DE2128553A1

DE2128553A1 - WEDGE FLASH

Info

Publication number: DE2128553A1
Application number: DE19712128553
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. P Antrag
Original assignee: Peri Werk Artur Schwoerer GmbH and Co KG
Current assignee: Peri Werk Artur Schwoerer GmbH and Co KG
Priority date: 1971-06-09
Filing date: 1971-06-09
Publication date: 1973-01-04
Also published as: CH549715A; FR2141243A5; DE2128553B2

Description

Anmeldert Peri-Werk, Stuttgart, den 25· Kai 1S71 Notifies Peri-Werk, Stuttgart, the 25 · quay 1S71

Artur Schwörer KG, 7900 Ulm, ^{p 2541} ^^m Priedrich-Ebert-Str. 16Artur Schwörer KG, 7900 Ulm, ^{p 2541} ^ ^m Priedrich-Ebert-Str. 16

KeillascheWedge tab

Die Erfindung bezieht sich auf eine Keillasche mit Keil sun Befestigen von Kupplungeleieten in Stahlriegeln bei Verbindungen von Elementen einer Betonwandschalung. Biese Keillaschen weisen einen Schaft auf, der an einem Ende eine Aussparung zum Durohsteoken des Keiles und am anderen Ende eine quer zum Schaft verlaufende Platte aufweist. Der Schaft der Keillasche wird durch den Riegel und eine Kupplungsleiste hlndurohgesteokt· Dann wird an dem durchgesteckten Ende dor Keil eingeschlagen und die Lasche auf diese Weise festgezogen«The invention relates to a wedge tab with wedge sun Fastening coupling cables in steel ledgers when connecting elements of a concrete wall formwork. These wedge tabs have a shaft that has a recess at one end for the Durohsteoken of the wedge and at the other end has a plate extending transversely to the shaft. Of the The shaft of the wedge bracket is thrown through the bolt and a coupling strip Tightened wisely «

Bekannte Kelllaschen dieser Art bestehen bis jetzt aus einen Stahlgußotück. Die Platte am Ende des Schaftes ist eben. Diese bekannten Keillasche« haben den Naohteil, daß ihreKnown Kelllaschen of this type consist up to now of a cast steel piece. The plate at the end of the shaft is flat. These well-known wedge tabs have the advantage that theirs

209881/0020209881/0020

Herstellung verhältnismäßig teuer ist und daß von den Verbindungen, die mit Hilfe dieser Kelllaschen zusammengehalten werden, Druck- und Zugkräfte nur in begrenztem Maße übertragen werden können·Production is relatively expensive and that of the connections, which are held together with the help of these Kelllaschen, compressive and tensile forces only to a limited extent can be transferred

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden«The invention is based on the object of avoiding these disadvantages «

Die Erfindung beateht darin, daß die zur Anlage an die Kupplungsleiste bestimmten Randkanten der Platte vorstehend ausgebildet sind·The invention beateht in the fact that the edge edges of the plate intended to rest against the coupling strip protrude are trained

Die Erfindung hat den Vorteil, daß dann, wenn der Schaft der Keillasche durch die einzelnen Teile hindurchgesteckt ist und in das hindurchgesteckte Ende der Keil eingeschlagen wird, so daß die Platte an mindestens eines der Teile angepreßt wird, die vorstehenden Kanten sich in die Oberfläche dos benachbarten Teiles etwas einkerben, so daß die Lasche und das an ihr anliegende Teil einer Relativbewegung gegeneinander einen erheblichen V7iderstand entgegen setzen und daher die Verbindung auch quer zum Schaft gerichtete Druck- und Zugkräfte in einen wesentlich höheren Kaße aufzunehmen vermag, als wenn einer Relativbewegung zwischen " der Platte und dem an ihr anliegenden Teil lediglich die Haftreibung entgegen wirken würde·The invention has the advantage that when the shaft the wedge tab is pushed through the individual parts and knocked into the pushed-through end of the wedge is, so that the plate is pressed against at least one of the parts, the protruding edges into the surface slightly notch the adjacent part so that the tab and the part resting on it move relative to one another oppose a considerable resistance to each other and therefore the connection is also directed transversely to the shaft To absorb compressive and tensile forces in a much higher cheese capable, as if a relative movement between "the plate and the part resting on it, only the Would counteract static friction

