DE202010015352U1

DE202010015352U1 - closure device

Info

Publication number: DE202010015352U1
Application number: DE202010015352U
Authority: DE
Original assignee: Francotyp Postalia GmbH
Current assignee: Francotyp Postalia GmbH
Priority date: 2010-11-11
Filing date: 2010-11-11
Publication date: 2011-02-10
Anticipated expiration: 2020-11-12

Abstract

Verschlussvorrichtung für ein Fach in einem elektronischen Gerät (1), wobei das elektronische Gerät (1) ein Gehäuse mit einer ersten Öffnung (A) in einer Wand (3, 5) des Gehäuses zur Realisierung mindestens eines Stromanschlusses für ein internes Netzteil aufweist, dadurch gekennzeichnet,
– dass das Gehäuse eine zweite Öffnung (B) aufweist,
– dass das Gerät eine Verschlussklappe (8.3) zum Verschließen eines über die zweite Öffnung (B) möglichen Zuganges zu einer in das Fach gesteckten Baugruppe und einen Schieber (7) aufweist, wobei die zweite Öffnung (B) den Zugang zu der in das Fach gesteckten Baugruppe ermöglicht, wenn der Zugang durch die Verschlussklappe (8.3) nicht verschlossen ist,
– dass der Schieber (7) nahe einer Innenseite des Gehäuses angeordnet ist und vor die Öffnung eines Kaltgeräteanschlusses (6) durch Verschieben bewegt werden kann,
– dass die Verschlussklappe (8.3) durch den Schieber (7) betätigt wird, wobei die Öffnung des Kaltgeräteanschlusses (6) des internen...Closure device for a compartment in an electronic device (1), wherein the electronic device (1) has a housing with a first opening (A) in a wall (3, 5) of the housing for realizing at least one power connection for an internal power supply in
- That the housing has a second opening (B),
- That the device comprises a closure flap (8.3) for closing a possible access to a compartment in the tray via the second opening (B) and a slider (7), wherein the second opening (B) access to the in the tray plugged-in module allows, if the access through the flap (8.3) is not closed,
- That the slide (7) is disposed near an inner side of the housing and can be moved by moving before the opening of a cold device terminal (6),
- that the closing flap (8.3) is actuated by the slide (7), whereby the opening of the cold device connection (6) of the internal ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung für ein Fach in einem elektronischen Gerät gemäß der im Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 angegebenen Art. Unter einem Fach soll insbesondere ein Aufnahmeschacht für eine entnehmbare Baugruppe einer Frankiermaschine verstanden werden. Unter einem Druckergerät soll u. a. eine Druckvorrichtung verstanden werden, die zum Drucken auf flache zu bedruckende Güter während des Durchlaufs der flachen Güter durch das Gerät ausgestattet ist. Die Erfindung ist für den Einsatz in Frankiermaschinen, Postfrankiersystemen und Postverarbeitungssystemen geeignet.The invention relates to a closure device for a compartment in an electronic device according to the type specified in the preamble of claim 1. A compartment is to be understood in particular a receiving shaft for a removable assembly of a postage meter. Under a printer device u. a. a printing device which is equipped for printing on flat to be printed goods during the passage of the flat goods through the device. The invention is suitable for use in franking machines, postage metering systems and mail processing systems.

Ein elektronisches Gerät ist gewöhnlich mit einem internen Netzteil und ggf. mit einem Aufnahmeschacht oder Kavität für eine weitere Baugruppe ausgestattet ( EP 1 643 456 B9 , DE 20 2004 010 858 U1 ). Bei unabgeschalteter Spannung zur Versorgung der Baugruppe darf jedoch die Baugruppe nicht aus dem Aufnahmeschacht oder Kavität einer Frankiermaschine entnommen oder in den Aufnahmeschacht oder in die Kavität eingesteckt werden.An electronic device is usually equipped with an internal power supply and, if necessary, with a receptacle or cavity for a further module ( EP 1 643 456 B9 . DE 20 2004 010 858 U1 ). However, if the voltage for supplying the module is not switched off, the module may not be removed from the receiving shaft or cavity of a franking machine or inserted into the receiving shaft or into the cavity.

