DE4319913A1

DE4319913A1 - Solution for removing nail varnish

Info

Publication number: DE4319913A1
Application number: DE4319913A
Authority: DE
Inventors: Thomas Brunner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-06-02
Filing date: 1993-06-16
Publication date: 1994-12-08

Abstract

The invention relates to a liquid nail varnish remover in the form of a solvent mixture which is characterised by a first basic component which is formed by butyldiglycol acetate and at least one other additional component. A mixture with dimethyl glutarate as second basic component in the solvent mixture is particularly advantageous. The solvent mixture according to the invention has a high flash point and leads to only an extremely slight pollution of the air of the room and dries out neither the skin nor the nails.

Description

Die Erfindung betrifft einen flüssigen Nagellackentferner in Form einer Lösungsmittelmischung.The invention relates to a liquid nail polish remover in the form of a solvent mixture.

Die üblichen Nagellackentferner sind meist aus leicht flüchtigen und leicht entflammbaren Lösungsmitteln zusammen gesetzt. Insbesondere acetonhaltige Nagellackentferner führen zu einer erheblichen Entfettung der Haut in den mit dem Nagellackentferner in Berührung kommenden Bereichen, so daß es hier bei entsprechender Hautempfindlichkeit zu Beeinträchtigungen kommt.The usual nail polish removers are mostly made of light volatile and highly flammable solvents set. In particular, nail polish remover containing acetone lead to a significant degreasing of the skin in the areas in contact with the nail polish remover, so that it is here with appropriate skin sensitivity comes to impairments.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Nagellack entferner zu schaffen, bei dem die Entfernung des Nagel lackes äußerst leicht, fast ohne Luftbelastung und unter größtmöglicher Haut- und Nagelschonung durchgeführt werden kann. The invention has for its object a nail polish create remover by removing the nail Lackes extremely light, almost without air pollution and under the greatest possible protection of the skin and nails can.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch einen flüssi gen Nagellackentferner in Form einer Lösungsmittelmischung gelöst, die gekennzeichnet ist durch eine erste Basiskompo nente, die durch Butyldiglykolacetat gebildet wird und wenigstens eine weitere Zusatzkomponente. Die erste Basis komponente Butyldiglykolacetat, d. h. Essigsäure (Diäthylen glykolmono-n-Butyläther)-ester; 2-Butoxy-2′-acetoxy diäthylester, führt bei den heute gebräuchlichen Nagellack zusammensetzungen bereits nach einer ebenso kurzen Einwir kungszeit wie bei den bisher bekannten Nagellackentfernern zu einer Lösung des aufgetragenen ausgehärteten Nagellackes, der dann ohne weiteres abgewischt werden kann. Die sonst übliche Atembelastung bzw. Raumluftbelastung ist äußerst gering. In den MAK-Wert-Tabellen ist diese Komponente nicht aufgeführt. Die erste Basiskomponente ist schwer entflammbar, da der Flammpunkt über 102°C liegt.This object is achieved according to the invention by a liquid nail polish remover in the form of a solvent mixture solved, which is characterized by a first base compo nente, which is formed by Butyldiglykolacetat and at least one additional component. The first base component butyl diglycol acetate, d. H. Acetic acid (diethylene glycol mono-n-butyl ether) ester; 2-butoxy-2'-acetoxy diethyl ester, leads in the nail polish used today compositions after an equally short exposure time as with the previously known nail polish removers to a solution of the applied hardened nail polish, which can then be easily wiped off. The otherwise The usual breathing burden or indoor air pollution is extreme low. This component is in the MAK value tables not listed. The first basic component is difficult flammable as the flash point is above 102 ° C.