DE3336375C2

DE3336375C2 -

Info

Publication number: DE3336375C2
Application number: DE3336375A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1983-10-06
Filing date: 1983-10-06
Publication date: 1990-08-23
Also published as: DE3336375A1

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Haushaltge rät, insbesondere eine zum Ein- oder Unterbau geeig nete Geschirrspülmaschine, Waschmaschine oder dgl., mit höhenverstellbaren Stützfüßen, die jeweils aus einem im Geräteboden schraubbar gelagerten Gewinde schaft mit Fußteller bestehen, sowie mit einer als Getriebe ausgebildeten Vorrichtung zum Verstellen der hinteren Geräte- Stützfüße mittels einer Stell stange von der Vorderseite des Gerätes aus.The object of the invention relates to a household advises, especially one suitable for installation or substructure Dishwasher, washing machine or the like, with adjustable feet, each made of a screw-mounted thread in the bottom of the device shaft with foot plate, as well as with a Gear trained device for adjustment the rear device support feet by means of an actuator stick from the front of the device.

Ein derartiges Hausgerät ist aus dem DE-GM 74 35 483 bekannt.Such a domestic appliance is from DE-GM 74 35 483 known.

Bei dem bekannten Haushaltgerät ist das Getriebe zur Stützfußverstellung innerhalb des Gerätegehäuses ange ordnet, wozu der Stützfuß bzw. dessen verlängerter Ge windeschaft innerhalb des Gerätegehäuses formschlüssig mit einem Schneckenrad als Teil des Getriebes verbun den ist. Mit einer zur Frontseite des Gerätes hinge führten Verstelleinrichtung in Form einer Stellstange kann der Stützfuß vertikal bewegt werden. Die Stell stange trägt hierfür eine Schnecke, die mit dem Schnek kenrad in Eingriff steht. Im Bereich der Maschinenfront seite ist die Stellstange in einem Gummielement gela gert, das in einen Durchbruch des Gehäuseblechs der Ma schine eingesetzt ist. Der Stützfuß mit dem im Gehäuse boden schraubbar gelagerten Gewindeschaft ist unterseitig mit einem Gummibelag versehen, wobei das bodenseitige Ende drehbar in dem Fußteller lagert. In the known household appliance, the gear is Adjusting the support foot inside the device housing orders what the support foot or its extended Ge windshaft inside the device housing connected to a worm wheel as part of the gearbox that is. With one hanging towards the front of the device led adjustment device in the form of an adjusting rod the support leg can be moved vertically. The Stell rod carries a snail for this purpose, which is connected to the snail kenrad is engaged. In the area of the machine front side is the control rod in a rubber element gela gert, which in a breakthrough of the Ma machine is inserted. The support foot with the in the housing Bottom screwed threaded shaft is on the underside provided with a rubber covering, the bottom end rotatably in the foot plate.

Bei dem bekannten Haushaltgerät ist es als ein Nach teil anzusehen, daß sämtliche zum Getriebe gehören den Teile innerhalb des Gerätegehäuses in Bereichen angeordnet sind, die sowohl fertigungstechnisch, als auch zu Wartungszwecken schlecht zugänglich sind, so daß sich ein derart angeordnetes Getriebe kosten intensiv auf das Gerät auswirkt.In the known household appliance, it is as an after to see part that all belong to the transmission the parts inside the device housing in areas are arranged, which are both manufacturing technology, and are difficult to access for maintenance purposes, so that such a gearbox cost intensely affects the device.

