DE4114519A1

DE4114519A1 - REDUCED DRIVE THREAD BRAKE FOR THE THREAD FEEDER OF A KNITTING MACHINE OR THE LIKE

Info

Publication number: DE4114519A1
Application number: DE4114519A
Authority: DE
Inventors: Werner Schlaich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-02-08
Filing date: 1991-05-03
Publication date: 1992-11-05
Also published as: EP0498464A2; ES2081509T3; EP0498464B1; EP0498464B2; DE59204382D1; EP0498464A3

Description

Die Erfindung betrifft eine Fadenbremse für den Fadenzu bringer einer Strickmaschine oder dgl. gemäß dem Oberbe griff des Anspruchs 1, nach Patent P 41 03 884.3.The invention relates to a thread brake for the thread bring a knitting machine or the like. According to the Oberbe handle of claim 1, according to patent P 41 03 884.3.

Bei der Fadenbremse gemäß dem Hauptpatent ist die Anordnung derart getroffen, daß die Achse der Fadenbremse als ange triebene Achse ausgebildet und derart mit einem Antrieb verbunden ist, daß die Fadenbremse eine geringere Drehzahl als der Fadenwickelkörper aufweist. Durch diese Anordnung ist der entscheidende Vorteil gegeben, daß aufgrund der un tersetzt angetriebenen Achse der Fadenbremse auch die Bremsteller leicht umlaufen können. Hierdurch ist nicht nur der Fadenabrieb ganz wesentlich verringert bzw. ausge schaltet, sondern es treten auch keine Bremstellerver schmutzungen mehr auf, weil der Antrieb der Bremsteller bzw. deren Achse die Reibung des hindurchlaufenden Fadens an den drehenden Bremstellern verringert und somit ein wirksamer Selbstreinigungseffekt vorliegt. Hinzu kommt außerdem, daß an den Bremstellern keine Einlaufrillen mehr auftreten, weil diese sich aufgrund der angetriebenen Achse leichter als bisher drehen können und somit dem hindurch laufenden Faden keinen solchen Widerstand entgegensetzen, der - wie dies früher der Fall war - zur Bildung von Ein laufrillen führen könnte.The arrangement is for the thread brake according to the main patent hit such that the axis of the thread brake as ange driven axis formed and so with a drive is connected that the thread brake has a lower speed than the thread winding body. By this arrangement is the decisive advantage that due to the un also replaces the driven axis of the thread brake Brake plate can easily circulate. This is not only the thread abrasion significantly reduced or out switches, but there are no brake actuator servers dirt more because of the drive of the brake plate or whose axis is the friction of the thread passing through reduced at the rotating brake actuators and thus one effective self-cleaning effect is present. Come in addition also that there are no more inlet grooves on the brake actuators occur because this is due to the driven axis can turn easier than before and thus through it do not oppose running thread, which - as was previously the case - for the formation of A could lead to grooves.

Beim Gegenstand des Hauptpatents ist in einer von mehreren möglichen Ausführungsformen der Antrieb für die Achse der Fadenbremse bzw. für deren Umlenk- und/oder Untersetzungs getriebe derart ausgestaltet, daß dieses Getriebe eine Rie menscheibe aufweist, die ihrerseits von einem Endlosantrieb angetrieben wird. Dieser Endlosantrieb ist seinerseits von demjenigen Antriebsriemen angetrieben, der sämtliche Faden wickelkörper einer Strickmaschine oder dgl. antreibt.The subject of the main patent is one of several possible embodiments of the drive for the axis of the Thread brake or for its deflection and / or reduction gear designed so that this gear a Rie has disc, which in turn from an endless drive is driven. This endless drive is in turn from the drive belt that drives all the thread drives the winding body of a knitting machine or the like.

In Weiterbildung des Gegenstandes des Hauptpatentes liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Antrieb für die Fa denbremse derart auszugestalten, daß er vom gemeinsamen An trieb für die Fadenwickelkörper einer Strickmaschine oder dgl. unabhängig ist und sich dennoch mit geringem Material- und Konstruktionsaufwand verwirklichen läßt.Further training in the subject of the main patent lies the invention has for its object the drive for the Fa to design the brake in such a way that it is of the common type drive for the thread winding body of a knitting machine or Like. is independent and yet with low material and Construction effort can be realized.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen hier von sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by the invention with the features of claim 1 solved. Advantageous configurations here are described in the further claims.

Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist die Anordnung derart getroffen, daß der Antrieb für die Fadenbremse je weils vom Antrieb des zugeordneten Fadenwickelkörpers abge griffen ist. Dies kann entweder mittels eines Riementriebs oder eines Zahnradvorgeleges oder dgl. erfolgen.In the configuration according to the invention, the arrangement is hit such that the drive for the thread brake ever because abge from the drive of the associated thread winding body is gripped. This can be done either by means of a belt drive or a gear train or the like.

Hierbei ist es von Vorteil, wenn die Antriebswelle des Fa denwickelkörpers mit einer hierzu parallelen Getriebeachse eines Umlenk- bzw. Untersetzungsgetriebes gekoppelt ist, das seinerseits die Achse der Fadenbremse antreibt. In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung erfolgt dann die Antriebsverbindung zwischen der Antriebswelle des Faden wickelkörpers und der Getriebeachse der Fadenbremse, wie schon dargelegt, entweder über einen Riementrieb oder über ein Zahnradvorgelege.It is advantageous if the drive shaft from Fa the winding body with a parallel gear axis a deflection or reduction gear is coupled, which in turn drives the axis of the thread brake. In expedient embodiment of the invention then takes place Drive connection between the drive shaft of the thread winding body and the gear axis of the thread brake, such as already explained, either via a belt drive or via a gear train.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:The invention will now be described with reference to the drawing explained. This shows in:

Fig. 1 den Fadenzubringer mit der erfindungsgemäß ausge stalteten Fadenbremse in perspektivischer Darstel lung und Fig. 1, the thread feeder with the inventively designed thread brake development in perspective and presen- tation

Fig. 2 schematisch in Seitenansicht, teilweise geschnitten; Fig. 2 schematically in side view, partially in section;

Fig. 3 eine abgewandelte Ausführungsform in ähnlicher Dar stellung wie Fig. 2 und Fig. 3 shows a modified embodiment in a similar Dar position as Fig. 2 and

Fig. 4 schematisch in Draufsicht sämtliche Fadenzubringer einer Strickmaschine mit den von diesen jeweils un tersetzt angetriebenen Fadenbremsen. Fig. 4 shows a schematic plan view of all the thread feeders of a knitting machine with the thread brakes driven by these in each case.

Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, weist der dargestellte Fadenzubringer, der zu der in Pfeilrichtung gezeigten Zu fuhr eines Fadens 1 von einer Vorratsstelle zu einer Verar beitungsstelle einer Strickmaschine oder dgl. dient, ein Fournisseurgehäuse 2 auf, das an einem am Kopf der betreffenden Maschine vorgesehenen Haltering 3 (s. Fig. 4) festlegbar ist. Am Fournisseurgehäuse 2 sind verschiedene Leiteinrichtungen für den Lauf des Fadens 1 befestigt, näm lich ein Fadenleitblech 4 mit einer Fadenöse S, ein Knoten fänger 6, eine Fadenbremse 7, ein zur Fadenabstellung die nender Taster 8 in Form eines am Fournisseurgehäuse 2 ange lenkten Gestänges und schließlich eine weitere Fadenöse 9, die in der dargestellten Weise unterseitig am Fournisseur gehäuse 2, hiervon nach unten wegragend, befestigt ist und den Faden 1 zu einem Fadenwickelkörper 10 führt.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the thread feeder shown, which serves to feed a thread 1 shown in the direction of the arrow from a supply point to a processing point of a knitting machine or the like, has a feeder housing 2 which is attached to the head of the relevant machine provided retaining ring 3 (see. Fig. 4) can be fixed. On the feeder housing 2 , various guiding devices for the running of the thread 1 are fastened, namely a thread guide plate 4 with a thread eyelet S, a knot catcher 6 , a thread brake 7 , a button 8 for thread shutdown, the nender button 8 in the form of a linkage on the feeder housing 2 and Finally, a further thread eyelet 9 , which is fastened on the underside of the feeder housing 2 in the manner shown, projecting downward therefrom and leads the thread 1 to a thread winding body 10 .

