DE4035662A1

DE4035662A1 - OUTPUT STORAGE FOR SMALL PARTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL PILLS

Info

Publication number: DE4035662A1
Application number: DE4035662A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz Fuchs
Original assignee: Erich Pfeiffer GmbH
Current assignee: Aptar Radolfzell GmbH
Priority date: 1990-11-09
Filing date: 1990-11-09
Publication date: 1992-05-14
Also published as: JPH04267773A; EP0485819A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Ausgabespeicher, mit dem leicht transportierbar kleinere, insbesondere gleichartige Teile, wie sie Tabletten, Dragees, Kapseln und dgl. für me dizinische Zwecke darstellen, geschützt aufbewahrt werden können und der über eine Ausgabeöffnung eine im wesentli chen vereinzelte Entnahme der Kleinteile ermöglicht.The invention relates to an output memory with which easily transportable smaller, especially similar Parts such as tablets, coated tablets, capsules and the like for me represent medical purposes, be kept protected can and the one through a dispensing opening essentially Chen individual removal of small parts.

Pillen und dgl. werden meist in tiefgezogenen und mit einer Deckfolie versiegelt verschlossenen Medikamentenpackungen aufbewahrt, die nicht formstabil sind und deshalb kaum einen Schutz gegen Beschädigungen des Inhaltes bieten. Auch haben solche Packungen meist relativ scharfe Schnittkanten, die zu Verletzungen führen können. Zur Entnahme muß die Packung aufgerissen oder die Pille durch die Deckelfolie hindurchgedrückt werden, was zu einer entsprechend unprak tischen Oberfläche an dieser Packungsseite führt.Pills and the like are usually deep-drawn and with a Cover film seals sealed medication packs stored that are not dimensionally stable and therefore hardly offer protection against damage to the content. Also such packs usually have relatively sharp cut edges, that can lead to injuries. To remove the Pack torn open or the pill through the cover film be pushed through, resulting in a correspondingly unprak table surface on this side of the pack.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ausgabe speicher für Kleinteile zu schaffen, bei welchem Nachteile bekannter Ausbildungen vermieden sind und der insbesondere bei leichter Handhabung, geringer Größe und/oder sicherer Funktion eine gut geschützte Aufbewahrung der Kleinteile ermöglicht.The invention has for its object an output to create storage for small parts, with which disadvantages known training are avoided and in particular with easy handling, small size and / or safer Function a well-protected storage of small parts enables.

Zur Lösung sind Mittel vorgesehen, die eine Speicherung eines einzigen oder mehrerer Kleinteile in einem verhält nismäßig formsteifen Gefach ermöglichen, das selbst relativ ungewöhnlich hohen Belastungskräften von mehreren Kilopond unbeschädigt standhält und z. B. mit Wandungen benachbarter Gefache einen Rippenkörper bilden kann, der bei geringem Gewicht und Materialanteil eine sehr hohe Festigkeit hat. Damit das jeweilige Gefach präzise zugänglich gemacht und ggf. auch wieder verschlossen werden kann, ist eine Rastung einer Ausgabestellung und/oder einer Schließstellung für das jeweilige Gefach vorgesehen. Zweckmäßig besteht der Ausgabespeicher ausschließlich aus Bauteilen aus nicht metallischem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, wobei er aus nur zwei jeweils einteiligen Bauteilen zusammengesetzt sein kann, von denen jeder einen im wesentlichen formstei fen Körper bildet. Erstrecken sich die Bauteile annähernd über die gesamte Höhe bzw. Dicke des Ausgabespeichers, die wesentlich kleiner als seine Außenweite ist, so bildet je der Bauteil für den anderen einen Verstärkungskörper gegen von außen einwirkende Druckkräfte. Auch bei relativ dünn wandiger Ausbildung der Bauteile kann dadurch die Festig keit nochmals wesentlich erhöht werden.Means are provided to solve the problem of a single or several small parts behaves in one enable a dimensionally stable compartment, even relatively unusually high loads of several kilopond withstands undamaged and z. B. with adjacent walls Partitions can form a ribbed body with little Weight and material content has a very high strength. So that the respective compartment is made precisely accessible and if necessary, can also be closed again, is a detent an output position and / or a closed position for the respective compartment provided. Appropriately, the Output storage exclusively from components from metallic material, especially plastic, whereby he composed of only two one-piece components can be, each of which is essentially a rigid fen body. Extend the components almost over the entire height or thickness of the output memory, the is much smaller than its outside width, so each forms the component for the other against a reinforcing body external pressure forces. Even with relatively thin The Festig can have a wall-like construction of the components speed can be increased significantly again.

Statt einer gegeneinander etwa linear verschiebbaren Aus bildung der Bauteile ist zweckmäßig eine verdrehbare Anord nung vorgesehen, um den Ausgabespeicher aufeinanderfolgend in die Ausgabestellung für jedes Gefach zu bringen. Die Ge fache können in mindestens einem, insbesondere einem einzi gen Ringkranz um die Drehachse angeordnet sein, wobei für jeden Ringkranz mindestens eine, insbesondere eine einzige Ausgabeöffnung vorgesehen ist, deren Größe und Form vor zugsweise etwa dem zugehörigen lichten Querschnitt eines Gefaches entspricht.Instead of a linearly displaceable off against each other Formation of the components is expediently a rotatable arrangement voltage provided to the output memory successively in the dispensing position for each compartment. The Ge fold can be in at least one, especially one gene ring rim around the axis of rotation, being for each ring rim at least one, especially one Dispensing opening is provided, its size and shape before preferably about the associated clear cross section of a The equivalent corresponds.

