 EP1622814 B1 EP 1622814B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
lid
projection
valve head
closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04729845A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1622814A1 (fr
Inventor
Christopher Paul Ramsey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obrist Closures Switzerland GmbH
Original Assignee
Obrist Closures Switzerland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obrist Closures Switzerland GmbH filed Critical Obrist Closures Switzerland GmbH
Priority to PL04729845T priority Critical patent/PL1622814T3/pl
Priority to EP04729845A priority patent/EP1622814B1/fr
Publication of EP1622814A1 publication Critical patent/EP1622814A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1622814B1 publication Critical patent/EP1622814B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure

Definitions

  • the present invention relates to a closure used to seal a container having a valve.
  • the closure is designed to prevent leakage from the valve during transport or storage of the container.
  • liquid food products e.g. honey and sauces such as tomato sauce
  • containers incorporating a valve which is used to control dispensing of the product.
  • liquid toiletries such as shower gel are packaged in such containers, because the valve allows the container to be stored in an inverted position without substantial loss of product, whilst allowing easy dispensing of the product upon activation of the valve.
  • a self-closing valve is preferred.
  • a self-closing valve opens in response to increased product pressure in the container, achieved for example by a user squeezing the container. When the product pressure is relieved, the valve automatically assumes a closed configuration in which the valve opening is substantially sealed.
  • such valves are known to leak a little over time and may be activated accidentally during mishandling or pressure /temperature variation during transport.
  • overcap for the valve, which prevents the valve from opening or leaking, during prolonged storage or transport.
  • overcap arrangement many different types are described in the prior art.
  • Conventional overcap designs are concerned with preventing leakage from the dispensing orifice in the valve, see for example JP-A-10236498 , US-A-5,743,443 , US-A-5,632,420 and WO 02/096770A1 .
  • the present invention is base upon the acceptance that all valves will leak to some degree, but the level of leakage may be controlled to acceptable levels by reducing the volume of the cavity into which leakage can occur.
  • the present invention provides a closure for a container, the closure having a body, a valve comprising a valve head, and a connecting wall, said valve head having an opening through which the contents of the container may be dispensed, and a lid, moveable between open and closed positions relative to the body, and shaped to block the opening in the valve, when the lid is in its closed position, wherein the lid has an annular projection, located adjacent the periphery of the valve head, and the shape of the lid within the periphery of the projection substantially conforms to the shape of the valve head within the peripheral seal, such that when the lid is in its closed position it contacts the valve head over substantially the whole of the area thereof within the peripheral seal to minimise the volume therebetween, characterised in that, the annular projection is configured to either press against the surface of the valve head within the periphery thereof, or against the body adjacent the connecting wall radially outside the valve head, so that in use with the lid in its closed position, the projection forms an annular peripheral seal around the valve opening and minimises the volume
  • the closure according to the invention has an open position, in which the contents of the container may be dispensed and a closed position (for transport or storage), where the closure lid defines a peripheral, fluid tight seal around the valve opening.
  • the shape of the lid within the boundary of this peripheral seal is closely matched to the shape of the valve and surrounding closure parts lying within the periphery of the seal. In this way, the volume into which the valve may leak is minimised and any leakage that occurs is limited to an acceptable level in the eyes of the user.
  • the closure comprises a body, which carries the valve and is designed to engage the container neck, either removeably (using a screw thread arrangement, for example) or permanently (using a snap-fit arrangement, for example).
  • the closure also has a lid, which is capable of moving relative to the body between open and closed positions. When the lid is in its open position, the contents of the container may be dispensed through the opening in the valve. However, when the lid is in its closed position, it blocks the valve opening, preventing substantial leakage from the valve.
  • the lid is not intended to prevent leakage entirely, instead the aim of the invention is to minimise the volume into which leakage may occur, thus controlling the leakage to acceptable levels. If the volume is sufficiently small, then the leakage will form a thin film and surface tension, prevents a drip forming. Thus, the surface appears clean.
  • the lid is provided with a projection, which is adapted to form a fluid-tight, peripheral seal around the valve opening.
  • the fluid-tight seal may be formed by the lid projection applying pressure directly to the valve around the valve opening.
  • this is not desirable, particularly where the valve is made from a material which is prone to creep when subjected to an applied load. Such creep may reduce the effectiveness of the peripheral seal over time or may affect the normal dispensing operation of the valve.
  • peripheral seal may be provided by interaction between the two most suitable surfaces. Therefore, if the valve is prone to creep, the projection may be arranged to co-operate with the closure body, rather than the valve and thereby create an effective fluid tight seal.