Der Fadenwickelkörper 10, der eine konkav nach innen einge zogene Umfangsfläche aufweist, ist drehbar an der Unter seite des Fournisseurgehäuses 2 gelagert. Zu diesem Zweck ist er drehfest mit dem einen Ende einer Antriebswelle 11 verbunden, die drehbar im Fournisseurgehäuse 2, dieses durchsetzend, gelagert ist und auf ihrem oberseitig aus dem Fournisseurgehäuse 2 herausragenden Teil zwei drehfest hiermit verbundene Antriebsräder 12, 13 trägt. Diese sind ihrerseits mittels eines in Fig. 2 lediglich angedeutet dargestellten Antriebsriemens 14 angetrieben.The thread winding body 10 , which has a concave inner surface drawn in, is rotatably mounted on the underside of the feeder housing 2 . For this purpose, it is rotatably connected to one end of a drive shaft 11 , which is rotatably mounted in the feeder housing 2 , passing through it, and carries on its part protruding from the feeder housing 2 on the upper side two drive wheels 12 , 13 connected to it in a rotationally fixed manner. These are in turn driven by means of a drive belt 14, which is only indicated in FIG. 2.

Der Faden 1 durchläuft auf seinem Weg zwischen den beiden Fadenösen 5, 9 die Fadenbremse 7, die nach dem Knotenfänger 6 angeordnet ist und zwei Bremsteller 15, 16 aufweist, zwi schen denen der Faden 1 hindurchläuft und die in der darge stellten Weise jeweils eine nach innen gekrümmte Um fangsfläche bzw. Fadenberührungsfläche aufweisen. Die bei den Bremsteller 15, 16 der Fadenbremse 7 sitzen frei dreh bar auf einer Achse 17, die quer zur Laufrichtung des Fa dens 1 vom Fournisseurgehäuse 2 wegragt. Selbstverständlich ist es auch möglich, einen oder beide Bremsteller 15, 16 drehfest mit der Achse 17 zu verbinden. Auf der Achse 17 ist eine Schraubendruckfeder 18 angeordnet, die sich zwi schen einer verstellbaren Rändelmutter 19 und dem rechten, axial verschieblich gelagerten Bremsteller 16 gemäß Fig. 1 abstützt. Dadurch ist dieser rechte Bremsteller 16 gemäß Fig. 1 mittels verstellbarem Federdruck gegen den linken, axial unverschieblich gelagerten Bremsteller 15 gepreßt.The thread 1 passes on its way between the two thread eyelets 5 , 9, the thread brake 7 , which is arranged after the knot catcher 6 and has two brake actuators 15 , 16 , between which the thread 1 passes and which each in the manner shown Darge one after have inside curved circumferential surface or thread contact surface. The at the brake plate 15 , 16 of the thread brake 7 sit freely rotatable bar on an axis 17 which protrudes transversely to the direction of Fa 1 from the feeder housing 2 . Of course, it is also possible to connect one or both brake actuators 15 , 16 to the axle 17 in a rotationally fixed manner. On the axis 17 , a helical compression spring 18 is arranged, which is supported between an adjustable knurled nut 19 and the right, axially displaceably mounted brake actuator 16 according to FIG. 1. This right brake actuator 16 according to FIG. 1 is pressed by means of adjustable spring pressure against the left, axially immovable brake actuator 15 .

Die Achse 17 der Fadenbremse 7 ist als angetriebene Achse ausgebildet, und zwar derart, daß sie eine wesentlich ge ringere Drehzahl als die den Fadenwickelkörper 10 antrei bende Antriebswelle 11 aufweist.The axis 17 of the thread brake 7 is formed as a driven shaft, in such a way that it contains as the the yarn winding body has a substantially ge ringere speed 10 antrei Bende drive shaft. 11

Wie Fig. 1 und 2 zu entnehmen, ist am vorderen stirnsei tigen Ende des Fournisseurgehäuses 2 ein Umlenk- und Unter setzungsgetriebe 20 befestigt, das in geeigneter Weise mit der Achse 17 der Fadenbremse 7 zu deren untersetztem An trieb verbunden ist. Das obere Ende des Umlenkgetriebes 20 trägt eine Riemenscheibe 21, die über einen Endlosantrieb 22 in Form eines Keilriemens oder Zahnriemens in Drehung versetzbar und somit antreibbar ist.As can be seen in FIGS . 1 and 2, a deflection and reduction gear 20 is fastened to the front end of the feeder housing 2 , which is connected in a suitable manner with the axis 17 of the thread brake 7 to its stepped down drive. The upper end of the reversing gear 20 carries a pulley 21 , which can be set in rotation by an endless drive 22 in the form of a V-belt or toothed belt and thus driven.

