Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE2652617A1 - ITEMS THAT CAN BE RECOVERED - Google Patents

ITEMS THAT CAN BE RECOVERED

Info

Publication number
DE2652617A1
DE2652617A1 DE19762652617 DE2652617A DE2652617A1 DE 2652617 A1 DE2652617 A1 DE 2652617A1 DE 19762652617 DE19762652617 DE 19762652617 DE 2652617 A DE2652617 A DE 2652617A DE 2652617 A1 DE2652617 A1 DE 2652617A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
curvature
plate
areas
resilient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762652617
Other languages
German (de)
Inventor
Hondt Johan Emil Gills D
Frank Karel Amedeus Selleslags
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commscope Connectivity Belgium BVBA
Original Assignee
Raychem NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raychem NV SA filed Critical Raychem NV SA
Publication of DE2652617A1 publication Critical patent/DE2652617A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D23/00Producing tubular articles
    • B29D23/001Pipes; Pipe joints
    • B29D23/003Pipe joints, e.g. straight joints
    • B29D23/006Elbows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C61/00Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
    • B29C61/06Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory
    • B29C61/10Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory by bending plates or sheets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/20Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics
    • F16L47/22Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics using shrink-down material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L57/00Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft wärmerückstellfähige Gegenstände, insbesondere wärmeschrumpfbare Umwicklungen.The invention relates to heat recoverable articles, particularly heat shrinkable wraps.

Unter wärmerückstellfähigem Gegenstand wird hierin ein Gegenstand verstanden, der aus seiner ursprünglichen Konfiguration in eine zweite Konfiguration verformt worden ist und der imstande ist, in die ursprüngliche oder in Richtung auf die ursprüngliche Konfiguration allein durch Anwendung von Wärme zurückzukehren. Solche wärmerückstellfähigen Gegenstände sind gut bekannt und stellen in ihrer am meisten üblichen Form eine wärmeschrumpffähige Muffe dar, die aus einem Polymermaterial hergestellt ist, welchem die Eigenschaft des plastischen oder elastischen Gedächtnisses verliehen werden kann. Diese Muffe wird bei erhöhter Temperatur auf einen gegenüber dem Normaldurchmesser größeren Durchmesser expandiert und dann abgekühlt, während sie bei der vergrößerten Abmessung gehalten wird. Eine auf diese Weise behandelte Muffe behält ihre expandierten Abmessungen bei, bis sie wieder erhitzt wird, worauf sie in Richtung auf ihr ursprüngliche Gestalt zurückgeht. Beispiele von plastischen Materialien, die für die Herstellung solcher wärmerückstellfähigen Artikel geeignet sind, finden sich in der US-PS 2.027.962 und US-PS 3.086.242.By heat-recoverable article is meant herein an article which has been deformed from its original configuration to a second configuration and which is able to return to or towards the original configuration by the application of heat alone. Such heat-restoring articles are well known and in their most common form represent a heat-shrinkable sleeve made of a polymeric material to which the property of plastic or elastic memory can be imparted. This sleeve is expanded to a larger diameter than the normal diameter at an elevated temperature and then cooled while it is held at the enlarged dimension. A sleeve treated in this way retains its expanded dimensions until it is reheated, whereupon it reverts to its original shape. Examples of plastic materials suitable for making such heat recovery articles can be found in US Pat. No. 2,027,962 and US Pat. No. 3,086,242.

In anderen wärmerückstellfähigen Gegenständen, wie sie z.B. in der GB-PS 1.440.524 beschrieben sind, wird ein elastisches Glied durch ein anderes Glied im expandierten Zustand gehalten, welches seine Festigkeit verliert, z.B. schmilzt, wenn die Temperatur erhöht wird und dadurch dem federnden Glied erlaubt, in den nicht expandierten Zustand zurückzukehren.In other heat-resilient articles, such as those described in GB-PS 1.440.524, an elastic member is held in the expanded state by another member which loses its strength, e.g. melts when the temperature is increased and thereby the elastic member allows to return to the unexpanded state.

Schließlich wurde kürzlich gezeigt, dass auch gewisse Legierungen, manchmal als "Memory-Metalle" bezeichnet, die Eigenschaft der Wärmerückstellung aufweisen. In diesem Zusammenhang wird z.B. auf die Nickel-Titan-Legierungen verwiesen, die in der NASA-Veröffentlichung SP 5110 "55-Nitanol - The Alloy with a Memory, etc." (U.S. Government Printing Office, Washington DC, 1972) beschrieben sind, sowie auf die kleines Beta-Messing-Legierungen, beschrieben von N.Nakanski et al in "Scripta Metallurgica" 5, 433-440 (Pergammon Press 1971), und auf die rostfreien Stähle, beschrieben von E.Enami et al, loc.cit., Seiten 663-668.Finally, it has recently been shown that certain alloys, sometimes referred to as "memory metals", also have the property of heat recovery. In this context, reference is made, for example, to the nickel-titanium alloys that are described in NASA publication SP 5110 "55-Nitanol - The Alloy with a Memory, etc." (US Government Printing Office, Washington DC, 1972), as well as the small beta brass alloys described by N.Nakanski et al in "Scripta Metallurgica" 5, 433-440 (Pergammon Press 1971), and the stainless steels described by E. Enami et al, loc. cit., pp. 663-668.