  • the lid projection and the closure body are designed to form a bore seal therebetween, when the lid is in its closed position.
  • the shape of the lid, within the periphery of the projection must closely match the shape of the valve and/or body of the closure within the peripheral seal, when the lid is in its closed position.
  • the shape of the valve protruding from the closure body must be relatively simple, to enable close matching of the portion of the lid within the projection and the portion of the closure body and valve within the peripheral seal.
  • a valve sealing arrangement comprises a conventional self-closing valve 1 held in a body 2 by a clip 3 and a lid 5, moveable relative to the body 2 between open and closed positions.
  • the body 2 may either form part of a container or a closure.
  • the clip is shown attached to the internal surface of the body 2, although it will be appreciated that the relative positions of the body 2 and the clip 3 may be reversed and the clip 3 may be attached to the external surface of the body 2.
  • the clip 3 clamps the valve 1 in the body 2, by means of a snap fit connection 23 between the body 2 and the clip 3.
  • the valve 1 comprises a securement flange 11, connected to a valve head 15 by a connecting wall 12.
  • the valve head takes the form of an inwardly concave dish, with an opening 17 provided in the centre thereof.
  • the connecting wall 12 of the valve 1 takes the form of a V-shaped elbow, although many different connecting wall configurations are known from the prior art.
  • the connecting wall may have a loose folded configuration, which functions like a rolling diaphragm upon opening of the valve or a simple linear configuration, which simply stretches slightly, as the valve opens.
  • the lid 5 is provided with an annular projection 51, which encircles the valve opening 17.
  • the annular projection 51 is designed to apply an axial sealing force F to the valve head 15, which is braced by the opposing support 31 provided by the clip 3.
  • the interaction between the annular projection 51, the valve head 15 and the support 31, produces the sealing force F, which creates a fluid-tight seal A around the periphery of the valve opening 17.
  • the shape of the lid within the periphery of the projection 51 closely matches the shape of the valve head 15 within the periphery of the annular seal A.
  • the volume defined between the lid 5 and the valve head 15 within the periphery of the annular seal A is reduced to a minimum, thereby minimising the volume of leakage that can occur from the valve opening 17.
  • Figure 2 shows an alternative valve sealing arrangement, in which no force is applied to the valve head 15. This may be an important consideration where the design of the valve head is critical and therefore the application of forces to the valve head for a prolonged period is undesirable.
  • the body 2 is designed to apply a radial sealing force F to the connecting wall 12.
  • the dimensions of the aperture in the body 2, through which the valve head 15 protrudes; are chosen to provide the necessary radial sealing force F to form a fluid-tight annular seal A.
  • the lid 5 has an annular flange 55, which is arranged to form a bore seal with an annular collar 25 provided in the body 2.
  • the tip 56 of the annular flange 55 may also be designed to form a face seal within the recess 21 formed in the body 2 adjacent to the collar 25.
  • the fluid-tight seal A extends around the periphery of the valve head 15 and thereby encompasses the valve opening 17.
  • the shape of the lid 5 within the periphery of the annular flange 55 closely matches the shape of the valve 1 within the periphery of the annular seal A.
  • the volume defined between the lid 5, the valve head 15 and valve connecting wall 12 within the periphery of the annular seal A is reduced to a minimum. Thereby minimising the volume of leakage that can occur from the valve opening 17.
  • FIG 3 shows a closure according to the present invention having a valve, which is made from a material that is prone to creep or distortion when subjected to an applied load for prolonged periods, for example TPE.
  • TPE a material that is prone to creep or distortion when subjected to an applied load for prolonged periods.
  • PP rigid polypropylene
  • a TPE valve 1 is sequentially moulded to a rigid polypropylene ring 16.
  • the polypropylene ring 16 is clipped into a closure body 2 and is held in place by a bead 22.
  • the valve has a dish-shaped, inwardly concave valve head 15, which is connected to the polypropylene ring 16 by a connecting wall 12.
  • the closure also includes a removable lid 5, which is closed on the body 2 and secured in position by means of a snap fit arrangement 24.
  • the lid 5 does not apply any forces to the valve 1, because this could cause distortion. Instead, the lid 5 has an annular flange 55, which is designed to co-operate with the closure body 2 to form a peripheral fluid-tight seal around the valve opening 17.
  • the annular flange 55 is arranged to form a bore seal within an annular channel 21 provided in the body 2.
  • the tip of the annular flange 55 may also be designed to form a face seal within the annular channel 21 as previously described with reference to the embodiment shown in figure 2 .
  • the annular flange 55 may be adapted to form a fluid-tight peripheral seal A in the form of a bore seal, a face seal or a combination of the two.
  • the fluid-tight seal A extends around the periphery of the valve head 15 and thereby encompasses the valve opening 17.
  • the shape of the lid 5 within the periphery of the annular flange 55 closely matches the shape of the valve 1 within the periphery of the annular seal A.
  • the volume defined between the lid 5, the valve head 15 and valve connecting wall 12 within the periphery of the annular seal A is reduced to a minimum. Thereby minimising the volume of leakage that can occur from the valve opening 17.
  • valve closure can meet this requirement and thus a separate foil seal is not required (e.g. closures for sauce bottles often need a barrier foil under the closure).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Claims (10)

