DE3113793A1

DE3113793A1 - X-RAY FILM CASSETTE

Info

Publication number: DE3113793A1
Application number: DE19813113793
Authority: DE
Inventors: Wilfried Ing.(Grad.) 2085 Quickborn Pfeiffer
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1981-04-04
Filing date: 1981-04-04
Publication date: 1982-10-28
Also published as: IT1150516B; CA1168074A; IT8220547A0; GB2096354A; FR2503398A1; JPS57178234A; FR2503398B1; GB2096354B

Description

PHILIPS PATSNTVERWALTUNG GMBH PHD 81-043PHILIPS PATSNTVERWALTUNG GMBH PHD 81-043

Röntgenfilmkas se tteX-ray film case

Die Erfindung betrifft eine Röntgenfilmkassette mit einem Unterteil, das durch einen daran schwenkbar befestigten Deckel lichtdicht abschließbar ist, einem Öffnungsmechanismus zum definierten Abheben des Deckels vom Unterteil, und einer Filmandruckpiacte, die den Film bei geschlossenem Deckel gegen diesen oder damit verbundene Teile drückt. Eine solche Röntgenfilmkassette ist aus der DE-AS 22 62 bekannt.The invention relates to an X-ray film cassette with a lower part which is pivotably attached to it by a Lid can be locked light-tight, an opening mechanism for defined lifting of the lid from the lower part, and a Filmandruckpiacte that the film when closed Lid presses against this or parts connected to it. Such an X-ray film cassette is from DE-AS 22 62 known.

Es handelt sich dabei um eine sogenannte Tageslichtkassette, in der ein Filmblatt bei Tageslicht transportiert werden kann (die Kassette nuß also lichtdicht sein) und die in einer Maschine, die sich nicht in einer Dunkelkammer befinden muß, be- und entladen werden kann. Dies erfordert, daß nach dem Öffnen der Kassette das darin befindliche Filmblatt mit einfachen Mitteln zuverlässig entnommen werden kann.It is a so-called daylight cassette, in which a sheet of film can be transported in daylight (the cassette must therefore be light-tight) and the in a machine that does not need to be in a darkroom, can be loaded and unloaded. This requires that after opening the cassette, the film sheet located therein is reliably removed with simple means can be.

Die bekannte Kassette muß zu diesem Zweck mit der Öffnungsseite nach unten in einen abwärts weisenden Schacht der maschinellen Be- und Entladeeinrichtung eingelegt und selbsttätig geöffnet werden, damit das Filmblatt aufgrund seines Eigengewichtes aus der Kassette herausfallen und von einem Rollenpaar ergriffen werden kann. In der mit einer Verstärkerfolie versehenen Andruckplatte sind bei der bekannten Röntgenfilmkassette deformierbare Stifte vorgesehen, die das Jilmblatt abheben sollen, damit Luft darunter fließen kann und es nicht an der Verstärkerfolie haften bleibt, wenn die Kassette geöffnet wird.The known cassette must for this purpose with the opening side inserted down into a downward-pointing shaft of the mechanical loading and unloading device and are opened automatically so that the film sheet fall out of the cassette due to its own weight and can be grasped by a pair of roles. In the pressure plate, which is provided with an intensifying film, are at the known X-ray film cassette deformable pins are provided which are intended to lift the Jilmblatt so that air can flow underneath and it does not stick to the intensifying screen when the cassette is opened.

^ PHD 81-043^ PHD 81-043

.4..4.

Eine ähnliche Röntgenfilmkassette ist aus der DE-OS 24 38 bekannt. Auch hierbei wird dis Kassette mit der Öffnungsseite nach unten in einen schräg abwärts gerichteten Schacht eingelegt und selbsttätig geöffnet, wobei das Filmblatt durch sein Eigengewicht herausfallen soll. Damit das Filmblatt nicht haften bleibt, ist an dem in der Entladeposition oben befindlichen Unterteil der Kassette eine Bleiklappe angebracht, die das Filmblatt vom Unterteil wegdrückt. Zum Beladen der Kassette muß diese umgedreht werden (Unterteil nach unten) ^;und muß die Öffnungsseite nach oben weisen, damit das einzulegende Filmblatt in die geöffnete Kassette hineinfahren kann - was im übrigen auch für die erstgenannte Kassette gilt.A similar X-ray film cassette is known from DE-OS 24 38. Here, too, the cassette is inserted with the opening side down into a downward sloping shaft and automatically opened, the sheet of film being supposed to fall out by its own weight. So that the film sheet does not stick, a lead flap is attached to the lower part of the cassette which is located at the top in the unloading position, which flap pushes the film sheet away from the lower part. To load the cassette, it must be turned over (lower part down) ^; and the opening side must point upwards so that the film sheet to be inserted can move into the opened cassette - which, by the way, also applies to the first-mentioned cassette.