Zur Erzielung einer hohen Festigkeit des Flachspeichers greifen dessen Bauteile mit zwei oder mehr, insbesondere mindestens drei bzw. fünf Mantelteilen und/oder mit einer der Anzahl der Gefache entsprechenden Anzahl von annähernd radialen Rippen ineinander, wobei der jeweilige Mantelteil bzw. die Rippe zweckmäßig frei von einer Stirnwand des zu gehörigen Bauteiles absteht. Zweckmäßig bildet der die Ge fache aufweisende Bauteil drei Mantelabschnitte und der die Ausgabeöffnung aufweisende Bauteil zwei Mantelabschnitte, von denen einer in eine Ringnut zwischen zwei Mantelteilen des Gefach-Bauteiles eingreift. Liegt dieser, aus drei in einander greifenden Mantelteilen gebildete Ringbereich am Innenumfang des Ringkranzes der Gefache, so sind diese auch bei verhältnismäßig großem Durchmesser des Ringkranzes in diesem Bereich gegen Beschädigung gut verstärkt. Dies er gibt sich im Hinblick auf den Außenumfang des Ringkranzes vor allem auch dann, wenn der Gefach-Bauteil an diesem Au ßenumfang von dem anderen Bauteil annähernd auf ganzer Höhe übergriffen wird.To achieve high strength of the flat storage grip its components with two or more, in particular at least three or five jacket parts and / or with one approximate number of compartments radial ribs into one another, the respective jacket part or the rib expediently free from an end wall of the protruding component. Appropriately forms the Ge component having three sheath sections and the die Component having dispensing opening two jacket sections, one of which is in an annular groove between two jacket parts of the compartment component engages. If this is from three in mutually engaging shell parts formed ring area on Inner circumference of the ring ring of the compartments, so are these with a relatively large diameter of the ring rim in this area well reinforced against damage. This he arises with regard to the outer circumference of the ring rim especially when the compartment component on this Au outer circumference of the other component almost at full height is attacked.

Die napfförmigen Gefache können über ihre gesamte Höhe ein schließlich der Napföffnung im wesentlichen konstante In nenweite haben und an der Napföffnung ausschließlich durch den die Ausgabeöffnung aufweisenden Bauteil verschlossen sein, so daß die jeweilige Pille beim Stürzen des Ausgabe speichers von selbst durch die Ausgabeöffnung herausfällt. The cup-shaped compartments can extend over their entire height finally the cup opening is essentially constant width and at the bowl opening only through closed the component having the dispensing opening be so that the respective pill when overthrowing the issue storage falls out of its own accord through the dispensing opening.

Statt eines wiederverschließbaren Verschlusses für die Aus gabeöffnung kann auch ein Auf- bzw. Abreißverschluß vorge sehen sein, der zweckmäßig einteilig mit dem zugehörigen Bauteil ausgebildet und mit diesem z. B. über eine filmge lenkartige Sollbruchstelle, eine Perforation oder dgl. ver bunden ist. Der plattenförmig ebene Verschlußdeckel liegt zweckmäßig vollständig versenkt in der zugehörigen Stirn fläche des Ausgabespeichers und kann einen radial äußeren Vorsprung bilden, damit er zum Öffnen bzw. Abreißen mit einem Finger leicht untergriffen werden kann. Der mit sei ner Randkante an die Kantenfläche der Ausgabeöffnung im we sentlichen lückenlos anschließende Verschlußdeckel wird dann hochgeklappt und entweder durch Überdehnung des Film gelenkes bei einer Schwenkung um etwa 180° abgebrochen oder durch Verdrehen um eine Achse quer zur Gelenkachse abge rissen.Instead of a reclosable closure for the off Handing opening can also be a tear-open or tear-off closure be seen, the one-piece with the appropriate Component formed and with this z. B. via a filmge steerable predetermined breaking point, a perforation or the like. ver is bound. The flat cover plate lies appropriately completely sunk in the associated forehead area of the output memory and can be a radially outer Form a projection so that it can be opened or torn off with can be easily gripped with one finger. The one with ner edge to the edge surface of the dispensing opening in the we noticeable gapless closing cap will then folded up and either by overstretching the film joint broken off at a swivel of about 180 ° or by rotating about an axis transversely to the joint axis tore.

Die Rastung, die zweckmäßig mindestens einen Zahnkranz bzw. mindestens einen Nockenkranz aufweist, erstreckt sich zweckmäßig ebenfalls im wesentlichen über die gesamte lich te Innenhöhe des Ausgabespeichers bzw. zwischen dessen Stirnwänden, so daß sie auch zu einer wesentlichen Verstär kung beiträgt. Sie kann dabei vollständig verkapselt bzw. verschlossen innerhalb der Ringnut zwischen den Mantelab schnitten liegen bzw. durch diese Mantelabschnitte gebildet sein. Die Rastung ist in einer Ringzone unmittelbar benach bart zum Ringkranz angeordnet und von den Gefachen zweckmä ßig nur durch eine einzige, mantelförmige Zwischenwand ge trennt, die an ihrer von den Gefachen abgekehrten Umfangs fläche einteilig mit dem zugehörigen Rastglied ausgebildet ist.The detent, which expediently at least one ring gear or has at least one cam ring, extends also expedient essentially over the entire lich te internal height of the output memory or between it End walls so that they also become a substantial reinforcement kung contributes. It can be completely encapsulated or sealed within the ring groove between the sheaths are cut or formed by these jacket sections be. The catch is immediately adjacent in a ring zone beard arranged to the ring wreath and functional by the compartments only through a single, jacket-shaped partition separates that at its circumference away from the compartments surface formed in one piece with the associated locking member is.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn Mittel zur insbesondere optischen Anzeige des jeweiligen Einstellzustandes des Aus gabespeichers vorgesehen sind, so daß z. B. an jedem Wochen tag erkannt werden kann, ob ein Kleinteil bereits entnommen worden ist oder nicht. Zu diesem Zweck ist an einem Außen umfang eines Bauteiles im Bereich des Laufweges eines An zeigefensters eine Skala vorgesehen, die z. B. in den Schaltschritten aufeinanderfolgend mit Symbolen für die aufeinanderfolgenden Wochentage versehen ist. Das Anzeige fenster kann gleichzeitig einen Ausschnitt bilden, in wel chen der Vorsprung des Verschlußdeckels der Ausgabeöffnung eingreift, so daß dieser Vorsprung bzw. der Deckel nicht über den Außenumfang des Ausgabespeichers vorstehen muß und trotzdem untergriffen werden kann. Die Ausgabeöffnung und der Ausschnitt bilden dann eine im Querschnitt winkelförmi ge Öffnung konstanter Breite.It is particularly expedient if means for in particular optical display of the respective setting state of the off Gabespeichers are provided so that z. B. every week day can be recognized whether a small part has already been removed has been or not. For this purpose is on an outside circumference of a component in the area of the path of an an show window provided a scale that z. Tie Switching steps in succession with symbols for the consecutive days of the week. The ad window can simultaneously form a section in which Chen the projection of the cap of the dispensing opening engages so that this projection or the lid is not must protrude beyond the outer circumference of the output memory and can still be undermined. The dispensing opening and the section then form an angular cross-section ge opening of constant width.

