DE3344270A1

DE3344270A1 - COMPACT LOW PRESSURE DISCHARGE LAMP

Info

Publication number: DE3344270A1
Application number: DE19833344270
Authority: DE
Inventors: Horst Dr. 8023 Pullach Lange; Wolfgang Dr. 8000 München Pabst; Manfred Dr. 8000 München Rehmet; Manfred 8080 Emmering Schindler
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1983-12-07
Filing date: 1983-12-07
Publication date: 1985-06-13
Also published as: JPS60140645A; GB8430210D0; GB2151072A; FR2556500A1

Description

Patent-Treuhand-GesellschaftPatent Trust Company

für elektrische Glühlampen mbH., Münchenfor electric light bulbs mbH., Munich

Compact low pressure discharge lamp

Die Erfindung betrifft eine kompakte Niederdruckentladungslampe mit einem zylinderförmigen Hüllkolben aus Glas, einem im wesentlichen sternförmigen Einsatzkörper, der mit Hilfe von Trennwänden einen gewundenen Entladungsweg mit mindestens drei entlang des Hüllkolbens verlaufenden Entladungskammern sowie einem im Zentrum befindlichen zusätzlichen Hohlraum - jeweils parallel zur Lampenachse - bildet, einer Füllung aus Quecksilber und mindestens einem Edelgas, zwei Elektroden aus hochschmelzendem Metall sowie einem am Hüllkolben einseitig angebrachten Sockel.The invention relates to a compact low-pressure discharge lamp with a cylindrical envelope Glass, an essentially star-shaped insert body, which creates a winding discharge path with the help of partitions with at least three discharge chambers running along the envelope and one in the center located additional cavity - each parallel to the lamp axis - forms a filling made of mercury and at least one noble gas, two electrodes made of refractory metal and one on the envelope on one side attached base.

Kompakte Niederdruckentladungslampen dieser Art sind in den letzten Jahren in verstärktem Maße entwickelt worden, um dem Bedürfnis nach stromsparenden Ersatzlichtquellen für Glühlampen nachzukommen. Ein großes Problem stellt bei diesen Lampen die Abdichtung zwischen Einsatzkörper und Hüllkolben dar. Es zeigte sich nämlich, daß selbst bei einem starren Einsatzkörper mit äußerst geringen Toleranzen aus z.B. Metall immer noch genügend breite Spalten oder Durchbrüche zwischen den am Hüllkolben anliegenden Kanten der Trennwände und dem Hüllkolben zurückbleiben, durch die sich eine Querentladung ausbilden kann. In der DE-OS 29 36 488 wird die Bildung solcher für die Entladung durchlässigen Spalten dadurch verhindert, daß die Kanten der Trennwände mit kurzen Flanschen versehen werden, die am Hüllkolben flächenförmig anliegen. Diese Maßnahme erfordert jedoch zusätzlichen Arbeits- und Kostenaufwand.Compact low-pressure discharge lamps of this type have been increasingly developed in recent years, to meet the need for energy-saving replacement light sources for incandescent lamps. A big problem represents the seal between the insert body and the envelope bulb in these lamps. that even with a rigid insert body with extremely small tolerances made of e.g. metal sufficiently wide gaps or openings between the edges of the partition walls and adjacent to the envelope bulb remain behind the envelope, through which a transverse discharge can develop. In DE-OS 29 36 488 is the formation of such gaps permeable to the discharge is prevented by the edges of the partition walls be provided with short flanges that lie flat against the envelope bulb. This action requires however, additional labor and costs.