Wärmeschrumpfbare Muffen werden besonders bei der Verbindung und beim Abschluß von Drähten, Kabeln und Rohren verwendet. Jedoch gibt es viele Beispiele, wo ein Abschluß, eine Isolierung oder ein schützender Endverschluß für langgestreckte Objekte, z.B. Kabel und Rohre, erwünscht ist, wo die Enden des langgestreckten Objekts nicht zugänglich sind, oder, falls sie zugänglich sind, es unerwünscht ist, sie zu trennen oder anderweitig aus ihrer ursprünglichen Position zu entfernen. Für solche Anwendungen wurden sog. "Umwickel-Muffen" entwickelt. Im wesentlichen sind dies aufgeschlitzte wärmerückstellfähige Muffen aus einem Material, das um die Unterlage unter Ausbildung einer im allgemeinen rohrförmigen Gestalt herumgewickelt werden kann und die mit Einrichtungen zum Festhalten im umwickelten Zustand während der Rückstellung versehen sind. Verschiedene Typen von wärmerückstellfähigen Umwickelmuffen sind bereits beschrieben, z.B. in der US-PS 3.379.218, den GB-PS 1.155.470, 1.211.988 und 1.346.479 und den deutschen Patentanmeldungen P 26 00 647.3, P 26 35 001.6 und P 25 43 358.3.Heat shrinkable sleeves are used particularly in the connection and termination of wires, cables and pipes. However, there are many examples where termination, insulation or protective end closure is desired for elongate objects such as cables and pipes, where the ends of the elongate object are inaccessible, or if they are accessible, they are undesirable to separate or otherwise remove from their original position. So-called "wrap-around sleeves" have been developed for such applications. Essentially these are slit heat-recoverable sleeves made of a material which can be wrapped around the backing to form a generally tubular shape and which are provided with means for retention in the wrapped condition during recovery. Various types of heat-resilient wrap-around sleeves have already been described, e.g. in US-PS 3,379,218, GB-PS 1,155,470, 1,211,988 and 1,346,479 and the German patent applications P 26 00 647.3, P 26 35 001.6 and P 25 43 358.3.

Solche wärmerückstellfähigen Umwickelmuffen haben sich bei zahlreichen Anwendungen als äußerst erfolgreich erwiesen. Obwohl jedoch beispielsweise in der GB-PS 1.155.470 vorgeschlagen wurde, sie in Form von sog. 90°-Rohrschuhen bzw. Schutzkappen zu verwenden, war es jedoch nicht möglich, den engen faltenfreien Paßsitz über Biegungen oder Krümmungen zu erhalten, der vom Kunden gewünscht wird und der üblicherweise ein wesentliches Erfordernis für einen korrekten Verschluß von beispielsweise einer Verbindung oder einem Leck in einer solchen Biegung ist. Es existiert daher noch immer ein Bedürfnis für eine Umwicklung, die geeignet ist zur Verwendung beim Verschließen bzw. Abdichten, Verbinden, Isolieren und/oder für den allgemeinen Schutz von Substraten in nicht linearer Lage.Such heat-resilient wrap-around sleeves have proven extremely successful in numerous applications. However, although it was proposed, for example in GB-PS 1,155,470, to use them in the form of so-called 90 ° tubular shoes or protective caps, it was not possible to obtain the tight, wrinkle-free fit over bends or curves that the customer had is desired and which is usually an essential requirement for proper closure of, for example, a joint or leak in such a bend. There remains a need, therefore, for a wrap that is suitable for use in sealing, bonding, isolating, and / or generally protecting substrates in non-linear layers.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass eine wärmerückstellfähige Umwicklung passenderweise aus einem wärmerückstellfähigen plattenförmigen Material geformt werden kann und dass durch geeignete Wahl der Gestalt eines solchen Plattenmaterials in seiner wärmerückstellfähigen Form sich die Umwicklung eng über eine Krümmung unter Anpassung an die Krümmung zurückstellt.The invention is based on the knowledge that a heat-resilient wrapping can suitably be formed from a heat-resilient plate-shaped material and that by suitable selection of the shape of such a plate material in its heat-resilient form, the wrapping resets itself tightly over a curvature while adapting to the curvature.

Daher betrifft die Erfindung in ihrem breitesten Aspekt eine wärmerückstellfähige Umwicklung, die aus einem plattenförmigen Material hergestellt ist, welches darauf eingerichtet ist, sich eng über eine Krümmung in einer Unterlage unter Anpassung an diese Krümmung zurückzustellen und hierdurch im wesentlichen die Bildung von unerwünschten Falten vermieden wird, wobei die Umwicklung mit Einrichtungen versehen ist, die ihre Befestigung in der Stellung vor der Rückstellung erleichtern.Therefore, in its broadest aspect, the invention relates to a heat-resilient wrap made of a plate-shaped material which is adapted to retract closely over a curvature in a base while adapting to this curvature and thereby substantially avoiding the formation of undesirable wrinkles the wrapping being provided with means to facilitate its attachment in the pre-recovery position.

Innerhalb des breiten Aspekts betrifft die Erfindung weiter ein wärmerückstellfähiges Teil, das entweder für sich oder in Verbindung mit einem anderen ähnlichen Teil darauf eingerichtet ist, um eine Krümmung gewickelt zu werden, wobei dieses Teil eine Platte aus wärmerückstellfähigem Material enthält, die so geformt ist, dass sie wenigstens einen Bereich von größerer Breite (zur Anpassung an die äußere Seite der Krümmung) und wenigstens einen Bereich von geringerer Breite (zur Anpassung an die innere Seite der Krümmung) aufweist und mit Einrichtungen an oder in Nachbarschaft zu wenigstens einer ihrer Kanten zwecks Erleichterung ihrer Befestigung in Position vor der Rückstellung versehen ist.Within its broad aspect, the invention further relates to a heat-restoring part adapted, either by itself or in conjunction with another similar part thereon, to be wrapped around a curve, which part comprises a sheet of heat-restoring material which is shaped so as to that it has at least one area of greater width (to accommodate the outer side of the curve) and at least one area of smaller width (to accommodate the inner side of the curve) and with means on or adjacent to at least one of its edges for the purpose of facilitating their fixing in position before resetting is provided.

Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung solcher wärmerückstellfähigen Umwicklungen, das durch die folgenden Stufen gekennzeichnet ist:The invention also relates to a method for producing such heat-resilient wrappings, which is characterized by the following stages:

(a) Verformung einer Platte aus geeignetem Material unter Ausbildung der genannten Bereiche von größerer und kleinerer Breite,(a) Deformation of a plate made of a suitable material with the formation of the named areas of greater and smaller width,

(b) Überführung dieser Platte in den wärmerückstellfähigen Zustand und(b) Conversion of this plate into the heat-recoverable state and

(c) Anbringen von Befestigungseinrichtungen an oder in Nachbarschaft zu einer der Kanten der Platte, wobei die Stufen (a), (b) und (c) in jeder beliebigen Reihenfolge ausgeführt werden können und zwei oder mehrere dieser Stufen gewünschtenfalls auch gleichzeitig ausgeführt werden können.(c) attaching fasteners to or adjacent to one of the edges of the panel, steps (a), (b) and (c) being able to be carried out in any order and, if desired, two or more of these steps being carried out simultaneously .

Die wärmerückstellfähigen Gegenstände gemäß der Erfindung werden typischerweise für Krümmungen von 30° oder mehr, wie Krümmungen von 60 bis 120°, insbesondere "rechtwinklige" Biegungen von 80 bis 100° verwendet.The heat recoverable articles according to the invention are typically used for bends of 30 ° or more, such as bends of 60 to 120 °, especially "right angle" bends of 80 to 100 °.

Das wärmerückstellfähige Umwickelteil gemäß der Erfindung kann allein zur Umhüllung einer Krümmung verwendet werden. Es kann beispielsweise unter Ausbildung zweier äußerer Bereiche mit größerer Breite geformt werden, die durch einen zentralen Bereich geringerer Breite verbunden sind. Ein solches Teil kann beispielsweise durch Formung, z.B. Schneiden, aus einer kreisförmigen Platte gebildet werden, wobei die Bereiche von größerer Breite Umfangsbereiche sind und der Bereich geringerer Breite in der Nachbarschaft des Kreismittelpunkts liegt und wobei eine oder beide der Umfangsbereiche mit Befestigungseinrichtungen versehen sind.The heat-resilient wrap-around part according to the invention can be used solely for wrapping a curve. It can be formed, for example, with the formation of two outer areas of greater width, which are connected by a central area of smaller width. Such a part can be formed from a circular plate, for example by molding, e.g.

Beim Gebrauch wird ein solches Teil über eine Krümmung oder oder Biegung in Stellung gebracht, so dass seine Bereiche mit größerer Breite auf der äußeren Seite der Krümmung und sein Bereich geringerer Breite auf der inneren Seite der Krümmung liegt, wobei die auf der äußeren Kurve liegenden Kanten des Gegenstandes vor der Rückstellung zusammen befestigt worden sind. Ein ähnliches Teil kann selbstverständlich mit einem Zentralbereich größerer Breite hergestellt werden, welcher zwei äußere Bereiche geringerer Breite verbindet, wobei die Befestigungseinrichtungen an den Kanten des oder der beiden Außenbereiche vorgesehen sind und diese Kanten auf der inneren Seite der Krümmung vor der Rückstellung zusammen festgemacht werden.In use, such a part is positioned over a curve or bend so that its areas of greater width lie on the outer side of the curve and its area of lesser width lies on the inner side of the curve, with the edges lying on the outer curve of the item have been fastened together prior to restoration. A similar part can of course be made with a central area of greater width connecting two outer areas of smaller width, the fastening means being provided at the edges of the one or both outer areas and these edges being fastened together on the inner side of the curve prior to recovery.

Bei allen bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung nimmt die Plattenbreite vom Bereich der größeren Breite zum Bereich geringerer Breite hin ab.In all preferred embodiments of the invention, the plate width decreases from the area of greater width to the area of smaller width.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Umwicklung aus zwei wärmerückstellfähigen Teilen hergestellt, die vor der Rückstellung an ihren Kanten miteinander befestigt werden. Die zwei Teile haben bevorzugt ähnliche Form und Größe und können beispielsweise die Form eines abgestumpften Dreiecks oder vorzugsweise eines abgestumpftenAccording to a preferred embodiment of the invention, the wrapping is made from two heat-resilient parts which are fastened to one another at their edges before resetting. The two parts are preferably similar in shape and size and may, for example, be in the shape of a truncated triangle or, preferably, a truncated triangle

Sektors mit einer längeren, vorzugsweise konvexen Kante und einer kürzeren, vorzugsweise konkaven Kante haben, wobei die zwei längeren und die zwei kürzeren Kanten bereits an der äußeren und der inneren Krümmung vor der Rückstellung miteinander befestigt sind.Sector with a longer, preferably convex edge and a shorter, preferably concave edge, the two longer and the two shorter edges are already attached to each other on the outer and inner curvature before the reset.