Der gesamte Ausgabespeicher kann nur etwa die Dicke des Flachspeichers, nämlich eine Dicke haben, die nur etwa um die doppelte Wandungsdicke der Bauteile gegenüber der inne ren Gefachhöhe größer ist. In diesem Fall sind zweckmäßig im zentralen Bereich des Ausgabespeichers an beiden Stirn seiten verhältnismäßig rauhe Greifflächen vorgesehen, von denen mindestens eine durch eine vertiefte Fingermulde ge bildet und/oder in einem Kranz etwa radiale Vorsprünge auf weisen kann, damit ein rutschfreies Festhalten möglich ist. Der andere Bauteil ist am Außenumfang mit einer entspre chenden Aufrauhung, z. B. einer Riffelung, versehen. Statt dessen oder zusätzlich ist es aber auch möglich, den am Außenumfang übergriffenen Bauteil an einer Stirnseite mit einem im Durchmesser reduzierten, insbesondere zylindri schen Greifvorsprung zu versehen, über dessen Außenumfang an einem Ende der Flachspeicher ringbundförmig vorsteht. Innerhalb des Vorsprunges kann ein über eine Schnappverbin dung zu öffnender Hohlraum gebildet sein, der einen Reser vevorrat an Kleinteilen, ein Luftentfeuchtungsmittel oder dgl. aufnehmen kann. The entire output memory can only be about the thickness of the Flat storage, namely have a thickness that is only around twice the wall thickness of the components compared to the inside their compartment height is larger. In this case, are appropriate in the central area of the output memory on both foreheads sides provided relatively rough gripping surfaces, from which at least one ge through a recessed finger recess forms and / or approximately radial projections in a ring can point so that a non-slip hold is possible. The other component is on the outer circumference with a appropriate roughening, e.g. B. a corrugation provided. Instead of which or in addition, it is also possible, the on Outer circumference encompassed component on one end a reduced in diameter, especially cylindrical to provide a gripping projection over its outer circumference at one end of the flat storage protrudes in a ring collar. A snap connection can be made inside the projection Form opening to be formed, which is a reser stock of small parts, a dehumidifier or Like. Can record.

Ist mindestens einer der Bauteile bzw. mindestens eine Stirnwand des Ausgabespeichers im wesentlichen ringförmig ausgebildet, so können das Gewicht und der Raumbedarf noch weiter reduziert werden.Is at least one of the components or at least one End wall of the output memory is essentially ring-shaped trained, the weight and space requirements can still can be further reduced.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu meh reren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungs form der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausfüh rungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeich nungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigenThese and other features go beyond the claims also from the description and the drawings, wherein the individual features each individually or too much reren in the form of sub-combinations in one execution form of the invention and realized in other fields be and advantageous as well as protectable execution represent representations for which protection is claimed here becomes. Embodiments of the invention are in the drawing nations and are explained in more detail below. Show in the drawings

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Ausgabespeicher im Axialschnitt, Fig. 1 an output memory according to the invention in axial section,

Fig. 2 einen Ausschnitt des Ausgabespeichers gemäß Fig. 1 in Draufsicht, Fig. 2 shows a detail of the output memory of FIG. 1 in top view,

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Ausgabespeicher gemäß Fig. 1, Fig. 3 shows a cross section through the output buffer of FIG. 1,

Fig. 4 den Ausgabespeicher gemäß Fig. 1 in Ansicht von rechts und in einer ausschnittsweisen Abwicklung und Fig. 4 shows the output memory of FIG. 1 in a view from the right and in a fragmentary development and

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform eines Ausgabe speichers im Axialschnitt. Fig. 5 shows another embodiment of an output memory in axial section.

Der Ausgabespeicher 1 ist aus zwei komplementär im wesent lichen flach napfförmigen Bauteilen 2, 3 genau gleicher Hö he zusammengesetzt, die benachbart zum Außenumfang einen einzigen, kreisringförmigen Flachspeicher 4 mit einer ver hältnismäßig großen Anzahl von einundzwanzig gleichen Gefa chen 5 bilden. Der Boden, die radial äußere sowie die radi al innere Wandung und auch die Seitenwandungen jedes Gefa ches 5 sind durch einen einzigen Bauteil 2 gebildet, wäh rend eine bewegbare Flachabdeckung für die offenen Seiten aller Gefache 5 durch den anderen Bauteil 3 gebildet ist. Die Gefache 5 sind zweckmäßig annähernd würfelförmig be grenzt.The output memory 1 is composed of two complementary in wesent union flat cup-shaped components 2 , 3 of exactly the same height, which form a single, annular flat memory 4 adjacent to the outer circumference with a relatively large number of twenty-one identical surfaces 5 . The bottom, the radially outer and the radial inner wall and also the side walls of each Gefa ches 5 are formed by a single component 2 , while a movable flat cover for the open sides of all compartments 5 is formed by the other component 3 . The compartments 5 are expediently approximately cube-shaped.

Der Bauteil 2 weist am Außenumfang einen Mantelabschnitt 6 und im radialen Abstand innerhalb von diesem einen gleich hohen Mantelabschnitt 7 als gemeinsame radial äußere bzw. radial innere Wandung aller Gefache 5 auf. Die Mantelab schnitte 6, 7 sind zur Unterteilung des nutförmig vertief ten Ringbereiches in die einzelnen Gefache 5 über Trennste ge 8 einteilig miteinander verbunden, welche in Axialebenen des Ringkranzes liegen, so daß jedes Gefach 5 radial nach außen in der lichten Breite zunimmt. Die beiden Mantelab schnitte 6, 7 stehen frei nur über eine Stirnseite einer ebenen, ringscheibenförmigen Stirnwand 9 vor, welche den Boden aller Gefache 5 bildet. In jedem Gefach 5 kann mit geringem seitlichen Bewegungsspiel ein Kleinteil 10, z. B. eine Tablette, angeordnet werden.The component 2 has a jacket section 6 on the outer circumference and, at a radial distance within it, a jacket section 7 of the same height as the common radially outer or radially inner wall of all compartments 5 . The Mantelab sections 6 , 7 are divided into parts for dividing the groove-shaped deep th ring area into the individual compartments 5 via Trennste 8 , which lie in axial planes of the ring rim, so that each compartment 5 increases radially outward in the clear width. The two Mantelab sections 6 , 7 are free only on one end face of a flat, annular disc-shaped end wall 9 , which forms the bottom of all compartments 5 . In each compartment 5 , a small part 10 , z. B. a tablet.