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfin dung ist vorgesehen, daß als zweite Basiskomponente in der Lösungsmittelmischung Dimethylglutarat enthalten ist. Dimethylglutarat, d. h. Glutarsäuredimethylester, kann hierbei zusätzlich, d. h. in Mischung mit Butyldiglykol acetat, als auch anstelle von Butyldiglykolacetat eingesetzt werden. Vorteilhaft ist jedoch eine Mischung, die beide Basiskomponenten enthält, wobei der ersten Basiskomponente, d. h. dem Butyldiglykolacetat die größere Wertigkeit zu kommt. Erfindungsgemäß ist hierbei vorgesehen, daß die erste Basiskomponente, d. h. das Butyldiglykolacetat mit einem Anteil von 10-90 Gewichts-%, vorzugsweise 45-55 Gewichts-% in der Mischung enthalten ist. Die übrigen Anteile werden dann jeweils durch die zweite Basiskompo nente und/oder eine oder mehrere weitere Zusatzkomponenten gebildet. Bei der Mischung der ersten Basiskomponente Butyldiglykolacetat mit der zweiten Basiskomponente, d. h. Dimethylglutarat, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfin dung vorgesehen, daß die zweite Basiskomponente mit einem Anteil von 10-90 Gewichts-% in der Mischung enthalten ist. Schon eine Lösungsmittelmischung, die aus der ersten und der zweiten Basiskomponente gebildet wird, ergibt gute Ergebnisse beim Entfernen von Nagellack und bietet den weiteren Vorteil, daß die Haut und die Nägel praktisch nicht ausgetrocknet werden.In a particularly advantageous embodiment of the Erfin It is provided that the second basic component in the solvent mixture contains dimethylglutarate. Dimethylglutarate, i.e. H. Dimethyl glutarate, can here in addition, d. H. in mixture with butyl diglycol acetate, as well as used instead of butyl diglycol acetate become. However, a mixture of both is advantageous Contains basic components, the first basic component, d. H. the butyl diglycol acetate the greater value is coming. According to the invention it is provided that the first base component, d. H. the butyl diglycol acetate with a proportion of 10-90% by weight, preferably 45-55 % By weight is contained in the mixture. The remaining Shares are then each through the second base compo nente and / or one or more additional components educated. When mixing the first basic component Butyl diglycol acetate with the second base component, i.e. H. Dimethylglutarate is the Erfin in a further embodiment tion provided that the second base component with a The mixture contains 10-90% by weight is. Already a solvent mixture that comes from the first and the second base component is formed good results in removing nail polish and provides the further advantage that the skin and nails are practical not be dried out.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als weitere Zusatzkomponente in der Lösungsmittelmi schung Dimethyladipat enthalten ist. Durch die Zugabe von Dimethyladipat, d. h. Adipinsäuredimethylester, zur ersten Basiskomponente oder zur zweiten Basiskomponente, bevorzugt jedoch zur einer Mischung aus der ersten und der zweiten Basiskomponente wird das Lösungsvermögen der Lösungsmittelmischung noch verbessert.In a further embodiment of the invention, that as a further additional component in the solvent mi Dimethyl adipate is contained. By the encore of dimethyl adipate, i.e. H. Dimethyl adipate, for first base component or to the second base component, however preferred for a mixture of the first and the second basic component is the solvency of the Solvent mixture still improved.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als eine weitere Zusatzkomponente in der Lösungsmittel mischung Dimethylsuccinat, d. h. Bernsteinsäuredimethyl ester, und/oder Diethylsuccinat enthalten ist. Diese weite ren Zusatzkomponenten zur Lösungsmittelmischung ergeben noch eine Verbesserung des Lösungsvermögens.In a further embodiment of the invention, that as another additional component in the solvent mixture of dimethyl succinate, d. H. Succinic acid dimethyl ester, and / or diethyl succinate is included. This vast ren additional components to the solvent mixture result still an improvement in solvency.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die weiteren Zusatzkomponenten jeweils mit einem Anteil von 5-15 Gewichts-% in der Lösungsmittelmischung enthalten sind.In an embodiment of the invention it is provided that the additional components each with a share of 5-15% by weight contained in the solvent mixture are.

