DE7033450U

DE7033450U - INCLINED ROLLING MILL FOR PUNCHING SOLID BLOCKS.

Info

Publication number: DE7033450U
Application number: DE7033450U
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1970-09-03
Filing date: 1970-09-03
Publication date: 1970-12-23
Also published as: GB1334101A; FR2105218A1; IT951587B; SE387060B; FR2105218B1; US3791184A

Description

lti 1 » · * ft » _ββ A f φ lti 1 »· * ft» _ββ A f φ

PatentanwältePatent attorneys Dipi.-ing. Walter Meissner oipung. Herbert TischerDipi.-ing. Walter Meissner oipung. Herbert Tischer

1 BERLIN 33, Herbertetraße 22 1..ÜNCHEN1 BERLIN 33, Herbertetraße 22 1..UNICH

Fernsprecher: 8 87 73 37 - Drahtwort: Invention Bariin Poatechackkonto: W.Malaanar, BertinWett 12282 Bankkonto: W. Meissner, Bertiner Bank Α.-GL, Oepka 38, Berthen.-. Kurvend«,* 180, Konto Nr. »716 , _BERUW 33 (GRUNEWALD), den 3 . Sept . 1Telephone: 8 87 73 37 - Wire word: Invention Bariin Poatechackkonto: W.Malaanar, BertinWett 12282 Bank account: W. Meissner, Bertiner Bank Α.-GL, Oepka 38, Berthen.-. Kurvend «, * 180, account no.» 716, _BERUW 33 (GRUNEWALD), the 3. Sept 1

Harb^tabmte« _Η/_Ζ± Harb ^ tabmt « _Η / _{Ζ ±}

Fall 2468Case 2468

MANNESHANN AKTIENGESELLSCHAFT, 4 Düsseldorf 1, Mannesmannufer Z, MANNESHANN AKTIENGESELLSCHAFT, 4 Düsseldorf 1, Mannesmannufer Z,

¹ SchrägwalzwerK zum Lochen massiver Blöcke" ¹ piercing mill for punching solid blocks "

Die Verbesserung betrifft ein Schrägwalzwerk bus Lochen aassiTer Blöcke. Derartige Walzwerke sind Kit Walzenantriebsspindeln, einer in einem Widerlager abgestützten T>^r?» stange auf der Auslaufseite und mit einem durch Gestänge oder Kolben und Zylinder bewegten Stößel zum Einstoßen des Walzgutes ausgerüstet.The improvement concerns a piercing mill bus Punch aassiTer Blocks. Such rolling mills are kit roller drive spindles, a T> ^ r? » rod on the outlet side and with a through rod or piston and cylinder moving ram equipped for pushing in the rolling stock.

Aufgabengemäfi soll die Einstoßvorrichtung durch eine solche ersetzt werden, mit der der Block während des Lochens in das Walsgerüst hineingedruckt werden kann. Die bekannten Vorrichtungen sind dafür nicht geeignet, da mit diesen kein nennenswerter Druck auf das Walzgut ausgeübt werden kann.The object of the invention is to replace the push-in device with one with which the block can be pressed into the whale frame during the punching process. The known devices are not suitable for this, since no significant pressure can be exerted on the rolling stock with them.

Es sind bereits Kegel- und Schrägwalzwerke zum Aufweiten von Hohlkörpern mit Vorrichtung zum Drücken des Hohlkörpers während dee Aufweitens bekannt. Die Vorrichtung zum Drücken besteht aus einer auf einer Unterlage abgestützten, zwangsweise verschiebbaren Traverse mit einem dreh- und in jede Richtung senkrecht zur Drehachse schwenkbaren Druckkopf. Zum Verschieben der Traverse sind in den bekannten Vorschlägen Kolben und Zylinder oder Gewiadespindeln vorgesehen.There are already cone and cross rolling mills for expanding hollow bodies with a device for pressing the hollow body during dee Known to expand. The device for pressing consists of a forcibly displaceable supported on a base Traverse with a print head that can be rotated and swiveled in any direction perpendicular to the axis of rotation. To move the traverse are Pistons and cylinders or threaded spindles are provided in the known proposals.

Die Konzeption dieser Aufweitewalzwerke unterscheidet sich aberHowever, the design of these expanding mills differs

703345023.1Z70703345023.1Z70

gattungsmäßig von derjenigen der Lochwalzwerke, so daß die Vorrichtungen zum Drücken nicht so ohne weiteres von der einengenerically of that of the piercing mills, so that the devices for pressing are not so easily of the one