Am durchgehend zylindrischen Außenumfang wird der Mantelab schnitt 6 vom zylindrischen Innenumfang eines äußersten Mantelabschnittes 11 des Bauteiles 3 umgeben, der am Außen umfang über die einzige, ringscheibenförmig ebene Stirn wand 12 dieses Bauteiles 3 so weit vorsteht, daß seine End fläche etwa in der Ebene der äußeren Stirnfläche der Stirn wand 9 liegt, die auch die zugehörige äußerste Ebene des Ausgabespeichers 1 bildet. Der annäherd zylindrische, je doch mit einer Griffigkeits-Riffelung versehene Außenumfang des Mantelabschnittes 11 geht ununterbrochen bis zur äuße ren Stirnseite der Stirnwand 12 durch, die ihrerseits die zugehörige andere äußerste Begrenzungsebene des Ausgabe speichers 1 bildet.On the continuously cylindrical outer circumference, the Mantelab section 6 is surrounded by the cylindrical inner circumference of an outermost jacket section 11 of the component 3 , the outer circumference of the single, annular disc-shaped end wall 12 of this component 3 so far that its end surface approximately in the plane of the outer end face of the end wall 9 is located, which also forms the associated outermost level of the output memory 1 . The approximately cylindrical, but each provided with a non-slip corrugation outer circumference of the jacket portion 11 goes continuously to the outer end face of the end wall 12 , which in turn forms the associated other extreme limit plane of the output memory 1 .

Vom Innenumfang der Stirnwand 12 stehen in gleicher Rich tung wie der Mantelabschnitt 11 ebenfalls ein annähernd zy lindrischer Mantelabschnitt 13 vor, der jedoch etwa um die Wandungsdicke der Stirnwand 9 niedriger als der Mantelab schnitt 11 ist. Vom Innenumfang der Stirnwand 9 steht in gleicher Richtung wie die beiden Mantelabschnitte 6, 7 ein annähernd zylindrischer Mantelabschnitt 14 vor, der gleiche Höhe wie der Mantelabschnitt 11 hat und dessen Endfläche in der Ebene der äußeren Stirnfläche der Stirnwand 12 bzw. des Ausgabespeichers 1 liegt. Der Mantelabschnitt 7 liegt zwi schen den Mantelabschnitten 6, 14 und hat wie der Mantelab schnitt 6 gleiche Höhe, wie anhand des Mantelabschnittes 13 erläutert. Zwischen den Mantelabschnitten 7, 14 ist benach bart zum Innenumfang des Ringkranzes der Gefache 5 eine Ringnut 15 gebildet, in welche der Mantelabschnitt 13 so eingreift, daß sein im wesentlichen zylindrischer Innenum fang am zylindrischen Außenumfang des Mantelabschnittes 14 gleitbar geführt ist. In ähnlicher Weise sind auch die Man telabschnitte 6, 11 gleitbar aneinander geführt.From the inner circumference of the end wall 12 are in the same direction as the jacket section 11 also an approximately zy-cylindrical jacket section 13 , which, however, is about the wall thickness of the end wall 9 lower than the Mantelab section 11 . From the inner circumference of the end wall 9 , in the same direction as the two jacket sections 6 , 7, there is an approximately cylindrical jacket section 14 , which has the same height as the jacket section 11 and whose end face lies in the plane of the outer end face of the end wall 12 or the output memory 1 . The skirt portion 7 is Zvi rule the shroud sections 6, 14 and how the cut 6 Mantelab same height as illustrated by the envelope portion. 13 Between the jacket sections 7 , 14 is an adjacent beard to the inner circumference of the ring rim of the compartments 5, an annular groove 15 is formed, in which the jacket section 13 engages so that its essentially cylindrical Innenum catch on the cylindrical outer circumference of the jacket section 14 is slidably guided. In a similar manner, the man sections 6 , 11 are slidably guided together.

Im Bereich der Ringnut 15 und mit einem gegenüber dem Radi alabstand von der Speicherachse kleineren Abstand vom Spei cher-Außenumfang ist eine Rastung 16 zur gegenseitigen Festsetzung der beiden Bauteile 2, 3 nur in einer der An zahl der Gefache 5 entsprechenden Anzahl von Schaltstellun gen vorgesehen, wobei die Rastung in einer Drehrichtung durch eine entsprechende, auf die Bauteile drehend ausgeüb te Kraft überwunden werden kann, während sie gegen die ent gegengesetzte Drehrichtung nach Art eines Freilaufes form schlüssig sperrt. Der Mantelabschnitt 7 bildet am Innenum fang einteilig mit ihm ausgebildete, sägezahnförmige Zähne eines Zahnkranzes 17, von denen jeweils eine annähernd ra dial zur Speicherachse liegende Sperrflanke etwa in der Mitte der Breite eines Gefaches 5 vorgesehen ist, während die andere Zahnflanke demgegenüber annähernd in Umfangs richtung liegt bzw. gegenüber dieser Umfangsrichtung nur flach unter wenigen Winkelgraden ansteigt.In the area of the annular groove 15 and with a smaller than the radial distance from the storage axis distance from the storage outer circumference, a detent 16 for mutual fixing of the two components 2 , 3 is provided only in one of the number of compartments 5 corresponding number of switching positions , wherein the detent in one direction of rotation can be overcome by a corresponding force exerted on the components, while positively locking against the opposite direction of rotation in the manner of a freewheel. The jacket section 7 forms at the beginning of an integral part with it, sawtooth-shaped teeth of a ring gear 17 , each of which an approximately ra dial to the storage axis locking flank is provided approximately in the middle of the width of a compartment 5 , while the other tooth flank, however, approximately in the circumferential direction lies or rises only flatly at a few angular degrees with respect to this circumferential direction.