Die Befestigungseinrichtungen können beispielsweise aus einem Kontaktklebstoff oder einem wärmeaktivierbaren Peroxyd bestehen, die als Beschichtung auf der Oberfläche des wärmerückstellfähigen Gegenstands aufgebracht sind (wenn die gesamte Umwicklung aus zwei Teilen besteht, braucht lediglich ein Teil so beschichtet zu sein; der Klebstoff oder das Peroxyd können, falls gewünscht, in einigen Fällen unmittelbar vor der Verwendung an Ort und Stelle aufgebracht werden). Bevorzugt weisen die Befestigungseinrichtungen jedoch einen profilierten Teil an oder in Nachbarschaft zu wenigstens einer Kante des wärmerückstellfähigen Gegenstands auf. Geeignete Befestigungseinrichtungen werden z.B. in den obigen Patenten und Patentanmeldungen beschrieben, wobei die Verwendung einer Befestigungseinrichtung vom Typ Schiene-Kanal ("rail-and-channel"), wie in der GB-PS 1.155.470 und den deutschen Patentanmeldungen P 25 00 647.3, P 26 35 001.6 und P 25 40 358.3 beschrieben (worin bei einer bevorzugten Ausführungsform die profilierten Teile selbst durch Wärmerückstellung gebildet werden, bevorzugt sind.The fastening devices can consist, for example, of a contact adhesive or a heat-activated peroxide, which are applied as a coating to the surface of the heat-resilient object (if the entire wrapping consists of two parts, only one part needs to be coated in this way; the adhesive or the peroxide can, if desired, in some cases applied in place immediately prior to use). However, the fastening devices preferably have a profiled part on or in the vicinity of at least one edge of the heat-resilient object. Suitable fastening devices are described, for example, in the above patents and patent applications, the use of a fastening device of the rail-and-channel type, as in GB-PS 1.155.470 and German patent applications P 25 00 647.3, P 26 35 001.6 and P 25 40 358.3 described (in which, in a preferred embodiment, the profiled parts themselves are formed by heat recovery, are preferred.

Die Befestigungseinrichtungen sind bevorzugt an den Bereichen größerer und geringerer Breite vorgesehen, was jedoch nicht wesentlich ist. Zum Beispiel können geeignet geformte Teile entlang den Seiten der Krümmung bzw. Biegung anstelle der äußeren und/oder inneren Krümmungskurve befestigt sein. In dieser Hinsicht liefert die Erfindung eine Umwicklung für eine Biegung oder Krümmung, die aus einem oder mehreren wärmerückstellfähigen plattenförmigen Teilen hergestellt ist, die derart geformt und/oder dimensioniert sind, dass sie sich an die Krümmung anpassen. Daher wird bei einer Ausführungsform die Umwicklung hergestellt durch Befestigung einer im allgemeinen längeren Platte (die um die äußere Seite der Krümmung gelegt ist) mit einer im allgemeinen kürzeren Platte (die auf der Innenseite der Krümmung liegt). Bei einer solchen Ausführungsform ist es nicht notwendig, dass eine der Platten Bereiche größerer und kleinerer Breite aufweist.The fastening devices are preferably provided in the areas of greater and lesser width, but this is not essential. For example, suitably shaped parts can be attached along the sides of the curve in place of the outer and / or inner curve of curvature. In this regard, the invention provides a wrap for a bend or curve made from one or more heat recoverable sheet-like members shaped and / or dimensioned to move adapt to the curvature. Thus, in one embodiment, the wrap is made by attaching a generally longer plate (which is wrapped around the outside of the curve) to a generally shorter plate (which is on the inside of the curve). In such an embodiment it is not necessary for one of the plates to have areas of greater and smaller width.

Die wärmerückstellfähigen Umwickelteile gemäß der Erfindung sind vorteilhaft auf einer Oberfläche (nach derjenigen, die im Gebrauch die Unterlage berührt) mit Mitteln zum Abdichten, z.B. einer Schicht eines Klebstoffs oder eines Kitts, versehen.The heat-resilient wraparound parts according to the invention are advantageously provided on one surface (after that which touches the base in use) with means for sealing, for example a layer of an adhesive or a putty.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens gemäß der Erfindung wird eine Platte, z.B. aus vernetztem Polyäthylen, im erwärmten Zustand verstreckt, um sie wärmerückstellfähig zu machen, und nach dem Abkühlen im verstreckten Zustand in die erforderliche Form geschnitten. Das Verstrecken kann nach einer Richtung erfolgen, jedoch ist in einigen Fällen ein Verstrecken in mehr als einer Richtung vorteilhaft, wobei es möglich ist, die Platte während des Verstreckens in die gewünschte Form zu bringen. Hierdurch wird eine weitere Schneidoperation überflüssig. Die Platte ist vorteilhaft mit einer profilierten Befestigungseinrichtung entlang wenigstens einer ihrer Kanten versehen, welche zum Fassen der Platte während des Verstreckens verwendet werden kann.In a preferred embodiment of the method according to the invention, a sheet, for example made of crosslinked polyethylene, is stretched in the heated state in order to make it heat-recoverable and, after cooling, cut in the stretched state into the required shape. The stretching can take place in one direction, but in some cases stretching in more than one direction is advantageous, it being possible to bring the plate into the desired shape during the stretching. This eliminates the need for another cutting operation. The plate is advantageously provided with a profiled fastening device along at least one of its edges which can be used to grip the plate during stretching.

Der hier verwendete Ausdruck "Breite" bezeichnet diejenige Dimension, die, wenn der Verschluß um die Krümmung in Stellung gebracht ist, in der Richtung der Krümmung liegt.The term "width" as used herein means that dimension which, when the closure is positioned about the curve, is in the direction of the curve.

Verschiedene Formen der Erfindung werden beispielhaft anhand der folgenden Zeichnungen veranschaulicht:Various forms of the invention are illustrated by way of example with reference to the following drawings:

Figur 1 zeigt eine Platte aus wärmerückstellfähigem Material, die für die Verwendung gemäß der Erfindung geeignet ist.Figure 1 shows a plate of heat-restoring material suitable for use in accordance with the invention.

Figur 2 zeigt eine andere Form einer für die Zwecke der Erfindung geeigneten Platte.Figure 2 shows another form of plate suitable for the purposes of the invention.

Figur 3 ist ein Querschnitt entlang der Linien 3-3 der Figuren 1 und 2.Figure 3 is a cross section taken along lines 3-3 of Figures 1 and 2.

Figur 4 zeigt eine Streckvorrichtung zur Verwendung im Verfahren gemäß der Erfindung.FIG. 4 shows a stretching device for use in the method according to the invention.