Ein Nachteil der bekannten Kassettenkonstruktion ist, daß die Kassetten beispielsweise nicht in einer horizontalen Kassettenlage entladen werden können, weil das Filmblatt in dieser Stellung nach dem Öffnen nicht herausfallen kann. Außerdem ist nicht auszuschließen, daß das Filmblatt nach dem Öffnen der Kassette an einigen Stellen an den Verstärkerfolien "klebt", so daß sein Eigengewicht nicht ausreicht, um es aus der Kassette zu entfernen.A disadvantage of the known cassette construction is that the cassettes are not, for example, in a horizontal position Cassette layer can be unloaded because the film sheet does not fall out in this position after opening can. In addition, it cannot be ruled out that the sheet of film after opening the cassette in some places on the Intensifying screen "sticks" so that its own weight is insufficient to remove it from the cassette.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine für Tageslichtverarbeitung geeignete Röntgenfilmkassette der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Kassette insbesondere auch in einer horizontalen Stellung sicher entladen werden kann.The object of the present invention is to provide one for daylight processing to design suitable X-ray film cassette of the type mentioned in such a way that the cassette in particular can also be safely unloaded in a horizontal position.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abmessungen der Filmandruckplatte kleiner sind als die des in die Kassette einzulegenden Filmblattes, so daß auf der Öffnungsseite der Kassette ein Randstreifen des Filmes frei bleibt und daß zwischen der Filmandruckplatte und dem Unterteil eine Federanordnung vorgesehen ist, dieThis object is achieved according to the invention in that the dimensions of the film pressure plate are smaller than that of the film sheet to be inserted into the cassette, so that an edge strip of the on the opening side of the cassette Film remains free and that a spring arrangement is provided between the film pressure plate and the lower part, which

PHD 81-043PHD 81-043

beim öffnen der Kassette die Andruckplatte an der Öffnungsseite vom Unterteil um eine solche Strecke anhebt, daß der Randstreifen beidseitig freiliegt.when opening the cassette, the pressure plate on the opening side of the lower part is raised by such a distance that the Edge strips exposed on both sides.

Dabei befindet sich der Randstreifen des auf der vorzugsweise mit einer Verstärkerfolie versehenen Filmandruckplatte liegenden (der Unterteil muß also beim Entladen unten sein) Filmblattes auf der Öffnungsseite zwischen dem Unterteil und dem Deckel und kann von einem verschiebbaren Rollenpaar leicht erfaßt und aus der Kassette gezogen werden. Zum erneuten Beladen der Kassette mit einem Filmblatt braucht lediglich die Drehrichtung des Rollenpaares umgeschaltet zu werden.The edge strip of the film pressure plate, which is preferably provided with an intensifying screen, is located here (the lower part must therefore be used when unloading be down) film sheet on the opening side between the base and the lid and can be of a sliding Pair of rollers can be easily grasped and pulled out of the cassette. For reloading the cassette with a sheet of film only the direction of rotation of the pair of rollers needs to be switched.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Federanordnung Blattfedern enthält. Durch die Federanordnung wird ein Kleben des Filmblattes an dem sich beim Öffnen nach oben bewegenden Deckel verhindert.A development of the invention is that the Spring assembly includes leaf springs. The spring arrangement causes the film sheet to stick to the Prevents the lid from opening upwards.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained below with reference to one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. Show it

Fig. 1 die erfindungsgemäße Kassette in einer Seitenansicht und1 shows the cassette according to the invention in a side view and

Fig. 2 die gleiche Kassette in perspektivischer Darstellung.2 shows the same cassette in a perspective illustration.