Der gegenüberliegende Umfang des Mantelabschnittes 13 bil det mehrere, z. B. drei gleichmäßig über den Umfang ver teilte, sägezahnförmige Rastnocken 18, die sich von der In nenseite der Stirnwand 12 annähernd bis zur Innenseite der den Nutboden der Ringnut 15 bildenden Stirnwand 9 erstrek ken, wobei der Nutboden in der Ebene der Bodenflächen der Gefache 5 liegt.The opposite circumference of the jacket section 13 bil det several, z. B. three ver evenly distributed over the circumference, sawtooth-shaped locking cams 18 which extend from the inside of the end wall 12 approximately to the inside of the groove bottom of the annular groove 15 forming end wall 9 , the groove bottom in the plane of the bottom surfaces of the compartments 5th lies.

Jeder Rastzahn weist eine annähernd in einer Axialebene der Speicherachse liegende Sperrfläche und eine nur geringfügig steiler als die flachen Flanken des Zahnkranzes 17 anstei gende Rückenfläche auf, wobei jeweils alle Rastnocken 18 gleichzeitig in Zahnlücken des Zahnkranzes 17 eingreifen. Die eine Flanke der Ringnut 15 wird somit von der Zahnung des Zahnkranzes 17 begrenzt, wobei die Mantelabschnitte 7, 13 und die zugehörigen Abschnitte der Stirnwände 9, 12 ei nen nach außen vollständig geschlossenen Ringkanal begren zen, in welchem die Rastung 16 verkapselt und abgedichtet liegt, so daß keinerlei Schmutz von außen eindringen kann. Der Radialabstand der Spitzen der Rastnocken 18 von der Speicherachse ist größer als der entsprechende Radialab stand der Zahnspitzen der Zahnung 17, so daß zum Überwinden der Rastung die Mantelabschnitte 13, 14 und/oder der Man telabschnitt 7 geringfügig, jedoch rückfedernd verformt wer den müssen. Each locking tooth has an approximately locking surface lying in an axial plane of the storage axis and a back surface which is only slightly steeper than the flat flanks of the ring gear 17 , with each locking cam 18 simultaneously engaging in tooth gaps of the ring gear 17 . One flank of the annular groove 15 is thus limited by the teeth of the ring gear 17 , the jacket portions 7 , 13 and the associated portions of the end walls 9 , 12 egg nen to the outside completely closed ring channel, in which the detent 16 is encapsulated and sealed , so that no dirt can enter from the outside. The radial distance of the tips of the locking cams 18 from the storage axis is greater than the corresponding Radialab stood the tooth tips of the teeth 17 , so that to overcome the locking, the jacket sections 13 , 14 and / or the Man section 7 slightly, but resiliently deformed who must.

Zur leicht drehbaren Axialsicherung der beiden Bauteile 2, 3 aneinander ist eine Schnappverbindung 19 vorgesehen, die zweckmäßig annähernd in der Ebene einer bzw. der Stirnwand 12 liegt. Über den Innenumfang des Mantelabschnittes 3 steht dabei ein im Querschnitt annähernd halbkreisförmiger Ringwulst vor, der in eine komplementäre Ringnut am Außen umfang des Mantelabschnittes 14 eingreift und in diesem Be reich nochmals eine labyrinthartige Abdichtung des Ringka nales für die Rastung 16 bildet. Die Glieder der Schnapp verbindung kommen erst in Eingriff, wenn die beiden Bautei le 2, 3 bereits über den größten Teil ihrer Stecktiefe zu sammengesetzt sind.For the easily rotatable axial securing of the two components 2 , 3 to one another, a snap connection 19 is provided, which expediently lies approximately in the plane of one or the end wall 12 . About the inner circumference of the jacket section 3 is an approximately semicircular annular bead in cross section, which engages in a complementary annular groove on the outer circumference of the jacket section 14 and in this Be rich again forms a labyrinth seal of the Ringka channel for the detent 16 . The members of the snap connection only engage when the two Bautei le 2, 3 already have most of their slot depth are sammengesetzt.

Im zentralen Bereich bildet der Ausgabespeicher eine im we sentlichen achssymmetrische Greifzone 20, die ununterbro chen bis an den Innenumfang des Mantelabschnittes 14 reicht und durch zwei im wesentlichen gleiche Fingermulden 21 an beiden Stirnseiten des Ausgabespeichers 1 gebildet ist. Je de Fingermulde 21 hat eine annähernd der Hälfte der Höhe des Ausgabespeichers 1 entsprechende Tiefe, da die Boden flächen beider Fingermulden 21, 22 durch die beiden Seiten einer gemeinsamen Bodenwand 22 gebildet sind, die in der Mitte zwischen den äußeren Stirnflächen des Ausgabespei chers 1 liegt, annähernd eben scheibenförmig ist und zur Verstärkung mit ihrem Außenumfang einteilig an den Innenum fang des Mantelabschnittes 14 anschließt.In the central area, the output memory forms an essentially axially symmetrical gripping zone 20 which extends uninterruptedly to the inner circumference of the jacket section 14 and is formed by two essentially identical finger depressions 21 on both end faces of the output memory 1 . Depending de finger recess 21 has an approximately corresponding to half the height of the output memory 1 depth, since the bottom surfaces of the two finger grips 21, 22 are formed by the two sides of a common bottom wall 22, which lies in the middle between the outer end faces of the Ausgabespei Chers 1 , is approximately flat disc-shaped and integrally connected to the inner circumference of the jacket section 14 for reinforcement with its outer circumference.

