DE3416889A1

DE3416889A1 - Apparatus for spreading out and drawing in a protective tarpaulin

Info

Publication number: DE3416889A1
Application number: DE19843416889
Authority: DE
Inventors: Dieter 4817 Leopoldshöhe Alf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-05-08
Filing date: 1984-05-08
Publication date: 1985-11-14

Abstract

In the case of an apparatus for spreading out and drawing in a protective tarpaulin (23) for a horizontal surface to be covered over, the protective tarpaulin (23) is fastened in an umbrella-like manner on radial carrying bars (13, 14) of an umbrella framework (15). The carrying bars are connected in an articulated manner via link bars (18, 19) to a sliding sleeve (17) enclosing a central guiding bar (16). The umbrella framework (15) on a fixed stand (11) can be pivoted about a horizontal pivoting spindle into the opening position and the closing position. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Ausbreiten und Einziehen einer Device for spreading and pulling in a

Schutzplane Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausbreiten und Einziehen einer Schutzplane für eine abzudeckende waagerechte Fläche. Protective tarpaulin The invention relates to a device for spreading and pulling in a protective tarpaulin for a horizontal surface to be covered.

Eine solche Schutzplane kann eine Schutzfolie,eine Zeltplane, eine Markise, ein Bespannungstuch o.dgl. sein, mit welchem ein Platz, beispielsweise ein Terrassenplatz, gegen Witterungseinflüsse, wie Sonnenstrahlen und Regengüsse und gegen herab fallende Verunreinigungen wie Schmutzpartikel der Luft, Laub von Bäumen geschützt werden kann. Die Vorrichtung eignet sich ebenfalls dazu, ein Schwimmbecken abzudecken, so daß von der Wasseroberfläche aus der Wärmeübergang in die Luft beeinträchtigt wird, um Wärmeverluste des am Tage angewärmten Schwimmbadwassers zu verringern. Als Schwimmbadabdeckung übernimmt die Vorrichtung darüber hinaus die Funktion einer Sicherheitsmaßnahme, so daß beispielsweise im Garten spielenae Kinder nicht versehentlich in das Schwimmbadbecken hineinfallen können, sondern von der Schutzplane abgefangen werden.Such a protective tarpaulin can be a protective film, a tarpaulin, a Awning, a cloth or the like. be with what a place, for example a terrace place, against weather influences, such as sun rays and downpours and against falling impurities such as Dirt particles of the Air, foliage from trees can be protected. The device is also suitable to cover a swimming pool, so that the heat transfer from the water surface into the air is impaired to prevent heat losses from the swimming pool water heated during the day to reduce. The device also acts as a swimming pool cover the function of a safety measure, so that for example in the garden spielenae Children cannot accidentally fall into the swimming pool, but rather be intercepted by the protective tarpaulin.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine -Vorrichtung zu schaffen, mit der die Schutzplane in einfacher Weise ausgebreitet oder eingezogen werden kann, wobei der abzudeckende Platz von Vorrichtungsbauteilen,wie Trag- und Zugstangen, möglichst unbeeinträchtigt bleiben soll.The invention is based on the object of creating a device with which the tarpaulin can be easily spread out or drawn in, the space to be covered by fixture components such as support and tie rods, should remain as unimpaired as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schutzplane schirmartig an radialen Tragstäben eines Schirmgestells befestigt ist, welche über Lenkerstäbe mit einer einen zentralen Führungsstab umgebenden Schutzhülle gelenkig verbunden sind, wobei das Schirmgestell an einem ortsfesten Ständer um eine waagerechte Schwenkachse in die Offnungs- und in die Schließstellung verschwenkbar ist. Auf diese Weise ist es möglich, die eingezogene Schutzplane wie die Bespannung eines zusammengefalteten Regenschirms auf engem Raum unterzubringen, wobei das Schirmgestell der Schutzplane in etwa senkrechter Anordnung an dem Ständer neben dem abzudeckenden Platz stehen kann.This object is achieved according to the invention in that the protective tarpaulin Is attached like an umbrella to radial support rods of an umbrella frame, which over Handlebars articulated with a protective cover surrounding a central guide rod are connected, the umbrella frame on a stationary stand around a horizontal The pivot axis can be pivoted into the open position and into the closed position. on In this way it is possible to use the protective tarpaulin as the covering of a Stow folded umbrella in a tight space, with the umbrella frame the protective tarpaulin in an approximately vertical arrangement on the stand next to the one to be covered Place can stand.