Die Röntgenfilmkassette 1, deren Öffnungsseite (rechts) beim Be- und Entladen in eine definierte Position gebracht wird z.B. dadurch, daß sie mit Hilfe einer Feder 2 gegen einen Anschlag 3 gedrückt wird, umfaßt einen Unterteil k und einen Deckel 5· Der Unterteil umfaßt vorzugsweise ein nach oben offenes rechteckig umlaufendes U-Profil 6, das durch einen Boden 7 nach unten lichtdicht abgeschlossen wird. Der Deckel 5 besteht aus einer rechteckigen Deck-The X-ray film cassette 1, the opening side (right) of which is brought into a defined position during loading and unloading, for example by being pressed against a stop 3 with the aid of a spring 2, comprises a lower part k and a cover 5. The lower part preferably comprises an upwardly open rectangular circumferential U-profile 6, which is closed light-tight by a bottom 7 at the bottom. The cover 5 consists of a rectangular cover

platte 6, die von einem zu ihr senkrecht verlaufendenplate 6 by a perpendicular to it

> PHD 81-043> PHD 81-043

Deckelrand. 7 umschlossen wird. Im geschlossenen Zustand der Kassette greift der Deckelrand 7 in das U-Profil 6 ein, so daß ein sogenanntes Labyrinth gebildet wird, durch das ein Lichteintritt ausgeschlossen wird. Der Deckel 5 ist mittels eines Scharniers 8, das der Öffnungsseite der Kassette gegenüber am Unterteil 4 bzw. am Deckel 5 befestigt ist (in Fig. 1 also auf ler linken Seite), schwenkbar am Unterteil 4 befestigt. Die Innenseite des Deckels 5 ist mit einem plattenförmigen Körper 9 aus elastischem Material, ζ.·Β. Schaumstoff, verbunden, der auf seiner dem Unterteil zugewandten Seite mit einer Verstärkerfolie versehen ist, gegen die im geschlossenen Zustand der Kassette das Filmblatt gedrückt wird.Lid rim. 7 is enclosed. When closed of the cassette, the lid edge 7 engages in the U-profile 6, so that a so-called labyrinth is formed through that a light entry is excluded. The lid 5 is by means of a hinge 8, which is the opening side of the Cassette is attached opposite to the lower part 4 or to the cover 5 (in Fig. 1 that is on the left side), pivotable attached to the lower part 4. The inside of the lid 5 is made of elastic with a plate-shaped body 9 Material, ζ. · Β. Foam, connected, which is provided with an intensifying film on its side facing the lower part against which the film sheet is pressed when the cassette is closed.

Zum Öffnen und Schließen der Kassette ist in dem senkrecht zur Schwenkachse des Deckels 5 verlaufenden Teil des U-förmigen Profils 6 und somit auf zwei gegenüberliegenden Seiten je ein Mechanismus vorgesehen (die Zeichnungen zeigen nur den vorderen), der einen Schieber 9 umfaßt, der mit einem am Deckel 5 angelenkten Arm 10 so gekoppelt ist, daß sich bei einer Verschiebung des Schiebers der Deckel öffnet bzw. schließt. Zu diesem Zweck greifen zwei Führungsstifte 11 und 12 (Fig. 2), die fest mit dem Unterteil verbunden sind, in zwei Langlöcher 13 und 14 ein, so daß dieser nur in Richtung senkrecht zur Schwenkachse des Deckels verschoben werden kann. Bei geschlossener Kassette wird der Schieber durch eine Feder 15 nach vorne geschoben, wobei eine Riegelnase 16 am vorderen Ende des Schiebers 9 einen Raststift 17 am Deckel 5 erfaßt, so daß die Kassette geschlossen ist.To open and close the cassette is in the vertical to the pivot axis of the cover 5 extending part of the U-shaped profile 6 and thus on two opposite A mechanism is provided on each side (the drawings show only the front one) which comprises a slide 9 which is coupled to an arm 10 articulated on the cover 5 so that the cover is moved when the slide is displaced opens or closes. For this purpose, two guide pins 11 and 12 (Fig. 2), which are firmly connected to the lower part, engage are, in two elongated holes 13 and 14, so that this only in the direction perpendicular to the pivot axis of the lid can be moved. When the cassette is closed, the slide is pushed forward by a spring 15, a locking lug 16 at the front end of the slide 9 a locking pin 17 is detected on the cover 5 so that the cassette is closed.