Auch die feste Verbindung eines Einsatzkörpers aus Glas mit dem Hüllkolben durch Verschmelzen oder Verlöten führt zu Problemen, da es durch auftretende Spannungen nach der Fertigung im Betrieb der Lampe zur Bildung von Sprüngen, Rissen und Spalten kommen kann. Außerdem werden auch hier zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich, und der gläserne Einsatzkörper führt zu einem höheren Gewicht der Lampe. Aus der DE-OS 31 06 721 ist eine kompakte Niederdruckentladungslampe bekannt, bei der durch einen dünnwandigen Glaskörper zwischen einem Außen- und einem Innenkörper - beide ebenfalls aus Glas - eine gekrümmte Entladungsbahn gebildet wird. Die dabei entstehenden schlitzartigen Räume zwischen Innen- bzw. Außenkörper und dem dünnwandigen Glaskörper, die die einzelnen Entladungsbahnen voneinander trennen, sind dabei so bemessen, daß die Länge des Schlitzes mindestens um den Faktor 10 größer als dessen Breite ist. Dadurch wird zwar eine Querentladung vermieden, aber es müssen bei der Lampe nach außen sichtbare dunklere Zwischenräume, ein hoher Fertigungsaufwand sowie ebenfalls ein hohes Gewicht in Kauf genommen werden.Also the fixed connection of an insert body made of glass with the envelope by fusing or soldering leads to problems, as the voltages occurring after manufacture lead to the formation of during operation of the lamp Cracks, cracks and crevices can occur. In addition, additional work steps are also required here, and the glass insert body leads to a higher weight of the lamp. From DE-OS 31 06 721 is one compact low-pressure discharge lamp known in which by a thin-walled glass body between a Outer and an inner body - both also made of glass - a curved discharge path is formed. The resulting slot-like spaces between the inner or outer body and the thin-walled glass body, which separate the individual discharge paths are dimensioned so that the length of the slot is at least 10 times larger than its width. This avoids cross discharge, but the lamp must have darker gaps that are visible to the outside, a high manufacturing cost as well as a high weight have to be accepted.

Ziel der Erfindung ist es, eine kompakte Niederdruckentladungslampe zu schaffen, bei der Spalten zwischen Einsatzkörper und Hüllkolben so klein gehalten werden, daß sie von der Entladung nicht durchdrungen werden können. Außerdem sollte es sich bei der Lampe um eine spannungsarme Konstruktion handeln, die zu keiner BiI-dung von Sprüngen oder Rissen während der Fertigung und des Betriebes der Lampe führt. Zur Schaffung dieser Vorteile sollten keine zusätzlichen Arbeitsgänge erforderlich sein und das Gewicht der Lampe sollte möglichst klein bleiben.The aim of the invention is to provide a compact low-pressure discharge lamp to create in which the gaps between the insert body and the envelope piston are kept so small, that they cannot be penetrated by the discharge. The lamp should also be a low-tension construction, which does not lead to any formation of cracks or cracks during manufacture and operation of the lamp. To create this For benefits, no additional operations should be required and the weight of the lamp should be stay as small as possible.

Die einsockelige kompakte Niederdruckentladungslampe mit den im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Merkmalen ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatzkörper quer zur Lampenlängsachse in radialer Richtung eine federnde Wirkung aufweist und die einzelnen Trennwände zwischen angrenzenden Entladungskammern ohne feste Verbindung dicht am Hüllkolben anliegen, wobei der jeweilige Kontakt entlang einer Linie erfolgt.The single-socket compact low-pressure discharge lamp with those mentioned in the preamble of the main claim Features is characterized according to the invention that the insert body transversely to the lamp longitudinal axis in the radial direction has a resilient effect and the individual partition walls between adjacent discharge chambers fit tightly to the envelope without a fixed connection, the respective contact taking place along a line.

Durch die federnden Eigenschaften des Einsatzkörpers wird ein so enger Kontakt der Trennwände mit dem Hüllkolben hergestellt, daß der Entladung keine Möglichkeit mehr geboten wird, an diesen Kontaktstellen durchzudringen. Besonders eng gestaltet sich dieser Kontakt aufgrund der guten und insbesondere äußerst gleichmäßigen Federeigenschaften, wenn jede Entladungskammer von einer eigenen Trennwand begrenzt wird. Ein so gestalteter Einsatzkörper läßt sich durch Zusammenziehen zur Symmetrieachse hin sehr leicht in den Hüllkolben einbringen.The resilient properties of the insert body result in such close contact between the partition walls and the envelope piston established that the discharge is no longer given the opportunity to penetrate these contact points. This contact is particularly close due to the good and, in particular, extremely uniform Spring properties when each discharge chamber is delimited by its own partition. One designed like this The insert body can be very easily inserted into the envelope by pulling it together towards the axis of symmetry bring in.