Zur Erhöhung der Griffigkeit sowie zur weiteren Verstärkung des Mantelabschnittes 14, der Schnappverbindung 19 und der Rastfederung sind vollständig versenkt in jeder Fingermulde 21 stegförmige Vorsprünge 23 vorgesehen, die nach Art von Radialrippen annähernd über die gesamte Muldenhöhe an den Innenumfang des Mantelabschnittes 14 anschließen und von dort schräg zur Bodenfläche abfallend stetig in diese über gehen, so daß ihre inneren Enden einen verhältnismäßig gro ßen Radialabstand von der Muldenmitte haben. Die beiden Fingermulden 29 sind somit ausschließlich am Bauteil 2 so vorgesehen, daß vom Außenumfang her mit dem Daumen und einem Zeigefinger gleichzeitig in beide Fingermulden 21 ge griffen werden kann, während mit der anderen Hand der Auße numfang des Bauteiles 3 gegriffen wird, so daß dann die beiden Bauteile gegeneinander verdreht werden können.In order to increase the grip and to further reinforce the jacket section 14 , the snap connection 19 and the latching spring, web-like projections 23 are provided completely recessed in each finger recess 21 , which, in the manner of radial ribs, connect to the inner circumference of the jacket section 14 approximately over the entire recess height and from there sloping steadily to the bottom surface going into it so that its inner ends have a relatively large radial distance from the center of the trough. The two finger troughs 29 are thus provided exclusively on the component 2 so that from the outer circumference with the thumb and an index finger can be reached simultaneously in both finger troughs 21 , while the other hand grips the outer part of the component 3 , so that then the two components can be rotated against each other.

Im ebenen Bereich weist die Stirnwand 12 eine Ausgabeöff nung 27 in Form eines Ausschnittes auf, dessen Form in Axialansicht annähernd gleich der Innenform eines Gefaches 5 ist und der in jeder Raststellung im wesentlichen dec kungsgleich genau gegenüber einem Gefach 5 ausgerichtet ist. Die Ausgabeöffnung 24 ist mit einem plattenförmig ebe nen, gleiche Dicke wie die Stirnwand 12 aufweisenden Ver schluß 25 verschlossen, dessen Außen- und/oder Innenfläche etwa in der Ebene der zugehörigen Fläche der Stirnwand 12 liegt. Dadurch liegt die Innenseite des Verschlusses 25 ebenso wie die Innenseite der Stirnwand 12 an der Endfläche zumindest des Mantelabschnittes 6 und ggf. auch des Mantel abschnittes 7 im wesentlichen dicht an. Im Bereich des Man telabschnittes 7 geht der Verschluß 25 in die übrige Stirn wand 12 über eine Sollbruchstelle 26 über, die z. B. durch eine im Querschnitt V-förmige Einkerbung an der Innenseite gebildet ist.In the flat area, the end wall 12 has a discharge opening 27 in the form of a cutout, the shape of which is approximately the same in axial view as the inner shape of a compartment 5 and which is aligned in exactly the same way in relation to a compartment 5 in each latching position. The output opening 24 is closed with a plate-shaped ebe NEN, the same thickness as the end wall 12 Ver 25 , whose outer and / or inner surface is approximately in the plane of the associated surface of the end wall 12 . As a result, the inside of the closure 25 , like the inside of the end wall 12, lies essentially tightly on the end face of at least the jacket section 6 and possibly also the jacket section 7 . In the area of the Man telabschnittes 7 , the closure 25 in the rest of the end wall 12 via a predetermined breaking point 26 , the z. B. is formed by a cross-sectionally V-shaped notch on the inside.

Diese Sollbruchstelle kann auch im Bereich der Seitenkanten des Verschlusses 25 liegen und annähernd ununterbrochen im wesentlichen bis zum Außenumfang des Mantelabschnittes 11 reichen, wobei sie dann z. B. durch eine in Axialansicht et wa U-förmige Einkerbung gebildet ist. Der Verschluß 25 steht mit einem durch sein zugehöriges Plattenende gebilde ten Vorsprung 28 zungenartig und in der Ebene der Stirnwand 12 geringfügig über den Außenumfang des Mantelabschnittes 11 bzw. des Ausgabespeichers 1 vor, so daß er hier nach Art einer Reißflasche leicht untergriffen werden kann. Beim An heben des Verschlusses 25 mit einem Finger reißt die Soll bruchstelle 26 zunächst nur im Flankenbereich, wobei der Verschluß 25 um eine im Bereich seines radial inneren Endes liegende Achse 27 schwenkt, die etwa rechtwinklig zu einer mittleren, durch den Verschluß 25 gehenden Axialebene der Speicherachse liegt.This predetermined breaking point can also lie in the region of the side edges of the closure 25 and extend almost continuously substantially to the outer circumference of the jacket section 11 , in which case it can be z. B. is formed by a U-shaped notch in axial view et wa. The closure 25 is with a by its associated plate end th projection 28 tongue-like and in the plane of the end wall 12 slightly above the outer circumference of the jacket portion 11 or the output memory 1 , so that it can be easily accessed here in the manner of a tear bottle. When lifting the closure 25 with a finger, the predetermined breaking point 26 tears only in the flank region, the closure 25 pivoting about an axis 27 lying in the region of its radially inner end, which is approximately at right angles to a central axial plane of the closure 25 Storage axis lies.

Nachdem der Verschluß 25 nahezu um 90° hochgeklappt ist, kann er von dieser dann noch nicht durchtrennten, verhält nismäßig kleinen Gelenkzone leicht abgerissen oder ggf. auch wieder zurück in eine Schließlage geschwenkt werden. Nach dem Abreißen des Verschlusses 25 wird aus dem zugehö rigen Gefach 5 das Kleinteil 10 entnommen, während alle übrigen Gefache durch die Stirnwand 12 im wesentlichen dicht verschlossen bleiben und durch Verdrehen der Bauteile 2, 3 gegeneinander nacheinander über die Ausgabeöffnung 24 zugänglich gemacht werden können.After the closure 25 has been folded up by almost 90 °, it can be easily torn from this then not yet severed, relatively small joint zone or, if necessary, also pivoted back into a closed position. After tearing off the closure 25 , the small part 10 is removed from the associated compartment 5 , while all other compartments remain essentially sealed by the end wall 12 and can be made accessible one after the other via the dispensing opening 24 by rotating the components 2 , 3 .