Es ist bereits bekannt, ein Gerät durch einen Netzschalter vom Versorgungsnetz zu trennen, um die Leistungsaufnahme des Gerätes zu unterbinden, wenn es nicht genutzt wird. Aus der europäischen Patentanmeldung EP 1 156 405 A2 ist eine Anordnung zur Erkennung der Schaltstellung eines Netzschalters bekannt. Ein Schaltnetzteil wurde mit einem speziellen Netzschalter und mit einer Logikschaltung kombiniert, welche schaltungsmäßig zwischen dem Netzschalter und einem Mikroprozessor des Gerätes angeordnet ist.It is already known to disconnect a device from the supply network by means of a power switch in order to prevent the power consumption of the device when it is not being used. From the European patent application EP 1 156 405 A2 An arrangement for detecting the switching position of a power switch is known. A switched-mode power supply has been combined with a special power switch and with a logic circuit which is arranged in circuit between the power switch and a microprocessor of the device.

Der Netzschalter enthält zwei in Reihenschaltung geschaltete Schalter, welche nur gemeinsam geöffnet oder geschlossen werden können, wobei der eine Schalter mit seinem einen Kontakt an einem der beiden spannungsführenden oder Null-Leiter und mit seinem anderen Kontakt mit einem ersten Eingang eines Sensors verbunden ist, der ausgangsseitig ein Ausgangssignal entsprechend der Schaltstellung des Netzschalters an einen Mikroprozessor des Gerätes übermittelt. Mittels einem weiteren parallel zum Netzschalter liegenden und durch den Mikroprozessor gesteuerten Schalter wird eine Ausschaltverzögerung erzielt, ohne dass die Abfrage der Schaltstellung des Netzschalters dadurch beeinträchtigt wird. In Druckergeräten werden heute u. a. Tintenstrahldruckköpfe eingesetzt. Damit die Tintenstrahldruckköpfe nicht eintrocknen können, wenn nicht gedruckt wird oder wenn das Gerät ausgeschaltet wird, müssen diese in eine Dichtposition verfahren werden. Um sicherzustellen, dass nach dem Betätigen des Netzschalters die Druckköpfe noch in die Dichtposition verfahren werden können, übermittelt der Mikroprozessor zur Ansteuerung des vorgenannten weiteren Schalters ein Ausschaltverzögerungssignal.The power switch includes two series connected switches which can only be opened or closed together, one of which is connected to its one contact on one of the two live or zero conductors and its other contact to a first input of a sensor On the output side, an output signal corresponding to the switching position of the power switch is transmitted to a microprocessor of the device. By means of a further parallel to the power switch and controlled by the microprocessor switch a switch-off is achieved without the query of the switching position of the power switch is affected. In printer devices today u. a. Inkjet printheads used. To prevent the inkjet printheads from drying out when not printing or when turning off the unit, they must be moved to a sealed position. To ensure that after pressing the power switch, the print heads can still be moved to the sealing position, the microprocessor transmits a switch-off delay signal for driving the aforementioned further switch.

Im Gerät kommt ein Standardschaltnetzteil zum Einsatz, das für sich die Energystar-Anforderungen an die Standby-Leistungsaufnahme erfüllt und damit ständig eingeschaltet am Versorgungsnetz angeschlossen sein kann. Durch die Ausgangsspannung des Schaltnetzteils und aus den daraus abgeleiteten Spannungen werden eine Vielzahl von Funktionseinheiten des Gerätes versorgt, darunter auch ein Sicherheitsmodul. Unter einem Sicherheitsmodul soll ein postalisches Sicherheitsgerät verstanden werden, dass Postregister zur Speicherung von Abrechnungsdaten und nichtflüchtige Speicher zur Speicherung von sicherheitsrelevanten Daten und zur Speicherung von Anwendungsprogrammen aufweist. Das Sicherheitsmodul ist u. a. durch ein eigenes Sicherheitsgehäuse vor einer unerlaubten Manipulation der Postregisterdaten und sicherheitsrelevanten Daten sowie der Anwendungsprogramme in Fälschungsabsicht geschützt. Das auch PSD (Postal Security Device) genannte Sicherheitsmodul darf nur im spannungslosen Zustand des Gerätes entnommen oder eingesetzt werden.The device uses a standard switched-mode power supply, which meets the Energystar requirements for standby power consumption and can therefore be permanently connected to the supply network. The output voltage of the switched-mode power supply and the voltages derived therefrom supply a large number of functional units of the device, including a safety module. A security module is to be understood as a postal security device that has postal registers for storing billing data and non-volatile memory for storing security-relevant data and for storing application programs. The security module is u. a. protected by its own security case against unauthorized manipulation of the postal register data and security-related data and the application programs in the fake intention. The PSD (Postal Security Device) called security module may only be removed or used in the de-energized state of the device.