Im Fall, daß jede der Entladungskammern von einer einstückigen Trennwand des Einsatzkörpers begrenzt wird, die im Querschnitt eine zur Entladungskammer hin gerichtete konkave Krümmung aufweist, ergibt sich eine weitere Verbesserung. Die von den Trennwänden gebildeten Kammerwände besitzen in diesem Fall keine Ecken mit spitzen Winkeln und ermöglichen so eine sehr gleichmäßige und leicht zu erstellende Beschichtung mit - wie unten aufgeführt - Reflexions- und Leuchtstoffen. Außerdem wird die einzelne Entladungskammer vollständig von der Entladung ausgefüllt, so daß eine sehr gleichmäßige und weitgehend vollständige Umsetzung in sichtbares Licht stattfindet.In the event that each of the discharge chambers is delimited by an integral partition wall of the insert body, which has a concave curvature directed towards the discharge chamber in cross section, results in a further improvement. The chamber walls formed by the partition walls do not have any corners in this case with acute angles and thus enable a very even and easy-to-create coating with - like listed below - reflective and phosphors. In addition, the single discharge chamber is completely covered by the discharge filled, so that a very uniform and largely complete conversion into visible Light takes place.

_ 7 —_ 7 -

Durch die Fertigung des Einsatzkörpers aus einem Stück wird zusätzlich eine Vereinfachung des Herstellungsvorganges erreicht, da dann nur noch ein Schweiß- oder Lötvorgang erfolgen muß. Im Fall der Formung des Einsatzkörpers aus einem Rohr kann dieser Vorgang sogar vollständig entfallen.Manufacturing the insert from one piece also simplifies the manufacturing process achieved, since then only one welding or soldering process has to be carried out. In the case of molding the insert body This process can even be omitted entirely from a pipe.

Es ist natürlich auch denkbar, einen federnden Einsatzkörper aus drei oder mehr ebenen Trennwänden zu erstellen, die sternförmig iri"der Symmetrieachse zusammengeschweißt oder -geklebt sind. Die Breite der einzelnen Trennwand ist dabei etwas größer als der innere Radius des dazugehörigen Hüllkolbens, so daß die fe-.dernden Wände nach dem Einbringen in den Hüllkolben mit einer kleinen Wölbung - senkrecht zur Lampenlängsachse dicht am Hüllkolben anliegen. Weitere Formen des Einsatzkörpers - auch aus einem Stück - sind vorstellbar, die jedoch alle nicht die guten Federeigenschaften aufweisen und nicht so einfach in den Hüllkolben einzubringen sind, wie die zuerst aufgeführte Ausführungsform. It is of course also conceivable to create a resilient insert body from three or more flat partition walls, the star-shaped iri "of the axis of symmetry welded together or are glued. The width of the individual partition is slightly larger than the inner one Radius of the associated envelope so that the spring Walls after introduction into the envelope bulb with a small curvature - perpendicular to the longitudinal axis of the lamp tight rest on the envelope. Other shapes of the insert body - also from one piece - are conceivable, However, all of them do not have the good spring properties and are not as easy to introduce into the envelope as the embodiment mentioned first.

Zusätzlich kann an dem vom Lampensockel entfernten Ende des Einsatzkörpers eine Deckplatte vorgesehen sein, die ohne feste Verbindung dicht am Hüllkolben anliegt. Mit Hilfe dieser Deckplatte und dem geschlossenen Ende des Hüllkolbens wird so eine zusätzliche Entladungskammer gebildet, die eine weitere Verlängerung des Entladungsweges ermöglicht. Zwei Durchbrüche in der Deckplatte sorgen für die notwendige Verbindung mit den anderen Entladungskammern. Es ist jedoch auch denkbar, in diesem Raum eine oder beide Elektroden unterzubringen.In addition, a cover plate can be provided at the end of the insert body remote from the lamp base, which rests tightly against the envelope bulb without a fixed connection. With the help of this cover plate and the closed end of the The envelope bulb thus forms an additional discharge chamber which enables the discharge path to be extended further. Two openings in the cover plate ensure the necessary connection with the other discharge chambers. However, it is also conceivable in this Space to accommodate one or both electrodes.

