DE9012169U1

DE9012169U1 - Loudspeaker adaptation grille for sound improvement

Info

Publication number: DE9012169U1
Application number: DE9012169U
Authority: DE
Original assignee: WUNDERLICH GERHARD 6920 SINSHEIM DE
Current assignee: WUNDERLICH GERHARD 6920 SINSHEIM DE
Priority date: 1990-08-24
Filing date: 1990-08-24
Publication date: 1990-10-25
Anticipated expiration: 2000-08-25

Description

BeschreibungDescription

Das Lamellen-Adaptionsgitter für Lautsprecher zur Klangverbesserung soll den Klang dreidimensionaler, natürlicher und dynamischer machen. Über ein genau plaziertes Lamellensystem und im Rahmen seitlich und oben und unten befindlichen Schallaustrittsöffnungen wird der Schall des dahinter aufzustellenden Lautsprechers geleitet, reflektiert und räumlich moduliert.The slatted adaptation grille for loudspeakers to improve sound is intended to make the sound more three-dimensional, natural and dynamic. The sound from the loudspeaker placed behind it is directed, reflected and spatially modulated via a precisely placed slatted system and sound outlet openings on the sides and at the top and bottom of the frame.

Bisher gibt es nur für HochtnnchassiL·- kleine kurze Abstronlbleche, die nur eine breitere Abstnuilung, jedoch keine KiangverbesserxiD- bewirken.So far there are only small, short deflector plates for high-pitched chassis, which only result in a wider gradation but no improvement in sound.

Die Erfindung des Lamellen-Adaptionsgitters geht von der Erkenntnis aus, daü JiäS Wiedergabe eines Schallwandlers wesentlich b.^'nträchtrgt wiz-ö, wenn Membranschwingungen unmittelbar in Luftschwingungen umgesetzt wer den, wie es bisher immernoch bei allen Lau-jprechersystemen geschi'?}-^- Das Lamellen-Adaptionsgitter wirkt dabei selbst als eine Art "Schallfokus", der als übexrtr;-.^. '" den S& &ldquor;11 räumlich aufbereitet, sodaß die Fcinauflösung, der Wirkuii^^osac- ^d die xusj-kaliscn-räumliche N-t^rlich- K~lt von Musik vsi >ssert oder ^arnt em£glicht wird. Voraussetzung ist ein- möglichst hochwertige Wiedb jobekettc. 'e besser diese ist, destd ii&utlit;'':.-■*· kann d« Lamellen-Adaptionsgitc.r seine Wirkung entfalten. The invention of the lamella adaptation grille is based on the realization that the reproduction of a sound transducer is significantly impaired if membrane vibrations are converted directly into air vibrations, as has happened with all loudspeaker systems to date. The lamella adaptation grille itself acts as a kind of "sound focus" which acts as an overextended source. The sound is spatially processed so that the resolution, the effect and the spatial naturalness of music are increased or ^reduced . The prerequisite is the highest possible quality of playback. The better this is, the better the lamella adaptation grille can unfold its effect.

Alle Teile und Flächen des Adaptions* ^s müssen den maximal vorkom menden Schalldrücken standhalten ohne mitzuschwingen. Die Lamellen soll ten elastisch mit dem Rahmen verbunden werden. (z.B. mit Beilagscheiben <; aus Gummi) Ku istst^fflamellen können mit dem Rahmen verklebt werden. All parts and surfaces of the adaptation must withstand the maximum sound pressures without vibrating. The lamellae should be elastically connected to the frame (e.g. with rubber washers). Plastic lamellae can be glued to the frame.

Figur 1 zeigt perspektivisch die Form der Lamellen mit ihren 4 Stegen.Figure 1 shows in perspective the shape of the slats with their 4 webs.

Figur 2 zeigt die Draufsicht im Maßstab 1:1, wenn die obere Gehäuseab-Figure 2 shows the top view in 1:1 scale when the upper housing

deckung abgenommen ist. Aus Platzgründen ist nur die obere linke Eckecover is removed. For reasons of space, only the upper left corner

■ &igr; sehen. Die beweglichen Lamellen, Ziff. 3) werden parallel zu einan- ■ &igr; see. The movable slats, item 3) are parallel to each other.

&iacgr; der eingestellt im Winkel zwischen 0° und 45" je nach Erfordernissen.&iacgr; which is adjusted at an angle between 0° and 45" depending on requirements.

&rgr; Ziff. 5) - Lamellendrehpunkt, Ziff 4)=einstellbarer Winkel, hier 45"&rgr; No. 5) - slat pivot point, No. 4)=adjustable angle, here 45"

% Ziff. 1)= Rahmen, Ziff. 2) = oberste horizontale Lamelle.% Item 1) = frame, item 2) = top horizontal slat.