Die Aufgabe besteht darin, eine technische Lösung für ein elektronisches Gerät mit einem Fach zu finden, welche ohne Verwendung eines Netzschalters sowie ohne Steuerungsmechanismen sicherstellt, dass das Fach nur im spannungslosen Zustand des Gerätes zugänglich ist.The object is to find a technical solution for an electronic device with a compartment, which ensures without the use of a power switch and without control mechanisms that the subject is accessible only in the de-energized state of the device.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen einer Verschlussvorrichtung eines Faches in einem elektronischen Gerät gemäß des Schutzanspruchs 1 gelöst.The object is achieved with the features of a closure device of a compartment in an electronic device according to the protection claim 1.

Die Verschlussvorrichtung für ein Fach in einem elektronischen Gerät, das ein Gehäuse mit einer ersten Öffnung in einer Wand des Gehäuses zur Realisierung mindestens eines Stromanschlusses für ein internes Netzteil aufweist, ist durch eine Verschlussklappe zum Verschließen eines über die zweite Öffnung möglichen Zuganges zu einer in das Fach gesteckten Baugruppe und einen Schieber gekennzeichnet. Die zweite Öffnung ermöglicht den Zugang zu der in das Fach gesteckten Baugruppe, wenn der Zugang durch die Verschlussklappe nicht verschlossen ist. Der Schieber ist nahe einer Innenseite des Gerätes angeordnet und kann vor die Öffnung eines Kaltgeräteanschlusses durch Verschieben bewegt werden. Die Verschlussklappe wird durch den Schieber betätigt, wobei die Öffnung des Kaltgeräteanschlusses zugänglich ist, wenn durch die Verschlussklappe der Zugang über die zweite Öffnung verschlossen ist und wobei die Öffnung des Kaltgeräteanschlusses nicht zugänglich ist, wenn der Zugang über die zweite Öffnung offen ist.The closure device for a compartment in an electronic device, which has a housing with a first opening in a wall of the housing for realizing at least one power connector for an internal power supply, is provided by a closure flap for closing an access to one via the second opening Tray-mounted assembly and a slider marked. The second opening provides access to the assembly inserted into the compartment when access through the closure flap is not occluded. The slide is located near an inside of the device and can be moved by moving it before the opening of a cold device connection. The shutter is actuated by the slider with the opening of the IEC connector being accessible when the shutter is closed by the shutter via the second opening and the opening of the power connector is not accessible when the access is through the second opening.

Das elektronische Gerät kann eine Frankiermaschine sein. Das Fach ist dann vorzugsweise ein Aufnahmeschacht für ein postalisches Sicherheitsgerät (PSD). Der Verschluss des PSD-Aufnahmeschachtes wird durch einen Schieber betätigt, welcher die Öffnung des Kaltgeräteanschlusses durch Verschieben verschließen kann. Unter einem Kaltgeräteanschluss soll ein Steckanschluß für Kaltgerätenetzstecker mit oder ohne Netzfilter verstanden werden. Der Netzfilter ist mit Filter-Bauelementen ausgestattet, um Netzstörspannungen abzuleiten bzw. zu unterdrücken. Folgende Zustände beim Verschieben des Schiebers sind zu berücksichtigen:

– Netzstecker ist gesteckt: PSD kann nicht gesteckt/entfernt werden,
– Netzstecker ist nicht gesteckt: PSD kann gesteckt/entfernt werden.

The electronic device may be a postage meter. The compartment is then preferably a receiving shaft for a postal security device (PSD). The closure of the PSD-receiving shaft is actuated by a slide, which can close the opening of the IEC connector by moving. A cold device connection is to be understood as a plug connection for cold device power plug with or without line filter. The line filter is equipped with filter components to dissipate or suppress mains interference voltages. The following states when moving the slider are to be considered:

- mains plug is plugged in: PSD can not be plugged in / removed,
- Power plug is not plugged in: PSD can be plugged in / removed.