Figur 5 zeigt im Querschnitt den in der Vorrichtung von Figur 4 verwendeten Befestigungsmechanismus.FIG. 5 shows in cross section the fastening mechanism used in the device of FIG.

Figur 6 zeigt ein wärmerückstellfähiges Umwickelteil gemäß der Erfindung.FIG. 6 shows a heat-recoverable wrap-around part according to the invention.

Figur 7 zeigt eine Umwickelmuffe, die aus zwei Teilen des in Figur 6 gezeigten Typs gebildet ist.FIG. 7 shows a wrap-around sleeve formed from two parts of the type shown in FIG.

Figur 8 zeigt die Umwickelmuffe von Figur 7 in Stellung über einer Krümmung in einer Unterlage vor der Rückstellung.Figure 8 shows the wrap-around sleeve of Figure 7 in position over a bend in a pad prior to recovery.

Figur 9 zeigt die Anordnung von Figur 8 nach der Rückstellung.FIG. 9 shows the arrangement of FIG. 8 after resetting.

Figuren 10, 10a und 10b illustrieren eine zweite Form eines wärmerückstellfähigen Teils gemäß der Erfindung.Figures 10, 10a and 10b illustrate a second form of heat recoverable member according to the invention.

Figur 11 zeigt eine dritte Form des wärmerückstellfähigen Teils.FIG. 11 shows a third form of the heat-recoverable part.

Bei Figur 1 ist 1 eine rechteckige Platte aus vernetztem Polyäthylen, die an ihren Längskanten 2 und 3 profilierteIn Figure 1, 1 is a rectangular plate made of cross-linked polyethylene, which profiled on its longitudinal edges 2 and 3

Rücken 4 und 5 aufweist.Has back 4 and 5.

Figur 2 zeigt eine ähnliche, aus einem abgestumpften Kreisausschnitt abgebildete Platte. Diese Platte kann hergestellt werden durch Verstrecken der Platte von Figur 1 auf geeignete Weise, wodurch sie teilweise wärmerückstellfähig wird. Alternativ kann sie beispielsweise durch Pressen oder Extrudieren in diese Form gebracht werden.FIG. 2 shows a similar plate depicted from a truncated section of a circle. This plate can be made by stretching the plate of Figure 1 in a suitable manner, thereby rendering it partially heat-recoverable. Alternatively, it can be brought into this shape, for example, by pressing or extrusion.

Figur 3 zeigt deutlicher die Art und Stellung der profilierten Rücken 4 und 5.FIG. 3 shows the type and position of the profiled backs 4 and 5 more clearly.

Figur 4 zeigt, wie die Platte entweder von Figur 1 oder von Figur 2 verstreckt werden kann, um sie gemäß der Erfindung wärmerückstellfähig zu machen. Die Kanten 2 und 3 der Platte 1 werden fest in gebogene Klauen 6 und 7 eingespannt.FIG. 4 shows how the plate of either FIG. 1 or FIG. 2 can be stretched in order to make it heat-resilient according to the invention. The edges 2 and 3 of the plate 1 are firmly clamped in curved claws 6 and 7.

Wie deutlich in Figur 5 gezeigt, werden die Profilrücken 4 und 5 zur Unterstützung der Einspannung verwendet. Wenn die Platte 1 in Position gebracht worden ist und innerhalb der Klauen 6 und 7 eingespannt ist, werden die Klauen auseinanderbewegt, um die Platte in der erforderlichen Weise zu verstrecken, wobei das Verstrecken oberhalb des Kristallschmelzpunkts des vernetzten Polyäthylens durchgeführt wird.As clearly shown in Figure 5, the profile backs 4 and 5 are used to support the clamping. When the plate 1 has been brought into position and clamped within the jaws 6 and 7, the jaws are moved apart to stretch the plate as required, the stretching being carried out above the crystalline melting point of the crosslinked polyethylene.

Das nach dem Abkühlen und, falls nötig, nach dem Schneiden hergestellte Verschlußteil 8 wird in Figur 6 gezeigt. Hier wird deutlich, dass die Kante 2 nunmehr zu einem Bereich größerer und die Kante 3 zu einem Bereich kleinerer Breite geworden ist.The closure part 8 produced after cooling and, if necessary, after cutting is shown in FIG. It is clear here that the edge 2 has now become an area of greater width and the edge 3 has become an area of smaller width.

Figur 7 zeigt eine Umwickelmuffe 9, die durch Verbindung zweier Teile des in Figur 6 gezeigten Typs an ihren kürzeren Kanten hergestellt worden ist. Die Befestigung 10 ist nicht im Detail gezeichnet, wird jedoch im allgemeinen durch Verwendung eines rinnenförmigen Teils 11 in Verbindung mit den Profilrücken 4 und 5 erhalten.Figure 7 shows a wrap-around sleeve 9 which has been made by joining two parts of the type shown in Figure 6 at their shorter edges. The attachment 10 is not drawn in detail, but is generally made by using a channel-shaped part 11 in conjunction with the profile back 4 and 5 received.

Figur 8 zeigt die Umwickelmuffe von Figur 7 in Stellung über einer Krümmung in der Unterlage 12, wobei die längeren Kanten der Teile bei 13 aneinander befestigt worden sind.Figure 8 shows the wrap-around sleeve of Figure 7 in position over a bend in the pad 12 with the longer edges of the parts secured together at 13.

