DE2331094A1

DE2331094A1 - TWO-POLE ELECTRIC PLUG

Info

Publication number: DE2331094A1
Application number: DE2331094A
Authority: DE
Inventors: Kurt Glage; Dieter Raff
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1973-06-19
Filing date: 1973-06-19
Publication date: 1975-01-16
Also published as: SE7408041L; US3912351A; IT1015146B; FR2234679A1

Description

8.6.1975 Wo/Gü8.6.1975 Wo / Gü

Anlage zurAttachment to

Patent- undPatent and

Gebraiichsmust erhilf sanmeldungUsage must receive notification

ROBERT BOSCH GMBH, STUTTGART Two-pole electrical plug

Die Erfindung betrifft einen zweipoligen Stecker für die elektrisch leitende Verbindung mit zwei Steckanschlüssen eines elektrischen Aggregats, der ein Steckergehäuse aufweist, in dem zwei an elektrischen Leitungsenden befestigte Steckkontakte angeordnet sind.The invention relates to a two-pole plug for the electrically conductive connection with two plug connections an electrical unit, which has a connector housing in which two attached to electrical line ends Plug contacts are arranged.

Es sind bereits zahlreiche zweipolige Stecker bekannt, bei denen die an den elektrischen Leitungsenden befestigten Steckkontakte als Steckhülsen, Flachstecker, Steckerstifte oder klamrn erart ige Kontakte ausgebildet sind. Von Nachteil ist bei allen diesen Steckkontakten, daß sie nicht seitlich mit den Steckanschlüssen - wie Flachsteckern - eines elektrischen Aggregats unter federndem Kontaktdruck elektrisch leitend verbunden werden können, wenn dies beispielsweise aus Platzoder Befestigungsgründen erforderlich ist.Numerous two-pin plugs are already known in which the plug contacts attached to the electrical line ends are designed as receptacles, flat plugs, plug pins or clamps erart ige contacts. The disadvantage is with all these plug contacts that they are not laterally with the plug connections - such as flat plugs - an electrical Unit can be connected electrically conductively under resilient contact pressure, if this is for example from space or Mounting reasons is required.

— 2 — 409883/0039 - 2 - 409883/0039

- 2 - R. 1 5 1 9- 2 - row 1 5 1 9

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen zweipoligen Stecker für die elektrisch leitende Verbindung mit zwei Steckanschlüssen eines elektrischen Aggregats zu schaffen, dessen Steckkontakte im Abstand voneinander angeordnet sind undsicher elektrisch leitend seitlich an den Steckeranschlüssen unter federndem Kontaktdruck anliegen.The invention is therefore based on the object of having a two-pole plug for the electrically conductive connection to create two plug connections of an electrical unit, the plug contacts of which are arranged at a distance from one another are and are safely electrically conductive on the side of the plug connections rest under resilient contact pressure.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Steckergehäuse mit einem Halterahmen versehen ist, durch den die beiden an den elektrischen Leitungsenden befestigten Steckkontakte gesteckt und im Abstand voneinander geführt sind, und der einen sich zwischen den Steckkontakten erstreckenden und außerhalb des Steckergehäuses über sie hinausragenden Steg hat, welcher im eingesteckten Zustand, in dem die Steckkontaktenden an den Steckanschlüssen federnd angedrückt sind, zwischen den beiden Steckanschlüssen sitzt.According to the invention the object is achieved in that the connector housing is provided with a holding frame by which the two attached to the electrical cable ends Plug contacts are inserted and guided at a distance from one another, and the one extending between the plug contacts and outside of the connector housing has protruding web which, in the plugged-in state, in which the plug-in contact ends are resiliently pressed against the plug connections, sits between the two plug connections.

Dazu ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung von Vorteil, daß jeder Steckkontakt eine Führungshülse mit einem Falz hat, in welchem eine Kontaktfeder eingesetzt ist,, deren eines Ende aus der Führungshülse ragt und deren anderes Ende mit dem abisolierten Leitungsende in einer in die Führungshülse geschobenen Klemmhülse direkt mechanisch un4 elektrisch leitend verbunden ist. Dabei hat sich bei einem derartigen Stecker als zweckmäßig erwiesen, daß das abisolierte Leitungsende und das Ende der Kontaktfeder in der Klemmhülse miteinander zusammengequetscht sind. ·To this end, in a further embodiment of the invention, it is advantageous that each plug contact has a guide sleeve with a fold, in which a contact spring is inserted, one end of which protrudes from the guide sleeve and the other end with the stripped The end of the line is directly mechanically and electrically connected in a clamping sleeve pushed into the guide sleeve is. It has proven to be useful in such a connector that the stripped cable end and the The end of the contact spring are squeezed together in the clamping sleeve. ·

Außerdem ist bei dem zweipoligen Stecker von Vorteil, daß der Halterahmen aus Kunststoff ist und außer zum Abstandhalten zwischen den Steckkontakten auch als Codierteil gegen falsches Stecken auf die Steckanschlüsse des elektrischen Aggregats ausgebildet ist.In addition, the two-pin connector has the advantage that the The holding frame is made of plastic and apart from keeping the distance between the plug-in contacts as a coding part against incorrect items Plug is formed on the plug connections of the electrical unit.