Die erfindungsgemäße Lösungsmittelmischung in ihren nach der Erfindung unterschiedlichen Zusammensetzungsmöglich keiten ist wasserlöslich, so daß nach dem das Lösungsmittel auf einen Fingernagel aufgetragen und nach kurzer Einwir kungszeit zusammen mit dem zu entfernenden Nagellack mit einem Wattebausch oder einem Papiertaschentuch abgewischt worden ist, die Lösungsmittelreste mit Wasser abgespült werden können. Hierbei ist in weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung vorgesehen, daß als Zusatz in der Mischung Fettamin-Derivat mit Betainstruktur (salzfrei) mit einem Anteil von 0-10 Gewichts-%, vorzugsweise 0-1 Gewichts-% sowie ethoxyliertes Rizinusöl als Emulgator mit einem Anteil bis zu 1 Gewichts-% enthalten ist. Bei diesem Zusatz handelt es sich um eine waschaktive Substanz, die in Verbindung mit Wasser schäumt, so daß hier die Entfernung der auf dem Fingernagel und den angrenzenden Hautflächen noch enthaltene Lösungsmittelanteil einwandfrei entfernt wird.The solvent mixture according to the invention in their different composition possible speed is water-soluble, so after which the solvent applied to a fingernail and after a short soak time together with the nail polish to be removed wiped with a cotton ball or tissue the solvent residues have been rinsed off with water can be. Here is another according to the invention Design provided that as an additive in the mixture Fatty amine derivative with betaine structure (salt-free) with one Proportion of 0-10% by weight, preferably 0-1% by weight as well as ethoxylated castor oil as an emulsifier with a Contains up to 1% by weight. With this Additive is a detergent substance that foams in connection with water, so that here the distance that on the fingernail and the adjacent skin areas solvent content still contained removed perfectly becomes.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Zusatz in der Mischung Parfümöl mit einem Anteil von 0-10 Gewichts-%, vorzugsweise 0-1 Gewichts-% ent halten ist. Durch die Zugabe von Parfümöl, insbesondere Kokos-Vanille, läßt sich der geringe Eigengeruch Butyl diglykolacetat neutralisieren, so daß die Lösungsmittel mischung insgesamt praktisch geruchlos eingestellt werden kann.In a further embodiment of the invention, that as an additive in the mixture perfume oil with a proportion from 0-10% by weight, preferably 0-1% by weight hold is. By adding perfume oil, in particular Coconut-vanilla, the slight smell of butyl leaves itself Neutralize diglycol acetate so that the solvent mixture can be adjusted practically odorless can.

Die beste Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Lösungsmittel mischung ergibt sich bei folgender Zusammensetzung:
48-50 Gewichts-% Butyldiglykolacetat
31-30 Gewichts-% Dimethylglutarat
9-10 Gewichts-% Dimethylsuccinat und/oder Diethyl succinat
8-10 Gewichts-% Dimethyladipat.The best effectiveness of the solvent mixture according to the invention results from the following composition:
48-50% by weight butyl diglycol acetate
31-30% by weight dimethylglutarate
9-10% by weight of dimethyl succinate and / or diethyl succinate
8-10% by weight dimethyl adipate.

Als optimale Mischung hat sich folgende Rezeptur herausge stellt:
48,1 Gewichts-% Butyldiglykolacetat
31,5 Gewichts-% Dimethylglutarat
10,5 Gewichts-% Dimethylsuccinat und/oder Diethyl succinat
8,0 Gewichts-% Dimethyladipat
0,5 Gewichts-% Fettamin-Derivat, salzfrei
1,0 Gewichts-% ethoxyliertes Rizinusöl
0,4 Gewichts-% Parfümöl. The following recipe has proven to be the optimal mixture:
48.1% by weight of butyl diglycol acetate
31.5% by weight of dimethylglutarate
10.5% by weight of dimethyl succinate and / or diethyl succinate
8.0% by weight of dimethyl adipate
0.5% by weight fatty amine derivative, salt-free
1.0% by weight of ethoxylated castor oil
0.4% by weight perfume oil.