Die vorstehenden Kanten, die in die Oberfläche des an der Hinterseite der Platte anliegenden Teiles eindringen sollen, können auf die verschiedenste Art und V/oise hergestellt sein. Bei einer besonders einfachen Ausführungeform der Erfindung ist die Platte gekrümmt, z. B· nach Art der Kopfplatte eines Naßrasier-Apparates, so daß also das an der Kopfplatte anliegende Teil nur an den parallel zueinander verlaufenden Randkanten der rechteckigen Platte anliegt· Be-The protruding edges, which are intended to penetrate into the surface of the part resting against the rear side of the plate, can be produced in the most varied of ways and means. In a particularly simple embodiment of the invention, the plate is curved, e.g. B in the manner of the head plate of a wet razor, so that the part resting on the head plate only rests against the parallel edges of the rectangular plate.

209881/0020209881/0020

reit* diese etwa eylindermanteiförmige Krümmung der Platte reicht aus, um ein hinreichendes Einkerben der Randkanten in die benaohbarte Fläche eu erzielen, wenn am anderen Ende des Schaftes der Keil eingeschlagen wird.ride * this roughly cylindrical curvature of the plate is sufficient to achieve a sufficient notch of the marginal edges in the adjacent surface eu, if on the other The wedge is driven in at the end of the shaft.

Bei anderen Ausführungsformen der Erfindung können an der dem Sohaft zugewandten Fläche der Platte schneiden- oder punktförmige Überhöhungen vorgesehen sein. In diesem Fall ist die Stirnplatte nicht mehr, wie beim vorhergehenden AusfUhrungcbeispiel, aus einem einfachen Plattenabschnitt mit beidseitig ebener Fläche geformt, sondern sie besteht aus einem Formkörper, der vorzugsweise aus einem Schmiedeteil besteht· Die auf der HUokseite der Stirnplatte vorgesehenen Erhöhungen kerben eich besonders gut in die anliegende Fläche ein«In other embodiments of the invention, the the surface of the plate facing the Sohaft can be provided with cutting edges or punctiform elevations. In this case the front plate is no longer, as in the previous embodiment, from a simple plate section Shaped with a flat surface on both sides, but it consists of a molded body, which preferably consists of a forged part consists · The ones provided on the front side of the front plate Elevations notch particularly well into the adjacent surface «

Bei einer Ausführungsform der Erfindung besteht der Sohaft aus einem u-förmig gebogenen Flachelsen, an dessen Enden die rechteckige Stirnplatte angeschweißt ist. Diese Ausführungsform der Erfindung läßt sich auf besonders einfache Weise herstollen· Insbesondere ist es bei dieser Herstellungsart nicht erforderlich, in dem Schaft durch spanabhebende Bearbeitung eine Aussparung vorzusehen, weil diese Aussparung durch den Zwischenraum zwischen den beiden u-Sohenkeln gebildet wird. Biese Ausführungsform der Erfindung kann dahingehend weiter ausgebildet sein, daß der durch das Joch des u-förmlgen Querschnittes gebildete Rand der Aussparung nach innen vorgewölbt ist· Biese Ausführungsform der Erfindung hat den Vorteil, daß der Keil nur an der Wölbung des Joches anliegt und damit eine verhältnismäßig kleine, linienförmige Anlage hat und daher sich leichter einschlagen und lösen läßt. Außerdem vergrößert die Wölbung die Aufnahmefähigkeit des Joches für die Keilkräfte.In one embodiment of the invention, the Sohaft consists of a U-shaped curved flat island at its ends the rectangular faceplate is welded on. This embodiment of the invention can be particularly simple Way · In particular, this type of production does not require machining in the shaft Machining to provide a recess, because this recess through the space between the two U-loops is formed. This embodiment of the invention can be further developed to the effect that the by the yoke of the U-shaped cross-section formed edge of the recess is curved inward. This embodiment of the invention has the advantage that the wedge is only on the Curvature of the yoke rests and thus has a relatively small, linear system and is therefore easier can be hammered in and loosened. In addition, the curvature increases the capacity of the yoke for the wedge forces.