Es ist vorgesehen, dass auch der Schieber eine Öffnung zu dem Kaltgeräteanschluss aufweist und von der Rückseite des Gerätes betätigbar angeordnet ist. Für einen Linearschieber ist eine translatorische Bewegung vorgesehen. Alternativ kann auch ein Drehschieber mit einer rotatorischen Bewegung zum Einsatz kommen. Befindet sich ein Netzstecker im Kaltgeräteanschluss kann der Schieber nicht verschoben bzw. verdreht werden. Die Verschlussklappe ist ein Bestandteil einer Mechanik, mit welcher der Schieber mechanisch gekoppelt ist und die verhindert, dass bei einem gesteckten Kaltgeräte-Netzstecker das PSD aus der Frankiermaschine entnommen werden kann. Damit wird sichergestellt, dass das PSD nur im spannungslosen Zustand der Frankiermaschine entnommen oder eingesetzt werden kann.It is envisaged that the slide also has an opening to the device connection and is operably arranged from the back of the device. For a linear slide a translational movement is provided. Alternatively, a rotary valve with a rotary movement can be used. If a mains plug is connected to the appliance, the slide can not be moved or twisted. The closure flap is part of a mechanism with which the slider is mechanically coupled and which prevents the PSD can be removed from the franking machine with a plugged power cord plug. This ensures that the PSD can only be removed or used in the de-energized state of the franking machine.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are presented in more detail below together with the description of the preferred embodiment of the invention with reference to FIGS. Show it:

1, perspektivische Darstellung eines elektronischen Geräts von vorne links oben, 1 , perspective view of an electronic device from the front left top,

2a, perspektivische Darstellung eines Details eines elektronischen Geräts von hinten, 2a , perspective view of a detail of an electronic device from behind,

2b, Detail des elektronischen Geräts mit Verschlussklappe, 2 B , Detail of electronic device with flap,

3a, perspektivische Darstellung der Mechanik der Verschlussklappe bei geschlossener Verschlussklappe, 3a , perspective view of the mechanism of the flap with closed flap,

3b, perspektivische Darstellung der Mechanik der Verschlussklappe bei geöffneter Verschlussklappe, 3b , perspective view of the mechanism of the flap with the flap open,

3c, Position des Schiebers bei geöffneter Verschlussklappe. 3c , Position of the slider with the shutter open.

In der 1 wird ein elektronisches Geräts 1 in der Perspektive von vorne links oben dargestellt. Das elektronische Gerät 1 weist eine Gehäuseoberschale 2 und eine Gehäuseunterschale 4 auf. Die Gehäuseoberschale 2 ist in z-Richtung auf der Gehäuseunterschale 4 montiert. Ein Lösen nach einer Montage ist nicht möglich, ohne dass ein Gehäuseteil zerstört wird. Eine Rückseite 3 der Gehäuseoberschale 2 liegt in y-Richtung von der Vorderseite des Geräts entfernt und schließt mit einer Rückseite 5 der Gehäuseunterschale 4 ab. Die Gehäuseoberschale 2 schließt ebenfalls seitlich mit der Gehäuseunterschale 4 ab. Auf der linken Seite des Geräts 1 ist im hinteren Bereich eine Klappe 2.1 vorgesehen.In the 1 becomes an electronic device 1 shown in perspective from the top left front. The electronic device 1 has a housing upper shell 2 and a housing lower shell 4 on. The upper housing shell 2 is in z-direction on the housing lower shell 4 assembled. A release after assembly is not possible without a housing part is destroyed. A backside 3 the housing upper shell 2 is located in the y-direction from the front of the device and closes with a back 5 the housing lower shell 4 from. The upper housing shell 2 also closes laterally with the housing lower shell 4 from. On the left side of the device 1 is a flap in the back area 2.1 intended.

Das elektronische Gerät 1 ist beispielsweise eine Frankiermaschine. Im vorderen Bereich der Frankiermaschine ist ein Briefzuführungsschlitz in bekannter Weise in die Gehäuseunterschale 4 eingeformt. Im Vorderteil der Gehäuseoberschale 2 ist ein nach unten herausragendes Teilstück eines Transportbandes einer Transporteinheit sichtbar, welches zum Transport von Poststücken in x-Richtung (Transportrichtung) im Druckmodus dient, wobei eine Anzahl von Andruckelementen ein zu bedruckendes flaches Poststück P an das Transportband von unten, also in z-Richtung andrücken, sobald das Poststück P der Frankiermaschine von links zugeführt wird.The electronic device 1 is for example a franking machine. In the front region of the franking machine is a letter feeding slot in a known manner in the housing lower shell 4 formed. In the front part of the housing upper shell 2 is a downwardly protruding portion of a conveyor belt of a transport unit visible, which is used to transport mail pieces in the x direction (transport direction) in the print mode, wherein a number of pressure elements to be printed flat mail piece P to the conveyor belt from below, ie in the z direction Press as soon as the mail piece P of the franking machine is supplied from the left.