Bei der Entwicklung von Lochwalzwerken ist erkannt worden, daß die Ausbildung des Verschiebeantriebes der Traverse die Funktionsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit des Walzwerkes beeinflußt. So beansprucht ein Verschiebeantrieb mit Kolben und Zylinder, wenn diese in Walzrichtung vor der Traverse angeordnet sind, eine so große Baulänge, daß die herkömmlichen Walzenantriebsspindeln verlängert und die Antriebe umgesetzt werden müssen. Die Anordnung von Kolben und Zylinder zwischen Walzgerüst und Traverse führt zu einer über das Walzgerüst hinausgreifenden Baubreite und zu Behinderungen der Walzgutaufgabe. Die Gewindespindeln haben darüberhinaus den Nachteil, daß sie keine schnellen Längsbewegungen gestatten, um die ZufUhrungsrinne nach erfolgter Walzung für das Einlegen eines neuen Blockes freizumachen .During the development of piercing mills, it was recognized that the design of the displacement drive of the traverse increases the functionality and the economy of the rolling mill influenced. A sliding drive with piston and cylinder, for example, demands if these are arranged in the rolling direction in front of the traverse, such a large overall length that the conventional roller drive spindles extended and the drives have to be relocated. The arrangement of piston and cylinder between the roll stand and Traverse leads to an overall width that extends beyond the roll stand and hindrances to the rolling stock feed. The threaded spindles also have the disadvantage that they are not fast Allow longitudinal movements to clear the feed chute for the insertion of a new block after rolling .

Die Verbesserung geht aus von einem Schrägwalzwerk zum Lochen massiver Blöcke mit über Gelenkspindeln angetriebenen Walzen auf der Eintrittsseite des Walzgarüstes und einem auf der Austrittsseite angeordneten Dornstangen-Widerlager und einer Vorrichtung zum Drücken des Blockes auf der Eintrittsseite des WalzgerUstes, die aus einer zwangsweise verschiebbaren, auf einer Unterlage abgestützten Traverse mit einem dreh- und in jede Richtung senkrecht zur Drehachse schwenkbaren Druckkopf besteht, wie sie an Aufweitewalzwerken bekannt ist.The improvement is based on a piercing rolling mill for punching solid blocks with rollers driven by articulated spindles on the entry side of the rolling stand and a mandrel bar abutment and a device arranged on the exit side for pressing the block on the entry side of the rolling frame, which consists of a forcibly displaceable on a base supported traverse with a rotatable and swiveling print head in any direction perpendicular to the axis of rotation exists, as it is known on expander mills.

Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Traverse mit aufwickelbaren Elementen verbunden ist, die über Trommeln geführt 3ind, die ihrerseits im kleinen Abstand vor dem Walzgerüst beidseitig zur Walzmitte und innerhalb der Antriebsspindeln angeordnet sind. Die Teilkreise der Trommeln sollen eine Ebene durch die Walzmitte berühren. Die Trommeln sind gemeinsam angetrieben.It is characterized in that the traverse with windable Elements is connected, which are guided over drums, which in turn are at a small distance in front of the roll stand on both sides are arranged to the roll center and within the drive spindles. The pitch circles of the drums should be one level through the center of the roll touch. The drums are driven together.

703345023.1Z70703345023.1Z70

In einer bevorzugten Ausführung sollen die aufwickelbaren Elemente Ketten und die Trommeln Kettenräder sein.In a preferred embodiment, the elements that can be rolled up Chains and the drums be sprockets.

Durch die Verwendung der aufwickelbaren Elemente vermindert sich das räumliche Bauvolumen der Vorrichtung gegenüber bekannten Vorrichtungen, so daß sich eine derartige Vorrichtung im allgemeinen sogar in vorhandene Schrägwalzwerke ohne vergleichbare Einrichtungen einbauen läßt.By using the elements that can be rolled up, the physical volume of the device is reduced compared to known devices, so that such a device is generally even in existing cross rolling mills without comparable facilities can be installed.

Dabei wird weder der Schwenkbereich der Walzen, noch die Blockzufuhr beeinträchtigt.Neither the swivel range of the rollers nor the block feed is thereby affected impaired.

Die aufwickelbaren Elemente halten die Unruhe des Blockes von dem Verschiebeantrieb fern, so daß gegenüber anderen Verschiebeantrieben wie Kolben- und Zylinderantrieb die Lagerung des Druckkopfes in der Traverse einfacher und robuster ausgeführt werden kann. Dies ist ein Vorteil, der es praktisch überhaupt erst ermöglicht, eine betriebssichere Lagerung zur Übertragung von Druckkräften, die durch ihre Größe den Lochungsprozess wirksam beeinfltissen, auszuführen. Nützlich ist auch der kleine Querschnitt der aufwickelbaren Elemente, so daß sie an der Traverse und den Trommeln in einer Ebene durch die Walzenmitte angeschlossen und Kippmomente der Traverse weitgehend vermiedon werden können.The elements that can be wound up keep the unrest of the block away from the displacement drive, so that compared to other displacement drives like piston and cylinder drive the bearing of the print head in the traverse can be made simpler and more robust. This is an advantage that in practice makes it possible in the first place reliable storage for the transmission of compressive forces which, due to their size, have an effective influence on the punching process, to execute. The small cross-section of the windable elements is also useful, so that they can be attached to the traverse and the Drums connected in one plane through the center of the roll and tilting moments of the traverse can largely be avoided.