Zum öffnen der Kassette werden zwei Stifte 18, von denen in E'ig. 2 wiederum nur einer dargestellt ist, in je eine öffnung 26 im U-förmigen Profil geschoben, z.B. mittelsTo open the cassette are two pins 18, of which in E'ig. 2 again only one is shown, in one each opening 26 pushed in the U-shaped profile, e.g. by means of

eines pneumatischen Steuerzylinders, so daß der Schieber 9a pneumatic control cylinder, so that the slide 9

PHD 81-043PHD 81-043

gegen die Kraft der Feder 15 von der Öffnungsseite weg zur Schwenkachse des Deckels 5 hin bewegt wird. Bei dieser Bewegung verschiebt sich zunächst ein am Arm 10 befestigter Zapfen 19 in einem v/eiteren Langloch 20 in. Schieber, bis er mit der rechten Sei ze dieses Langloches in Kontakt kommt, wonach beim weiteren Verschieben der Deckel 5 um die Achse des Scharniers 8 nach oben geschwenkt wird.is moved against the force of the spring 15 away from the opening side towards the pivot axis of the cover 5. With this movement, first, a fixed arm 10 pin 19 20 shifts in a v / Eiteren slot in. Slides until it right Be ze this oblong hole comes into contact, after which during the further displacement of the lid 5 about the axis of the hinge 8 is pivoted upwards.

Der Film 21 befindet sich bei geschlossener Kassette innerhalb des von dem U-förmigen Profil umschlossenen Teils des Unterteils auf einer Andrückplatte, die einen plattenförmigen Körper 22, z.B. aus Schaumstoff, aufweist, der auf ein Blech 23 geklebt ist, das auf nicht näher dargestellte "Veise um eine zur Schwenkachse des Deckels 5 paralle-Ie Achse an seinem linker] Ende schwenkbar ist. Die aus dem Blech 23 und dem plattenförmigen Körper 22, der zweckmäßigerweise mit einer Verstärkerfolie versehen ist, bestehende Andruckplatte ist, wie Fig. 1 deutlich zeigt, etwas kürzer als der Film 21, so daß auf dessen rechter Seite der öffnungsseite ein Randstreifen verbleibt, der nicht auf der Andruckplatte aufliegt.When the cassette is closed, the film 21 is located within the part of the lower part enclosed by the U-shaped profile on a pressure plate which has a plate-shaped body 22, for example made of foam, which is glued to a metal sheet 23 which is attached to " Veise is pivotable at its left end about an axis parallel to the pivot axis of the cover 5. The pressure plate consisting of the sheet metal 23 and the plate-shaped body 22, which is expediently provided with an intensifying film, is, as FIG. 1 clearly shows, slightly shorter than the film 21, so that an edge strip remains on the right side of the opening side which does not rest on the pressure plate.

Zwischen der aus den Teilen 22 und 23 bestehenden Andruckplatte und dem Unterteil befindet sich eine Federanordnung, die aus mehreren streifenförmigen Blattfedern 27 bestehen kann, wodurch bei geöffneter Kassette diese Andruckplatte vom Unterteil nach oben geschwenkt wird, so daß die Andruckplatte und insbesondere der sie überragende Randstreifen des Films 21 vom Boden des Unterteils bzw. vom Deckel freiBetween the pressure plate consisting of parts 22 and 23 and the lower part is a spring arrangement consisting of several strip-shaped leaf springs 27 can, whereby this pressure plate is pivoted from the lower part upwards when the cassette is open, so that the pressure plate and in particular the edge strip protruding from it of the film 21 from the bottom of the lower part or from the lid

liegt. Der frei liegende Randstreifen des Films 21 kann dann leicht von einem Rollenpaar 25 erfaßt werden. Das Rollenpaar 25 ist vorzugsweise mit einem vorzugweise keilförmigen Vorschubteil 24 verbunden, der über den Unterteil 4 in die Öffnungsseite der Kassette einfahrbar ist, wobeilies. The exposed edge strip of the film 21 can then easily be grasped by a pair of rollers 25. That The pair of rollers 25 is preferably connected to a preferably wedge-shaped feed part 24 which extends over the lower part 4 is retractable into the opening side of the cassette, wherein

gegebenenfalls noch die Andruckplatte 22, 23 etwas weiterpossibly the pressure plate 22, 23 a little further

• ■ - ι • ■ - ι

<& PHD 81-043 <& PHD 81-043

.8.8th

in eine definierte Stellung angehoben wird, in der das Blatt 21 genau zwischen den beiden Rollen des Rollenpaares 25 einläuft.is raised into a defined position in which the sheet 21 is exactly between the two rollers of the roller pair 25 arrives.