Damit vor Öffnen des Verschlusses 25 der Ausgabespeicher 1 auf einen bestimmten ersten Ausgabetag eingestellt werden kann, ist eine Anzeigeeinrichtung 29 vorgesehen, die unab hängig vom Verschlußzustand des Verschlusses 25 eingestellt werden kann und mit derselben Rastung 16 wie die Ausgabe öffnung 24 nur in einer Drehrichtung schrittweise zu ver stellen ist. Die Anzeigeeinrichtung 29 liegt zweckmäßig am Außenumfang des Ausgabespeichers 1 und/oder im Bereich der Ausgabeöffnung 24. Sie weist am Außenumfang des Mantelab schnittes 6 eine über den gesamten Umfang im wesentlichen ununterbrochen durchgehend Skala 31 und als Anzeigefenster 32 im Mantelabschnitt 11 einen Ausschnitt auf, der zweckmä ßig gleich breit wie der Vorsprung 28 des Verschlusses 25 ist. Durch diesen Ausschnitt, der über die gesamte Höhe des Mantelabschnittes 11 reicht, kann im Bereich des Ver schlusses 25 bis in den Bereich des Außenumfanges des Man telabschnittes 6 eingegriffen werden, so daß der Verschluß 25 selbst dann noch zum Öffnen gut zu hintergreifen ist, wenn er nicht oder nur sehr wenig über den Außenumfang des Mantelabschnittes 11 vorsteht. Nach dem Öffnen des Ver schlusses 25 ergibt sich im Axialschnitt eine winkelförmig über die Stirnwand 12 und den Mantelabschnitt 11 durchge hende Öffnung, in deren Bereich auch die radial äußere Be grenzungswand des jeweiligen Gefaches 5 frei liegt, während die radial innere Begrenzungswand im wesentlichen abgedeckt bleibt. Die Skala 31 kann unmittelbar auf den Bauteil 2 aufgedruckt sein. Die Speicher- bzw. Drehachse ist mit 30 bezeichnet.So that the output memory 1 can be set to a specific first output day before the closure 25 is opened, a display device 29 is provided which can be set independently of the closure state of the closure 25 and with the same catch 16 as the output opening 24 only in one direction of rotation step by step is to be adjusted. The display device 29 is expediently located on the outer circumference of the output memory 1 and / or in the region of the output opening 24 . It has on the outer circumference of the Mantelab section 6 a continuously continuous scale 31 over the entire circumference and as a display window 32 in the jacket section 11 a section which is expediently the same width as the projection 28 of the closure 25 . Through this cutout, which extends over the entire height of the jacket section 11 , 25 can be intervened in the area of the closure 25 to the area of the outer circumference of the man section 6 , so that the closure 25 is still good to open even when opening it does not protrude, or protrudes very little, over the outer circumference of the jacket section 11 . After opening the United circuit 25 there is an angular section through the end wall 12 and the jacket section 11 through opening, in the area of which the radially outer boundary wall of the respective compartment 5 is exposed, while the radially inner boundary wall remains substantially covered in axial section . The scale 31 can be printed directly on the component 2 . The storage or rotation axis is designated 30 .

In Fig. 5 sind für einander entsprechende Teile die glei chen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 4 verwendet, weshalb alle Beschreibungen für beide Ausführungsformen gelten, deren Merkmale in beliebiger Weise auch kombiniert bzw., z. B. bei einem Mehrfachspeicher, gemeinsam an diesem vorgesehen sein können. Der Ausgabespeicher 1a weist einen an einer Stirnseite vorstehenden, gegenüber dem Flachspei cher 4a im Durchmesser engeren, im wesentlichen zylindri schen Greifvorsprung 20a auf, dessen Durchmesser etwa im Bereich zwischen den Durchmessern der Mantelabschnitte 7a, 13a liegt und dessen Höhe etwa in der Größenordnung der Hö he des Flachspeichers 4a bzw. darüber liegen kann.In Fig. 5 the corresponding reference numerals are used for corresponding parts as in Figs. 1 to 4, which is why all descriptions apply to both embodiments, the features of which are combined in any way or, for. B. in a multiple memory, can be provided together on this. The output memory 1 a has a protruding on one end, compared to the Flachspei cher 4 a in diameter narrower, substantially cylindrical gripping projection 20 a, the diameter of which is approximately in the range between the diameters of the jacket sections 7 a, 13 a and the height of which may be in the order of magnitude of the height of the flat storage 4 a or above.

Der Greifvorsprung 20a ist einteilig mit dem Bauteil 3a ausgebildet, von dessen Stirnwand 9a er einteilig sowie napfförmig nach außen vorsteht. In den Mantel 14a dieses Napfes greift der entsprechend verlängerte Mantelabschnitt 13a des Bauteiles 3a ein, der annähernd bis zum ebenen Napfboden reicht. Die Stirnwand 12a des Bauteiles 3a geht auch über den Innenumfang des Mantelabschnittes 13a ge schlossen und eben durch, so daß ein nach außen, gegenüber der Rastung 16a und/oder den Gefachen 5a vollständig ge schlossener Hohlraum 21a zwischen der Stirnwand 12a und dem Napfboden 22a gebildet ist. Der Außenumfang des Greifvor sprunges 20a kann eine ähnliche Riffelung oder Griffigkeit- Aufrauhung 23a wie der Mantelabschnitt 11a aufweisen, um rutschsicher gegriffen werden zu können.The gripping projection 20 a is formed in one piece with the component 3 a, from the end wall 9 a of which it protrudes in one piece and in a cup-shaped manner to the outside. In the jacket 14 a of this bowl, the correspondingly extended jacket section 13 a of the component 3 a engages, which extends approximately to the flat bowl bottom. The end wall 12 a of the component 3 a is also closed over the inner circumference of the jacket portion 13 a and just through, so that a to the outside, with respect to the detent 16 a and / or the compartments 5 a completely GE closed cavity 21 a between the end wall 12 a and the bowl bottom 22 a is formed. The outer circumference of the Greifvor jump 20 a can have a similar corrugation or grip roughening 23 a as the jacket section 11 a in order to be gripped securely.