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Schutzansprüchen enthalten. Der Schutzumfang erstreckt sich nicht nur auf die beanspruchten Einzelmerkmale, sondern auch auf deren Kombination.Preferred embodiments of the invention are in the protection claims contain. The scope of protection does not only extend to the claimed individual features, but also on their combination.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im fplgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen: Fig.1 eine perspektivische Darstellung eines kreiszylind-rischen Wasserbeckens, welches von einer kreisförmig ausgebreiteten waagerechten Schutzplane abgedeckt ist, in schematischer Darstellung, dasSchirmgestell ist außerdem strichpunktiert in der eingezogenen Stellung dargestellt; Fig.2 eine Seitenansicht der Vorrichtung mit einem senkrechten Schnitt durch das Wasserbecken, die in schematischer Darstellung gezeigte Vorrichtung ist außerdem strichpunktiert in der eingezogenen Stellung der Schutzplane gezeigt; Fig.3 das Schirmgestell in einer Zwischenstellung; Fig.4 die Anlenkung eines Antriebs an dem Ständer der Vorrichtung; Fig.5 die Führung des Antriebs.They show: FIG. 1 a perspective illustration of a circular-cylindrical Water basin, which is covered by a horizontal protective tarpaulin spread out in a circle is covered, in a schematic representation, the umbrella frame is also dash-dotted shown in the retracted position; Fig. 2 is a side view of the device with a vertical section through the water basin, shown in a schematic representation The device shown is also dash-dotted in the retracted position of the Tarpaulin shown; 3 shows the umbrella frame in an intermediate position; Fig.4 the Articulation of a drive on the stand of the device; Fig. 5 the guidance of the drive.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird als Abdeckvorrichtung an einem Wasserbecken lO.erläutert. Neben dem Wasserbecken 10 ist ein senkrechter Ständer 11 fest angeordnet, dessen oberes Ende als oberer Gelenkpunkt 12 eines radialen Tragstabs 13 ausgebildet ist. Dieser Stab ist, gemein- sam mit weiteren gleichen radialen Tragstäben 14 Teil eines Schirmgestells 15, welches einen zentralen Führungsstab 16, eine Schubhülse 17, die längs des Führungsstabs 16 verschiebbar ist, und mehrere, der Anzahl der radialen Tragstäbe 13 und 14 entsprechende Lenkerstäbe 18 und 19 enthält, über die die Tragstäbe 13 und 14 mit der Schubhülse 17 gelenkig verbunden sind. Die Verbindung zwischen den radialen Tragstäben 7 und 14 mit dem zentralen Führungsstab 16 des Schirmgestells 15 ist gelenkig über Gelenklaschen 20 durchgeführt, die an einer an dem Führungsstab 16 festen Gelenkträgerscheibe 21 befestigt sind.The device according to the invention is used as a covering device on a Water basin 10 explains. Next to the water basin 10 is a vertical stand 11 fixedly arranged, the upper end of which as the upper pivot point 12 of a radial Support rod 13 is formed. This staff is, in common sam with others same radial support rods 14 part of an umbrella frame 15, which has a central Guide rod 16, a push sleeve 17, which can be displaced along the guide rod 16 is, and a plurality of the number of radial support rods 13 and 14 corresponding link rods 18 and 19 contains, via which the support rods 13 and 14 are articulated with the thrust sleeve 17 are connected. The connection between the radial support rods 7 and 14 with the central guide rod 16 of the umbrella frame 15 is articulated via hinge straps 20 carried out on a fixed to the guide rod 16 hinge support disk 21 are attached.