&khgr; Werden die Lautsprecher eines Stcreopaares sehr weit voneinander aufgestellt, ist der maximale Winkel von 45" sinnvoll, ansonsten können entsprechend spitzere Winkel eingestellt werden. Die vorderen Lamellen zeigen bei einem Stereopaar aufeinander zu, d.h., die Stege der vorderen Lamellen zeigen beim linken Adaptionsgitter nach rechts und beim rechten nach links. Schallaustritt: Figur 4 mit Pfeilen Ziff l)+2 = linkes und rechtes Adaptionsgitter, Ziff. 3) = Schallaustrittssch^itze im Rahmen oben seitlich und unten. Figur 3 zeigt die Raumansicht schema- tisch-perspektiv sch des linken Adaptionsgitters: Ziff. 1) = Rahmen, Ziff. 2) = hintere horizontale Lamellen, die von der hintersten Rahmenkante ca. 2,5cm entfernt sein sollten und nach vorne mindestens 2,5 cm Abstand zu den vorderen vertikalen Lamellen = Ziff 3) haben sollten. Ziff 4) zeigt oben und seitlich die mindestens 2,5 cm breiten Schallaustrittsschlitze, die auch unten und auf der anderen Seite links sich befinden, (durch Perspektive nicht sichtbar) &khgr; If the loudspeakers of a stereo pair are placed very far apart, the maximum angle of 45" is sensible, otherwise more acute angles can be set accordingly. The front slats of a stereo pair point towards each other, ie the bars of the front slats point to the right on the left adaptation grille and to the left on the right. Sound outlet: Figure 4 with arrows, points 1)+2 = left and right adaptation grille, point 3) = sound outlet slots in the frame at the top, side and bottom. Figure 3 shows the room view in schematic perspective of the left adaptation grille: point 1) = frame, point 2) = rear horizontal slats, which should be approx. 2.5cm away from the rearmost edge of the frame and at least 2.5cm away from the front vertical slats = point 3). Point 4) shows the sound outlet slots at the top and sides, which are at least 2.5cm wide and also at the bottom. and on the other side on the left (not visible due to perspective)

Claims

Protection claims Generic term:

1.) Rechteckige kastenartige Abstrahlvorrichtung, die direkt vor Lautsprecher gestellt wird, wobei auch ein Abstand bis zu 15 cm eingehalten werden kann, oder die in die Gehäusekonstruktion von Lautsprechern mit integriert werden kann.1.) Rectangular box-like radiation device that is placed directly in front of the loudspeaker, whereby a distance of up to 15 cm can be maintained, or that can be integrated into the housing construction of the loudspeaker.

kensizeichiiender Teil:kensizeichiiender part:

dadurch gekennzeichnet, daß die Abstrahlvorrichtung einen Rahmen aus mindestens 1,5 cm starkem Holz, oder 1 cm starkem Alublech, oder mindestens 0,6 cm starkem Kunststoff besitzt, mit einer Tiefe von mindestens 17 cm und in ihrem Innern Fächer aus Alublech oder Kunststoff mindestens 0,6 mm stark, U - förstig siit zwei inneren Stegen, die horizontal übe.reinanafr im hinteren Teil des Rahmens und vertikal drehbar im vorderen Teil als vordere Lamellen angeordnet sind. Der Rahmen hat auf allen Seiten schlitzartige Schallaustrittsöffnungen.characterized in that the radiation device has a frame made of at least 1.5 cm thick wood, or 1 cm thick aluminum sheet, or at least 0.6 cm thick plastic, with a depth of at least 17 cm and inside it compartments made of aluminum sheet or plastic at least 0.6 mm thick, U-shaped with two inner webs, which are arranged horizontally above each other in the rear part of the frame and vertically rotatable in the front part as front slats. The frame has slot-like sound outlet openings on all sides.

Oberbegriff des 1. Unteranspruchs:General term of the 1st sub-claim:

2.) Lamellen-Adaptionsgitter für Lautsprecher zur Klangverbesserung nach Anspruch 12.) Loudspeaker adaptation grille for sound improvement according to claim 1

kennzeichnender Teil dieses Unteranspruches:Characteristic part of this subclaim:

dadurch gekennzeichnet, daß alle horizontal und vertikal angeordneten Fächer, hier auch Lamellen genannt, eine Tiefe von mindestens 6,5 cm besitzen und vier rechtwinklig aufragende Stege, mindestens 2,2 cm hoch.characterized in that all horizontally and vertically arranged compartments, here also called slats, have a depth of at least 6.5 cm and four right-angled webs, at least 2.2 cm high.

further characterized in that the rear horizontally arranged slats one above the other are at least 4.5 cm apart from floor to floor and the distance from the rear frame is at least 2.5 cm and that the front vertical slats are pivotally mounted so that angles of 0"-45° to the emerging sound can result. The pivot points are at least 5 cm apart from each other, the distance between the vertical front slats and the rear horizontal slats is at least 2.5 cm. The frame is perforated in the area of the empty space between the horizontal and vertical slats with slit-like sound outlet openings at least 2.5 cm wide.

außerdem gekennzeichnet dadurch, de>ß Breite und Höhe des Lamellen-Adaptionsgitters mit seinem Rahmen, sich nach Breite und Höhe der Lautsprecher, bzw., deren scha 11 ab strahlende Flächen richtet, vor die es gestellt wird, oder in deren Gehäusekonstruktion es integriert wird.further characterized in that the width and height of the louvre adaptation grille with its frame is aligned with the width and height of the loudspeakers or their radiating surfaces in front of which it is placed or in whose housing construction it is integrated.