Figur 9 zeigt die Stellung der Muffe 9 um die Unterlage 12 nach der Wärmerückstellung. Man erkennt, dass die Muffe sich unter Bildung eines Verschlusses rückstellt, der sich der Krümmung in der Unterlage anpasst und keine Falten oder andere unerwünschte diskontinuierliche Stellen aufweist. Ein solcher Verschluß kann z.B. zur Verbindung zweier Unterlagen oder zur Isolierung, zum Schutz oder zur Reparatur einer einzelnen Unterlage verwendet werden.FIG. 9 shows the position of the sleeve 9 around the base 12 after the heat recovery. It can be seen that the sleeve resets itself to form a closure which adapts to the curvature in the base and has no folds or other undesirable discontinuous areas. Such a closure can be used, for example, to connect two supports or for insulation, protection or repair of a single support.

In einem in Verbindung mit den Figuren 1 bis 9 beschriebenen Ausführungsbeispiel wird eine wärmestabile rechteckige Platte aus vernetztem Polyäthylen, die entlang jeder der beiden Längskanten einen Rücken aufweist und eine Länge von 62 cm und eine Breite zwischen den Rücken von 9,4 cm aufweist, erhitzt und unter Verwendung der Vorrichtung von Figur 4 expandiert, so dass die Breite zwischen den Rücken auf 30 cm vergrößert wird. Die Platte wird bei Raumtemperatur abgekühlt und dann aus der Vorrichtung entfernt. Sie wird flachgelegt, worauf zwei Endteile so abgeschnitten werden, dass die Länge der konkaven kürzeren Kante 30 cm beträgt. Eine ähnliche Verfahrensweise wird zur Herstellung eines zweiten Teils wiederholt, worauf die zwei Teile dann wie in den Figuren 7 und 8 beschrieben um eine Rohrbiegung zusammengebaut werden. Die Rücken in den zwei Teilen werden unter Verwendung einer C-förmigen Metallrinne verbunden, die über die Länge der beiden Teile geschoben wird, um sie zusammenzuhalten.In one embodiment described in connection with Figures 1 to 9, a heat-stable rectangular plate made of cross-linked polyethylene, which has a back along each of the two longitudinal edges and has a length of 62 cm and a width between the backs of 9.4 cm, is heated and expanded using the device of Figure 4 so that the width between the spines is increased to 30 cm. The plate is cooled to room temperature and then removed from the device. It is laid flat, after which two end pieces are cut off so that the length of the concave shorter edge is 30 cm. A similar procedure is repeated to produce a second part, whereupon the two parts are then assembled around a pipe bend as described in FIGS. 7 and 8. The spines in the two pieces are connected using a C-shaped metal trough that slides the length of the two pieces to hold them together.

Die so gebildete Verschlußmuffe wird erhitzt, so dass sie dicht um die Biegung eines Rohrs mit einem Durchmesser vonThe closure sleeve thus formed is heated so that it fits tightly around the bend of a pipe with a diameter of

17 cm herum schrumpft. Die Rohrbiegung ist in der Art, dass der Radius der inneren konkaven Oberfläche des Rohrs 5 cm und der der äußeren konvexen Oberfläche des Rohrs 22 cm beträgt.17 cm around it shrinks. The pipe bend is such that the radius of the inner concave surface of the pipe is 5 cm and that of the outer convex surface of the pipe is 22 cm.

In Figur 10 wird eine weitere Form eines Verschlußteils gemäß der Erfindung dargestellt, wobei zwei wärmerückstellfähige Verschlußteile 14 und 15 bei 16 und 17 entlang der Krümmungslinie miteinander befestigt worden sind. Um das Ziel der Erfindung zu erreichen, ist das Teil 14, das auf der Innenseite der Krümmung liegt, kürzer als das auf der äußeren Seite der Krümmung liegende Teil 15. Die Teile 14 und 15 können auf ähnliche Weise wie weiter oben in Verbindung mit Figur 4 beschrieben hergestellt werden, jedoch wird bevorzugt eine der Klauen 6 oder 7 zur Herstellung H- oder O-förmiger Teile umgekehrt wie in den Figuren 10a und 10b gezeigt, um als äußere und innere Teile zu fungieren.In FIG. 10 a further form of a closure part according to the invention is shown, two heat-resilient closure parts 14 and 15 having been fastened to one another at 16 and 17 along the line of curvature. To achieve the object of the invention, the part 14 lying on the inside of the curve is shorter than the part 15 lying on the outer side of the curve. The parts 14 and 15 can be used in a manner similar to that described above in connection with FIG 4, but preferably one of the claws 6 or 7 for making H- or O-shaped parts is reversed as shown in Figures 10a and 10b to function as outer and inner parts.

Schließlich wird in Figur 11 ein wärmerückstellfähiges Umwickelteil gemäß der Erfindung gezeigt, das als einziges Stück aus einer wämrerückstellfähigen Platte gebildet worden ist. Ein solches Teil kann beispielsweise durch Expandierung eines kreisförmigen Zuschnitts des Plattenmaterials und darauffolgendes Zuschneiden zu der endgültigen Form hergestellt werden.Finally, FIG. 11 shows a heat-resilient wrap-around part according to the invention which has been formed as a single piece from a heat-resilient plate. Such a part can be produced, for example, by expanding a circular blank of the sheet material and then cutting it to the final shape.