Der Einsatzkörper besteht vorzugsweise aus Metall, wobei sich wegen ihrer guten Federeigenschaften BlecheThe insert body is preferably made of metal, with sheets because of their good spring properties

mit Metallegierungen aus Chrom und/oder Nickel mit Eisen als besonders geeignet erwiesen haben. Solche Legierungen haben außerdem einen ähnlichen Ausdehnungskoeffizienten, wie das Glas des Hüllkolbens so daß keine Spannungen entstehen.with metal alloys of chromium and / or nickel with iron have proven particularly suitable. Such Alloys also have a similar coefficient of expansion as the glass of the envelope so that no tension arises.

Im Fall, daß der Einsatzkörper aus Metall mit einer Deckplatte versehen ist, besteht diese aus einer Metallegierung oder aus Glas mit einem etwa gleich großen Ausdehnungskoeffizienten wie der Einsatzkörper. Auf diese Weise werden weitere mögliche Spannungen vermieden. Beide Teile sind dann mittels Glaslot miteinander verbunden.In the event that the insert body made of metal is provided with a cover plate, this consists of a metal alloy or made of glass with a coefficient of expansion that is approximately the same as that of the insert body. on in this way further possible stresses are avoided. Both parts are then connected to one another by means of glass solder tied together.

Es ist auch denkbar, den Einsatzkörper und ggf. die Deckplatte aus Kunststoff herzustellen. Alle bis jetzt bekannten Kunststoffe, die genügend gute federnde Eigenschaften aufweisen, haben sich jedoch als nur bedingt brauchbar erwiesen, da diese Kunststoffe entweder Gase freisetzen, unter UV-Strahlung nicht beständig sind oder schrumpfen.It is also conceivable to manufacture the insert body and possibly the cover plate from plastic. All so far known plastics, which have sufficiently good resilient properties, have, however, only to a limited extent proven to be useful because these plastics either release gases or are not resistant to UV radiation or shrink.

Der Hüllkolben ist zum Lampensockel hin mit einer Grundplatte aus Metall oder Glas verlötet bzw. verschmolzen, die zur Erzielung einer möglichst spannungsarmen Konstruktion einen ähnlichen Ausdehnungskoeffizienten wie der Hüllkolben besitzt. Die Grundplatte und der Einsatzkörper sind genauso wie der Einsatzkörper und die Deckplatte mittels Glaslot verbunden, so daß auf die sonst übliche Ausbildung von Nuten verzichtet werden kann.The envelope bulb is soldered or fused to the lamp base with a base plate made of metal or glass, which have a similar coefficient of expansion in order to achieve a construction with as little stress as possible as the envelope possesses. The base plate and the insert body are the same as the insert body and the cover plate is connected by means of glass solder, so that the otherwise customary formation of grooves is dispensed with can be.

Die einzelnen Entladungskammern sind durch Durchbrüche so miteinander verbunden, daß sich ein gewundener Entladungsweg ergibt, der alle Kammern einmal durchläuft.The individual discharge chambers are connected to one another by openings in such a way that a winding discharge path is created results, which goes through all chambers once.

Eine mögliche Entladungsführung ist dem Ausführungsbeispiel zu entnehmen.One possible discharge guide is the exemplary embodiment refer to.

Alle der Entladung zugewandten Seiten des Innenaufbaus aus Einsatzkörper, Grundplatte und ggfo Deckplatte tragen eine Reflexions- und Leuchtstoffbeschichtung. Durch die Beschichtung der Grundplatte werden dabei neben den lichttechnischen auch insbesondere thermische Vorteile erzielt, da dann ein evtl. im Sockel integriertes Vorschaltgerät - siehe unten - eine geringere Aufheizung erfährt. Außerdem ist der Hüllkolben auf seiner Innenseite mit Leuchtstoff beschichtet.All sides of the internal structure facing the discharge, consisting of insert body, base plate and, if applicable, cover plate have a reflective and fluorescent coating. As a result of the coating of the base plate, not only the lighting technology but also, in particular, thermal Advantages achieved, since any ballast integrated in the base - see below - is less Heats up. In addition, the envelope bulb is coated on its inside with fluorescent material.