Die 2a zeigt eine perspektivische Darstellung eines Details eines elektronischen Geräts von hinten. Das elektronische Gerät ist beispielsweise eine Frankiermaschine 1.1. Eine Rückseite 3 der Gehäuseoberschale 2 und die Rückseite 5 der Gehäuseunterschale 4 weisen je eine Vertiefung und eine zusammenhängende erste Öffnung A in der Rückwand zur Realisierung eines Schnittstellenanschlusses und eines Stromanschlusses auf. Die in die Rückwand der Frankiermaschine 1.1 eingearbeitete erste Öffnung liegt in einer Vertiefung 20 der Gehäuseoberschale 2 und in einer Vertiefung 50 der Gehäuseunterschale 4. Die erste Öffnung A führt einerseits auf ein Schnittstellenanschlussträgerblech 500 im oberen bis mittleren Bereich und andererseits auf einen Schieber 7 im unteren Bereich der Öffnung A. Der Schieber 7 weist seinerseits ein Schiebergriffstück 7.1 und eine Öffnung 7.0 auf, durch die ein Kaltgerätenetzstecker hindurchgesteckt werden kann.The 2a shows a perspective view of a detail of an electronic device from behind. The electronic device is for example a franking machine 1.1 , A backside 3 the housing upper shell 2 and the back 5 the housing lower shell 4 each have a recess and a contiguous first opening A in the rear wall for the realization of an interface connection and a power connection. The in the back wall of the franking machine 1.1 incorporated first opening is located in a recess 20 the housing upper shell 2 and in a depression 50 the housing lower shell 4 , On the one hand, the first opening A leads to an interface connection carrier plate 500 in the upper to middle area and on the other hand on a slider 7 in the lower part of the opening A. The slider 7 in turn has a slider handle 7.1 and an opening 7.0 on, through which a cold device power plug can be inserted.

Moderne Geräte besitzen gewöhnlich ein internes Schaltnetzteil, das eingangsseitig über einen Netzstecker mit dem Stromversorgungsnetz verbunden wird, welches eine Wechselspannung von 115 V_AV oder 230 V_AC aufweist. Die Frankiermaschine 1.1 weist zu diesem Zweck auf der Gehäuserückseite die erste Öffnung A für den Kaltgerätenetzstecker 6 in bekannter Weise auf.Modern devices usually have an internal switching power supply, which is connected on the input side via a power plug to the power supply network, which has an AC voltage of 115 V _AV or 230 V _AC . The franking machine 1.1 has for this purpose on the back of the housing, the first opening A for the appliance plug 6 in a known manner.

Auf der Seite des Geräts 1 ist eine Klappe 2.1 vorgesehen, die sich jeweils in dem hinteren Bereich der Gehäuseoberschale 2 und der Gehäuseunterschale 4 nach oben und unten erstreckt. Die Klappe 2.1 verdeckt eine zweite Öffnung im Gehäuse, die als Zugang zu einem PSD-Aufnahmeschacht dient.On the side of the device 1 is a flap 2.1 provided, each in the rear Area of the housing top shell 2 and the housing lower shell 4 extends up and down. The flap 2.1 hides a second opening in the housing that provides access to a PSD slot.

Die 2b zeigt ein Detail des elektronischen Geräts mit Verschlussklappe. Die Gehäuseoberschale ist abgenommen, deshalb wird ein Rahmen 2.2 und eine Mechanik 8 mit einer Verschlussklappe 8.3 am PSD-Aufnahmeschacht sichtbar. Der Rahmen 2.2 ist mit der Klappe 2.1 verschlossen gezeichnet. Im mittleren Bereich der Öffnung der Rückwand 5 der Gehäuseunterschale 4 ist das Schnittstellenanschlussträgerblech 500 und ein Schieber 7 mit dem Schiebergriffstück 7.1 und mit der Öffnung 7.0 im Schieber 7 vor der Öffnung für den Kaltgeräteanschluss 6 im unteren Bereich der ersten Öffnung in der Rückwand sichtbar. Im Schnittstellenanschlussträgerblech 500 sind weitere Öffnungen 501, 502, 503 und 504 für die Realisierung der Schnittstellenanschlüsse vorgesehen. Der Schieber, der eine Öffnung 7.0 für das Hindurchstecken des Kaltgeräte-Netzsteckers aufweist, ist linear verschiebbar am Gehäuse auf der Rückseite des Gerätes angeordnet. Der Schieber kann nicht verschoben werden, solange ein Netzstecker im Kaltgeräteanschluss eingesteckt ist. Die Verschlussklappe 8.3 am PSD-Aufnahmeschacht verhindert, dass das PSD entnommen bzw. neu eingesetzt werden kann.The 2 B shows a detail of the electronic device with flap. The upper housing shell is removed, so a frame becomes 2.2 and a mechanics 8th with a flap 8.3 visible on the PSD receptacle. The frame 2.2 is with the flap 2.1 drawn drawn. In the middle area of the opening of the back wall 5 the housing lower shell 4 is the interface connector carrier sheet 500 and a slider 7 with the slider handle piece 7.1 and with the opening 7.0 in the slide 7 in front of the opening for the appliance connection 6 visible in the lower area of the first opening in the rear wall. In the interface connection carrier plate 500 are more openings 501 . 502 . 503 and 504 intended for the realization of the interface connections. The slider, which has an opening 7.0 having for passing through the power cord plug, is arranged linearly displaceable on the housing on the back of the device. The slide can not be moved as long as a mains plug is plugged into the appliance connection. The flap 8.3 The PSD slot prevents the PSD from being removed or replaced.

Die 3a zeigt eine perspektivische Darstellung der Mechanik 8 der Verschlussklappe bei geschlossener Verschlussklappe 8.3. An der Verschlussklappe 8.3, welche den Zugang zum PSD-Aufnahmeschacht 9 verschließt, sind ein erster Arm 8.1 und ein zweiter Arm 8.2 seitlich angeformt, die um eine Drehachse 9.01 drehbar gelagert sind. Die Drehachse 9.01 ist parallel zur z-Richtung angeordnet. Der PSD-Aufnahmeschacht 9 besteht aus zwei Schalen. Jede Schale hat eine Grundfläche mit beidseitigen Seitenwänden und einer Rückseitenwand. Die Schale 9.1 weist an den zwei gegenüberliegenden Seitenwänden je einen nach außen hervorragenden Drehzapfen 9.11 auf, durch den die Drehachse verläuft. An dem von der Verschlussklappe 8.3. entfernten Ende der Arme 8.1 und 8.2 ist je eine Öffnung eingearbeitet. Eine Öffnung 8.10 ist für den Drehzapfen 9.11 im Armende des Armes 8.1 vorgesehen. Die andere Öffnung (8.20) für den Drehzapfen (9.21) im Armende des Armes 8.2 ist verdeckt und somit nicht sichtbar. Im Arm 8.2 ist außerdem eine längliche Öffnung 8.20 zur Kulissenführung eines Stiftes 7.211 eingearbeitet. Der Schieber 7 ist mit dem Schiebergriffstück 7.1 und mit der Öffnung 7.0 im Schieber 7 auf der einen Seite sowie mit einem Teilstück 7.2 gegenüber der Öffnung auf der anderen Seite des Schiebergriffstücks 7.1 ausgestattet. Der Schieber 7 weist außerdem ein an der Öffnung 7.0 anschließend angeformtes weiteres Teilstück 7.6 auf. Dem Schiebergriffstück 7.1 gegenüber ist eine Ausformung 7.23 an der Rückseite des Schiebers 7 vorgesehen, welche – in nicht dargestellter Weise – ein Befestigungsmittel für eine Zugfeder aufweist. Am von der Öffnung 7.0 entfernten Ende des Teilstücks 7.2 ist eine Seitenkante 7.22 angeformt. An der oberen Ecke der Seitenkante 7.22 des Schiebers 7 ist ein Führungsstück 7.21 angeformt, wobei im Abstand entgegen der y-Richtung der Stift 7.211 an dem Führungsstück 7.21 angeformt ist und wobei sich der Stift 7.211 in die z-Richtung erstreckt. Der Schieber 7 ist somit zur Kulissenführung ausgebildet. Würde der Schieber aus seiner Ruhelage verschoben, wäre der Kaltgeräteanschluß 6 verdeckt und nicht mehr zugänglich und die Verschlussklappe 8.3 würde weggeschwenkt, d. h. der Aufnahmeschacht für das PSD wird geöffnet.The 3a shows a perspective view of the mechanics 8th the flap with closed flap 8.3 , At the flap 8.3 which access to the PSD slot 9 closes are a first arm 8.1 and a second arm 8.2 formed laterally, about an axis of rotation 9:01 are rotatably mounted. The rotation axis 9:01 is arranged parallel to the z-direction. The PSD slot 9 consists of two bowls. Each bowl has a base with side walls on both sides and a back wall. The shell 9.1 has on the two opposite side walls each one outstanding outward pivot 9.11 on, through which the axis of rotation passes. At the of the flap 8.3 , distant end of the arms 8.1 and 8.2 is ever incorporated an opening. An opening 8.10 is for the pivot 9.11 in the arm end of the arm 8.1 intended. The other opening ( 8.20 ) for the pivot ( 9.21 ) in the arm end of the arm 8.2 is hidden and therefore not visible. In the arm 8.2 is also an elongated opening 8.20 to the gate guidance of a pin 7211 incorporated. The slider 7 is with the slider handle piece 7.1 and with the opening 7.0 in the slide 7 on one side and with a section 7.2 opposite the opening on the other side of the slider grip 7.1 fitted. The slider 7 also has a at the opening 7.0 then molded on further section 7.6 on. The slider handle piece 7.1 opposite is a molding 7.23 at the back of the slider 7 provided, which - in a manner not shown - has a fastening means for a tension spring. Am from the opening 7.0 distant end of the section 7.2 is a side edge 7.22 formed. At the top corner of the side edge 7.22 of the slider 7 is a leader 7.21 molded, wherein at a distance opposite to the y direction of the pin 7211 on the guide piece 7.21 is formed and where the pin 7211 extends in the z-direction. The slider 7 is thus designed to slide guide. If the slider moved from its rest position, would be the cold device connection 6 hidden and inaccessible and the shutter 8.3 would be moved away, ie the receiving shaft for the PSD is opened.

In der 3b wird eine perspektivische Darstellung der Mechanik der Verschlussklappe bei geöffneter Verschlussklappe gezeigt. Durch die Montage beider Schalen 9.1 und 9.2 des PSD-Aufnahmeschachts 9 wird eine Öffnung 9.0 gebildet. In die Öffnung 9.0 des PSD-Aufnahmeschachts 9 ist ein PSD 10 eingesteckt gezeichnet. Die Seitenkante 7.22 und damit auch die Öffnung 7.0 des Schiebers 7 ist in x-Richtung verschoben (siehe Pfeil). Der Kaltgeräteanschluß 6 ist nicht zugänglich. Der am Führungsstück des Schiebers angeformte Stift 7.211 läuft in der länglichen Öffnung 8.20 des zweiten Armes zwecks Kulissenführung der Verschlussklappe. Die in den Enden der Arme drehbar gelagerte Verschlussklappe 8.3 schwenkt bei einer linearen Bewegung des Schiebers um die Drehachse 9.01. Durch das Schwenken der Verschlussklappe wird der Aufnahmeschacht für das PSD geöffnet. In der Ruhelage des Schiebers ist der PSD-Schacht verschlossen. Diese Ruhelage wird durch eine rückstellende Zugfeder erzeugt, was anhand der 3c sichtbar wird.In the 3b is a perspective view of the mechanics of the shutter with the shutter open shown. By mounting both shells 9.1 and 9.2 of the PSD receptacle 9 becomes an opening 9.0 educated. In the opening 9.0 of the PSD receptacle 9 is a PSD 10 drawn drawn. The side edge 7.22 and with it the opening 7.0 of the slider 7 is shifted in x-direction (see arrow). The cold device connection 6 is not accessible. The molded on the guide piece of the slider pin 7211 runs in the oblong opening 8.20 of the second arm for the purpose of sliding the shutter. The flap rotatably mounted in the ends of the arms 8.3 pivots on a linear movement of the slider about the axis of rotation 9:01 , By pivoting the shutter, the receiving shaft for the PSD is opened. In the rest position of the slider, the PSD shaft is closed. This rest position is generated by a restoring tension spring, which is based on the 3c becomes visible.

In der 3c wird die Position des Schiebers bei geöffneter Verschlussklappe gezeigt. Der Schieber 7 ist als Linearschieber ausgebildet und läuft auf einen Chassisteil 11, welches bodenseitig eine abgewinkelte Befestigungskante 11.3 aufweist und außerdem auf der einen Seite 11.2 abgewinkelt ist, die dem PSD am nächsten liegt. Ein Haken 11.21 ist in z-Richtung an der vorgenannten Seite 11.2 des Chassis angeformt. An dem Haken 11.21 ist ein Ende einer Zugfeder 12 befestigt. Das andere Ende der Zugfeder 12 ist an der Ausformung (nicht sichtbar) an der Rückseite des Schiebers 7 befestigt, wobei die Ausformung dem Griffstück 7.1 gegenüberliegt. Die Seitenkante 7.22 am Teilstück 7.2 und damit die Position des Schiebers 7 ist von der Ruhelage um einen Abstand D verschoben. Auch das Teilstück 7.6 des Schiebers 7 ist damit entsprechend verschoben. Es ist vorgesehen, dass der Schieber 7 im Teilstück 7.6 in z-Richtung eine Öffnung 7.7 aufweist, welche im verschobenen Zustand des Schiebers 7 eine spannungsfreie Berührung von mechanischen oder elektromechanischen Komponenten ermöglicht, wenn ein Werkzeug in das elektronische Gerät über eine – nicht dargestellte – dritte Öffnung des Gehäuses eingeführt wird.In the 3c the position of the slider is shown with the shutter open. The slider 7 is designed as a linear slide and runs on a chassis part 11 , Which on the bottom side an angled fastening edge 11.3 and also on one side 11.2 Angled, which is closest to the PSD. A catch 11:21 is in the z-direction on the aforementioned page 11.2 molded on the chassis. On the hook 11:21 is an end of a tension spring 12 attached. The other end of the tension spring 12 is at the molding (not visible) at the back of the slider 7 fastened, the shape of the handle 7.1 opposite. The side edge 7.22 at the section 7.2 and thus the position of the slider 7 is shifted from the rest position by a distance D. Also the section 7.6 of the slider 7 is shifted accordingly. It is envisaged that the slider 7 in the section 7.6 in the z-direction an opening 7.7 which, in the shifted state of the slider 7 allows a stress-free contact of mechanical or electromechanical components when a tool in the electronic device via a - not shown - third opening of the housing is introduced.

Bei der Betätigung von mechanischen oder elektromechanischen Komponenten der Frankiermaschine von außen, ist es vorteilhaft, dass im dargestellten verschobenen Zustand des Schiebers keine Komponente unter Netzspannung steht.When actuating mechanical or electromechanical components of the franking machine from the outside, it is advantageous that in the illustrated shifted state of the slider no component is under mains voltage.

Unter dem Begriff Schieber sollen Linearschieber und Drehschieber verstanden werden. Statt Linear- sollen auch Drehverschiebungen eines Schiebers von der Erfindung nicht ausgeschlossen sein. Die letztere ist nicht auf das vorliegend erläuterte Ausführungsbeispiel beschränkt, da offensichtlich weitere andere Ausführungen der Erfindung entwickelt bzw. eingesetzt werden können, die – vom gleichen Grundgedanken der Erfindung ausgehend – von den anliegenden Schutzansprüchen umfasst werden.The term slide is to be understood linear slide and rotary valve. Instead of linear and rotational displacements of a slider should not be excluded from the invention. The latter is not limited to the embodiment described herein, since obviously other other embodiments of the invention can be developed or used, which - based on the same basic idea of the invention - are encompassed by the appended claims.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1643456 B9 [0002]
DE 202004010858 U1 [0002]
EP 1156405 A2 [0003]

Claims

Closure device for a compartment in an electronic device ( 1 ), the electronic device ( 1 ) a housing having a first opening (A) in a wall ( 3 . 5 ) of the housing for realizing at least one power connection for an internal power supply unit, characterized in that - the housing has a second opening (B), - that the device has a closure flap ( 8.3 ) for closing access to an assembly inserted in the compartment via the second opening (B) and a slider ( 7 ), wherein the second opening (B) allows access to the subassembly inserted in the compartment when access through the closure flap ( 8.3 ) is not closed, - that the slide ( 7 ) is arranged near an inner side of the housing and in front of the opening of a cold device connection ( 6 ) can be moved by moving, - that the closure flap ( 8.3 ) through the slider ( 7 ), whereby the opening of the device ( 6 ) of the internal power supply is accessible when through the flap ( 8.3 ) the access via the second opening (B) is closed and wherein the opening of the IEC connector ( 6 ) is inaccessible when access through the second opening (B) is open.

Closure according to claim 1, characterized in that the compartment is a receiving shaft ( 9 ) and that the assembly is a postal security device ( 10 ).

Closure according to claim 1, characterized in that the closure flap ( 8.3 ) a component of a mechanics ( 8th ) is, with which the slider ( 7 ) is mechanically coupled.

Closure, according to claim 1, characterized in that the slide is designed as a linear or rotary slide.

Closure according to claim 1, characterized in that the slide ( 7 ) in the z-direction a section ( 7.6 ) with an opening ( 7.7 ), which in the shifted state of the slide ( 7 ) allows stress-free contact of mechanical or electromechanical components when a tool is inserted into the electronic device via a third opening of the housing.

Closure according to claim 1, characterized in that the electronic device ( 1 ) a franking machine ( 1.1 ).