Auf diese Weise ist eine Konstruktion gewählt, wie sie von einem Regenschirm bekannt ist, beim Hochschieben der Schubhülse 17 an dem senkrechten zentralen Führungsstab 16 drücken die an der Schubhülse 17 über Gelenklaschen 22 angelenkten Lenkerstäbe 18 und 19 die Trägerstäbe 13 und 14 in ihre Ausbreitstellung, während diese bei entgegengesetzter Bewegungsrichtung der Schubhülse 17 wieder eingeschwenkt werden.In this way a construction is chosen like that of an umbrella is known, when pushing the push sleeve 17 on the vertical central guide rod 16 press the link rods hinged to the thrust sleeve 17 via hinge plates 22 18 and 19, the support rods 13 and 14 in their spread position, while this at opposite direction of movement of the thrust sleeve 17 are pivoted again.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist das Schirmgestell 15, an dessen radialen Tragstäben 13 und 14 eine Schutzplane 23 befestigt ist, so angeordnet, daß in der ausgebreiteten Stellung der Schutzplane 23 und der Tragstäbe 13 und 14 der zentrale Führungsstab 16 nicht wie bei einem Regenschirm nach unten, sondern von der waagerechten Schutzplane 23 aus senkrecht nach oben ragt.In the device according to the invention, the umbrella frame 15 is on whose radial support rods 13 and 14 a protective tarpaulin 23 is attached, so arranged, that in the extended position of the protective tarpaulin 23 and the support rods 13 and 14 the central guide rod 16 is not downward, as in the case of an umbrella, but from the horizontal protective tarpaulin 23 protrudes vertically upwards.

Der Schirm ist also sozusagen "umgedreht" angeordnet.The screen is so to speak "upside down".

Er weist nun oberhalb der Schutzplane 23 eine waagerechte Zugstange 24 auf, die mit einem Ende an dem oberen Ende des zentralen Führungsstabes 16 angelenkt ist und sich parallel zu einem radialen Trägerstab, nämlich dem Trägerstab 13 erstreckt. Die Zugstange 24. läuft also von der Mitte der Schutzplane 23 aus radial zur Außenseite der Schutzplane 23 und ist an ihrem äußeren Ende an einem äußeren Gelenkstab 25 angelenkt, der wiederum mit seinem anderen Ende an dem radialen Tragstab 13 im Bereich von dessen äußerem Ende angelenkt ist. Auf diese Weise bilden die Zugstange 24, der äußere Gelenkstab 25, der radiale Tragstab 13 und der Führungsstab 16 mit der Gelenkträgerscheibe 21 ein Gelenkviereck.It now has a horizontal pull rod above the protective tarpaulin 23 24, which is hinged at one end to the upper end of the central guide rod 16 and extends parallel to a radial support rod, namely the support rod 13. The tie rod 24 runs so from the middle of the protective tarpaulin 23 radially to the outside of the protective tarpaulin 23 and is at its outer end on one outer joint rod 25 articulated, which in turn with its other end to the radial Support rod 13 is articulated in the area of its outer end. Form this way the tie rod 24, the outer joint rod 25, the radial support rod 13 and the guide rod 16 with the joint support disk 21 is a quadrangular joint.

Durch die Anlenkung des Tragstabes 13 im oberen Gelenkpunkt 12 des Ständers 11, läßt sich nun das gesamte Schirmgestell 15 um eine durch den oberen Gelenkpunkt 12 verlaufende waagerechte Achse verschwenken und somit von dem abzudeckenden Wasserbecken 10 abheben. Dabei wird das Schirmgestell 15 mit der Schutzplane 23 eingezogen, also geschlossen. Für diese Schwenkbewegung ist eine Antriebsvorrichtung vorgesehen, die aus einer in einem Gelenk 26 des äußeren Gelenkstabes 25'anglenkten zweiten Zugstange 27 und eine Gewindespindel 28 besteht, die um einen festen unteren Gelenkpunkt 29 des Ständers 11 in senkrechter Ebene verschwenkbar ist. Die zweite Zugstange 27 ist an ihrem von dem Gelenk 26 abgewandten Ende in einem Gelenkpunkt gelagert, der von einer auf die Gewindespindel 28 aufgeschraubten Spindelmutter 30 gebildet wird. Außerdem ist an dem Ständer 11 eine weitere Gelenkstange 31 mit einem Ende in einem festen Gelenkpunkt 32 des Ständers 11 angelenkt, der sich zwischen dem unteren Gelenkpunkt 29 und dem oberen Gelenkpunkt 12 befindet.By articulating the support rod 13 in the upper pivot point 12 of the Stand 11, the entire umbrella frame 15 can now be one through the upper Pivot pivot point 12 extending horizontal axis and thus from the one to be covered Lift off the water basin 10. The umbrella frame 15 with the protective tarpaulin 23 moved in, so closed. A drive device is used for this pivoting movement provided, which are articulated from one in a joint 26 of the outer joint rod 25 ' second tie rod 27 and a threaded spindle 28, which is around a fixed lower Articulation point 29 of the stand 11 is pivotable in the vertical plane. The second At its end facing away from the joint 26, the pull rod 27 is in an articulation point stored by a screw nut screwed onto the threaded spindle 28 30 is formed. In addition, a further articulated rod 31 is provided on the stand 11 hinged one end in a fixed pivot point 32 of the stand 11, which is between the lower hinge point 29 and the upper hinge point 12 is located.