Da ferner Haushaltgeräte nicht nur als Ein- oder Unterbaugeräte, sondern auch als freistehende Stand geräte, bei denen die hinteren Stützfüße nicht durch angrenzende Möbel verdeckt und somit fast immer zu gänglich sind, eingesetzt werden, so ergeben sich wei tere Nachteile. Da allgemein nur bei den Ein- und Unter baugeräten im Gegensatz zu den Standgeräten die Ver stellgetriebe gewünscht werden, sind abweichende, uner wünschte, teure Arbeitsschritte im Fertigungsablauf der Maschine notwendig, welche diese Unterscheidungen berücksichtigen müssen, obwohl die übrigen für den Be trieb des Gerätes notwendigen Funktionsmittel bei bei den Maschinentypen gleich sind. Vielfach werden deshalb auch schon bei den Standgeräten, die sich nachträglich vom Kundendiensttechniker in Ein- oder Umbaugeräte um rüsten lassen, die Verstellgetriebe sofort bei der Fertigung des Gerätes mit eingebaut, obwohl sie später vielfach garnicht benötigt werden. Dies führt zu einer Verteuerung des Gerätes.Furthermore, since household appliances are not only used as single or Base units, but also as a free-standing stand devices where the rear support feet do not pass through adjacent furniture is covered and therefore almost always closed are common, are used, so there are white other disadvantages. Because generally only with the in and under construction devices in contrast to the floor standing devices the Ver actuators are desired, are different, un wished expensive steps in the manufacturing process the machine necessary to make these distinctions must take into account, although the rest for the Be drive the device with necessary functional means the machine types are the same. That’s why it’s so common even with the stand-alone units, which can be retrofitted from customer service technicians to built-in or converted devices have it set up, the adjustment gear immediately at the Manufacture of the device with built-in, although later often not needed at all. This leads to a Price increase of the device.

Andererseits laufen aber auch in Großserie gefertigte Haushaltgeräte als Standgeräte ohne Verstellgetriebe vom Band, welche auf Kundenwunsch später einmal in Ein oder Unterbaugeräte umfunktioniert werden sollen. Hier können die Vorteile eines Verstellgetriebes, da nicht vorgesehen, nicht genutzt werden. Der nachträgliche Einbau des bekannten Getriebes ist praktisch nicht mehr durchzuführen.On the other hand, there are also mass-produced ones Household appliances as free-standing units without adjustment gear off the assembly line, which later on in the customer's request or base units are to be converted. Here can take advantage of a variable speed gearbox because not provided, not used. The subsequent one Installation of the known gearbox is practically not to do more.

Bei dem vorbekannten Haushaltgerät besteht aufgrund der gummierten Fußteller der Stützfüße ferner die Schwierigkeit, ein solches Gerät leicht und mit wenig Kraftaufwand in die Nische einer Küchenzeile einzu schieben oder wieder herauszuziehen, wie dies bei spielsweise im Reparaturfall erforderlich wird. Boden unebenheiten oder etwa ein nachgiebiger Bodenbelag kön nen diese Arbeit zusätzlich erschweren.The known household appliance is due to the rubberized foot plate of the support feet also the Difficulty, such a device easily and with little Force in the niche of a kitchenette push or pull out like this at for example in the event of a repair. Floor bumps or a resilient floor covering can make this work even more difficult.

Durch die DE-AS 22 21 606 ist zwar eine gute Lösung zur Beseitigung dieses Problems durch die Verwendung von Gleitkufen an den höhenverstellbaren Stützfüßen bekannt geworden, jedoch kann bei der vorbekannten Maschine die endgültige Sockelfußhöhe der hinteren Stützfüße nur bei herausgezogenem Gerät eingestellt werden, so daß unter Umständen ein mehrmaliges Hinein und Herausschieben der Maschine bis zur endgültigen Stützfußeinstellung erfolgen muß.DE-AS 22 21 606 is a good solution to eliminate this problem by using of skids on the height-adjustable support feet become known, but can be known from the Machine the final base foot height of the rear Support feet only adjusted when the device is pulled out be, so that under certain circumstances a repeated in and pushing the machine out to the final one Support foot adjustment must take place.