Die Schnappverbindung 19a liegt hier etwa in der Ebene der Stirnwand 9a und weist sowohl am Außenumfang des Mantelab schnittes 13a als auch am Innenumfang des Napfmantels 14a einen Ringwulst auf, von denen jeder in eine Ringnut ein greift, wobei im Axialschnitt ein Ringwulst und eine Ringnut am jeweiligen Bauteil S-förmig ineinander überge hen. Der Ringwulst am Innenumfang der Stirnwand 9a schließt zweckmäßig unmittelbar an deren Innenfläche an.The snap connection 19 a here lies approximately in the plane of the end wall 9 a and has a ring bead on the outer circumference of the Mantelab section 13 a as well as on the inner circumference of the bowl jacket 14 a, each of which engages in an annular groove, an annular bead in the axial section and an annular groove on the respective component is hen S-shaped. The annular bead on the inner circumference of the end wall 9 a advantageously adjoins the inner surface thereof.

Der Verschluß 25a steht bei dieser Ausführungsform nicht über den Außenumfang des Mantelabschnittes 11a vor, sondern bildet mit seiner Endkante eine kontinuierliche Fortsetzung dieses Außenumfanges, so daß er nicht hängen bleiben kann. Durch das Anzeigefenster 32a ist er trotzdem problemlos zu hintergreifen, um geöffnet zu werden.The closure 25 a does not protrude over the outer circumference of the jacket section 11 a in this embodiment, but forms with its end edge a continuous continuation of this outer circumference, so that it cannot get caught. Through the display window 32 a it is still easy to reach behind in order to be opened.

Claims

1. Output memory for small parts ( 10 ), in particular pharmaceutical pills, with at least one receptacle for a small parts supply and with at least one output opening ( 24 ), characterized by a substantially flat flat storage ( 4 , 4 a) with adjacent compartments ( 5 , 5 a) for the small parts ( 10 ) and with a detent ( 16 , 16 a) for fixing an output position for the respective compartment ( 5 , 5 a).

2nd edition memory according to claim 1, characterized net gekennzeich that the compartments (5, 5 a) a cup-shaped surfaces in wesentli in an annular ring arranged side by side and fold in particular exclusively of the end face of Ge (5, 5 a) here are accessible for removal, wherein preferably essentially a single discharge opening ( 24 ) movable from compartment to compartment on an actuating body ( 3 , 3 a) is provided.

3. Output memory according to claim 1 or 2, characterized in that it has two movably mounted te components ( 2 , 3 or 2 a, 3 a), in particular a Ge specialist body and one of the compartments ( 5 , 5 a) at Gefachöff openings closing lid body, on which the dispensing opening ( 24 ) is provided and the vorzugswei se with at least two interlocking Mantelab sections ( 6 , 11 ; 7 , 13 ; 13 , 14 ) is rotatably and axially secured to the compartment body.

4. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that the output opening ( 24 ) is blocked against a direction of movement with a freewheel formed in particular by the detent ( 16 , 16 a), the detent ( 16 , 16 a) preferably has a toothed ring ( 17 ) lying on the inside of the ring rim of the compartments ( 5 , 5 a) and at least one latching cam ( 18 ) engaging in it.

5. output memory according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that a locking member of the Ra stung ( 16 , 16 a), in particular the ring gear ( 17 ), un indirectly through a common boundary wall of the compartments ( 5 , 5 a) and preferably is formed as an inner wreath.

6. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that at least one locking member of the locking ( 16 , 16 a), in particular at least one locking cam ( 18 ), is provided on a jacket section ( 13 , 13 a) which can be rotated in an annular groove ( 15 ) engages, which is preferably limited by two nested and within the outer circumference of the output memory ( 1 , 1 a) lying jacket sections ( 7 , 13 ) of the Gefachkör pers and / or is closed to an essentially dense ring channel.

7. output memory according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that on its outer circumference two interlocking jacket sections ( 6 , 11 and 6 a, 11 a) are provided, of which in particular the man on the outer circumference limiting section ( 6 , 6 a) lies inside and from its inner circumferential outgoing transverse walls ( 8 ) between adjacent compartments ( 5 , 5 a) forms.

8. output memory according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that for axially securing two mutually rotatable components ( 2 , 3 or 2 a, 3 a) two overlapping jacket sections ( 13 , 14 or 13 a, 14 a) with at least an annular bead and an annular groove and / or engage in one another with a snap connection ( 19 , 19 a).

9. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that the discharge opening ( 24 ) corresponding approximately to the size of compartment openings is closed with a closure ( 25 ), in particular a tear-open closure, which preferably with the associated component ( 2 , 2 a) in one piece and / or via a predetermined breaking point ( 26 , 26 a).

10. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that the output opening ( 24 ), in particular exclusively, is provided in an end wall ( 12 , 12 a) of the flat memory ( 4 , 4 a) and in particular with a substantially flat, in the plane of the end wall ( 12 , 12 a) approximately sunk lying plate-shaped closure ( 25 , 25 a) is closed, which is preferably in the area of a cut-out ( 32 , 32 a) on the outer circumference of the flat memory ( 4 , 4 a) a manually accessible before opening jump ( 28 , 28 a) forms.

11. Output memory according to one of the preceding claims, characterized by a display device ( 29 ) for the respective output position, preferably two outer, interlocking mantle sections ( 6 , 11 ) of the outer one display window ( 32 , 32 a) and the inner one Display scale ( 31 , 31 a) forms and in particular connects the display window essentially to the dispensing opening ( 24 ).

12. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that it is flat washer-shaped and in particular at least one of its components ( 2 , 3 ) is substantially annular, where a recessed finger recess (preferably in the area of the ring opening on a least one end face) 21 ) is provided.

13. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that it has a back set against its outer circumference, protrudes from its outer circumference, projects above the front side and in particular a closed housing space ( 21 a) limiting gripping projection ( 20 a), the is preferably formed by a cup-shaped extension of a component ( 2 a), in which a casing section ( 13 a) of the other component ( 3 a) engages and over the outer circumference of which the flat storage device ( 4 a) projects in particular in a ring shape.

14. Output memory according to one of the preceding claims, characterized in that it consists essentially exclusively of two one-piece components ( 2 , 3 or 2 a, 3 a), which in particular interlock with one another via at least one plug or Snap connection ( 19 , 19 a) are mounted on one another and / or have end faces lying approximately in a common plane on at least one side.