  1. Obturateur pour un conteneur, l'obturateur comportant :
    un corps (2), un clapet (1) comprenant une tête de clapet (15), et une paroi de liaison (12), ladite tête de clapet (15) comportant une ouverture à travers laquelle le contenu du conteneur peut être versé, et un opercule (5), pouvant être déplacé entre des positions ouverte et fermée par rapport au corps (2), et formé afin de bloquer l'ouverture (17) dans le clapet (1), lorsque l'opercule (5) est dans sa position fermée,
    dans lequel l'opercule (5) présente une saillie annulaire (51, 55), située de manière adjacente à la périphérie de la tête de clapet (15), et la forme de l'opercule (5) à l'intérieur de la périphérie de la saillie (51, 55) se conforme sensiblement à la forme de la tête de clapet (15), de sorte que lorsque l'opercule (5) est dans sa position fermée il vient en contact avec la tête de clapet (15) sensiblement sur la totalité de sa surface à l'intérieur de la périphérie de la saillie (51, 55) afin de minimiser le volume entre ces derniers,
    caractérisé en ce que,
    la saillie annulaire (51, 55) est configurée afin de presser soit contre la surface de la tête de clapet (15) à l'intérieur de sa périphérie, soit contre le corps (2) adjacent à la paroi de liaison (12) radialement à l'extérieur de la tête de clapet (15), de sorte qu'en utilisation avec l'opercule (5) dans sa position fermée, la saillie (51, 55) forme un joint périphérique annulaire autour de l'ouverture de clapet (17) et minimise le volume entre la tête de clapet (15) et l'opercule (5) à l'intérieur de la saillie annulaire (51, 55).
  2. Obturateur selon la revendication 1, comportant un élément support (31) sur la face opposée de la tête de clapet (15) par rapport à l'opercule (2 afin d'assurer le soutien par rapport à l'effort d'étanchéité assuré par la saillie annulaire (51).
  3. Obturateur selon la revendication 1, dans lequel le corps (2) comporte une face d'étanchéité et la saillie (55) sur l'opercule (5) est couplée avec la face d'étanchéité du corps (2) afin de former un joint périphérique autour de l'ouverture de clapet (17).
  4. Obturateur selon la revendication 3, dans lequel la saillie (55) et la face d'étanchéité du corps (2) sont adaptées afin de former une étanchéité cylindrique entre elles.
  5. Obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (2) est agencé de manière à appliquer un effort d'étanchéité radial sur la paroi de liaison (12).
  6. Obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le clapet (1) est formé de manière solidaire avec le corps (2).
  7. Obturateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le clapet (1) est un clapet auto-obturant comportant une collerette (11) adaptée de manière à être contrainte entre le corps d'obturateur (2) et une bague (3), une tête de clapet (15) définissant l'ouverture de clapet (17), et une paroi de liaison (12) entre elles.
  8. Obturateur selon la revendication 7, dans lequel la paroi de liaison de clapet (12) présente une configuration sensiblement linéaire afin de permettre que la forme de l'opercule (5) à l'intérieur de la saillie (51, 55) se conforme sensiblement à la forme du corps (2) et/ou de la tête de clapet (15) à l'intérieur du joint périphérique.
  9. Obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'opercule (5) comporte une capsule à l'intérieur de la périphérie de la saillie annulaire (51, 55) et la capsule est formé de manière se conformer sensiblement à la forme du corps (2) et/ou du clapet (1) à l'intérieur du joint périphérique.
  10. Conteneur associé à un obturateur selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP04729845A 2003-05-07 2004-04-28 Fermeture de soupape Expired - Lifetime EP1622814B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04729845T PL1622814T3 (pl) 2003-05-07 2004-04-28 Zamknięcie zaworu
EP04729845A EP1622814B1 (fr) 2003-05-07 2004-04-28 Fermeture de soupape