209881/0020209881/0020

Bei einor Aueführungsform der Erfindung weist die Platte an ihrer den Sohnft zugewandten Seite einen im Querschnitt prismenförmigon Abschnitt auf, an den die Schenkelenden des Schaftes angeschweißt sind. Bei dieser Ausbildung sind die Stellen, an denen die Stirn- oder Kopfplatte mit den Schenkelenden des Schaftes verbunden werden nüssen, leichter zugänglich als bei Ausführungsformon, bei denen die Platte eine ebene Rückseite aufweist. Auch läßt sich bei dieser Auaführungsforra die Schweißnaht leichter einwandfrei herstellen. In one embodiment of the invention, the plate on the side facing the son one in cross-section prism-shaped section to which the leg ends of the Shank are welded. In this training are the places where the front or head plate with the leg ends of the shaft are connected nuts, more easily accessible than in embodiments in which the plate has a flat back. In this embodiment, too, the weld seam can be more easily produced flawlessly.

Der eingangs erwähnte Vorteil, daß durch oino erfindungsgemäße Ausbildung der Keillasche die Verbindung zwischen den einzelnen Elementen einer Schalung für eine Betonwand auch Druck·» und Zugkräfte aufnehmen können, wird bei einer Auaführungsform dar Erfindung noch dadurch in einen vollständigeren Ausmaß erreicht, daß der zum Einführen in den Schaft der Keillasche bestimmte Keil an seinem zur Anlage an das benachbarte Teil der Verbindung bestimmten Rand ochneidenartig ausgebildet ist. Bei dieser Ausführungsfarm der Erfindung kerbt sich nicht nur die Keillasche an ihrem die Stirnplatte tragenden Ende in das der Stirnplatte benachbarte fall der Verbindung ein, sondern auch das andere, dureil <äie Verbindungstelle hindurchgosteckte Ende, ao daß also Tbeide Enden der Keillasche durch die Einkerbungen so an den Vorbindungsteilen anliegen, daß sie Zug- und Druokkräfte aufnehmen können.The advantage mentioned at the outset that oino according to the invention Formation of the wedge tab the connection between the individual elements of a formwork for a concrete wall can also absorb pressure and tensile forces, becomes even more complete in one embodiment of the invention The extent to which the wedge intended to be inserted into the shaft of the wedge tab is in contact with it on the adjacent part of the connection certain edge is formed like a cutting edge. At this execution farm the invention not only notches the wedge tab on hers the end carrying the end plate falls into the case of the connection adjacent to the end plate, but also the other, dureil <the junction end stuck through, ao that so both ends of the wedge tab through the notches lie against the pre-binding parts in such a way that they can absorb tensile and pressure forces.

Yfeitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein.Other features of the invention will emerge from the following Description of exemplary embodiments of the invention in conjunction with the claims and the drawing. the individual features can be implemented individually or in groups in an embodiment of the invention.

209881/002 0209881/002 0

In der Zeichnung ist cine Ausführungeform der Erfindung dargestellt·The drawing shows an embodiment of the invention shown

Fig. 1 zeigt eine Keillasche in Draufsicht,Fig. 1 shows a wedge tab in plan view,

?ig. 2 zeigt einen Schnitt durch die eine Verbindung ζ v/isehen zwei Elementen einer Schalung für eine Bgtonwand herstellenden Teile,? ig. 2 shows a section through which a connection ζ v / is see two elements of a formwork for a Bgtonwand manufacturing parts,

Fig. 3 zeigt die Teile der Verbindung auseinandergezogen dargestellt,Fig. 3 shows the parts of the connection exploded shown,

Fig. 4· zeigt eine andere Ausführungsform der Keillasche.Figure 4 shows another embodiment of the wedge tab.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung weist ein Element einer Schalung für eine Betonwand Träger 1 auf, die als Holzgitterträger ausgebildet sein können und an denen eine Schaltafel 2 befestigt ist, die die Fläche bildet, an der der Ortbeton anliegt. An der der Schaltafel 2 abgewandten Seite der Träger 1 sind sogenannte Querriegel 3 mit Hilfe von Briden befestigt» Biese bestehen aus zwei im Querschnitt u-förmigen Trägern 4 und 5. die mit ihren Jochen 6 einander zugewandt durch etwa 20 - 25 mm breite Stege 7 im Abstand voneinander befestigt sind. Die Stege 7 verlaufen etwa in der Ebene der am Träger 1 anliegenden Schenkel der U-Träger 4» 5 und sind an diesen Trägern vorzugsweise angeschweißt« Xn dem schlitzförmigen Zwischenraum Q zwischen den Jochen 6, der durch die Stege 7 in Richtung auf die Träger 1 zu begrenzt ist, ist ein Kupplungastück 9 eingelegt, dessen Höhe etwas geringer als die Höhe des Zwischenraumes 8 ist· Dieses Kupplungsstück 9 bildet die Verbindung zwischen zwei einander benachbarten Querriegeln 3» ein Abschnitt des Kupplungsstückea verläuft im Schlitz des einen Querriegelo, ein anderer Abschnitt im Sohlitz des in gleicher Linie verlaufenden Querriegels des benachbarten Sohalungoelomentee. Das Kupplungestück 9 1st in jedemIn the embodiment shown in the drawing Invention comprises an element of a formwork for a concrete wall Support 1, which can be designed as a wooden lattice beam and to which a formwork panel 2 is attached, the forms the surface on which the in-situ concrete rests. At the the Formwork panel 2 facing away from the side of the girders 1 are so-called crossbars 3 fastened with the help of clamps »piping consist from two in cross-section U-shaped beams 4 and 5. which with their yokes 6 facing each other by about 20-25 mm wide Web 7 are attached at a distance from each other. The webs 7 run approximately in the plane of the legs of the U-beams 4 '5 resting on the beam 1 and are preferably welded to these beams' Xn the slot-shaped space Q between the yokes 6, which is through the webs 7 in the direction of the Carrier 1 is too limited, a coupling piece 9 is inserted, the height of which is slightly less than the height of the space 8 · This coupling piece 9 forms the connection between two adjacent crossbars 3 » Section of the coupling piece a runs in the slot of the a cross bolt, another section in the base of the in the same line running cross bar of the neighboring Sohalungoelomentee. The coupling piece 9 1st in each

2Ü988W00202Ü988W0020

.Querriegel 3 durch ein oder zwei Keillaeohen 10 befestigt. Vor dem Befestigen kann das Kupplungsstück 9 in dem Schlitz 8 verschoben werden. Das Kupplungsstück 9 besteht aus zwei Plaohstahlloisten 10 und 11, die durch quer verlaufende Stege 12 miteinander verbunden sind, die sioh über die ganze Breite der Flachstahlleiston 10 und 11 erstrecken und die über die ganze Länge der Leisten 10 und 11 verteilt angeordnet sind.. Cross bar 3 fastened by one or two wedge laths 10. Before fastening, the coupling piece 9 can be in the slot 8 can be moved. The coupling piece 9 consists of two Plaohstahlloisten 10 and 11, which run through transverse Bridges 12 are connected to each other, which sioh over the The entire width of the flat steel strip 10 and 11 extend and distributed over the entire length of the strips 10 and 11 are arranged.