Die kompakte Niederdruckentladungslampe ist mit einem externen Zünd- und Vorschaltgerät betreibbar. Es ist aber auch möglich, diese Vorrichtung in die Lampe zu integrieren, wobei sich hierfür z.B. die im Zentrum der Lampe gelegene Kammer anbietet, die, wie oben erwähnt, bei dem Einsatzkörper mit den konkav gekrümmten Wänden entsteht.The compact low-pressure discharge lamp can be operated with an external ignition and ballast. It is but also possible to integrate this device into the lamp, whereby for this purpose e.g. the one in the center offers the lamp located chamber, which, as mentioned above, in the insert body with the concavely curved Walls is created.

Die Erfindung ist anhand des folgenden Ausführungsbeispiels veranschaulicht.The invention is illustrated using the following exemplary embodiment.

Figur 1 zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen kompakten Niederdruckentladung si amp eFigure 1 shows a partially sectioned side view of a preferred embodiment of a compact low-pressure discharge according to the invention si amp e

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch eine kompakte Niederdruckentladungslampe gem. Figur 1 an der Stelle IFIG. 2 shows a section through a compact low-pressure discharge lamp according to Figure 1 at point I.

Figur 3 zeigt einen Schnitt durch eine kompakte Niederdruckentladungslampe gem. Figur 1 an der Stelle IIFIG. 3 shows a section through a compact low-pressure discharge lamp according to Figure 1 at point II

Die Figuren 1 bis 3 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform einer einsockeligen kompakten Niederdruckentladungslampe 1 mit einer Gesamtlänge von I65 mm und einem größten Außendurchmesser von 55 nun. Die Lampe 1 setzt sich aus einem Hüllkolben 2 von 100 mm Länge und einem das Zünd- und Vorschaltgerät enthaltenden Sockel 3 von 65 mm Länge zusammen.Figures 1 to 3 show a preferred embodiment of a single-base, compact low-pressure discharge lamp 1 with a total length of I65 mm and a largest outside diameter of 55 now. The lamp 1 consists of an envelope 2 100 mm long and a base containing the ignition and ballast 3 of 65 mm length together.

Im Hüllkolben 2 befinden sich ein Einsatzkörper 4 und eine Deckplatte 5 - beide aus je einem Stück Ni-Fe-Blech von 0,1 bzw. 0,3 mm Stärke - die durch Glaslot miteinander verbunden sind, und zusammen einen gewundenen Entladungsweg bilden. Der Einsatzkörper 4 ist so geformt, daß jede der Entladungskammern a bis c und e bis g durch eine Trennwand des Einsatzkörpers 4 begrenzt wird. Die einzelne Trennwand weist dabei eine zur Entladungskammer hin gerichtete konkave Krümmung auf und liegt dank der guten Federeigenschaften des Einsatzkörpers 4 sehr dicht am Hüllkolben 2 an. Gasdicht verschlossen ist der Hüllkolben 2 durch eine Grundplatte 6 mit hochgezogenem Rand, die das zum Lampensockel 3 hin offene Ende des Hüllkolbens 2 umfaßt. Die Grundplatte 6 mit einer Dicke von 0,5 mm - aus dem gleichen Material wie der Einsatzkörper 4 und die Deckplatte 5 - trägt die Elektroden 7, 8 und ist ebenfalls mittels Glaslot mit dem Einsatzkörper 4 verbunden. Eine feste Verbindung zwischen Einsatzkörper bzw. Deckplatte 5 und dem Hüllkolben 2 ist erfindungsgemäß nicht vorhanden.In the envelope 2 there is an insert body 4 and a cover plate 5 - each made of a piece of Ni-Fe sheet metal 0.1 or 0.3 mm thick - which are connected to one another by glass solder, and together form a sinuous one Form discharge path. The insert body 4 is shaped so that each of the discharge chambers a to c and e to g is delimited by a partition of the insert body 4. The individual partition has a towards the discharge chamber and, thanks to the good spring properties of the Insert 4 very close to the envelope 2. The envelope 2 is sealed gas-tight by a Base plate 6 with a raised edge which encompasses the end of the envelope 2 which is open towards the lamp cap 3. The base plate 6 with a thickness of 0.5 mm - made of the same material as the insert body 4 and the Cover plate 5 - carries the electrodes 7, 8 and is also connected to the insert body 4 by means of glass solder. A firm connection between the insert body or cover plate 5 and the envelope 2 is not present according to the invention.