Claims (15)

1) Wärmerückstellfähige Umwicklung, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem plattenförmigen Material hergestellt ist und sich über eine Krümmung der Unterlage im engen Paßsitz an die Krümmung der Unterlage unter Vermeidung von unerwünschten Falten zurückstellt, wobei die Umwicklung Einrichtungen zur Erleichterung des Festhaltens in ihrer Stellung vor der Rückstellung aufweist.1) Heat-resilient wrapping, characterized in that it is made of a plate-shaped material and resets itself over a curvature of the base in a tight fit to the curvature of the base while avoiding unwanted creases, the winding means to facilitate holding in place in front the provision. 2) Wärmerückstellfähige Umwicklung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer einzigen Platte eines wärmerückstellfähigen Materials hergestellt ist, die an oder in Nachbarschaft zu wenigstens einer ihrer Kanten Einrichtungen zur Erleichterung des Festhaltens in ihrer Lage vor der Rückstellung aufweist.2) Heat-resilient wrapping according to claim 1, characterized in that it is made from a single plate of a heat-resilient material which has means on or in the vicinity of at least one of its edges to facilitate retention in its position prior to recovery. 3) Wärmerückstellfähige Umwicklung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus wenigstens zwei Platte aus wärmerückstellfähigem Material hergestellt worden ist, von denen jede an oder in Nachbarschaft zu wenigstens einer ihrer Kanten mit Einrichtungen zur Erleichterung des Festhaltens in ihrer Position vor der Rückstellung versehen ist.3) heat-resilient wrapping according to claim 1, characterized in that it has been made from at least two sheets of heat-resilient material, each of which is provided on or in the vicinity of at least one of its edges with means to facilitate retention in its position prior to resetting . 4) Wärmerückstellfähige Umwicklung nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Krümmungswinkel 30° oder mehr, vorzugsweise 60 bis 120° und insbesondere 85 bis 95° beträgt.4) Heat-resilient wrapping according to claims 1 to 3, characterized in that the angle of curvature is 30 ° or more, preferably 60 to 120 ° and in particular 85 to 95 °. 5) Wärmerückstellfähiges Teil, dadurch gekennzeichnet, dass es allein oder in Verbindung mit einem weiteren ähnlichen Teil eng um eine Krümmung gewickelt werden kann, wobei dieses Teil aus einer Platte eines wärmerückstellfähigen Materials besteht, die unter Ausbildung wenigstens eines5) heat-restoring part, characterized in that it can be wound tightly around a curvature alone or in conjunction with another similar part, this part consisting of a plate of a heat-restoring material, which under formation of at least one Bereichs größerer Breite (zur Anpassung an die äußere Seite der Krümmung) und wenigstens eines Bereichs von geringerer Breite (zur Anpassung an die Innenseite dieser Krümmung) verformt worden ist und in Nachbarschaft zu wenigstens einer ihrer Kanten mit Einrichtungen zur Erleichterung des Festhaltens in ihrer Stellung vor der Rückstellung versehen ist.Area of greater width (to adapt to the outer side of the curvature) and at least one area of smaller width (to adapt to the inside of this curvature) has been deformed and in the vicinity of at least one of its edges with means to facilitate retention in place the provision is provided. 6) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es für sich um die Krümmung gewickelt wird und zwei äußere Bereiche größerer Breite aufweist, die durch einen zentralen Bereich geringerer Breite gebildet werden.6) Heat-restoring part according to claim 5, characterized in that it is wrapped around the curvature and has two outer areas of greater width, which are formed by a central area of smaller width. 7) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einer kreisförmigen Platte geformt worden ist und der Bereich der geringeren Breite in der Nachbarschaft des Kreismittelpunkts liegt, während die Bereiche größerer Breite am Umfang liegen.7) Heat-restoring part according to claim 6, characterized in that it has been formed from a circular plate and the area of the smaller width is in the vicinity of the center of the circle, while the areas of greater width are on the circumference. 8) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es für sich um die Krümmung gewickelt wird und zwei äußere Bereiche geringerer Breite aufweist, die durch einen Zentralbereich größerer Breite verbunden werden.8) heat-restoring part according to claim 5, characterized in that it is wrapped around the curvature and has two outer areas of smaller width, which are connected by a central area of greater width. 9) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einer kreisförmigen Platte gebildet ist und der Bereich größerer Breite in der Nachbarschaft des Kreismittelpunkts liegt, während die Bereiche geringerer Breite in den Umfangsbereichen liegen.9) heat-restoring part according to claim 8, characterized in that it is formed from a circular plate and the area of greater width is in the vicinity of the center of the circle, while the areas of smaller width are in the peripheral areas. 10) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem anderen ähnlichen Teil zusammenwirkt und die Form eines abgeschnittenen Dreiecks mit einer längeren und einer kürzeren Kante aufweist, wobei wenigstens eine Kante mit Einrichtungen zum Ergreifen des anderen ähnlichen Teils unter Ausbildung einer rohrförmigen Muffe vor der Rückstellung versehen ist.10) heat-restoring part according to claim 7, characterized in that it cooperates with another similar part and has the shape of a truncated triangle with a longer and a shorter edge, at least one edge being provided with means for gripping the other similar part to form a tubular sleeve prior to recovery. 11) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem anderen ähnlichen Teil zusammenwirkt und die Form eines abgeschnittenen Kreisausschnitts aufweist, dessen Umfangskante und/oder abgeschnittene Kante mit Einrichtungen zum Ergreifen des anderen ähnlichen Teils unter Ausbildung einer rohrförmigen Muffe vor der Rückstellung aufweist.11) heat-restoring part according to claim 7, characterized in that it cooperates with another similar part and has the shape of a truncated circular segment, the peripheral edge and / or trimmed edge with means for gripping the other similar part to form a tubular sleeve before recovery having. 12) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangskante die längere Kante ist und die abgeschnittene kürzere Kante konkav ausgebildet ist.12) Heat-restoring part according to claim 12, characterized in that the peripheral edge is the longer edge and the cut shorter edge is concave. 13) Wärmerückstellfähiges Teil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche größerer und kleinerer Breite keine Kantenbereiche sind.13) Heat-restoring part according to claim 7, characterized in that the areas of larger and smaller width are not edge areas. 14) Wärmerückstellfähiges Teil nach Ansprüchen 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Krümmungswinkel 30° oder mehr, vorzugsweise 60 bis 120° und insbesondere 80 bis 100° beträgt.14) Heat-restoring part according to claims 7 to 14, characterized in that the angle of curvature is 30 ° or more, preferably 60 to 120 ° and in particular 80 to 100 °. 15) Verfahren zur Herstellung von wärmerückstellfähigen Umwicklungsteilen nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch die folgenden Stufen:15) A method for the production of heat-resilient wrapping parts according to claim 7, characterized by the following stages: a) Verformung einer Platte aus geeignetem Material unter Ausbildung von Bereichen größerer und kleinerer Breite,a) deformation of a plate made of suitable material with the formation of areas of greater and smaller width, b) Überführung dieser Platte in den wärmerückstellfähigen Zustand undb) Conversion of this plate into the heat-recoverable state and c) Versehen dieser Platte an oder in Nachbarschaft zu einer ihrer Kanten mit Befestigungseinrichtungen, wobei die Stufen a), b) und c) in beliebiger Reihenfolge und zwei oder mehrere dieser Stufen, falls gewünscht, zusammen ausgeführt werden.c) Missing this plate on or in the vicinity of a their edges with fastening devices, steps a), b) and c) being carried out in any order and two or more of these steps, if desired, carried out together.
DE19762652617 1975-11-21 1976-11-19 ITEMS THAT CAN BE RECOVERED Withdrawn DE2652617A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4807075 1975-11-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2652617A1 true DE2652617A1 (en) 1977-06-02