Ausgehend von einem Haushaltgerät der eingangs ge nannten Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Ausführungsform zu vermei den, und insbesondere bei einer als Ein- oder Unterbau gerät einsetzbaren Geschirrspülmaschine, Waschmaschine oder dgl. mit einfachen Mitteln eine auch nachträglich leicht anbringbare, kostengünstige Verstelleinrichtung so vorzusehen, so daß neben einem leichten Einjustieren der Maschine auf die jeweilige Sockelfußhöhe am endgül tigen Standort auch das Aufstellen und Bewegen der Ma schine zum Standort hin erleichtert wird. Starting from a household appliance of the beginning named type, the invention is based on the object to avoid the disadvantages of the known embodiment the, and especially with one as built-in or substructure appliance-usable dishwasher, washing machine or the like. With simple means one also retrospectively easy to attach, inexpensive adjustment device to be provided so that in addition to easy adjustment the machine to the respective base foot height on the endgül position and moving the dimensions to the location.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1.The object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous refinements go from the Sub-claims emerge.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind ins besondere darin zu sehen, daß jedes noch nicht mit einem Verstellgetriebe ausgerüstete Haushaltgerät mit höhenverstellbaren Stützfüßen sich schnell und ein fach auf ein solches mit Verstellgetriebe umrüsten läßt, wobei der Einbau des Verstellgetriebes auch von ungeschulten Hilfskräften durchgeführt werden kann. Zu gleich mit dem Vorteil der Verstellung der hinteren Stützfüße von der Gerätevorderseite aus, erleichtert die Erfindung das Aufstellen und Bewegen der Maschine ganz erheblich. Durch die Erfindung wird es möglich, Verstellgetriebe als Zubehör für Haushaltgeräte herzu stellen und anzubieten.The advantages achieved with the invention are ins special to see in that each not yet equipped with an adjusting gear height-adjustable support feet are quick and easy convert to one with a variable speed gear lets, the installation of the adjustment gear also from untrained assistants. To with the advantage of adjusting the rear Support feet from the front of the device, relieved the invention of setting up and moving the machine quite considerably. The invention makes it possible Adjustment gear as an accessory for household appliances ask and offer.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandes gemäß der Erfindung, von dem ein Ausführungs beispiel in den Zeichnungen dargestellt ist. Es zeigt:The following description serves to explain the Object according to the invention, of which an execution example is shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 den Sockelbereich eines mit höhen verstellbaren Stützfüßen und Gleit kufe ausgerüsteten Haushaltgerätes in der Seitenansicht, Fig. 1 the base area of a runner with height-adjustable supporting feet and sliding equipped household appliance in a side view;

Fig. 2 die Gleitkufe in der Draufsicht in Kombination mit dem mittels Getriebe zu bewegenden hinteren Stützfuß des Haushaltgeräts, Fig. 2 shows the runner in the plan view in combination with the transmission means of the rear support leg to be moved, of the domestic appliance,

Fig. 3 die Gleitkufe ohne Stützfüße und Verstellgetriebe im Querschnitt nach der Linie III-III gemäß Fig. 2, Fig. 3, the runner without support feet and adjusting in cross section along the line III-III of FIG. 2,

Fig. 4 die Gleitkufe im Querschnitt nach der Linie IV-IV gemäß Fig. 2. Fig. 4 shows the runner in cross-section along the line IV-IV of FIG. 2.

Der in Fig. 1 in vereinfachter Darstellung gezeigte seitliche Sockelbereich eines Haushaltgerätes 1, z.B. einer Geschirrspülmaschine, läßt einen Gehäuseboden 2 erkennen, in welchen höhenverstellbare Stützfüße 3 eingeschraubt sind. Ein solches Haushaltgerät 1 kann durch leichte Umrüstung entweder als freistehendes Stand gerät oder zum Ein- oder Unterbau in Küchenschrankzeilen od. dgl. verwendet werden. Über die höhenverstellbaren Stützfüße 3 erfolgt das endgültige Ausrichten des Gerä tes. Das hier beschriebene Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Ein- oder Unterbaugerät.The side base region of a household appliance 1 , for example a dishwasher, shown in a simplified representation in FIG. 1, shows a housing base 2 into which height-adjustable support feet 3 are screwed. Such a household appliance 1 can be easily converted either as a free-standing stand or used for installation or sub-assembly in kitchen cabinet rows or the like. The final adjustment of the device takes place via the height-adjustable support feet 3 . The embodiment described here relates to a built-in or built-in device.

Jeder höhenverstellbare Stützfuß 3 des Haushaltgerä tes 1 besteht aus einem in den Gehäuseboden 2 einschraub baren Gewindeschaft 4 oder Gewindebolzen, dessen boden seitiges Ende mit einem Fußteller 5 verbunden ist. Die Fußteller 5 der Stützfüße 3 des Haushaltgerätes 1 sind dabei undrehbar mit den zugeordneten Gewindeschäften 4 verbunden und weisen vorzugsweise abgerundete Bodenauf lageflächen 6 auf.Each height-adjustable support leg 3 of the household appliance 1 consists of a threaded shaft 4 or threaded bolt, which can be screwed into the housing base 2 , the bottom end of which is connected to a foot plate 5 . The foot plate 5 of the support feet 3 of the household appliance 1 are non-rotatably connected to the associated threaded shafts 4 and preferably have rounded bottom bearing surfaces 6 .