Sie Keillasche 13 weist einen Schaft auf, der aus einem u-förmig gebogenen Flachstahlstreifen hergestellt ist und dessen u-förmiger Querschnitt Schenkel 14 und 15 und ein Jooh 16 aufweist. Bas Joch 16 weist eine naoh Innen in die Aussparung 17 gerichtete Wölbung 18 auf· An den Enden der Schenkel 14 und 15 ist eine Kopfplatte 19 mit Hilfe von Schweißnähten 20 befestigt, die als Schmiedeteil hergestellt ist. Auf der Rückseite der Kopfplatte 19 ist ein im Querschnitt dreieck-prismenförmiges Zwischenstück 21 vorgesehen, das eine Verlängerung 22 trägt, die in den Zwischenraum zwischen die Schenkel 14 und 15 eingreift und eine besonders günstige Schweißverbindung ermöglicht. Sie Hohe der Platte 19 ist größer als die Höhe des KupplungsStückes 9 und etwas geringer als die Höhe des Schlitzes 8 in den Querriegeln 3* An der Rückseite der Kopfplattel9 sind schneidenartige Vorsprung« 23 vorgesehen.You wedge tab 13 has a shaft that consists of a U-shaped bent flat steel strip is made and whose U-shaped cross-section has legs 14 and 15 and a Jooh 16. Bas yoke 16 has a near interior in the Recess 17 directed curvature 18 on · At the ends of the legs 14 and 15 is a head plate 19 with the help of Welds 20 attached, which are made as a forged part is. On the back of the head plate 19, an intermediate piece 21 with a triangular prismatic cross-section is provided, which carries an extension 22 which engages in the space between the legs 14 and 15 and one in particular allows favorable welded connection. The height of the plate 19 is greater than the height of the coupling piece 9 and slightly less than the height of the slot 8 in the crossbars 3 * on the back of the head plate9 Blade-like projection «23 is provided.

Sollen zwei Schaltungselemente miteinander verbunden werden, so wird das Kupplungsteil 9 in die miteinander fluchtenden Schlitze zweier auf gleicher Höhe angeordneter Querriegel 3 eingelegt· Hierauf wird eine der Keillaschen 13 mit ihrem Schaft durch den Zwischenraum zwischen den Leisten 10 und 11 hindurchgesteckt· An dem an der anderen Seite herausragenden Ende des Schaftes der Keillasche wird in die Aussparung 1? ein Keil 24 eingeschlagen, dessen Keilfläche 25 BOhneidenartig ausgebildet ist, wogegen die an der Wöl-If two circuit elements are to be connected to one another, so the coupling part 9 is in the aligned with each other Slits of two crossbars 3 arranged at the same level are inserted Shank pushed through the space between the strips 10 and 11 · On the protruding on the other side The end of the shaft of the wedge tab is inserted into the recess 1? a wedge 24 driven in, its wedge surface 25 B is designed like a neck, whereas the one on the vault

V. 209881/0020V. 209881/0020

bung 18 anliegende Fläche stumpf ausgebildet ist» Der Keil 24 zieht die Keillasche 13 in den Schlitz 8 ein und drückt mit den Schneiden 23 gegen den vorderen Rand der leisten 10 und 11 des KupplungsStückes 9 und preßt dieses Kupplungeetück gegen die über die Länge des Querriegels 3 verteilt angeordneten Stege 7. Dabei kerben sieh die Schneiden 23 in den vorderen Rand und die Schneide 25 des Keiles 24 in die an den Trägern 1 anliegenden Schenkel des U-Querschnittes der U-Träger 4 und 5. Damit kann das Kupplungsteil 9 auch längs der Querriegel 3 auftretende Zugkräfte übertragen. Nachdem in dem einen Querriegel 3 das Kupplungsteil 9 mit Hilfe einer Keillaoche 13 befestigt ist, wird das benachbarte Wandelement durch irgendwelche Spannvorrichtungen oder Spannhebel möglichst dicht herangezogen, so daß zwischen den beiden Wandelementen möglichst keine Fuge entsteht. Dann wird in dieser Stellung das Kupplungsstück 9 auch in dem angrenzenden Querriegel 3 in der vorerwähnten Weise befestigt. bung 18 adjacent surface is blunt »The wedge 24 pulls the wedge tab 13 into the slot 8 and presses with the cutting edges 23 against the front edge of the strips 10 and 11 of the coupling piece 9 and presses this coupling piece against the webs 7 arranged distributed over the length of the transverse bar 3. The cutting edges 23 notch in the front edge and the cutting edge 25 of the wedge 24 in the legs of the U-shaped cross-section resting on the supports 1 the U-beams 4 and 5. So that the coupling part 9 can also transmit tensile forces occurring along the crossbar 3. After in the one crossbar 3, the coupling part 9 with With the help of a wedge hole 13 is attached, the adjacent wall element is fastened by any tensioning device or clamping lever pulled as close as possible, so that there is as little joint as possible between the two wall elements. then In this position, the coupling piece 9 is also fastened in the adjacent crossbar 3 in the aforementioned manner.

Die schneidenartigen Vorsprünge 23 können, wie Fig. 1 zeigt, nur an den in Gebrauchslage (Fig. 2) lotrechten Kanten angeordnet sein. Sie können sifch über die ganze Höhe der Kante oder nur über einen oberen und einen unteren Abschnitt der Kante erstrecken. Es können auch mehrere Vorsprünge 23, (Fig. 1) über den in Fig. 2 waagrechten Rand der Platte (19) verteilt angeordnet sein, so daß sich die Platte nicht, wie bei den vorgenannten Ausführungsformen, nur mit je zwei, sondern mit mehreren Vorsprüngen 23 oben und unten in das Kupplungsstück 9 einkerbt.The blade-like projections 23 can, as FIG. 1 shows, be arranged only on the vertical edges in the position of use (Fig. 2). You can sifch over the entire height of the edge or extend only over an upper and a lower portion of the edge. There can also be several projections 23, (Fig. 1) be arranged distributed over the in Fig. 2 horizontal edge of the plate (19) so that the plate does not, as in the aforementioned embodiments, only with two, but with several projections 23 above and below in the coupling piece 9 notched.

209881/0020209881/0020

Pig. 4 zeigt eine Ausführungsform der Keillasche, bei der die Kopfplatte 19 aus einer einfachen gebogenen Platte besteht, deren Randkanten allein durch die Biegung der Platte schneidenartig vorstehen.Pig. 4 shows an embodiment of the wedge tab, at which the top plate 19 consists of a simple curved plate, the edge edges of which only through the The bend of the plate protrudes like a cutting edge.

Will sich das Kupplungsstück 9 gegenüber dem Querriegel 3 verschieben, so würde sich die Keillasche schräg stellen und sich dadurch mit noch größerer Kraft in das Kupplungsstück 9 einkerben; es tritt also eine Selbsthemmung wie bei anderen Klemmverbindungen, beispielsweise Schraubzwingen, auf.If the coupling piece 9 is to move relative to the crossbar 3, the wedge tab would be inclined set and thereby notch with even greater force in the coupling piece 9; so there is a Self-locking as with other clamp connections, for example screw clamps.

209881/002 0209881/002 0

Claims

I ^ Wedge flap for attaching a coupling set ticke 3 in Cross bars when connecting elements of a formwork for concrete walls, with a shaft that is attached to a At the end a recess for inserting a wedge and at the other end a plate running transversely to the shaft has, characterized in that the edge edges (23) intended to rest on the coupling part (9) the plate (19) are formed protruding »

2 · wedge tab according to claim 1, characterized in that the plate (19) is curved.

3 wedge tab according to claim 1 or 2, characterized in that that bean-like protrusions (23) are provided on the surface of the plate (19) facing the stick

4 · wedge tab according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the Sohaft is a u-shaped bent Has flat iron, at the ends of which a rectangular Plate is welded on.

5 · wedge latch according to claim 4, characterized in that the edge of the recess (17) on which the plate (19) dee applied 1st end bulge stem inwardly ·

6, wedge tab according to claim 4 or 5, characterized in that that the plate. (19) on its side facing the shaft has a section (21) with a prismatic cross-section has, to which the shank ends of the shaft are welded are"

209881/0020209881/0020

Keillasoho according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the wedge (24) intended to be inserted into the recess (17) on its to abut on the Querriegol (3) certain hand (25) like a cutting edge is trained·

209881/0020209881/0020