Wie insbesondere aus Fig. 2 deutlich zu ersehen, ist die Anordnung im einzelnen hierbei derart getroffen, daß das Umlenk- und Untersetzungsgetriebe 20 eine Getriebeachse 30 aufweist, die parallel zur Antriebsachse 11 des Fadenwickel körpers 10 verläuft. Diese Getriebeachse 30 trägt an ihrem nach außen ragenden Ende die Riemenscheibe 21 und weist an ihrem inneren Ende ein Schneckenritzel 31 auf, das mit einem auf der Achse 17 der Fadenbremse 7 sitzenden Schneckenrad kämmt und somit die von der Antriebsachse 11 des Fadenwickelkörpers 10 abgeleitete Antriebskraft in ge eigneter Weise umlenkt und hinsichtlich der Drehzahl unter setzt.As can be seen particularly clearly from FIG. 2, the arrangement is made in such a way that the deflection and reduction gear 20 has a gear axis 30 which runs parallel to the drive axis 11 of the thread winding body 10 . This transmission shaft 30 carrying at its outwardly projecting end of the pulley 21 and has at its inner end a worm gear 31, which meshes with a on the axis 17 of the thread brake 7 seated worm wheel and thus the deduced from the drive axis 11 of the thread winding body 10 driving force in ge deflected in a suitable manner and with respect to the speed.

Der Keilriemen 22, der die Riemenscheibe 21 der Fadenbremse 7 antreibt, ist über eine entsprechende Riemenscheibe 33 geführt, die zwischen den Antriebsrädern 12, 13 angeordnet und, genau wie diese, drehfest mit der Antriebswelle 11 des Fadenwickelkörpers 10 verbunden ist. Aufgrund dieser Anord nung wird somit der Antrieb für die Fadenbremse 7 jeweils direkt vom Antrieb des zugeordneten Fadenwickelkörpers 10 abgegriffen.The V-belt 22 , which drives the pulley 21 of the thread brake 7 , is guided over a corresponding pulley 33 , which is arranged between the drive wheels 12 , 13 and, just like this, is rotatably connected to the drive shaft 11 of the thread winding body 10 . Because of this arrangement, the drive for the thread brake 7 is tapped directly from the drive of the associated thread winding body 10 .

Dies wird auch besonders deutlich anhand der Übersichtsdar stellung gemäß Fig. 4. Wie leicht erkennbar, sind am Kopf 3 einer Strickmaschine oder dgl. in der bereits erwähnten Weise die Fournisseurgehäuse 2 der Fadenzubringer, im re gelmäßigen Abstand voneinander angeordnet, festgelegt. Hierbei ist der Antriebsriemen 14, der über sämtliche An triebsräder 13 der Fadenwickelkörper 10 geführt ist und diese gemeinsam antreibt, durch ein einziges gemeinsames Antriebsrad 23 angetrieben. Demgegenüber ist der Antrieb für die jeweiligen Fadenbremsen 7 jeweils direkt vom An trieb des zugeordneten Fadenwickelkörpers 22 abgegriffen, indem die betreffende Antriebswelle 11 des Faden wickelkörpers 10 über den Keil- oder Zahnriemen 22 die Rie menscheibe 21 jeder Fadenbremse 7 antreibt.This is also particularly clear on the basis of the overview shown in FIG. 4. As can be easily seen, the feeder housing 2 of the thread feeders, arranged at a regular distance from one another, are fixed to the head 3 of a knitting machine or the like. Here, the drive belt 14 , which is guided over all of the drive wheels 13 to the thread winding body 10 and drives them together, driven by a single common drive wheel 23 . In contrast, the drive for the respective thread brakes 7 is tapped directly from the drive to the associated thread bobbin 22 by the relevant drive shaft 11 of the thread bobbin 10 via the V-belt or toothed belt 22 drives the belt pulley 21 of each thread brake 7 .