Die Entladung beginnt an der Elektrode 7 in der Entladungskammer a, führt über einen Durchbruch oben im Einsatzkörper 4 in die Kammer b, über einen Durchbruch 9 unten in die Kammer c und einen Durchbruch 10 in der Deckplatte 5 in die aus Deckplatte 5 und Hüllkolben 2The discharge begins at the electrode 7 in the discharge chamber a, leads via an opening in the top of the insert body 4 into the chamber b, via an opening 9 at the bottom in chamber c and an opening 10 in cover plate 5 in that made up of cover plate 5 and envelope piston 2

gebildete Kammer d. Von dort gelangt der Entladungsbogen über den Durchbruch 11 in die Kammer e, über einen Durchbruch 12 unten in die Kammer f und über einen Durchbruch 13 oben in die Kammer g zur Elektrode 8. Der Einsatzkörper k, die Deckplatte 5 und die Grundplatte 6 sind an den der Entladung zugewandten Seiten mit einer Reflexions- und Leuchtstoffbeschichtung Ik und der Hüllkolben 2 an seiner Innenseite mit einer Leuchtstoffbeschichtung 15 versehen, wobei sich beide Beschichtungen aus einem Dreibanden-Leuchtstoffgemisch zusammensetzen.formed chamber d. From there the discharge arc passes through the opening 11 into the chamber e, through an opening 12 below into the chamber f and via an opening 13 above into the chamber g to the electrode 8. The insert body k, the cover plate 5 and the base plate 6 are on the sides facing the discharge are provided with a reflective and fluorescent coating Ik and the envelope 2 is provided on its inside with a fluorescent coating 15, both coatings being composed of a three-band phosphor mixture.

Der Sockel 3 besteht aus Kunststoff und hat einen Rand l6 zum Einsetzen des Hüllkolbens 2. Er besitzt außerdem Öffnungsschlitze 17 zur Kühlung des Zünd- und Vorschaltgerätes sowie ein E 27-Gewinde 18 zum Einschrauben der kompakten Niederdruckentladungslampe 1 in eine übliche Glühlampenfassung.The base 3 is made of plastic and has an edge 16 for inserting the envelope 2. It also has Opening slots 17 for cooling the ignition and ballast and an E 27 thread 18 for screwing the compact low-pressure discharge lamp 1 into a usual light bulb socket.

Die Niederdruckentladungslampe weist bei 15 W Leistung und einer Betriebsfrequenz von ca. 45 kHz eine Lampenspannung von ca. 75 V auf. Sie erreicht dabei eine Lichtausbeute von mehr als 60 lm/W mit einer Farbwiedergabe der Stufe 1 nach DIN 5035.The low-pressure discharge lamp has a lamp voltage of 15 W and an operating frequency of approx. 45 kHz of approx. 75 V. It achieves a light output of more than 60 lm / W with color rendering level 1 according to DIN 5035.