Diese G,elenkstange-31 ist ebenso, wie die zweite Zugstange 27 in dem an der Spindelmutter 30:befindlichen Gelenk gelagert.This G, link rod 31 is just like the second tie rod 27 in the joint located on the spindle nut 30: is mounted.

Am unteren Ende der Gewindespindel 28 ist ein Antrieb 33 angeordnet, der aus einem Elektromotor und einem selbsthemmenden Schneckengetriebe besteht. Dieser Antrieb 33 versetzt die Gewindespindel 28 in Drehungen um ihre Achse. Infolge der Gelenkstangenkonstruktion der Vorrichtung ergibt sich bei einer Verdrehung der Gewindespindel 28 gleichzeitig deren Verschwenkbewegung um den unteren Gelenkpunkt 29 des Ständers 11, so daß der Antrieb 33 im Betrieb einen kreisförmigen Weg beschreibt.A drive 33 is arranged at the lower end of the threaded spindle 28, which consists of an electric motor and a self-locking worm gear. This drive 33 sets the threaded spindle 28 in rotation about its axis. As a result the articulated rod construction of the device results when the Threaded spindle 28 at the same time its pivoting movement about the lower hinge point 29 of the stand 11, so that the drive 33 describes a circular path during operation.

Daher darf der Antrieb 33 nicht an einem festen Ort befestigt sein, sondern muß während des Betriebes verschwenkbar gehalten werden. Hierzu dient ein Führungsgehäuse 34 mit zwei kreisauschnittförmigen Nuten 35, in welchen der Antrieb 33 über eine an ihm befestigte gewölbte Führungsplatte 36, die mit zwei parallelen Randbereichen in die Nuten 35 eingreift, geführt ist.Therefore, the drive 33 must not be attached to a fixed location, but must be kept pivotable during operation. A Guide housing 34 with two circular section-shaped grooves 35 in which the drive 33 via a curved guide plate 36 attached to it, with two parallel Edge areas engages in the grooves 35 is guided.

Zum Abdecken der Schutzplane 23 von dem Wasserbecken 20, also zum Einziehen der Schutzplane 23, wird der Antrieb 33 eingeschaltet. Er versetzt die Gewindespindel 28 in Drehung, so daß die Spindelmutter 30 abwärts bewegt wird.To cover the tarpaulin 23 of the water basin 20, so for When the protective tarpaulin 23 is drawn in, the drive 33 is switched on. He moves them Threaded spindle 28 in rotation, so that the spindle nut 30 is moved downwards.