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03252865 2003-05-07
PCT/EP2004/004466 WO2004099024A1 (fr) 2003-05-07 2004-04-28 Obturateur de soupape
EP04729845A EP1622814B1 (fr) 2003-05-07 2004-04-28 Fermeture de soupape

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1622814A1 EP1622814A1 (fr) 2006-02-08
EP1622814B1 true EP1622814B1 (fr) 2008-03-26

Family

ID=33427239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04729845A Expired - Lifetime EP1622814B1 (fr) 2003-05-07 2004-04-28 Fermeture de soupape

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20060249545A1 (fr)
EP (1) EP1622814B1 (fr)
AT (1) ATE390365T1 (fr)
BR (1) BRPI0410017A (fr)
CA (1) CA2524477C (fr)
DE (1) DE602004012733T2 (fr)
ES (1) ES2303069T3 (fr)
MX (1) MXPA05011982A (fr)
PL (1) PL1622814T3 (fr)
WO (1) WO2004099024A1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1531130A1 (fr) 2004-08-26 2005-05-18 CROWN Packaging Technology, Inc Dispositif de retention d'une valve
US8397956B2 (en) * 2007-03-27 2013-03-19 Aptargroup, Inc. Dispensing valve with improved dispensing
US9433960B2 (en) * 2008-09-01 2016-09-06 Rieke Corporation Liquid dosing devices
FR2937018B1 (fr) * 2008-10-15 2012-06-01 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de liquide muni d'un organe d'etancheite deplacable sous l'effet de la pression d'un utilisateur
US8962973B2 (en) * 2009-12-17 2015-02-24 Tel Solar Ag Mounting interface for a photovoltaic module
US8397957B2 (en) 2010-01-06 2013-03-19 Berry Plastics Corporation Dispensing valve
US20120080450A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 Conopco, Inc., D/B/A Unilever Food dispenser
GB201209384D0 (en) * 2012-05-25 2012-07-11 Obrist Closures Switzerland A dispensing valve
AU346532S (en) 2012-06-18 2013-01-23 Unilever Plc Bottle
US10518943B2 (en) * 2013-03-15 2019-12-31 Tc Heartland Llc Container with valve
US20140263436A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Tc Heartland Llc Container
JP6335522B2 (ja) * 2014-01-22 2018-05-30 伸晃化学株式会社 流体容器用の逆流防止弁機構
JP6345040B2 (ja) * 2014-08-29 2018-06-20 株式会社吉野工業所 スリットバルブ付きキャップ
NL2014225B1 (en) * 2015-02-03 2016-10-12 Plasticum Netherlands B V Dispensing closure with self-closing valve.
JP6548440B2 (ja) * 2015-04-15 2019-07-24 東京ライト工業株式会社 容器及びキャップ
US10836541B2 (en) 2017-11-27 2020-11-17 Gateway Plastics, Inc. Valve for a dispensing container
NL2022396B1 (en) * 2019-01-14 2020-08-14 Weener Plastics Group B V Valve carrier ring for self-closing dispensing valve

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5632420A (en) * 1993-11-03 1997-05-27 Zeller Plastik, Inc. Dispensing package
DE29508151U1 (de) * 1995-05-17 1995-08-17 Georg Menshen GmbH & Co KG, 57413 Finnentrop Schlitzventil zum Verschließen von Behältern
FR2745552B1 (fr) * 1996-02-29 1998-04-10 Oreal Tete et ensemble de distribution de produit de consistance liquide a visqueuse, comportant un reducteur d'ecoulement
DE19640629A1 (de) * 1996-10-01 1998-04-02 Zeller Plastik Koehn Graebner Verschlussmembran
JP3676024B2 (ja) * 1997-02-28 2005-07-27 株式会社吉野工業所 内容物吐出容器のキャップ
JP3523021B2 (ja) * 1997-06-20 2004-04-26 株式会社吉野工業所 容 器
GB9717595D0 (en) * 1997-08-21 1997-10-22 Metal Box Plc Valves for packaging containers
FR2771078B1 (fr) * 1997-11-14 2000-01-28 Oreal Organe reducteur d'ecoulement, notamment pour un recipient contenant un produit cosmetique et procede de fabrication
US20020162839A1 (en) * 2001-04-04 2002-11-07 Gene Stull Container closure having an air intake valve
JP4401038B2 (ja) * 2001-05-30 2010-01-20 株式会社吉野工業所 スリットバルブ付きキャップ

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004099024A1 (fr) 2004-11-18
CA2524477A1 (fr) 2004-11-18
DE602004012733D1 (de) 2008-05-08
BRPI0410017A (pt) 2006-04-25
US20060249545A1 (en) 2006-11-09
MXPA05011982A (es) 2006-02-02
DE602004012733T2 (de) 2009-05-07
ATE390365T1 (de) 2008-04-15
ES2303069T3 (es) 2008-08-01
EP1622814A1 (fr) 2006-02-08
CA2524477C (fr) 2011-06-28
PL1622814T3 (pl) 2008-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1622814B1 (fr) Fermeture de soupape
US6543652B1 (en) Closure with dispensing valve
EP1842789B1 (fr) Système d'une fermeture et d'une fixation de récipient
US6951295B1 (en) Flow control element and dispensing structure incorporating same
US5632420A (en) Dispensing package
US5033655A (en) Dispensing package for fluid products and the like
US6129247A (en) Seal arrangements for pressurized dispensing containers
US5934514A (en) Dispensing valve closure with inner seal
CA2297211C (fr) Soupapes pour recipients de conditionnement
RU2245828C2 (ru) Дозирующая система с открывающимся под давлением клапаном
EP1630108B1 (fr) Récipient à double paroi pour fluides
US5904275A (en) Closure with self-closing valve
US9815599B2 (en) Dispensing closure
JP2004537483A (ja) 変形可能な分配バルブ
US10442585B2 (en) Closure for a container
MXPA06014813A (es) Cierre sin almohadilla.
CN109561755B (zh) 用于包装产品，特别是化妆品成分的包装
US2823837A (en) Flexible dispensing nozzle with supporting closure
GB2330577A (en) Dispensing valve with a slitted diaphragm and retention ring
GB2138109A (en) A valve device
US20200406279A1 (en) Tottle with dispensing system
US6840409B2 (en) Packaging for fluid product with hinge closure
IE45521B1 (en) A self-closing closure utilizing a single diaphragm
JP3657310B2 (ja) 吐出容器
JP3954281B2 (ja) 流動性物質用の分配容器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CROWN OBRIST GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070322

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004012733

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080508

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303069

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080901

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080927

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080627

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120420

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120507

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20120412

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20120419

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120426

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120424

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130428

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004012733

Country of ref document: DE

Effective date: 20131101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130428

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130428

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130429