Um zu verhindern, daß beim Öffnen der Kassette der Film an der am Deckel 5 befestigten Andruckplatte 9 "kleben" bleibt, ist an dem Teil des Deckels, der dem Randstreifen des Films gegenüber liegt, eine Feder 28 angebracht, die auf den Randstreifen drückt und bewirkt, daß sich das Filmblatt 21 auf jeden Fall von der oberen Andruckplatte löst. - Da der Randstreifen des Filmblattes auch bei geschlossener Kassette nicht von den Andruckplatten bzw. den auf ihr befindlichen Verstärkerfolien berührt wird, wird er bei einer Röntgenaufnahme (praktisch) nicht belichtet. Dies schadet aber nichts, weil auf diesen Randstreifen in einer Aufbelichtungsstation Patienten- oder andere Daten auf diesen Randstreifen aufbelichtet werden können. Um eine direkte Belichtung des Röntgenfilms 21 durch Gammaquanten zu vermeiden, kann der Deckel im Bereich des Randstreifens mit einem Bleiblech ausgekleidet s ein νTo prevent the film from "sticking" to the pressure plate 9 attached to the cover 5 when the cassette is opened remains, a spring 28 is attached to the part of the lid which is opposite the edge strip of the film, the presses on the edge strip and causes the film sheet 21 in any case from the upper pressure plate solves. - Since the edge strip of the film sheet is not affected by the pressure plates or pressure plates, even when the cassette is closed If the intensifying screen on it is touched, it is (practically) not exposed during an X-ray. This does not do any harm, however, because on these marginal strips in an exposure station patient or other data can be imprinted on this edge strip. In order to direct exposure of the X-ray film 21 To avoid gamma quanta, the lid can be lined with a lead sheet in the area of the edge strip s a ν

In der gleichen Lage, in der die Kassette durch Entnahme des Filmblattes entladen wird, kann sie auch durch Einführen eines (anderen Filmblattes)wieder beladen werden. Dazu muß lediglich die Antriebsrichtung des Rollenpaares umgeschaltet werden.In the same position in which the cassette is unloaded by removing the film sheet, it can also be inserted by inserting it of a (different sheet of film) can be reloaded. All that needs to be done is the drive direction of the pair of rollers be switched.

, ³ , ³

L eerseiteL eerseite

Claims

PHD 81-043 PATENT CLAIMS:

1.) X-ray film cassette with a lower part, which can be closed light-tight by a cover pivotably attached to it, an opening mechanism for the defined lifting of the cover from the lower part, and a film pressure plate which _; presses the film against this or parts connected to it when the lid is closed, characterized in that the dimensions of the film pressure plate (22) are smaller than those of the film sheet (21) to be inserted into the cassette, so that an edge strip of the film is exposed on the opening side of the cassette remains and that between the film pressure plate (22) and the lower part (4 or 7) a spring arrangement (27) is provided which, when the cassette is opened, the pressure plate (22) on the opening side of the lower part (4, 7) by such a distance stands out that the edge strip is exposed on both sides.

2. X-ray film cassette according to claim 1, characterized in that the spring arrangement contains leaf springs (27).

3. X-ray film cassette according to one of the preceding claims, characterized in that a further spring arrangement (23) is provided in the cover, which presses on the edge strip when the cassette is closed.

4. X-ray film cassette according to one of the preceding claims, characterized in that a sliding linkage (9) is provided on each of its sides extending perpendicularly to the pivot axis of the cover, which is coupled to one part (4) which is displaceable in its longitudinal direction.

th slide (9) and one on it and on the other part

»5. PHD 81-043

(5) includes articulated rod (10) and is designed so that when the slide (9) is moved from the Opening side away the cassette opens.