Family

ID=10447254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762652617 Withdrawn DE2652617A1 (en) 1975-11-21 1976-11-19 ITEMS THAT CAN BE RECOVERED

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE848565A (en)
DE (1) DE2652617A1 (en)
FR (1) FR2332116A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0034500A1 (en) * 1980-02-19 1981-08-26 N.V. Raychem S.A. Closure assembly for a recoverable wrap-around sleeve
DE10349583B4 (en) * 2002-10-29 2009-09-24 Hitachi Cable, Ltd. Connection structure for a cable with a shielding layer

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2422275A1 (en) * 1978-04-07 1979-11-02 Isolants Cie Fse Heat-shrink sheath for cable joint - shrinks peripherally but not longitudinally and has longitudinal grooves for U=clip that holds edges of sheath together
US5176408A (en) * 1987-06-04 1993-01-05 Pedersen Raymond J Seal device for pipes passing through roof structures
DE3889424T2 (en) * 1987-06-04 1994-11-03 Deks John Australia SEALING DEVICE.
GB8919977D0 (en) * 1989-09-04 1989-10-18 Raychem Sa Nv Environmental seal
DK171387B1 (en) * 1994-10-17 1996-10-07 Loegstoer Roer A S Shrink
DE102014111381B4 (en) * 2014-08-11 2022-11-10 Egeplast International Gmbh Process for the post-coating of a tubular fitting

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0034500A1 (en) * 1980-02-19 1981-08-26 N.V. Raychem S.A. Closure assembly for a recoverable wrap-around sleeve
DE10349583B4 (en) * 2002-10-29 2009-09-24 Hitachi Cable, Ltd. Connection structure for a cable with a shielding layer

Also Published As

Publication number Publication date
BE848565A (en) 1977-05-20
FR2332116B3 (en) 1978-12-15
FR2332116A1 (en) 1977-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2938270C2 (en)
DE2139445C2 (en) Wrap sleeve for pipes, cables and the like.
DE2802571C2 (en) Method for producing a heat-recoverable component from a memory metal
DE69404770T2 (en) Tubular support for mounting an elastic, shrinkable sleeve
DE1525815B1 (en) LONGITUDINAL, IF NECESSARY BRANCHED PIPE OR HOSE, SHAPED SHELL MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC OR THE LIKE
DE1953774A1 (en) Closure sleeves and process for their manufacture
DE2342188A1 (en) PROCESS FOR GUIDING A FEED PIPE THROUGH AN OPENING AND FOR A FIXED MOUNTING IN THIS
DE69114098T2 (en) Process for bending a laminate consisting of metal / thermoplastic / metal.
DE68922370T2 (en) Device for attaching sleeves to electrical cable connections.
DE2615685A1 (en) COUPLING DEVICE AND METHOD FOR ESTABLISHING A JOINT BETWEEN TWO CYLINDRICAL SUBSTRATES
DE69404196T2 (en) Device for supporting an elastic sleeve and elastic sleeve held in an expanded state by a removable carrying device
DE2652617A1 (en) ITEMS THAT CAN BE RECOVERED
EP2330041B1 (en) Method and device for applying a sleeve lable
DE2906450A1 (en) METHOD OF STIFFNING AN OBJECT TENDING TO DEFORM
DE3631698A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A TAPE FROM A PLASTIC-SHRINKABLE PLASTIC
DE102013219056B4 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SUPPORT MAT AND SUPPORT MAT
DE3043108C2 (en) Clamp for hoses and the like.
DE2822218A1 (en) THREE-DIMENSIONAL OBJECTS FROM THERMOPLASTIC FILM MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2721135A1 (en) PROCEDURE FOR ATTACHING A PROTECTIVE FILM
DE3784273T2 (en) COVERING, WARM-RESETTABLE OBJECT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE69210415T2 (en) BENDABLE COVER FOR PUTTING OUT HOSE COVERS ON A FILLING TUBE
AT394016B (en) METHOD FOR PRODUCING A PACKAGING FOR A SKI AND PACKAGING PRODUCED BY THIS METHOD
DE2724147C2 (en) A pipe insulation shell consisting of a metal foil and which can be expanded at a continuous longitudinal slot with insulating material, in particular made of mineral fibers, as well as a method for producing such a pipe insulation shell
EP0693627B1 (en) Assembly for tying wire systems and conductor bundles
DE1709049C3 (en) Method for connecting the nested ends of two gutter sections and devices for carrying out the method

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination