Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP1604166B1 - Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue - Google Patents

Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue Download PDF

Info

Publication number
EP1604166B1
EP1604166B1 EP04715926A EP04715926A EP1604166B1 EP 1604166 B1 EP1604166 B1 EP 1604166B1 EP 04715926 A EP04715926 A EP 04715926A EP 04715926 A EP04715926 A EP 04715926A EP 1604166 B1 EP1604166 B1 EP 1604166B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transvector
projection
light materials
compressed air
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04715926A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1604166A1 (fr
Inventor
Jean-Yves Pizzini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universal Effects
Original Assignee
Universal Effects
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universal Effects filed Critical Universal Effects
Publication of EP1604166A1 publication Critical patent/EP1604166A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1604166B1 publication Critical patent/EP1604166B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41B—WEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B11/00—Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns
    • F41B11/70—Details not provided for in F41B11/50 or F41B11/60
    • F41B11/71—Electric or electronic control systems, e.g. for safety purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B57/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions
    • A47B57/30—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports
    • A47B57/48—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of tongues, pins or similar projecting means coacting with openings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H37/00—Jokes; Confetti, streamers, or other dance favours ; Cracker bonbons or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63J—DEVICES FOR THEATRES, CIRCUSES, OR THE LIKE; CONJURING APPLIANCES OR THE LIKE
    • A63J5/00—Auxiliaries for producing special effects on stages, or in circuses or arenas
    • A63J5/02—Arrangements for making stage effects; Auxiliary stage appliances
    • A63J5/025—Devices for making mist or smoke effects, e.g. with liquid air
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63J—DEVICES FOR THEATRES, CIRCUSES, OR THE LIKE; CONJURING APPLIANCES OR THE LIKE
    • A63J5/00—Auxiliaries for producing special effects on stages, or in circuses or arenas
    • A63J5/02—Arrangements for making stage effects; Auxiliary stage appliances
    • A63J5/028—Devices for making snow effects
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41B—WEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B11/00—Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns
    • F41B11/50—Magazines for compressed-gas guns; Arrangements for feeding or loading projectiles from magazines
    • F41B11/57—Electronic or electric systems for feeding or loading
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41B—WEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B11/00—Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns
    • F41B11/80—Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns specially adapted for particular purposes
    • F41B11/81—Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns specially adapted for particular purposes for ejecting powder, e.g. pepper

Definitions

  • the present invention relates to a device for spraying lightweight materials such as confetti or the like and / or air-like emulsions in aqueous phase such as mouse, theater snow, bubbles or the like.
  • light projection devices such as confetti for example or so-called theater snow are known, including a reservoir in which confetti or snow is contained.
  • theater connected to confetti or snow throwing means consisting of an air-amplifying transvector powered by compressed air provided by a compressed air cylinder provided with a pressure reducer.
  • the confetti and theater snow thrower comprises two compartments, a first compartment accommodating a vacuum device and a suction port in communication with a second compartment and an evacuation port in communication with the outside of the chamber. device.
  • the second compartment is filled with confetti or theater snow.
  • This type of device has the disadvantage of providing a confetti ejection radius or particularly low snow.
  • This light material projection system comprises a storage box for storing lightweight materials such as confetti and at its upper end an air-fed amplifier transvector. compressed air distributed by a compressed air cylinder provided with a pressure reducer and a valve, a generally frustoconical ejection member being connected to the transvector for guiding the air flow produced by the transvector which propels the confetti.
  • the upper wall of the housing is hinged to said housing to allow different inclinations of the ejection member.
  • This type of device has the disadvantage of requiring for each projection system a bottle of compressed air which is controlled by an operator operating the valve, making it almost impossible to achieve visual effects such as snow or snow waves. confetti.
  • One of the aims of the invention is therefore to remedy all these drawbacks by proposing a device for spraying light materials such as confetti or the like and / or emulsions of the air type in aqueous phase such as foam, theater snow, bubbles or the like, of simple and inexpensive design and allowing for visual effects such as waves or the like.
  • a device for spraying light materials such as confetti or the like and / or air-like emulsions in aqueous phase such as foam, theater snow, bubbles or the like comprising a reservoir comprising the light materials or an aqueous phase and connected by means of connection to a vacuum device such as an air amplifier transvector, for example, supplied with compressed air by bottles of compressed air equipped with a pressure reducer, the tank containing the light materials being connected to the rear end of the transvector where a depression is exerted, a strong overpressure exerted on the opposite front end of said transvector to which is connected a tubular element, preferably frustoconical, flaring from the transvector outwards, for guiding the flow of air produced by said tranve Portugal, in order to project the light materials into the air;
  • said device is remarkable in that it comprises a compressed air distribution element comprising at least one input connected to the output of the expander and at least two outputs,
  • the device for projecting lightweight materials comprises a generally cylindrical casing 1 comprising an annular shoulder 2 and in which is fixed an air amplifying tranvector 3 by two studs not shown in FIGS. .
  • the casing 1 is articulated between two legs 4 a, 4 b a stirrup 4 in the general shape of U, the base 4c is mounted to rotate about an axis 5 integral with a generally cylindrical socket 6, the axis of rotation 5 of the bracket 4 being coaxial with the axis of symmetry of the base 6.
  • the device comprises an ejector member 7 located within a cylindrical outer tube 7 a of which one end is completed by a collar 8 provided with holes 9 adapted to come to the right of corresponding holes made on the side wall of the shoulder 2 of the casing 1 to allow the fixing of the ejection element 7 on the casing 1.
  • the ejection element 7 comprises, moreover, a second so-called inner frustoconical tube extending coaxially with the first tube 7 outside said 7b, said second frustoconical inner tube 7b which widens from the free end of the front part 3a of the transvector 3 on which bears said second inner truncated tube 7b until free end of the first outer tube 7 a .
  • the device comprises a thermoformed cover 11 secured to the casing 1 by clipping and coming to cover the rear part 3b of the transvector 3 as described in US Pat 4,046,492 for example.
  • the base 6 consists of a cylindrical hollow body comprises three legs 12 uniformly distributed around the base 6 and secured to its side wall.
  • the base 6 furthermore comprises a compressed air distribution element 13 positioned inside said base 6 and comprising an inlet 14 connected to the outlet of a compressed air supply unit 15 which the three further outlets 16, 17 and 18 will be detailed later.
  • Outlets 16, 17 and 18 of the compressed air distribution element 13 consist of a first outlet 16 connected to the compressed air inlet of the transvector amplifier 3, a second output 17 said automatic shutter, that is to say an outlet which is closed for example by a ball valve when no connection means is connected to said output and which is open when a connection means is connected thereto, adapted to be connected to the input of a distribution element of a second light material projection device, and a third outlet 18 connected by connecting means to a material reservoir light and / or distribution means of the aqueous phase positioned in the air flow projected by the air amplifier transvector 3 as will be detailed below.
  • the compressed air distribution element 13 is secured inside the base 6 in such a way that that the inlet 14 adapted to be connected to a compressed air supply unit 15 and the second outlet 17 adapted to be connected to the input of a distribution element of a second device for projecting light materials protrudes of the side wall of the base 6.
  • first outlet 16 of the compressed air distribution element 13 extending inside the base 6 is connected by first connection means 19 which project from the upper face of the base 6 through a hole 20 carried out on said upper face of the base 6 which passes through the branches 4a, 4b of the yoke 4 and through a hole 21 formed in the cover 11 integral thermoformed of the casing 1, to the compressed air inlet 22 of the air amplifier transvector 3.
  • the first connection means 19 connecting the first outlet 16 of the compressed air distribution element 13 to the air inlet compressed 22 of the transvector 3 comprises a solenoid valve 23 advantageously consisting in a so-called proportional solenoid valve capable of varying the flow of compressed air transmitted to the amplifier transvector 3, the flow rate of the latter being proportional to the flow rate of compressed air supplying said tr 3 years, positioned inside the base 6 and controlled by control means 24.
  • control means 24 are preferably connected to a receiver 25 adapted to receive the information of a control unit 26 having at least one potentiometer 27 and a transmitter 28.
  • an operator by operating the potentiometer 27 of the control box 26 can drive the solenoid valve 23 to vary the flow of compressed air supplying the amplifier transvector 3 thus varying the flow rate of the flow of air projected by said transvector 3.
  • the second outlet 17 of the compressed air delivery member 13 protrudes from the side wall of the base 6 adjacent the inlet 14 of said compressed air distribution member 13 is capable of being connected by second connection means 29 to the input 14 'of a distribution element 13' of a second light material projection device according to the invention. It will be observed that several devices can thus be connected in series and powered by a compressed air supply unit 15.
  • the third outlet 18 of the compressed air distribution element 13 extending inside the base 6 is connected by third connection means 30 which project from the base 6 by a second hole 31 formed on the upper face of said base 6 to distribution means 32 (FIGS. 1 and 2) of the aqueous phase positioned in the flow of air projected by the air-amplifier transvector 3.
  • distribution means 32 FIGS. 1 and 2
  • a second air amplifier transvector 33 secured to the ejection element 7 and opening radially inside said tubular ejection element 7 in the vicinity of its free end, said second transvector 33 comprising a capillary tube 34 connected by a pipe 35 to a reservoir 36 containing the aqueous phase and extending inside the cylindrical body of the second transvector 33.
  • the capillary tube 34 extends inside the generally cylindrical body of the second transvector 33 at an angle ⁇ of approximately 45 ° with respect to the longitudinal axis A of the cylindrical body of the transvector 33 such that the free end of said capillary tube 34 is located on the longitudinal axis of the cylindrical body of the transvector 33 in the front portion 33 a which creates a high pressure, the rear part 33 b of the transvector 33 being the seat a depression, when the cylindrical body of the transvector is supplied with compressed air.
  • the air flow created in the front portion of the cylindrical body of the tranvector 33 creates a vacuum at the inlet of the capillary tube 34 which sucks the aqueous phase contained in the tank 36 connected to the tube capillary 34 through the pipe 35.
  • the reservoir 36 may comprise means for creating an overpressure inside said reservoir 36 in order to facilitate and regulate the flow rate of the aqueous phase flowing from the capillary tube 34.
  • the dispensing means 32 of the aqueous phase comprises a sleeve 37 received in a flexible or semi-rigid permeable whose free ends are respectively integral with the front portion 33 a of the second transvector 33, that is to say integral with the cylindrical hollow body opening radially in the ejection element 7, and the inner wall of the tubular ejection element 7 diametrically opposite the wall where the transvector 33 opens such that the sleeve 37 extends diametrically inside the tubular ejection element 7 near its free end.
  • the aqueous phase contained in the reservoir 36 is projected into the sleeve 37 which extends diametrically inside the element.
  • ejection 7 in which is channeled a flow of air generated by the first transvector 3 thus forming at the outlet of the ejection element 7 an emulsion which can consist either in foam or in theater snow, either in bubbles depending on the nature of the aqueous phase contained in the reservoir 36.
  • the third connection means 30 comprise a second solenoid valve 38 positioned inside the base 6 between the third outlet 18 of the compressed air distribution element 13 and the distribution means 32 of the aqueous phase, said second solenoid valve 38 being controlled by the control means 24.
  • the third connection means 30 connected to the third outlet of the compressed air distribution element 13 are no longer connected to the distribution means of the aqueous phase but to the side wall of a reservoir 40 light materials such as confetti or similar, comprising on its upper wall an outlet 41 connected by flexible connection means to a flexible pipe bend 42 integral with the rear part 3b of the transvector 3, that is, say the part of the transvector 3 where creates a strong depression when said transvector 3 is supplied with compressed air.
  • the transvector 3 when the transvector 3 is supplied with compressed air, a high vacuum is created in the flexible elbow tube 42 sucking the confetti contained in the reservoir 40 to project them by the ejection element 7 which has been advantageously replaced by a ejection element 7 not including sleeve 37 extending diametrically near its free end to prevent clogging during the ejection of confetti.
  • said ejector 7 consists of a frusto-conical tube 7 has said outer member comprising close to its small base secured at the front end of the transvector 3 a second frustoconical tube said inner 7b coaxial with the first frusto-conical outer tube 7a, extending inside the latter over a length at least less than half the outer tube of length 7a, and preferably over a third length of the length of the outer tube 7a, and fastened to the outer tube by spacers 43, said outer tube 7 is comprising on its periphery over a length corresponding to the length of the frustoconical tube interior 7b from its small base 44 regularly spaced holes.
  • the free end of the ejection element 7, close to the small base of the latter comprises a flange 8 provided with holes 9 adapted to accommodate bolts for fixing said ejection element 7 on the casing 1 of the device.
  • the compressed air supply unit consists of one or more bottles 45, advantageously mounted on a carriage not shown in the figures, connected to a ramp 46 which is connected to a pressure regulator 47 by a coupling 48 T whose branches are respectively provided with a valve 49 a, 49 b, 49 c respectively connected to the ramp 46, a compressor 50 and expander 47, an air filter 51 is advantageously positioned at the outlet of the expander 47 to prevent impurities from damaging the transvectors 3 or 33.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de projection de matériaux légers tels que des confettis ou analogues et/ou des émulsions du type air dans phase aqueuse telle que de la mouse, de la neige de théâtre, des bulles ou similaires.
  • Dans le domaine des effets scéniques et plus généralement dans le domaine du spectacle, on connaît bien des dispositifs de projection de matériaux légers tels que des confettis par exemple ou de neige dite de théâtre comprenant un réservoir dans lequel sont contenus les confettis ou la neige de théâtre connecté à des moyens de projection des confettis ou de la neige consistant dans un transvecteur amplificateur d'air alimenté par de l'air comprimé procuré par une bouteille d'air comprimé munie d'un détendeur.
  • C'est le cas, par exemple, du brevet américain US 6.149.495 décrivant un dispositif de projection de confettis et de neige de théâtre. Le dispositif de projection de confettis et de neige de théâtre comprend deux compartiments, un premier compartiment accueillant un dispositif de mise sous vide et un orifice d'aspiration en communication avec un second compartiment et un orifice d'évacuation en communication avec l'extérieur du dispositif. Le second compartiment est rempli de confettis ou de neige de théâtre. Ainsi, seuls les matériaux qui sont aptes à être déplacés par de l'air sont susceptibles d'entrer dans le dispositif de mise sous vide et peuvent être expulsés à travers le dispositif de mise sous vide.
  • Ce type de dispositif présente l'inconvénient de procurer un rayon d'éjection des confettis ou de la neige particulièrement faible. De plus, pour la projection de neige de théâtre, il convient de produire préalablement ladite neige par un dispositif adapté puis d'introduire la neige ainsi produite dans le second compartiment du dispositif de distribution qui rend l'opération particulièrement longue et délicate.
  • On connaît par ailleurs, un système de projection de matériaux légers tels que des confettis décrit par le brevet américain US 6.364.737. Ce brevet constitue la base du préambule de la revendication 1. Ce système de projection de matériaux légers comprend un boîtier de stockage pour stocker des matériaux légers tels que les confettis et à son extrémité supérieure un transvecteur a amplificateur d'air alimenté par de l'air comprimé distribué par une bouteille d'air comprimé munie d'un détendeur et d'une vanne, un membre d'éjection de forme globalement tronconique étant connecté au transvecteur pour guider le flux d'air produit par le transvecteur qui propulse les confettis. Accessoirement, la paroi supérieure du boîtier est articulée audit boîtier afin de permettre différentes inclinaisons du membre d'éjection.
  • Ce type de dispositif présente l'inconvénient de nécessiter pour chaque système de projection d'une bouteille d'air comprimé qui est pilotée par un opérateur actionnant la vanne, rendant quasiment impossible la réalisation d'effets visuels tels que des vagues de neige ou de confettis.
  • L'un des buts de l'invention est donc de remédier à tous ces inconvénients en proposant un dispositif de projections de matériaux légers tels que des confettis ou analogues et/ou des émulsions du type air dans phase aqueuse telles que de la mousse, de la neige de théâtre, des bulles ou similaires, de conception simple et peu onéreuse et permettant de réaliser des effets visuels tels que des vagues ou similaire.
  • A cet effet, et conformément à l'invention, il est proposé un dispositif de projection de matériaux légers tels que des confettis ou analogues et/ou des émulsions du type air dans phase aqueuse telles que de la mousse, de la neige de théâtre, des bulles ou similaires, comprenant un réservoir comprenant les matériaux légers ou une phase aqueuse et relié par des moyens de raccordement à un dispositif de mise sous vide tel qu'un transvecteur amplificateur d'air, par exemple, alimenté en air comprimé par des bouteilles d'air comprimé munies d'un détendeur, le réservoir contenant les matériaux légers étant raccordé à l'extrémité arrière du transvecteur où s'exerce une dépression, une forte surpression s'exerçant à l'extrémité avant opposée dudit transvecteur sur laquelle est connectée un élément tubulaire, de préférence tronconique, s'évasant depuis le transvecteur vers l'extérieur, pour guider le flux d'air produit par ledit tranvecteur, afin de projeter dans les airs les matériaux légers ; ledit dispositif est remarquable en ce qu'il comprend un élément de distribution de l'air comprimé comprenant au moins une entrée connectée à la sortie du détendeur et au moins deux sorties, une première sortie connectée à l'entrée d'air comprimé du transvecteur amplificateur d'air et une seconde sortie dite à obturation automatique, c'est-à-dire une sortie qui est obturée, par exemple, par une bille formant clapet lorsque aucun moyen de raccordement n'est connecté à ladite sortie et qui est ouverte lorsqu'un moyen de raccordement y est connecté, apte a être accordé à l'entrée d'un élément de distribution d'un second dispositif de projection de matériaux légers.
  • On comprend bien que, contrairement aux dispositifs de l'art antérieur, une unique source d'alimentation en air comprimé tel qu'une ou plusieurs bouteilles d'air comprimé alimentent plusieurs dispositifs de projection de matériaux légers raccordés en série permettant ainsi de réaliser des effets visuels tels que des vagues ou analogues.
  • D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs variantes d'exécution, données à titre d'exemples non limitatifs, du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions suivant l'invention, en référence aux dessins sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions conforme à l'invention,
    • la figure 2 est une vue en coupe longitudinale schématique du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions suivant l'invention représentés sur la figure 1,
    • la figure 3 est une vue de dessus de l'embase du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions suivant l'invention,
    • la figure 4 est une vue en perspective de l'élément d'éjection de forme globalement tronconique du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions conforme à l'invention,
    • la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'élément d'éjection du dispositif de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions suivant l'invention, représenté sur la figure 4,
    • la figure 6 est une vue en perspective de plusieurs dispositifs de projection de matériaux légers et/ou d'émulsions conforme à l'invention raccordés en série et alimentés par une unité d'alimentation en air comprimé,
    • la figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'un transvecteur amplificateur d'air formant des moyens de distribution de la phase aqueuse du dispositif conforme à l'invention.
  • En référence aux figures 1 et 2, le dispositif de projection des matériaux légers suivant l'invention comprend un carter 1 globalement cylindrique comprenant un épaulement annulaire 2 et dans lequel est solidarisé un tranvecteur amplificateur d'air 3 par deux goujons non représentés sur les figures. Le carter 1 est articulé entre deux branches 4a, 4b d'un étrier 4 en forme générale de U dont la base 4c est montée libre en rotation autour d'un axe 5 solidaire d'une embase 6 globalement cylindrique, l'axe de rotation 5 de l'étrier 4 étant coaxial à l'axe de symétrie de l'embase 6. Par ailleurs, le dispositif comprend un élément d'éjection 7 situé dans un tube cylindrique extérieur 7a dont l'une des extrémités est terminée par une collerette 8 munie de trous 9 aptes à venir au droit de trous correspondant pratiqués sur la paroi latérale de l'épaulement 2 du carter 1 afin de permettre la fixation de l'élément d'éjection 7 sur le carter 1. L'élément d'éjection 7 comprend, par ailleurs, un second tube tronconique dit intérieur s'étendant coaxialement au premier tube 7a dit extérieur 7b, ledit second tube tronconique intérieur 7b s'évasant depuis l'extrémité libre de la partie avant 3a du transvecteur 3 sur lequel prend appui ledit second tube tronconique intérieur 7b jusqu'à l'extrémité libre du premier tube extérieur 7a. On entend par l'extrémité libre de la partie avant 3a du transvecteur 3 la partie dudit transvecteur 3 dans laquelle s'exerce une forte surpression, la partie arrière opposée 3b étant le siège d'une forte dépression. De plus, le dispositif comprend un capot thermoformé 11 solidarisé au carter 1 par clipsage et venant coiffer la partie arrière 3b du transvecteur 3 tel que décrit dans le brevet américain US 4.046.492 par exemple.
  • En référence à la figure 3, l'embase 6 constituée d'un corps creux cylindrique comprend trois pieds 12 uniformément répartis autour de l'embase 6 et solidarisée à sa paroi latérale. L'embase 6 comprend, par ailleurs, un élément de distribution de l'air comprimé 13 positionné à l'intérieur de ladite embase 6 et comprenant une entrée 14 connectée à la sortie d'une unité d'alimentation en air comprimé 15 que l'on détaillera plus loin et trois sorties 16, 17 et 18. Les sorties 16, 17 et 18 de l'élément de distribution de l'air comprimé 13 consistent dans une première sortie 16 connectée à l'entrée d'air comprimé du transvecteur amplificateur 3, d'une seconde sortie 17 dite à obturation automatique, c'est-à-dire une sortie qui est obturée par exemple par une bille formant clapet lorsque aucun moyen de raccordement n'est connecté à ladite sortie et qui est ouverte lorsqu'un moyen de raccordement y est connecté, apte à être raccordée à l'entrée d'un élément de distribution d'un second dispositif de projection de matériaux légers, et une troisième sortie 18 connectée par des moyens de raccordement à un réservoir de matériaux légers et/ou à des moyens de distribution de la phase aqueuse positionnés dans le flux d'air projeté par le transvecteur amplificateur d'air 3 comme il sera détaillé ci-après. L'élément de distribution de l'air comprimé 13 est solidarisé à l'intérieur de l'embase 6 de telle sorte que l'entrée 14 apte à être connectée à une unité d'alimentation en air comprimé 15 et la seconde sortie 17 apte à être connectée à l'entrée d'un élément de distribution d'un second dispositif de projection de matériaux légers fasse saillie de la paroi latérale de l'embase 6.
  • En référence aux figures 1 à 3, la première sortie 16 de l'élément de distribution de l'air comprimé 13 s'étendant à l'intérieur de l'embase 6 est connectée par des premiers moyens de raccordement 19 qui font saillie de la face supérieure de l'embase 6 par un trou 20 pratiqué sur ladite face supérieure de l'embase 6 qui passe à travers les branches 4a, 4b de l'étrier 4 et à travers un trou 21 pratiqué dans le capot thermoformé 11 solidaire du carter 1, à l'entrée d'air comprimé 22 du transvecteur amplificateur d'air 3. Le premier moyen de raccordement 19 connectant la première sortie 16 de l'élément de distribution d'air comprimé 13 à l'entrée d'air comprimé 22 du transvecteur 3 comprend une électrovanne 23 consistant avantageusement dans une électrovanne dite proportionnelle apte à faire varier le débit d'air comprimé transmis au transvecteur amplificateur 3, le débit de ce dernier étant proportionnel au débit d'air comprimé alimentant ledit transvecteur 3, positionnée à l'intérieur de l'embase 6 et pilotée par des moyens de commande 24. Ces moyens de commande 24 sont avantageusement connectés à un récepteur 25 apte à recevoir les informations d'un boîtier de commande 26 comportant au moins un potentiomètre 27 et un émetteur 28. Ainsi, un opérateur en actionnant le potentiomètre 27 du boîtier de commande 26 peut piloter l'électrovanne 23 afin de faire varier le débit d'air comprimé alimentant le transvecteur amplificateur 3 faisant ainsi varier le débit du flux d'air projeté par ledit transvecteur 3.
  • En référence aux figures 3 et 6, la seconde sortie 17 de l'élément de distribution d'air comprimé 13 qui fait saillie de la paroi latérale de l'embase 6 à côté de l'entrée 14 dudit élément de distribution d'air comprimé 13 est apte à être connectée par des seconds moyens de raccordement 29 à l'entrée 14' d'un élément de distribution 13' d'un second dispositif de projection de matériaux légers conforme à l'invention. On observera que plusieurs dispositifs peuvent ainsi être connectés en série et alimentés par une unité d'alimentation en air comprimé 15.
  • En référence aux figures 1 à 3, la troisième sortie 18 de l'élément de distribution d'air comprimé 13 s'étendant à l'intérieur de l'embase 6 est connectée par des troisièmes moyens de raccordement 30 qui font saillie de l'embase 6 par un second trou 31 pratiqué sur la face supérieure de ladite embase 6 à des moyens de distribution 32 (figures 1 et 2) de la phase aqueuse positionnés dans le flux d'air projeté par le transvecteur à amplificateur d'air 3. Ces moyens de distribution 32, en références aux figures 1 et 2, consistent dans un second transvecteur amplificateur d'air 33 solidarisé à l'élément d'éjection 7 en débouchant radialement à l'intérieur dudit élément d'éjection tubulaire 7 à proximité de son extrémité libre, ledit second transvecteur 33 comprenant un tube capillaire 34 connecté par un tuyau 35 à un réservoir 36 contenant la phase aqueuse et s'étendant à l'intérieur du corps cylindrique du second transvecteur 33.
  • En référence à la figure 7, le tube capillaire 34 s'étend à l'intérieur du corps globalement cylindrique du second transvecteur 33 en formant un angle α d'environ 45° par rapport à l'axe longitudinal A du corps cylindrique du transvecteur 33 de telle sorte que l'extrémité libre dudit tube capillaire 34 se situe sur l'axe longitudinal du corps cylindrique du transvecteur 33 dans la partie avant 33a où se crée une forte surpression, la partie arrière 33b du transvecteur 33 étant le siège d'une dépression, lorsque le corps cylindrique du transvecteur est alimenté en air comprimé. Ainsi, le flux d'air créé dans la partie avant du corps cylindrique du tranvecteur 33 crée une dépression à l'entrée du tube capillaire 34 qui aspire la phase aqueuse contenue dans le réservoir 36 connecté au tube capillaire 34 par le tuyau 35.
  • Il va de soi que le réservoir 36 peut comprendre des moyens pour créer une surpression à l'intérieur dudit réservoir 36 afin de faciliter et de réguler le débit de la phase aqueuse s'écoulant du tube capillaire 34.
  • Par ailleurs, en référence aux figures 1 et 2, les moyens de distribution 32 de la phase aqueuse comprennent un manchon 37 obtenu dans un matériau souple ou semi-rigide perméable dont les extrémités libres sont respectivement solidaires de la partie avant 33a du second transvecteur 33, c'est-à-dire solidaire du corps creux cylindrique débouchant radialement dans l'élément d'éjection 7, et de la paroi interne de l'élément d'éjection tubulaire 7 diamétralement opposé à la paroi où débouche le transvecteur 33 de telle sorte que le manchon 37 s'étende diamétralement à l'intérieur de l'élément d'éjection tubulaire 7 à proximité de son extrémité libre. Ainsi, lorsque le premier et le second transvecteur 3 et respectivement 33 sont alimentés par de l'air comprimé, la phase aqueuse contenue dans le réservoir 36 est projetée dans le manchon 37 qui s'étend diamétralement à l'intérieur de l'élément d'éjection 7 dans lequel est canalisé un flux d'air généré par le premier transvecteur 3 formant ainsi à la sortie de l'élément d'éjection 7 une émulsion qui peut consister soit dans de la mousse, soit dans de la neige de théâtre, soit dans des bulles en fonction de la nature de la phase aqueuse contenue dans le réservoir 36.
  • Par ailleurs, en référence à la figure 3, les troisièmes moyens de raccordement 30 comprennent une seconde électrovanne 38 positionnée à l'intérieur de l'embase 6 entre la troisième sortie 18 de l'élément de distribution de l'air comprimé 13 et les moyens de distribution 32 de la phase aqueuse, ladite seconde électrovanne 38 étant pilotée par les moyens de commande 24.
  • Selon une première variante d'exécution du dispositif de projection des matériaux légers conformes à l'invention, en référence à la figure 2, les troisièmes moyens de raccordement 30 raccordés à la troisième sortie de l'élément de distribution d'air comprimé 13 sont connectés non plus aux moyens de distribution de la phase aqueuse mais sur la paroi latérale d'un réservoir 40 des matériaux légers, tels que des confettis ou similaires, comprenant sur sa paroi supérieure une sortie 41 connectée par des moyens de raccordement flexibles à un tube coudé flexible 42 solidarisé à la partie arrière 3b du transvecteur 3, c'est-à-dire la partie du transvecteur 3 où se crée une forte dépression lorsque ledit transvecteur 3 est alimenté en air comprimé. Ainsi, lorsque le transvecteur 3 est alimenté en air comprimé, une forte dépression se crée dans le tube coudé flexible 42 aspirant ainsi les confettis contenus dans le réservoir 40 pour les projeter par l'élément d'éjection 7 qui a été remplacé avantageusement par un élément d'éjection 7 ne comprenant pas de manchon 37 s'étendant diamétralement à proximité de son extrémité libre afin d'éviter toute obstruction lors de l'éjection des confettis.
  • A cet égard, selon une variante d'exécution de l'élément d'éjection 7, en référence aux figures 4 et 5, ledit élément d'éjection 7 consiste dans un tube tronconique dit extérieur 7a comprenant à proximité de sa petite base solidarisée à l'extrémité avant du transvecteur 3 un second tube tronconique dit intérieur 7b coaxial au premier tube tronconique extérieur 7a, s'étendant à l'intérieur de ce dernier sur une longueur au moins inférieure à la moitié de la longueur du tube extérieur 7a, et de préférence sur une longueur égale au tiers de la longueur du tube extérieur 7a, et solidarisé au tube extérieur par des entretoises 43, ledit tube extérieur 7a comprenant sur sa périphérie sur une longueur correspondant à la longueur du tube tronconique intérieur 7b depuis sa petite base des trous 44 régulièrement espacés. De la même manière que précédemment, l'extrémité libre de l'élément d'éjection 7, à proximité de la petite base de ce dernier comprend une collerette 8 munie de trous 9 aptes à accueillir des boulons pour fixer ledit élément d'éjection 7 sur le carter 1 du dispositif.
  • En référence à la figure 6, l'unité d'alimentation en air comprimé consiste dans une ou plusieurs bouteilles 45, avantageusement montées sur un chariot non représenté sur les figures, connectées à une rampe 46 qui est raccordée à un détendeur 47 par un raccord 48 en T dont les branches sont respectivement munies d'une vanne 49a, 49b, 49c respectivement connectées à la rampe 46, à un compresseur 50 et au détendeur 47, un filtre à air 51 étant avantageusement positionné à la sortie du détendeur 47 afin d'éviter que des impuretés ne viennent endommager les transvecteurs 3 ou 33.
  • Il va de soi que l'on pourra adapter la forme et les dimensions de l'élément d'éjection 7 du dispositif de projection de matériaux légers en fonction du type de matériaux que l'on souhaite projeter ainsi que de l'effet visuel recherché et que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières en aucun cas limitatives quant au domaine d'application de l'invention.

Claims (12)

  1. Dispositif de projection de matériaux légers tels que des confettis ou analogue et/ou des émulsions du type air en phase aqueuse telle que de la mousse, de la neige de théâtre, des bulles ou similaires, comprenant un réservoir (36,40) contenant les matériaux légers ou une phase aqueuse et relié par des moyens de raccordement à un dispositif de mise sous vide tel qu'un transvecteur amplificateur d'air (3) par exemple, alimenté en air comprimé par des bouteilles d'air comprimé (45) munies d'un détendeur (47), le réservoir (36,40) contenant les matériaux légers étant raccordé à l'extrémité arrière (3b) du transvecteur (3) où s'exerce une dépression, une forte surpression s'exerçant à l'extrémité opposée avant (3a) dudit transvecteur (3) sur laquelle est connectée un élément d'éjection tubulaire (7), de préférence tronconique, s'évasant depuis le transvecteur (3) vers l'extérieur, pour guider le flux d'air produit par ledit tranvecteur (3) afin de projeter dans les airs les matériaux légers caractérisé en ce qu'il comprend un élément de distribution de l'air comprimé (13) comprenant au moins une entrée (14) connectée à la sortie du détendeur (47) et au moins deux sorties (16,17), une première sortie (16) connectée à l'entrée d'air comprimé (22) du transvecteur amplificateur d'air (3) et une seconde sortie (17) dite à obturation automatique, c'est-à-dire une sortie qui est obturée, par exemple, par une bille formant clapet lorsque aucun moyen de raccordement n'est connecté à ladite sortie et qui est ouverte lorsqu'un moyen de raccordement y est connecté, apte à être raccordée à l'entrée (14') d'un élément de distribution (13') d'un second dispositif de projection de matériaux légers.
  2. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication précédente caractérisé en ce que l'élément de distribution de l'air comprimé (13) comprend une troisième sortie (18) connectée par des moyens de raccordement (30) au réservoir (40) de matériaux légers et/ou à des moyens de distribution (32) de la phase aqueuse positionnés dans le flux d'air projeté par le transvecteur amplificateur d'air (3).
  3. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication 2 caractérisé en ce que les moyens de distribution (32) de la phase aqueuse consistent dans un second transvecteur amplificateur d'air (33) solidarisé à l'élément d'éjection tubulaire (7) en débouchant radialement à l'intérieur dudit élément d'éjection (7) à proximité de son extrémité libre, ledit second transvecteur (33) comprenant un tube capillaire (34) connecté par un tuyau (35) à un second réservoir (36) de la phase aqueuse et s'étendant à l'intérieur du corps cylindrique du second transvecteur (33) en formant un angle α d'environ 45° par rapport à l'axe longitudinal A du corps cylindrique dudit second transvecteur (33) de telle sorte que l'extrémité libre dudit tube capillaire (34) se situe sur l'axe longitudinal du corps cylindrique du second transvecteur (33).
  4. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication 3 caractérisé en ce que les moyens de distribution (32) de la phase aqueuse comprennent un manchon (37) obtenu dans un matériau souple ou semi-rigide perméable dont les extrémités libres sont respectivement solidaires de la partie avant (3a) du transvecteur (3), c'est-à-dire solidaires du corps creux cylindrique, et débouchant radialement dans l'élément d'éjection tubulaire (7), et de la paroi interne de l'élément d'éjection tubulaire (7) diamétralement opposée à la paroi où débouche le second transvecteur (33) de telle sorte que le manchon (37) s'étende diamétralement à l'intérieur de l'élément d'éjection tubulaire (7) à proximité de son extrémité libre.
  5. Dispositif de projection de matériaux légers suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il comprend une électrovanne (23) positionnée entre la première sortie (16) de l'élément de distribution de l'air comprimé (13) et l'entrée d'air comprimé (22) du premier transvecteur amplificateur d'air (3) et pilotée par des moyens de commande (24).
  6. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication 5 caractérisé en ce que l'électrovanne (23) consiste dans une électrovanne proportionnelle apte à faire varier le débit d'air comprimé transmis au premier transvecteur amplificateur d'air (3), le débit de ce dernier étant proportionnel au débit d'air projeté par ledit transvecteur (3).
  7. Dispositif de projection de matériaux légers suivant l'une quelconque des revendication 2 à 6
    caractérisé en ce qu'il comprend une seconde électrovanne (38) positionnée entre la troisième sortie (18) de l'élément de distribution d'air comprimé (13) et le réservoir (40) de matériaux légers et/ou des moyens de distribution (32) de la phase aqueuse, ladite seconde électrovanne (38) étant pilotée par les moyens de commande (24).
  8. Dispositif de projection de matériaux légers suivant l'une quelconque des revendications 5 à 7 caractérisé en ce que les moyens de commande (24) sont connectés à un récepteur (25) apte à recevoir les informations d'un boîtier de commande (26) comportant au moins un potentiomètre (27) et un émetteur (28).
  9. Dispositif de projection de matériaux légers suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'élément d'éjection tubulaire (7) consiste dans un tube tronconique dit extérieur (7a) comprenant à proximité de sa petite base solidarisée à l'extrémité avant du premier transvecteur (3) un second tube tronconique dit intérieur (7b) coaxial au premier tube extérieur (7a), s'étendant à l'intérieur de ce dernier sur une longueur au moins inférieure à la moitié de la longueur du tube extérieur (7a) et solidarisé audit tube extérieur (7a) par des entretoises (43), ledit tube extérieur (7a) comprenant sur sa périphérie, sur une longueur correspondant à la longueur du tube tronconique intérieur (7b) depuis sa petite base des trous (44) régulièrement espacés.
  10. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication 9 caractérisé en ce que les parois du tube tronconique intérieur (7b) s'étendent parallèlement aux parois du tube tronconique extérieur (7a).
  11. Dispositif de projection de matériaux légers suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le premier transvecteur amplificateur d'air (3) est positionné à l'intérieur d'un carter (1) globalement cylindrique comprenant un épaulement (2) annulaire et articulé entre deux branches (4a, 4b) d'un étrier (4) en forme générale de U dont la base (4c) est montée libre en rotation autour d'un axe (5) solidaire d'une embase (6) globalement cylindrique, l'axe de rotation (5) de l'étrier (4) par rapport à l'embase (6) étant de préférence coaxial à l'axe de symétrie de l'embase (6).
  12. Dispositif de projection de matériaux légers suivant la revendication 11 caractérisé en ce que l'élément de distribution de l'air comprimé (13) est positionné à l'intérieur de l'embase (6) de telle sorte que l'entrée (14) dudit élément de distribution (13) et la seconde sortie à obturation (17) fassent saillie de la paroi latérale de l'embase (6).
EP04715926A 2003-03-05 2004-03-01 Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue Expired - Lifetime EP1604166B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303273A FR2851996B1 (fr) 2003-03-05 2003-03-05 Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue
FR0303273 2003-03-05
PCT/FR2004/000474 WO2004081484A1 (fr) 2003-03-05 2004-03-01 Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1604166A1 EP1604166A1 (fr) 2005-12-14
EP1604166B1 true EP1604166B1 (fr) 2006-09-06