Damit ergibt sich infolge der konstanten Längen der Gelenkstange 31 eine Verschwenkung der Gewindespindel 28 um den unteren Gelenkpunkt 29 des Ständers 11. Mit der Abwärtsbewegung der Spindelmutter 30 und der Verschwenkung der Gewindespindel 28 wird über die zweite Zugstange 27 der äußere Gelenkstab 25'von dem Wasserbecken 10 weggezogen, so daß die erste Zugstange 24 nun zunächst den senkrechten Führungsstab 16 des Schirmgestells 15 an seinem oberen Ende nach außen zieht und damit über die Lenkerstäbe 18 und 19 die Tragstäbe 14 des Schirmgestells 15 in die Schließstellung bewegt. Der dabei unterste radiale Tragstab 13 verändert seine Lage noch nicht. Erst wenn das Schirmgestell 15 geschlossen ist, erfolgt bei der weiteren Verdrehung der Gewindespindel 28 eine Verschwenkung des Schirmgestells 15'um den oberen Gelenkpunkt 12 des Ständers 11, so daß der gesamte Schirm sich aufrichtet und somit von dem-Wasserbecken 10 abhebt, bis er die in Fig.2 der Zeichnung strichpunktiert dargestllte Lage erreicht hat. Die Schutzplane -23 ist nun vollständig eingezogen und von dem abzudeckenden Wasserbecken 10 entfernt angeordnet. Ein Ausbreiten der Schutzplane 23 erfolgt in entgegengesetzter Richtung durch Antrieb der Gewindespindel 28. Da diese an einem selbsthemmenden Schneckengetriebe angeordnet ist, kann bei Stromausfall und dadurch bedingtem Ausfall der Antriesleistung das Schirmgest,ell 15 mit der Schutzplane 23 seine Lage selbsttätig nicht ändern und somit auch nicht auf das Wasserbecken 10 herabfallen.As a result of the constant lengths of the articulated rod 31, this results a pivoting of the threaded spindle 28 about the lower pivot point 29 of the stand 11. With the downward movement of the spindle nut 30 and the pivoting of the threaded spindle 28, the outer articulated rod 25 ′ is removed from the water basin via the second tie rod 27 10 pulled away, so that the first pull rod 24 now first the vertical guide rod 16 of the umbrella frame 15 pulls outward at its upper end and thus over the Handlebars 18 and 19, the support rods 14 of the umbrella frame 15 in the closed position emotional. The lowest radial support rod 13 does not yet change its position. First when the umbrella frame 15 is closed, takes place in the further rotation of the threaded spindle 28 a pivoting of the umbrella frame 15 'around the upper pivot point 12 of the stand 11, so that the entire screen is erects and thus lifts from the water basin 10 until it shows the in Figure 2 of the drawing has reached the position shown in dash-dotted lines. The tarpaulin -23 is now complete drawn in and arranged away from the water basin 10 to be covered. A spreading out the protective tarpaulin 23 takes place in the opposite direction by driving the threaded spindle 28. Since this is arranged on a self-locking worm gear, at Power failure and the resulting failure of the drive power of the umbrella frame 15 with the protective tarpaulin 23 does not change its position automatically and therefore does not fall on the water basin 10.

Claims

Device for expanding and retracting a .Schut.zplane patent Claims 1. Device for spreading and pulling in a protective tarpaulin for a Horizontal surface to be covered, characterized in that the protective tarpaulin (23) Attached like an umbrella to radial support rods (13, 14) of an umbrella frame (15) is, which via handlebars (18, 19) with a central guide rod (16) surrounding thrust sleeve (17) are articulated, the umbrella frame (15) on a stationary stand (11) around a horizontal pivot axis in the opening and can be locked into the closed position.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outer End of one of the radial support rods (13Y of the umbrella frame (15) at the upper end of the stand (11) in an upper pivot point forming the horizontal pivot axis (12) is hinged.

, 3. Device according to Claims 1 and 2, characterized that the on the stand (11) articulated radial support rod (13) is part of a vertical Plane pivotable quadrangle, which apart from the support rod (13) of a pull rod (24) parallel to this, the central guide rod (16) of the umbrella frame (15) with an attached joint support disc (21) for all supporting rods (13, 14) and is formed by an outer joint rod (25) in the area of the upper Articulation point (12) of the stand (11) is hinged to the supporting rod (13) in position here is.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that on the outer joint rod (25) a second tie rod (27) in a joint (26) attacks, which is adjustable by a drive (33).

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the drive (33) at one end of a to a lower pivot point (29) of the stand (1: 1) is arranged pivotable threaded spindle (28) in a vertical plane.

6. Device according to claims 1 to 5; characterized, that the end of the second tie rod (27) facing away from the four-bar linkage on one Spindle nut (30) is articulated, which is screwed onto the threaded spindle (28) is.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that that on the spindle nut (30) in addition to the second tie rod (27) a link rod (31) is hinged at one end, the other end to a fixed hinge point (32.) of the stand (11) is articulated, which is located between the upper pivot point (12) and the lower pivot point (29) of the stand (11) is located.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that that the drive (33) arranged at one end of the threaded spindle (28) is an electric motor having a self-locking worm gear.

9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that that the one arranged at one end of the threaded spindle (28) and perpendicular to it Level about the lower hinge point (29) pivotable drive (33) via an approximately rectangular, slightly curved guide plate (36) in two solid circular segment-shaped Grooves (35) from a guide housing (34) in the circumferential direction of the threaded spindle (28) is held in such a way that it cannot rotate, the guide plate fastened by the drive (33) (36) engages in the grooves (35) with two parallel edge regions.