Jeweils der vordere und der hintere Stützfuß 3 einer Seite des Haushaltgerätes 1 lagert auf einer gemein samen, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Gleit kufe 7, welche das Hineinschieben des Gerätes in eine Nische oder das Herausziehen aus derselben wesentlich erleichtert. Jede Gleitkufe 7 (Fig. 1 und 2) ist hierfür an beiden Enden mit Einlaufspitzen 8 ver sehen und beide Gleitkufen 7 besitzen einen umlaufen den Verstärkungsrand 9 sowie Verstärkungsrippen 10.In each case, the front and rear support leg 3 of one side of the household appliance 1 is mounted on a common, preferably plastic slide 7 , which makes it much easier to push the device into a niche or to pull it out of the same. Each skid 7 ( Fig. 1 and 2) is ver see at both ends with inlet tips 8 and both skids 7 have a circumferential reinforcing edge 9 and reinforcing ribs 10th

In Kombination mit den Gleitkufen 7 bilden die hin teren Stützfüße 3 des Haushaltgerätes 1 eine als Ge triebe ausgebildete Vorrichtung zum Verstellen dieser Stützfüße 3 bei eingeschobenem Haushaltgerät 1. Die Verstellung erfolgt dabei jeweils von der Vordersei te des Haushaltgerätes 1 über eine Stellstange 11.In combination with the skids 7 , the lower support feet 3 of the household appliance 1 form a gear designed as a gear for adjusting these support feet 3 when the household appliance is pushed in. 1 The adjustment takes place in each case from the front side of the household appliance 1 via an actuating rod 11 .

Das Verstellgetriebe ist vorzugsweise ein Schnecken getriebe, wofür der Fußteller 5 des zugeordneten, höhen verstellbaren Stützfußes 3 als Schneckenrad ausgebildet ist. Dieses Schneckenrad steht mit einer Schnecken welle 12 in Eingriff, die mit der Stellstange 11 fest verbunden ist.The adjustment gear is preferably a worm gear, for which the foot plate 5 of the associated, height-adjustable support foot 3 is designed as a worm wheel. This worm wheel is in engagement with a worm shaft 12 , which is firmly connected to the actuating rod 11 .

Zur Aufnahme des als Schneckenrad ausgebildeten Fuß tellers 5 weist die Gleitkufe 7 eine nach Art einer Lagerschale ausgebildete Fußteller-Aufnahme 13 zwischen den umlaufenden Verstärkungsrändern 9 auf. Seitlich ist die Fußteller-Aufnahme 13 mit einem Durchbruch 14 für die Schneckenwelle 12 der Stellstange 11 versehen. Die Stellstange 11 mit der Schneckenwelle 12 ist eben falls lösbar auf der Gleitkufe 7 befestigt und in Halteschlitzen 15, 16 (Fig. 2 bis 4) selbst tätig verrastbar gehaltert und gelagert. Zumindest die für die Lagerung der Schneckenwelle 12 vorgesehenen Halteschlitze 15, 16 sind dabei an die Fußteller-Aufnahme 13 angeformt. Die Stellstange 11 mit der Schneckenwelle 12 ist aus Draht, insbesondere aus Federdraht gefertigt, wo bei die Schneckenwelle 12 durch wendelförmiges Aufwickeln eines Federdrahtendes einfach herstellbar ist. Die Stellstange 11 ist über den vorderen Stützfuß 3 hinaus verlängert und vorderendseitig mit einer Hand habe 17 zum Verstellen des Getriebes versehen. Wegen der großen Entfernung vom hinteren Stützfuß 3 zur Ge rätevorderseite wird die Stellstange 11 von einem weiteren, im Bereich des vorderen Stützfußes 3 auf der Gleitkufe 7 angeordneten Halteschlitz 18 gestützt und gelagert.To accommodate the foot plate 5 designed as a worm wheel, the skid 7 has a foot plate receptacle 13 designed in the manner of a bearing shell between the circumferential reinforcing edges 9 . Laterally, the foot plate receptacle 13 is provided with an opening 14 for the worm shaft 12 of the actuating rod 11 . The actuating rod 11 with the worm shaft 12 is even if releasably fastened on the skid 7 and in the slots 15 , 16 ( Fig. 2 to 4) itself actively locked and stored. At least provided for the mounting of the worm shaft 12 retaining slots 15, 16 are molded to the foot plate recording. 13 The actuating rod 11 to the worm shaft 12 is made of wire, in particular made of spring wire, which with the worm shaft 12 can be easily produced by helically winding a spring wire end. The actuating rod 11 is extended beyond the front support leg 3 and provided on the front side with one hand 17 for adjusting the transmission. Because of the large distance from the rear support leg 3 to the front of the device, the actuating rod 11 is supported and supported by a further slot 18 arranged in the region of the front support leg 3 on the skid 7 .

Durch geeignete Werkstoffwahl und Ausbildung der Be rührungsflächen zwischen Fußteller 5 und Gleitkufe 7 sowie einem günstigen Übersetzungsverhältnis bzw. Steigung der Schneckengänge kann das Getriebe selbst hemmend ausgebildet werden. So kann z.B. der Fußtel ler 5 mit der vorzugsweise abgerundeten Bodenauflage fläche 6 und die Gleitkufe 7 aus einem thermoplastischen Polyamid bestehen, wobei eine Übersetzung von ca. 9 : 1 gewählt ist.Through a suitable choice of material and design of the contact surfaces between the foot plate 5 and skid 7 and a favorable transmission ratio or gradient of the worm gears, the gear mechanism can be designed to be self-locking. For example, the Fußtel ler 5 with the preferably rounded floor support surface 6 and the skid 7 consist of a thermoplastic polyamide, with a translation of about 9: 1 is selected.

Ferner ist es denkbar, den als Schneckenrad ausgebil deten Fußteller 5 an der Bodenauflagefläche 6 mit einer zentrisch angeordneten, kalottenähnlichen Einprägung zu versehen. Demgegenüber könnte dann auf der Gleitkufe 7 ein Zapfen mit z.B. kegel- oder kugelförmig ausgebildeter Zapfenspitze angeordnet sein, auf welchem sich der Fuß teller 5 dann nach Art einer Spitzenlagerung abstützt.Furthermore, it is conceivable to provide the foot plate 5 designed as a worm wheel on the floor support surface 6 with a centrally arranged, dome-like impression. In contrast, a pin with, for example, a conical or spherical pin tip could then be arranged on the skid 7 , on which the foot plate 5 is then supported in the manner of a tip bearing.

Die Vorzentrierung des Fußtellers 5 auf den Lagerzapfen beim Anbringen der Gleitkufe 7 könnte beispielsweise durch eine leicht trichterförmig ausgebildete Fußteller-Auf nahme 13 erreicht werden. The pre-centering of the foot plate 5 on the journal when attaching the skid 7 could be achieved, for example, by a slightly funnel-shaped foot plate 13 .

Durch eine solche Lagerung kann ebenfalls ein günstiger Reibungsfaktor erreicht werden, welcher zu einem leichtgängigen Getriebe führt. Dabei könnte die Bodenauflagefläche 6 eben ausgebildet sein, was sich bei abgenommenem Getriebe, z.B. bei einem freistehenden Standgerät, äußerst bodenschonend auswirkt.Such a bearing can also achieve a favorable friction factor, which leads to a smooth-running gear. The floor support surface 6 could be flat, which has an extremely gentle effect on the floor when the gearbox is removed, for example in a free-standing floor unit.

Durch die Erfindung wird es möglich, Verstellge triebe als Zubehör für Haushaltgeräte herzustellen und anzubieten. Der Einbau des Verstellgetriebes erfordert bei älteren Geräten ohne Schneckenrad-Fußteller prak tisch nur den Austausch der höhenverstellbaren Geräte- Stützfüße gegen die vorschlagsgemäße Vorrichtung. Werden hingegen generell Stützfüße 3 mit einem als Schneckenrad ausgebildeten Fußteller 5 verwendet, so braucht im Bedarfsfall lediglich an jeder Seite nur noch eine Gleitkufe 7 untergesteckt zu werden.The invention makes it possible to manufacture and offer transmissions as accessories for household appliances. The installation of the adjustment gear requires practically only the exchange of the height-adjustable device support feet for the proposed device in older devices without worm gear foot plates. If, on the other hand, support feet 3 with a foot plate 5 designed as a worm wheel are generally used, then only one sliding skid 7 need be inserted on each side if necessary.

Selbstverständlich können neben den hinteren Stütz füßen 3 ebenfalls den vorderen, sich auf den Gleitkufen 7 abstützenden, höhenverstellbaren Stützfüßen 3 entsprechende Verstellgetriebe auf der Gleitkufe 7 zugeordnet sein, so daß beispielsweise alle vier Stützfüße 3 des Haushalt gerätes 1 von der Frontseite des Gerätes aus verstellbar sind.Of course, in addition to the rear support feet 3 , the front, supported on the skids 7 , height-adjustable support feet 3 corresponding adjustment gear on the skid 7 can be assigned, so that, for example, all four support feet 3 of the household device 1 are adjustable from the front of the device .

Claims

1. Household appliance, in particular dishwasher or washing machine or the like suitable for installation or substructure, with height-adjustable support feet, each of which consists of a threaded shaft with a foot plate mounted in the device base, and with a device designed as a gear for adjusting the rear device support feet by means of an adjusting rod from the front of the household appliance, characterized in that in each case the front and rear support feet ( 3 ) on one side of the household appliance ( 1 ) are removably mounted on a common skid ( 7 ) in such a way that the gear ( 5 , 12 ) for Support foot adjustment and the control rod ( 11 ), which can be operated from the front of the device, are arranged below the device housing on the skid ( 7 ), whereby the foot plates ( 5 ), which rest loosely on a skid ( 7 ), are firmly connected to the threaded shafts ( 4 ) of the support feet and in each case part of a setting rod ( 11 ) b aren worm gear or the like.

2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the gear, the actuating rod ( 11 ) and the respective foot plate ( 5 ) in a common holder ( 13 , 14 , 15 , 16 ) are mounted on the removable skid ( 7 ).

3. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the rigidly connected to the threaded shaft ( 4 ) Fußtel ler ( 5 ) of a support leg ( 3 ) is designed as a worm wheel with preferably rounded base contact surface ( 6 ).

4. Household appliance according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the skid ( 7 ) and at least the floor support surface ( 6 ) of the foot plate ( 5 ) consist of plastic.

5. Household appliance according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the foot plate designed as a worm wheel ( 5 ) can be inserted into a foot plate receptacle designed as a bearing shell ( 13 ) on the skid ( 7 ).

6. Household appliance according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the foot plate receptacle ( 13 ) has a lateral opening ( 14 ) for receiving an end with the adjusting rod ( 11 ) connected and meshing with the worm wheel worm shaft ( 12 ) consists.

7. Household appliance according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the actuating rod ( 11 ) with the worm shaft ( 12 ) is made of a wire, in particular spring wire.

8. Household appliance according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the actuating rod ( 11 ) releasably on the skid ( 7 ) be fastened and in locking slots ( 15 , 16 , 18 ) can be locked and supported GE.

9. Household appliance according to at least one of the claims 1 to 8, characterized, that the gear as a self-locking gear with a Gear ratio of approximately 9: 1 is formed.

10. Household appliance according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the actuating rod ( 11 ) on the front support leg ( 3 ) is extended and front end with one hand ( 17 ) is provided for adjusting the transmission.

11. Household appliance according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the front, on the skid ( 7 ) supporting height-adjustable support feet ( 3 ) corre sponding adjustment gear are assigned.

12. Household appliance according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the floor support surface ( 6 ) of the support foot ( 3 ) is provided with a centrally arranged, dome-like impression, which on the skid ( 7 ) a pin with, for example, cone or spherical cone is assigned to the tip in the manner of a tip bearing.

13. Household appliance according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the foot plate receptacle ( 13 ) for precentering the foot plate ( 5 ) is slightly funnel-shaped.

14. Household appliance according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the floor support surface ( 6 ) of the foot plate ( 5 ) is flat.