Der zweipolige Stecker gemäß, der Erfindung hat gegenüber den bekannten Steckern den Vorteil,daß er auch an unebenen Teilen,, in welche sich die Steckanschlüsse erstrecken, schmutz- undThe two-pole plug according to the invention has compared to the known plugs have the advantage that it can also be used on uneven parts, in which the plug connections extend, dirt and

409883/0039409883/0039

- 3 - R. 1 5 t 9- 3 - row 1 5 t 9

wasserdicht und temperaturunabhängig angeordnet werden kann. Gemäß der weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht das Stekkergehäuse aus hochtemperaturfestem elastischem Kunststoff und weist einen Dichtrand auf, der im aufgesteckten Zustand den Rand des Einbauraums des elektrischen Aggregats überlappend abdichtet. Darüber hinaus ist es zweckmäßig, am Steckergehäuse einen konischen Dichtabschnitt vorzusehen, der im aufgesteckten Zustand die öffnung des Einbauraums dichtend verschließt. Um den vielfältigen an das Steckergehäuse gestellten Anforderungen zu genügen, ist erfindungsgemäß das Steckergehäuse durch Umpressen des die Steckkontakte tragenden Halterahmens, an denen die elektrischen Leitungsenden befestigt sind, in seine Form gebracht, die wiederum der Form der jeweiligen das Steckergehäuse aufnehmenden Teile angepaßt ist. . · ' ·can be arranged watertight and independent of temperature. According to the further embodiment of the invention consists of the plug housing made of high temperature resistant elastic plastic and has a sealing edge which, in the plugged-on state, overlaps the edge of the installation space of the electrical unit. In addition, it is useful to provide a conical sealing section on the connector housing, which is attached to the State, the opening of the installation space is sealingly closed. In order to meet the diverse requirements placed on the connector housing, according to the invention, the connector housing is through Pressing around the holding frame carrying the plug contacts, to which the electrical cable ends are attached, into its shape brought, in turn, the shape of the respective the connector housing receiving parts is adapted. . · '·

Damit der zweipolige Stecker schüttelfest eingesteckt gehalten werden kann, haben sich zusätzliche mechanische Haltemittel für das Steckergehäuse als zweckmäßig erwiesen.So that the two-pin plug is kept plugged in and cannot shake can be, additional mechanical holding means for the connector housing have proven to be useful.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen und der Beschreibung.Further advantageous embodiments of the invention emerge from the remaining subclaims and the description.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung wiedergegeben. Sie zeigt in An embodiment of the invention is shown in the drawing. She shows in

Fig. Λ einen an die Steckanschlüsse eines elektrischen Aggregats gesteckten zweipoligen Stecker,Fig. Λ a two-pin plug plugged into the plug connections of an electrical unit,

Fig. 2 den zweipoligen Stecker im Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1,Fig. 2 shows the two-pole plug in section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen an einem Leitungsende befestigten Steckkontakt des Steckers in vergrößerter Wiedergabe im Längsschnitt.3 shows a plug contact attached to one end of the line of the plug in an enlarged reproduction in longitudinal section.

Ein zweipoliger Stecker 1 hat ein Steckergehäuse 2 aus einem hochtemperaturfesten elastischen Kunststoff, beispielsweise Silikongummi. Am Steckergehäuse 2 sind ein Dichtrand 3 undA two-pole connector 1 has a connector housing 2 made of a high-temperature-resistant elastic plastic, for example Silicone rubber. On the connector housing 2 are a sealing edge 3 and

409883/0039 " ⁴ "409883/0039 " ⁴ "

- 4 - R. » ⁵ * 9- 4 - row » ⁵ * 9

ein konischer Dichtabschnitt 4 ausgebildet. Das Steckergehäuse 2 ist um zwei parallel zueinander angeordnete Steckkontakte 5 gepreßt, wobei der Dichtrand 3 und der Dichtabschnitt 4 jeweils die Form entsprechend der Oberfläche eines Gehäuses 6 und einer öffnung 7 zum Einbauraum 8 für zwei Steckanschlüsse 9 eines elektrischen Aggregats 10 erhalten.a conical sealing section 4 is formed. The connector housing 2 is pressed around two plug contacts 5 arranged parallel to one another, the sealing edge 3 and the sealing section 4 each the shape corresponding to the surface of a housing 6 and an opening 7 to the installation space 8 for two plug connections 9 of one electrical unit 10 received.

Jeder Steckkontakt 5 besteht aus einer Führungshülse 11, die mit einem ringförmigen Falz 12 versehen ist. In den Falz 12 ist ein ringförmiger Abschnitt 13 einer als Schraubenfeder ausgebildeten Kontaktfeder 14 eingesetzt, deren schraubenförmiges Ende 15 aus der Führungshülse 11 ragt. Das sich an den ringförmigen Abschnitt 13 anschließende andere Ende 16 der Kontaktfeder 14 bildet eine Gerade parallel zur Längsachse der Kontaktfeder 14. Das gerade Ende 16 der Kontaktfeder 14 liegt an einem abisolierten Ende 17 einer elektrischen Leitung 18 an,- Die beiden Enden 16 und 17 sind in eine Klemmhülse 19 gesteckt, welche in die Führungshülse 11 geschoben ist. Die elektrische Leitung 18 und die Kontaktfeder 14 sind mechanisch und elektrisch leitend dadurch miteinander verbunden, daß deren Enden 16 und 17 in der Klemmhülse 19 zusammen mit ihr und der Führungshülse 11 eingequetscht sind.Each plug contact 5 consists of a guide sleeve 11 which is provided with an annular fold 12. In the fold 12 there is an annular section 13 of a helical spring Contact spring 14 is used, the helical end 15 of which protrudes from the guide sleeve 11. That is to the ring-shaped Section 13 adjoining the other end 16 of the contact spring 14 forms a straight line parallel to the longitudinal axis of the contact spring 14. The straight end 16 of the contact spring 14 rests against a stripped end 17 of an electrical line 18, - The two Ends 16 and 17 are inserted into a clamping sleeve 19 which is pushed into the guide sleeve 11. The electrical line 18 and the contact spring 14 are mechanically and electrically conductively connected to one another in that their ends 16 and 17 in the clamping sleeve 19 together with it and the guide sleeve 11 are squeezed.

Die beiden so an den Leitungsenden 17 befestigten Steckkontakte 5 des zweipoligen Steckers 1 sind in einem Halterahmen 20 aufgenommen. Der Halterahmen 20 besteht aus Isolierstoff, beispielsweise Nylon und weist eine rechteckige Form auf, in welcher im Abstand zueinander zwei Löcher 21 entsprechend dem Außendurchmesser der Führungshülsen 11 ausgebildet sind. Durch die Löcher 21 ragt jeweils der die Klemmhülse 19 und die Enden 16 und 17 aufnehmende Abschnitt der Führungshülse 11, während deren Falz 12 am Halterahmen 20 anliegt. Außerdem ist am Halterahmen 20 zwischen den Löchern 21 ein Steg 22 ausgebildet, der sich zwischen dem die Kontaktfeder14 umgebenden Abschnitt der beiden Führungshülsen 11 erstreckt, über die Enden 15 der Kontaktfedern 14 hinausragt und eine rechteckige Form hat. Die in dem Halterahmen 20 aufgenommenen und an den Leitungsenden 17The two plug contacts 5 of the two-pole plug 1 fastened to the line ends 17 in this way are received in a holding frame 20. The holding frame 20 is made of insulating material such as nylon and has a rectangular shape in which Two holes 21 are formed at a distance from one another corresponding to the outer diameter of the guide sleeves 11. By the holes 21 protrude in each case of the clamping sleeve 19 and the ends 16 and 17 receiving portion of the guide sleeve 11, while the fold 12 rests on the holding frame 20. It is also on the holding frame 20, a web 22 is formed between the holes 21, which is located between the portion of the contact spring 14 surrounding the two guide sleeves 11 extends over the ends 15 of the contact springs 14 protrudes and has a rectangular shape. Those received in the holding frame 20 and attached to the line ends 17

409883/0033 ,.409883/0033,.

15 1915 19

"befestigten Steckkontakte 5 werden von hochtemperaturf estern elastischem, das Steckergehäuse 2 bildenden Kunststoff wie oben beschrieben umpreßt', so daß aus dem Steckergehäuse 2 der Steg 22, die Enden 15 der Kontaktfedern 14 und ein Ende der Führungshülsen 11 herausragen sowie winklig zu diesen Teilen die parallel zueinander angeordneten Leitungen 18 aus dem Steckergehäuse 2 geführt sind."Fastened plug contacts 5 are esters of high temperature elastic plastic forming the connector housing 2 is pressed around as described above, so that from the connector housing 2 the web 22, the ends 15 of the contact springs 14 and one end the guide sleeves 11 protrude and at an angle to them Parts of the lines 18 arranged parallel to one another are guided out of the connector housing 2.

Im in Fig. 1 und 2 dargestellten eingesteckten Zustand liegt das Steckergehäuse 2 mit dem Dichtrand 3 am Gehäuse 6 fest an und sitzt mit dem Dichtabschnitt 4 dichtend in der öffnung 7 zum Einbauraum 8 des elektrischen Aggregats 10. Die Kontaktfedern 14 sind dabei an die als Flachstecker ausgebildeten Steckanschlüsse 9 des. elektrischen Aggregats 10 gedrückt, •während der Steg 22 des Halterahmens 20 zwischen den Flachsteckern 9 sitzt.In the plugged-in state shown in FIGS. 1 and 2, the connector housing 2 rests firmly against the housing 6 with the sealing edge 3 and sits with the sealing section 4 in the opening 7 in a sealing manner to the installation space 8 of the electrical unit 10. The contact springs 14 are designed as flat connectors Push-in connectors 9 of the electrical unit 10, • while the web 22 of the holding frame 20 between the flat plugs 9 sits.

Der den Einbauraum 8 gegen Schmutz und Wasser abdichtende eingesteckte zweipolige Stecker 1 ist zusätzlich gegen Herausschütteln durch einen Bügel 23 gesichert, der am Steckergehäuse 2 anliegt und am Gehäuse 6 angeschraubt ist.The plugged in that seals the installation space 8 against dirt and water Two-pin connector 1 is also secured against shaking out by a bracket 23 on the connector housing 2 is applied and is screwed to the housing 6.

409883/0039409883/0039

Claims

- 6 - R. » ⁵ 1 S?- 6 - row » ⁵ 1 S?

Expectations

Two-pole plug for the electrically conductive connection with two plug connections of an electrical unit, the has a connector housing in which two plug contacts attached to electrical line ends are arranged, thereby characterized in that the connector housing (2) is provided with a holding frame (20) through which the two to the electrical line ends (17) attached plug contacts (5) are inserted and guided at a distance from one another, and the one extending between the plug contacts (5) and protruding beyond the plug housing (2) The web (22) has, which in the inserted state, in which the plug contact ends (15) are resilient on the plug connections (9) are pressed, sits between the two plug connections (9).

2. Two-pin plug according to claim 1, characterized in that each plug contact (5) has a guide sleeve (11) with a PaIz (12) has, in which a contact spring (14) is used one end (15) of which protrudes from the guide sleeve (11) and the other end (6) with the stripped cable end (17) directly mechanically and electrically conductively connected in a clamping sleeve (19) pushed into the guide sleeve (11) is.

— 7 — 409883/0039- 7 - 409883/0039

- 7 - R. ' ⁵ I ρ /- 7 - R. ' ⁵ I ρ /

3. Two-pin plug according to claim 2, characterized in that the contact spring is designed as a helical spring (14).

4. Two-pin plug according to claim 2 or 3 »characterized in that that the fold (12) of the guide sleeve (11) rests on the side of the holding frame (20) from which the web (22) goes out.

5. Two-pin plug according to one of claims 2 to 4, characterized characterized in that the stripped line end (17) and the ■ The ends (16) of the contact spring (14) are squeezed together in the clamping sleeve (19).

6. Two-pin plug according to one of claims 1 to 5 »thereby characterized in that the holding frame (20) is made of plastic.

7. Two-pin plug according to one of claims 1 to 6, characterized in that the web (22) of the holding frame (20) as Coding part is formed.

8. Two-pin plug according to one of claims 1 to 7 »thereby characterized in that the connector housing (2). made of high temperature resistors is made of elastic plastic.

9. Two-pin connector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connector housing (2) has a sealing edge (3) has, which in the plugged-on state the end of a housing (6) to the installation space (8) of the electrical unit (10) overlapping sealing. 409883/0039

- 8 - E. * ⁵ 1 9- 8 - E. * ⁵ 1 9

10. Two-pin connector according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connector housing (2) has a conical sealing portion (4) which in the plugged-on state
opening (7) of the installation space (8) of the electrical unit (10) closes off in a sealing manner. .

11. Two-pin plug according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the plug housing (2) by pressing around the holding frame (20) carrying the plug contacts (5), to which the electrical cable ends (17) are attached,

. is brought into its shape.

12. Two-pin plug according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the contact springs (14) in the plugged-on state are designed laterally as flat connectors (9) Plug connections of the electrical unit (10) are pressed.

13. Two-pin plug according to one of claims 1 to 12, characterized in that the plug (1) is inserted in the State is held by additional mechanical holding means (23).

14. Two-pin plug according to claim 13, characterized in that the holding means are releasably attached to a housing (6) Bracket (23) exist.

■y;■ y;

409883/0039