Der Zusatz von Fettamin-Derivat mit Betainstruktur und/oder ethoxyliertem Rizinusöl und/oder Parfümöl ist bei dieser Rezeptur in einer Menge von 0-4 Gewichts-% in praktisch beliebiger Mengenaufteilung möglich, wobei das Fettamin- Derivat mit Betainstruktur und das zuzugebende ethoxylierte Rizinusöl vorzugsweise in einem Anteil von jeweils etwa 1 Gewichts-% zuzugeben ist.The addition of fatty amine derivative with betaine structure and / or ethoxylated castor oil and / or perfume oil is included with this Recipe in an amount of 0-4% by weight in practical terms any quantity distribution possible, the fatty amine Derivative with betaine structure and the ethoxylated to be added Castor oil preferably in a proportion of about each 1% by weight is to be added.

Die vorstehend wiedergegebene als optimal ermittelte Zusam mensetzung ist jedoch keineswegs einschränkend zu sehen, da sich überraschenderweise herausgestellt hat, daß die erfindungsgemäße Lösungsmittelmischung innerhalb der angege benen Mischungskomponenten in weiten Bereichen variierbar ist.The reproduced as optimally determined together However, the setting is by no means restrictive, since it has surprisingly been found that the solvent mixture according to the invention within the specified The mixture components can be varied over a wide range is.

Die in den Rezepturen angegebenen Komponenten Dimethylglutarat, Dimethylsuccinat und Dimethyladipat sind jeweils substinier bar durch Diethylglutarat, Diethylsuccinat und Diethyladipat. Die jeweilig substituierbaren Komponenten können auch in beliebigen Mischungen miteinander als Komponenten ein gesetzt werden, wobei der Anteil in der Rezeptur unverändert bleibt. So kann in der angegebenen Rezeptur eine Mischung aus Dimethylglutarat und Diethylglutarat im angegebenen Anteil von 31,5 Gewichts-% eingesetzt werden. Für die anderen Komponenten gilt Entsprechendes.The components dimethylglutarate specified in the recipes, Dimethyl succinate and dimethyl adipate are each substinier bar by diethyl glutarate, diethyl succinate and diethyl adipate. The respective substitutable components can also in any mixtures with one another as components be set, the proportion in the recipe unchanged remains. So a mixture can in the specified recipe from dimethylglutarate and diethylglutarate in the specified Proportion of 31.5% by weight can be used. For the the same applies to other components.

Claims

1. Liquid nail polish remover in the form of a solvent mixture, characterized by a first base component which is formed by butyl diglycol acetate and at least one further additional component.

2. Liquid nail polish remover according to claim 1, characterized characterized in that as the second basic component in the Solvent mixture dimethyl glutarate and / or diethyl glutarate is included.

3. Liquid nail polish remover according to claim 1 or 2, characterized in that the first base component with a proportion of 10-90% by weight, preferably 45-55% by weight contained in the solvent mixture is.

4. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the second base compo nente with a share of 10-90% by weight in the Mi is included.

5. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 4, characterized in that as a further Additional component dimethyl adipate and / or diethyl adipate is contained in the solvent mixture.

6. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 5, characterized in that as a further Additional component dimethyl succinate and / or diethyl succinate is contained in the solvent mixture.

7. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the further solutions additional financial components each with a share of 5-15% by weight contained in the solvent mixture are.

8. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 7, characterized in that as a further additive in the mixture fatty amine derivative with betaine structure (salt free) with a proportion of 0-10% by weight, preferably 0-1% by weight is included.

9. Liquid nail polish remover according to one of the claims 1 to 8, characterized in that as further additives with ethoxylated castor oil in the solvent mixture a proportion of 0-5% by weight, preferably 0-1 % By weight and / or perfume oil with a share of 0-10 % By weight, preferably 0-1% by weight is.