Dr.Pr/MgDr.Pr/Mg

Claims

,Patentanspruch« - ,, Claim «-,

AJ Kompakte Niederdruckentladungslampe (l) alt eine» zylinderfÖrmigen Hüllkolben (2) au» Glas, einem im wesentlichen sternförmigen Einsatzkörper ik), der mit Hilfe von Trennwänden einen gewundenen Entladungsweg mit mindestens drei entlang des Hüllkolbens verlaufenden Entladungskaamern sowie einem im-Zentrum befindliehen zusätzlichen Hohlraum - jeweils parallel zur Lampenachee - bildet, einer Füllung aus Quecksilber und mindestens einem Edelgas, zwei Elektroden (7t β) aus hochschmelzendem Metall sowie einem am Httllkolben (2) einseitig angebrachten Sockel (3); dadurch gekennzeichnet, daft der Ein·* satzkörper {%) quer zur Lampenlüngsachse in radialerAJ Compact low-pressure discharge lamp (l) has a »cylindrical envelope (2) made of glass, an essentially star-shaped insert body ik) which, with the help of partitions, creates a winding discharge path with at least three discharge chambers running along the envelope and an additional cavity in the center - in each case parallel to the lamp axis - forms a filling made of mercury and at least one noble gas, two electrodes (7t β) made of high-melting metal and a base (3) attached to one side of the envelope (2); characterized in that the insert body (%) is transverse to the longitudinal axis of the lamp in a radial direction Richtung eine federnde Wirkung aufweist und die ein- j seinen Trennwände »wischen angrenzenden Entladungskammern ohne fest· Verbindung dicht am Hüllkolben (2) anliegen« wobei der jeweilige Kontakt entlang eimer Linier erfolgt·Direction has a resilient effect and the one j its partition walls between adjacent discharge chambers without a fixed connection close to the envelope (2) rest «whereby the respective contact takes place along a bucket of lines ·

2. Kompakte Niederdruekentladungslampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daft jede der Sntladungskammern durch eine eigene Trennwand begrenzt wird»2. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that each of the discharge chambers is delimited by its own partition »

3, Kompakte Niederdruckentladungslampe nach Anspruch und 2, dadurch gekennzeichnet, daft jede der Entladungskammern durch eine einstückige Trennwand des -Einsatzkörpers lh) begrenzt wird, wobei diese im (hierschnitt eine zur Entladungskammer hin gerichtete konkave Krümmung aufweist· .; _: ■3, compact low-pressure discharge lamp according to claim 2, characterized in that each of the discharge chambers is delimited by a one-piece partition of the insert body lh) , this having a concave curvature directed towards the discharge chamber in (here _: ■

%. Kompakte Niedertfmekemtladungslampe nach einem oder mehreren der Aasprttehe 1 bis 3, dadurch gekcnnzeich- -met, daft der gesemte Einsatzkörper Ik) aus einem Stück gefertigt ist..%. Compact low-core charge lamp according to one or more of the Aasparttehe 1 to 3, characterized by the fact that the assembled insert body Ik) is made from one piece.

BATH

5- Compact low-pressure discharge lamp after one or several of claims 1 to 4, characterized in that at the end remote from the lamp base (3) of the insert body (4) a cover plate (5) is provided * ■ is the one without a fixed connection close to the envelope (2) is present.

6. Compact low-pressure discharge lamp according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that that the insert body (4) consists of metal.

7. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 5j characterized in that the cover plate (5) consists of glass.

8. Compact low-pressure discharge lamp according to Claim 5

and 6, characterized in that, in addition to the insert body (4), the cover plate (5) also consists of metal.

9- Compact low pressure discharge lamp according to claim 6 and 7 or 8, characterized in that the insert body (4) and the cover plate (5) by means of glass solder are connected.

10. Compact low-pressure discharge lamp according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that that the insert body (4) and possibly the cover plate (5) are made of plastic.

11. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the envelope (2) for The lamp base (3) is sealed gas-tight with a base plate (6) made of metal.

12. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 1,

characterized in that the envelope (2) has a base plate (6) towards the lamp cap (3) Glass is sealed gas-tight.

13. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 11 or 12, characterized in that the insert body (k) and the base plate (6) are connected by means of glass solder.

Ik. Compact low-pressure discharge lamp according to one or more of Claims 1 to 13, characterized in that, in addition to the insert body (h), in particular also the base plate (6) and, if applicable, the cover plate (5), on the sides facing the discharge, a re-.flexions- and wearing fluorescent coating ( lk).

15. Compact low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that the envelope (2) has a fluorescent coating (15) on its inside wearing.