Bei der abgewandelten Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist die Antriebswelle 11 des Fadenwickelkörpers 10 über ein Zahn radvorgelege 34 mit der Fadenbremse 7 bzw. mit der Getrie beachse 30 des Umlenk- und Untersetzungsgetriebes 20 gekop pelt. Zu diesem Zweck sitzt auf der Antriebswelle 11 des Fadenwickelkörpers 10 an einer geeigneten Stelle ein Ritzel 35, das mit einem auf einer Zwischenwelle 36 befestigten Zahnrad 37 kämmt. Die Zwischenwelle 36, die an der aus Fig. 3 ersichtlichen Stelle zwischen Antriebswelle 11 und Ge triebeachse 30 drehbar im Fournisseurgehäuse 2 gelagert ist, trägt konzentrisch zum Zwischenzahnrad 37 ein Zwischenritzel 38, das mit einem auf der Getriebeachse 30 drehfest angeordneten Zahnrad 39 kämmt. Dadurch wird die Getriebeachse 30 in der gewünschten Weise angetrieben, wo bei sie ihrerseits mittels ihres Schneckenritzels 31 das Schneckenrad 32 und damit die Achse 17 der Fadenbremse 7 antreibt.In the modified embodiment according to FIG. 3, the drive shaft 11 of the thread winding body 10 via a toothed wheel gear 34 with the thread brake 7 or with the transmission beach 30 of the deflection and reduction gear 20 is coupled. For this purpose, a pinion 35 is seated on the drive shaft 11 of the thread winding body 10 at a suitable point, which pinion meshes with a gear 37 fastened on an intermediate shaft 36 . The intermediate shaft 36, the gear axis to the position shown in Fig. 3 position between drive shaft 11 and Ge 30 is supported rotatably in the Fournisseurgehäuse 2, carries concentric with the intermediate gear 37, an intermediate pinion 38, which meshes with a on the transmission axis 30 rotatably arranged gear 39. As a result, the gear axis 30 is driven in the desired manner, where it in turn drives the worm wheel 32 and thus the axis 17 of the thread brake 7 by means of its worm pinion 31 .

Dadurch ist in jedem Fall ein reibungsloser Transport des Fadens 1 über die Achse 17 der Fadenbremse 7 zwischen den Bremstellern 15, 16 hindurch sichergestellt, gleichzeitig jedoch ein Verhaspeln des Fadens 1 aufgrund einer zu schnellen Drehung der Achse 17 verhindert.This ensures that the thread 1 is transported smoothly across the axis 17 of the thread brake 7 between the brake actuators 15 , 16 in any case, but at the same time prevents the thread 1 from becoming tangled due to the axis 17 rotating too quickly.

Hinsichtlich vorstehend nicht im einzelnen erläuterter wei terer Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Ansprüche sowie auf die Zeichnung verwiesen.With regard to white not explained in detail above Other features of the invention are otherwise expressly referred to the claims and the drawing.

Claims

1. Thread brake for the thread feeder of a knitting machine or the like, with various guiding devices ( 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 ) attached to a feeder housing ( 2 ) for running from a supply point to a processing point of the machine fed thread ( 1 ), a rotatably arranged on a housing side Fadenwickelkör by ( 10 ) which can be driven by a drive shaft ( 11 ) in the feeder housing ( 2 ), the thread brake ( 7 ) on the feeder housing ( 2 ) at one point is arranged in front of the thread winding body ( 10 ) and has two brake plates ( 15 , 16 ) mounted on an axis ( 17 ) and pressed against each other by adjustable spring pressure, between which the thread ( 1 ) runs, and wherein the axis ( 17 ) of the thread brake ( 7 ) is formed as a driven axle and is connected to a drive ( 22 , 34 ) in such a way that the thread brake ( 7 ) has a lower speed than the thread winding body ( 10 ) according to patent P 41 03 884.3, characterized in that the drive ( 22 , 34 ) for the thread brake ( 7 ) is tapped from the drive ( 11 ) of the associated thread winding body ( 10 ).

2. Thread brake according to claim 1, characterized in that the drive shaft ( 11 ) of the thread winding body ( 10 ) with a parallel transmission axis ( 30 ) of a deflection or reduction gear ( 20 ) is coupled, which in turn the axis ( 17 ) of the Thread brake ( 7 ) drives.

3. Thread brake according to claim 1 or 2, characterized in that the drive shaft ( 11 ) of the thread winding body ( 10 ) via a belt drive ( 22 ) with the gear axis ( 30 ) of the thread brake ( 7 ) is coupled.

4. Thread brake according to claim 1 or 2, characterized in that the drive shaft ( 11 ) of the thread winding body ( 10 ) via a gear train ( 34 ) with the gear axis ( 30 ) of the thread brake ( 7 ) is coupled.