Family

ID=32865376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04715926A Expired - Lifetime EP1604166B1 (fr) 2003-03-05 2004-03-01 Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1604166B1 (fr)
AT (1) ATE338933T1 (fr)
DE (1) DE602004002286T2 (fr)
FR (1) FR2851996B1 (fr)
WO (1) WO2004081484A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1905495A1 (fr) 2006-09-28 2008-04-02 Hui Xu Generateur de brouillard avec une sortie mobile
GB2503244A (en) * 2012-06-20 2013-12-25 Osman Gulum Confetti launcher
CN108261788A (zh) * 2017-12-08 2018-07-10 方特欢乐世界（芜湖）经营管理有限公司 一种剧场表演用旋转式花瓣抛洒装置
IT201800009243A1 (it) 2018-10-08 2020-04-08 Super Show Ind Srl Dispositivo per sparare coriandoli, stelle filanti e simili

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4046492A (en) 1976-01-21 1977-09-06 Vortec Corporation Air flow amplifier
US5015211A (en) * 1986-12-12 1991-05-14 Reveen Tyrone J Confetti cannon
US6149495A (en) * 1999-03-15 2000-11-21 Austin; Joseph James Confetti and theatrical snow delivery device
US6364737B1 (en) 2000-04-14 2002-04-02 Artistry In Motion, Inc. Lightweight material projection system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004081484A1 (fr) 2004-09-23
DE602004002286D1 (de) 2006-10-19
EP1604166A1 (fr) 2005-12-14
FR2851996B1 (fr) 2005-06-03
FR2851996A1 (fr) 2004-09-10
DE602004002286T2 (de) 2007-04-05
ATE338933T1 (de) 2006-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0642839B1 (fr) Procédé et dispositif de distribution et de conditionnement d'un produit fluide contenu dans un récipient pressurisé à l'aide d'un gaz propulseur
CA2518239C (fr) Procede et dispositif de nebulisation
FR2756811A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide du type bicomposant
EP2389203A1 (fr) Appareil de decontamination par brumisation
FR2512224A1 (fr) Dispositif de production de jets de fluide puises sous pression
FR2537892A1 (fr) Pulverisateur aspirant
EP0487412A1 (fr) Valve doseuse pour produits liquides contenus dans un récipient sans pression
FR2478435A1 (fr) Appareil pour gazeifier des boissons
FR2550996A1 (fr) Recipient d'encre et dispositif recuperateur d'encre, notamment pour imprimante
FR2543024A1 (fr) Dispositif distributeur sous la forme d'un pistolet de calfatage
FR2767562A1 (fr) Dispositif d'alimentation en carburant a partir d'un reservoir a pot accumulateur
EP1604166B1 (fr) Dispositif de projection de materiaux legers tels que des confettis ou analogues et/ou des emulsions telles que de la mousse, de la neige ou analogue
EP2478972A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour pistolet de pulvérisation
FR2526711A1 (fr) Imprimante a jets d'encre et dispositif de retablissement de fonction par succion
EP1867396B1 (fr) Dispositif pistolet à peinture utilisant des cartouches aérosols
FR2763507A1 (fr) Inhalateur
EP1914003A1 (fr) Dispositif de production de mousse
EP1804926B1 (fr) Epandeur de poudre basse pression avec debit controle
EP0927826A1 (fr) Système de pompage de liquide
EP1010650A1 (fr) Dispositif d'abattage de poussières contenues dans un produit en vrac
EP1940558B1 (fr) Procede pour alimenter en liquide un dispositif de nebulisation et cartouche pour un tel dispositif de nebulisation
EP1647419B1 (fr) Ejecteur de matériau granuleux
FR2524438A1 (fr) Distributeur pneumatique de matieres fluides notamment des produits granuleux ou pulverulents
BE696678A (fr)
EP0655282A1 (fr) Appareil de nébulisation de liquides odoriférants

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060906

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004002286

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061019

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061217

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090410

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20090331

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060906

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090528

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090421

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: UNIVERSAL EFFECTS

Effective date: 20100331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301