Ein verbesserungsgemäßes Schrägwalzwcrk zum Lochen massiver Blöcke zeigt als AusführungsbeispielA skew rolling mill that could be improved for punching massive holes Blocks shows as an exemplary embodiment

Fig. 1 in der Draufsicht undFig. 1 in plan view and

Fig. 2 im Querschnitt durch den Verschiebeantrieb.Fig. 2 in cross section through the displacement drive.

Das Schrägwalzwerk besteht aus dem eigentlichen Walzgerüst 1 zur Aufnahme der Walzen, die über die Lenkspindeln 2, 3 und das Getriebe 4 vom Walzenzugmotor angetrieben sind. Auf der Austrittsseite, in der Figur 1 rechts vom Walzgerüst 1, ist eine Dornstange mit einem Widerlager- angeordnet, die nicht dargestellt sind. Auf der Eintrittsseite des Walzgerüstes liegtThe cross-rolling mill consists of the actual roll stand 1 to accommodate the rolls that are driven by the steering spindles 2, 3 and the gear 4 are driven by the roller tractor motor. On the exit side, in FIG. 1 to the right of the roll stand 1, is arranged a mandrel bar with an abutment, which are not shown. Located on the entry side of the roll stand

-A--A-

703345023.1Z70703345023.1Z70

ein Block 5 in einer Ririne 6 auf Unterstützungen 7. Die Zufuhr der Blöcke erfolgt über einen nichtgezeichneten Rost schräg von oben aus der Richtung der Pfeile 8.a block 5 in a ririne 6 on supports 7. The dispenser the blocks take place obliquely from above from the direction of the arrows 8 via a grate (not shown).

Auf der Eintrittsseite des Walzgerüstes 1 sind zu beiden Seiten der Walzmitte 9 Kettenräder 10 und 11 auf der gemeinsamen Welle 12 angeordnet. Die Kettenräder 10, 11 werden über diese Welle 12 von dem Getriebemotor 13 angetrieben. Auf den Kettenrädern 10 und 11 liegen die Ketten 14 und 15 auf, die an die Traverse 16 angeschlossen sind. Die Ketten 14, 15 liegen in der horizontalen Ebene durch die Walzmitte 9. Diese Ebene wird auch von dem Teilkreis der Kettenräder tangiert. In der Traverse ist der Druckkopf 17 um die mit der Walzmitte 9 zusammenfallenden Achse drehbar gelagert. Der Druckkopf 17 ist außerdem in der Kugelschale 18 schwenkbar in alle Richtungen. Der Druckkopf 17 wirkt auf den Block 5 über die Stange 19, mit der der Abstand swisehen der vorderen Stellung der Traverse 16 bis zur Walzenebene überbrückt wird. Die Traverse 16 stützt sich ab auf der Unterlage 20, 21.On the entry side of the roll stand 1 are on both sides the rolling center 9 sprockets 10 and 11 on the common shaft 12 arranged. The sprockets 10, 11 are on this shaft 12 driven by the gear motor 13. On the sprockets 10 and 11 are the chains 14 and 15, which are attached to the traverse 16 are connected. The chains 14, 15 lie in the horizontal plane through the roll center 9. This plane is also from tangent to the pitch circle of the sprockets. The print head 17 is in the traverse about the axis coinciding with the roller center 9 rotatably mounted. The print head 17 is also pivotable in the spherical shell 18 in all directions. The print head 17 acts on the block 5 over the rod 19, with which the distance swisehen the front position of the traverse 16 is bridged up to the roller plane. The traverse 16 is supported on the base 20, 21.

Das Verschieben der Traverse und damit das Eindrücken des Blockes in den Walzspalt gegen den zwischen den Walzen stehenden Dorn erfolgt durch Anziehen des oberen Trum der Ketten 14, 15. PUr die Rückholverschiebung sind lose Hilfskettenräder 22, 23 vorgesehen, so daß diese durch Anziehen des unteren Trums der Ketten 14, 15 erfolgen kann.Moving the traverse and thus pressing in the block in the roll gap against the mandrel standing between the rolls takes place by tightening the upper run of the chains 14, 15. PUr die Return displacement are loose auxiliary sprockets 22, 23 so that they can be removed by tightening the lower run of the chains 14, 15 can be done.

- Schutzansp:rüche -- Protection claims: smells -

703345023.1Z70703345023.1Z70

Claims

_ 5 "Protection claims:

1. Cross rolling mill for punching solid blocks with articulated spindles driven rollers on the entry side of the roll stand and a mandrel bar abutment arranged on the exit side and a device for pressing the ingot on the entry side of the roll stand, consisting of a forcible Slidable traverse supported on a base with a rotatable and in every direction perpendicular to the axis of rotation pivotable print head, characterized in that the cross member is connected to elements that can be wound up are guided by drums that are driven together and in the small distance in front of the roll stand on both sides to the roll center and within the drive spindles are arranged so that their Part circles touch a plane through the center of the roll.

2. Cross rolling mill according to claim 1, characterized in that the elements that can be wound up are chains and the drums ^^ ttengäder are.

703345023.12.70703345023.12.70